JP2000512582A - 木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工するためのフライス工具 - Google Patents

木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工するためのフライス工具

Info

Publication number
JP2000512582A
JP2000512582A JP10543422A JP54342298A JP2000512582A JP 2000512582 A JP2000512582 A JP 2000512582A JP 10543422 A JP10543422 A JP 10543422A JP 54342298 A JP54342298 A JP 54342298A JP 2000512582 A JP2000512582 A JP 2000512582A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
guide shaft
cutting
milling tool
cutting plate
screw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP10543422A
Other languages
English (en)
Inventor
ハンス・ユルゲン ギッテル
パスカル ヴェンデル
Original Assignee
レーダーマン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from DE29804413U external-priority patent/DE29804413U1/de
Application filed by レーダーマン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング filed Critical レーダーマン ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング
Publication of JP2000512582A publication Critical patent/JP2000512582A/ja
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/006Details of the milling cutter body
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C5/00Milling-cutters
    • B23C5/16Milling-cutters characterised by physical features other than shape
    • B23C5/20Milling-cutters characterised by physical features other than shape with removable cutter bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/22Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts
    • B23C5/2204Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert
    • B23C5/2208Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts 
    • B23C5/2213Securing arrangements for bits or teeth or cutting inserts with cutting inserts clamped against the walls of the recess in the cutter body by a clamping member acting upon the wall of a hole in the insert for plate-like cutting inserts  having a special shape
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/08Cutter blocks; Other rotary cutting tools in the shape of disc-like members; Wood-milling cutters
    • B27G13/10Securing the cutters, e.g. by clamping collars
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27GACCESSORY MACHINES OR APPARATUS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; TOOLS FOR WORKING WOOD OR SIMILAR MATERIALS; SAFETY DEVICES FOR WOOD WORKING MACHINES OR TOOLS
    • B27G13/00Cutter blocks; Other rotary cutting tools
    • B27G13/12Cutter blocks; Other rotary cutting tools for profile cutting
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/16Supporting or bottom surfaces
    • B23C2200/165Supporting or bottom surfaces with one or more grooves
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/20Top or side views of the cutting edge
    • B23C2200/203Curved cutting edges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2200/00Details of milling cutting inserts
    • B23C2200/36Other features of the milling insert not covered by B23C2200/04 - B23C2200/32
    • B23C2200/361Fixation holes
    • B23C2200/362Having two fixation holes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/08Side or top views of the cutting edge
    • B23C2210/084Curved cutting edges
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23CMILLING
    • B23C2210/00Details of milling cutters
    • B23C2210/16Fixation of inserts or cutting bits in the tool
    • B23C2210/168Seats for cutting inserts, supports for replacable cutting bits
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T403/00Joints and connections
    • Y10T403/75Joints and connections having a joining piece extending through aligned openings in plural members
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/19Rotary cutting tool
    • Y10T407/1906Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool
    • Y10T407/1934Rotary cutting tool including holder [i.e., head] having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/1936Apertured tool
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T407/00Cutters, for shaping
    • Y10T407/22Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool
    • Y10T407/2272Cutters, for shaping including holder having seat for inserted tool with separate means to fasten tool to holder
    • Y10T407/2274Apertured tool

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Turning (AREA)
  • Milling, Drilling, And Turning Of Wood (AREA)
  • Dry Formation Of Fiberboard And The Like (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)

Abstract

(57)【要約】 木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似したものから成っている工作物を加工するためのフライス工具。受容部分と刃先部分を有している担持部分と、交換可能な少なくとも2つのカッティングプレート(20)が設けられている。カッティングプレート(20)は、刃先部分(22)に受容され、且つ刃先部分に固定されている。ねじ(10)はガイドシャフト(13)を有している。ガイドシャフト(13)は、受容開口部(26)においてカッティングプレート(20)を貫通して刃先部分に設けた穴(8)の部分(19)まで突出し、この部分(19)はガイドシャフト(13)に関して隙間ばめとして形成されている。ねじ(10)は、当接面(5,25)に平行に向けられる締め付け面を有している。前記受容開口部(26)の大きさは次の様に選定され、すなわち受容開口部(26)がわずかな遊隙を持ってガイドシャフト(13)を取り囲むように、且つねじ(10)がカッティングプレート(20)を静力学的に正確に決められた位置で保持し、ねじ(10)がもっぱら引張り荷重を受けるように選定されている。摩擦係合がなくなったときにカッティングプレート(20)は最大でガイドシャフト(13)と受容開口部(26,26’)の間のわずかな遊隙の分だけ変位することができる。

Description

【発明の詳細な説明】 木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似する材料から 成る工作物を加工するためのフライス工具 本発明は、請求項1の前提概念に記載の、木材、木材を原材料とする素材(Hol zwerkstoff)、プラスチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工 するためのフライス工具に関するものである。 1本または複数本のねじにより工具基体に固定される複数個のカッティングプ レートを交換可能にしたフライス工具は知られている。工具基体はカッティング プレートごとにL字状の凹部を有しており、この凹部はカッティングプレートを 挿着させるためのカッティングプレート取り付け部を形成している。この場合カ ッティングプレートは凹部の底に載置され、このようにして半径方向において位 置決めされている。カッティングプレートに設けた穴を貫通させてねじが差し込 まれる。ねじは工具基体に設けた穴のねじ山に螺合し、その際ねじの頭部がカッ ティングプレートに対し押圧され、そしてカッティングプレートは工具基体に対 して押圧せしめられる。 DE4325999には、フライス工具として形成された金属加工用の工具が 記載されている。この工具は主に、受容部と刃先を有している担持部分から形成 される。 刃先部分には複数個の交換可能なカッティングプレートが設けられ、これらのカ ッティングプレートはねじにより刃先部分に固定されている。刃先部分はこれら のカッティングプレートを受容するための受容部を有し、受容部には、当接面か ら刃先部分へ通じている穴が設けられている。この穴は、カッティングプレート を当接面に対して固定するためにねじ山に螺合可能な前記ねじを受容するために 用いられる。ねじはガイドシャフトを有し、ガイドシャフトは受容開口部におい てカッティングプレートを貫通して、刃先部分に設けた穴の一部分まで突出して いる。この場合上記穴の一部分は、ガイドシャフトに対し隙間ばめとして形成さ れている。このような配置構成の場合、カッティングプレートは工具基体のカッ ティングプレート取付け部に配置され、ねじの頭部に形状拘束的に当接するので 、カッティングプレート取付け部およびねじの製造公差はねじが変形しなければ 補償することができない。しかもこの補償は回転数または質量が比較的小さい場 合、即ちカッティングプレートの運動エネルギーが小さい場合にのみ可能である 。したがってこの種のシステムは金属加工工具においては実現できるが、木材加 工には利用できない。 木材、木材を原材料とする素材またはプラスチックを加工するためには、硬金 属から成るカッティングプレートを使用するのが好ましい。カッティングプレー トには、その半加工品の状態ですでに固定ねじのための受容穴を 備えさせる。この半加工品のカッティングプレートを燒結させ、次に加工し、そ の結果すぐに使用できる状態が得られる。燒結過程の際に、半加工品としてのカ ッティングプレートの体積は20%程度減少する。このため受容穴の領域で形状 変化も生じる。この形状変化を補償するため、受容穴は大雑把に採寸される。 すでに述べたように、カッティングプレートはねじにより工具基体に固定され る。この場合カッティングプレートの穴とねじに公差があるために比較的大きな 遊隙が生じる。したがってカッティングプレートの固定は、ねじ頭部にもたらさ れる摩擦力を利用して行われる。このためにはM3ないしM4のサイズのねじ山 を備えた丸平頭ねじを使用するのが好ましい。しかしこの種のねじは比較的小さ なねじ締めモーメントでしか締めることができないので、ねじ頭部とカッティン グプレート面の間に得られる摩擦力が小さくなる。したがって、工具の作動状態 で生じる遠心力がこの付着摩擦力を越えないようにするため、切削速度が適宜制 限される。発生した遠心力が付着摩擦力を越えると、カッティングプレートが外 側へ変位したり、半径方向へ加速したりして、受容穴の縁がねじのシャフトに衝 突する。カッティングプレートの飛翔円の径が増大することにより、マルチブレ ード型工具の場合には一つの刃先しか使用できず、複数のカッティングプレート が相互に補完しあっている場合にはずれが生じる。 本発明の課題は、請求項1の前提概念に記載された種類のフライス工具におい て、高荷重および遠心力が大きい場合でも、簡潔に構成された固定手段を用いて カッティングプレートが常に確実に刃先部分で保持されるように構成することで ある。 この課題は、請求項1の構成を備えた、木材、木材を原材料とする素材、プラ スチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工するためのフライス 工具により解決される。 本発明の主な利点は、本発明によるフライス工具が安全性に対するかなり高度 な要求を満たしていること、切削速度が著しく増大することである。カッティン グプレートを交換する場合には、ねじを回転させて締めるだけでよく、プロフィ ール精度を達成するための付加的な調整を行う必要はない。 本発明によるフライス工具によれば、80m/secまでの周速が可能になる 。固定ねじはカッティングプレートをねじの長手軸線に対して横方向に荷重させ ないので、カッティングプレートは受容部分に摩擦により保持され、固定ねじの 曲げ変形は生じない。たとえば過負荷により摩擦係合が克服された場合にだけ、 この摩擦係合はガイドシャフトにより与えられる形状拘束的な係合へ移行し、形 状拘束的な係合はこのような場合にでもカッティングプレートを確実に保持する 。 ねじは少なくとも一つの切欠きを有しているが、ガイ ドシャフトの各側に切欠きを設けるのが好ましい。この場合ねじの頭部とガイド シャフトの間に環状切欠きが配置され、ねじの頭部とガイドシャフトとの移行部 にノッチストレスが発生するのを阻止しているとともに、ガイドシャフトが頭部 に隣接して配置されていることにより、ガイドシャフトの一部分がカッティング プレートのまたは支持板の内側に位置するよう保証している。このようにして半 径方向の公差を最小にすることができる。ねじのねじ山部分とガイドシャフトの 間には環状の切欠きが配置されている。この切欠きによりガイドシャフトとねじ 山部分の間に、弾性が比較的大きい領域が生じ、この領域において、種々の作用 力のために生じる変形はすべてねじ山部分および頭部において吸収される。ねじ が過負荷を受けた場合には、切欠きは所定の予測可能な基準破断位置となり、し たがってねじが引張り方向に過負荷を受けた場合にでもガイドシャフトはねじの 頭部との結合を維持する。 横力が作用したときにガイドシャフトが穴に食い込むように、ガイドシャフト と穴の部分とのはめあい部の長さと径の比が選定されているのが有利である。こ れによりフライス工具が回転し、その結果横力が発生した場合、ガイドシャフト は穴の内部で保持されるので、カッティングプレートが緩むことはない。ガイド シャフトと穴の前記部分とのはめあい部の長さとしては、穴内部でのガイドシャ フトの軸線方向における延在距離がガイドシャ フトの径の少なくとも1/3であれば十分である。 カッティングプレートに設けた受容穴は、当接面に対し直角に延びる壁を有し ているのが有利である。このように構成すると、形状拘束的な作用になったとき にカッティングプレートがガイドシャフトに面接触する。またカッティングプレ ートに設けられる受容穴は、ねじの頭部側のその端部における横断面がねじの頭 部のガイドシャフト隣接側よりも、どの延在部においても小さいように構成され ている。これにより、ねじの頭部は受容穴の周囲の面において大きな面積でカッ ティングプレートにて支持される。受容穴の横断面の形状は例えば円形または長 穴である。 カッティングプレートに設けた受容穴は、カッティングプレートの半径方向に おいてガイドシャフトに対し最大で0.2mmの遊隙を持つようにサイズを選定 され、或いは位置決めされているのが有利である。これにより、カッティングプ レートと刃先部分の受容部の当接面とのあいだの付着摩擦が克服された場合でも 刃先の飛翔円はたかだか0.4mmだけ大きくなるにすぎない。これ以上の半径 方向の運動は完全に阻止されている。 ねじ山部分とガイドシャフトの間の環状の切欠きにより形成される領域が十分 な弾性を有するようにするためには、切欠きの深さがガイドシャフトの径のほぼ 10%であり、切欠きの軸線方向の長さが径のほぼ30%であるのが合目的であ る。 本発明の他の実施形態によれば、当接面とカッティングプレートの間に支持板 が設けられている。支持板の輪郭は刃先プロフィールの領域において少なくとも ほぼカッティングプレートの形状に適合しているのが有利である。 有利な実施形態では、刃先部分の外郭の形状はカッティングプレートのカッテ ィングエッジの形状に十分に対応している。カッティングプレートをその半径方 向内側の端部で支持するために用いられる基面が2つの支持部を有しているのが 有利であるが、平面的に形成してもよい。特定のプロフィールを形成するために は、2つのカッティングプレートを相互に配置して、カッティングプレートのプ ロフィールが互いに補完しあって所望のプロフィールを形成するようにするのが 合目的である。 特に担持部分がアルミニウム材から成っている場合には、刃先部分の雌ねじの 強度を大きくするため、大きな荷重に耐えうる材料から成るねじ山付き挿入体を 設けることができる。この種のねじ山付き挿入体は、市販名「Heilcoil」として 知られている弾性挿入コイルであるのが有利である。弾性挿入コイルは、高張力 CrNi鋼を冷間圧延した滑らかなプロフィールワイヤーから成る。 次に、本発明によるフライス工具の実施形態を添付の図面を用いて詳細に説明 する。 図1は 担持部分の斜視図である。 図2は 固定ねじの拡大図である。 図3は 異形の刃先部分を備えたフライス工具の側面図である。 図4は カッティングプレートを組み込んだ担持部分の一部分の断面図である 。 図5は 複数個のカッティングプレートが互いに補完しあってプロフィールを 形成しているフライス工具を示す図である。 図6は 固定ねじの拡大側面図である。 図7は 単独部材としてのカッティングプレートを示す図である。 図8は 図4の変形実施形態を示す図である。 図1には、刃先部分2と受容部分3とを有する担持部分1が図示されている。 刃先部分2は、凹部4,4’を備えたほぼ筒体の外郭を有している。凹部4,4 ’はそれぞれ、互いにほぼ直角に延びている面により画成されている。凹部4, 4’はそれぞれカッティングプレート6を当接させるための当接面5を有してい る。図1では凹部4’に付設されたカッティングプレート6だけを図示した。凹 部4に設けられるカッティングプレートは、当接面5およびその半径方向内側の 端部に設けられる基面7並びに穴8と止め要素9を図示するため省略した。止め 要素9はカッティングプレートの位置を軸線方向において決定するために用いら れ、これに対して基面7はカッティングプレートを半径方向において係止するた めに用いる。当接面5から刃先部分2の本体の中に形成される穴8は ねじ山を備えているのが有利であり、カッティングプレートを刃先部分2の当接 面5に対して押圧させる固定ねじを受容するために用いる。 図2は、担持部分の刃先部分にカッティングプレートを固定するためのねじ1 0を示すもので、図ではわかりやすくするためねじ10をかなり拡大して示した 。ねじ10は、レンズの頭部のように構成された頭部11を有している。頭部1 1は端面側に開口部12を備え、この開口部12は、カッティングプレートの取 付け取外し用のドライバーを係合させるために用いる。頭部11には、軸線方向 に一定の長さを持つガイドシャフト13が接続している。ガイドシャフト13に はねじ部分14が接続している。ねじ部分14とガイドシャフト13の間にはリ ング状の切欠き15が設けられている。この切欠き15により、ねじ部分14と ガイドシャフト13の間に、頭部11およびねじ部分14に対する種々の力作用 の結果生じる変形をその弾性により吸収する領域16が形成される。ねじ部分1 4はサイズM3ないしM5のねじ山を備えているのが合目的である。 図3は2つのカッティングプレート20,20’を備えた担持部分21の側面 図である。この担持部分も上記実施態様の場合と同様に刃先部分22と受容部分 23を有している。刃先部分22はカッティングプレート20,20’の横断面 に対応した横断面を有しており、したがってカッティングプレート20,20’ はその刃先だけが 刃先部分22の輪郭から突出している。刃先部分22の下部領域には、穴8の後 面側の開口部が見て取れる。刃先部分22の上部領域には、当接面25を備えた 凹部24が設けられている。当接面25でカッティングプレート20が支持され ている。カッティングプレート20はその半径方向内側の境界部により基面7に 当接しており、軸線方向での位置決めのためその左側面により止め要素9に当接 している。カッティングプレート20はねじ10により刃先部分22に固定され 、この場合ねじ10は図2において詳細に説明したねじに相当している。 図4は、刃先部分22の一部分の断面図である。この断面図からわかるように 、穴8は雌ねじ18を備えている。当接面25に隣接するように、滑らかな内壁 を備えた穴18の部分19が設けられている。滑らかな内壁は、ねじ10に設け られているガイドシャフト13のための狭い隙間ばめとして形成されている。前 記部分19とガイドシャフト13に対する有利な嵌め合いはH7/e8の組み合 わせである。しかし他の組み合わせも可能である。ねじ部分14とガイドシャフ ト13の間には、半径方向の切欠き15によって形成される領域16がある。ね じ10の頭部11とガイドシャフト13の間には環状切欠き17が設けられてい る。カッティングプレート20は開口部26を有し、この開口部によりねじ10 が案内されている。この場合ガイドシャフト13は開口部26の内部にあり、少 なくともカッティングプレート20 の厚さの半分以上にわたってカッティングプレート20の中に突出している。開 口部26はガイドシャフト13に対してたとえば0.2mm(0.15mmでも よい)の半径方向の小さな遊びを有しているにすぎない。より小さな公差は、燒 結過程の際に材料が強く収縮するので達成されない。 ねじ10を穴8のねじ山18にねじ込むことによって頭部11はそのカッティ ングプレート20側の平面によりカッティングプレート20に達し、カッティン グプレート20を当接面25に対して押圧させる。このようにしてねじ頭部11 を用いると、担持部分の回転の際にカッティングプレート20に作用する遠心力 よりも大きな押圧力をカッティングプレート20または当接面25に伝達させる ことができる。ねじ10を用いて得られる当接面25とカッティングプレート2 0の間の付着摩擦力よりも遠心力が大きくなると、カッティングプレート20が 開口部26の縁とガイドシャフトとの小さな遊隙の量だけ半径方向へ変位するこ とがあるが、ガイドシャフト13が狭い隙間ばめで穴8の部分19にあり、したが って半径方向の力が大きい場合でも長手軸線に対するねじ10の偏移が阻止され るので、半径方向におけるカッティングプレート20のそれ以上の移動が確実に 阻止される。即ちカッティングプレート20に作用する半径方向の力により穴8 の部分19でガイドシャフト13の締付け力が発生し、この締め付け力は、過負 荷によりねじ 10が領域16において破損した場合ですらねじ10の緩みを阻止する。 図5に図示したフライス工具の変形実施形態では、軸線方向に互いにずらして 配置される2つのカッティングプレート30,30’が一つの刃先部分32にね じ10により固定されている。両カッティングプレート30,30’は製造され るプロフィールを形成しており、即ち両カッティングプレート30,30’は互 いに補完しあって、フライス工具による加工後の工作物に備えさせるべき所望の 輪郭を形成している。 図6は、ねじ10の拡大側面図である。この図からわかるように、ねじ山部分 14の軸線方向の長さLGは、両切欠き15と17をも含めてガイドシャフト1 3とねじ山部分14から形成されるねじの長さLのほぼ半分である。これに対し てガイドシャフト13の軸線方向の長さLFはかなり短く、ガイドシャフト13 の長さLFと径dとの比はほぼ1:2である。穴8の部分19内部でのガイドシ ャフト13の軸線方向における延在距離は、ガイドシャフトの径Dの少なくとも 1/3である。切欠き15の深さは最大でガイドシャフトの径Dの10%であり 、切欠き15の軸線方向の長さLKは径Dのほぼ30%である。 図7は単独部材としてのカッティングプレート20を示している。このカッテ ィングプレート20はほぼ半円形の異形(Profil)刃先27を有しており、したがっ てこ のカッティングプレート20を用いるとすべてのプロフィール(Profil)を製造す ることができる。刃先部分に穴を配置する構成に対応して、このカッティングプ レート20は2つの開口部26,26’を有しており、遠心力の方向におけるそ の開口横断面は、このカッティングプレートを刃先部分に固定するためのねじの ガイドシャフトの径に可能な限り近似している。図7においてこれらの開口部2 6,26’は長穴として図示されており、その延材距離Bは遠心力の方向におけ る幅に相当している。 カッティングプレート20は、刃先部分の基面側のエッジに、互いに間隔を持 って配置される2つの支持面28,29を有している。開口部26,26’の中 心軸線は、支持面28,29に対して間隔Aで延びている。このカッティングプ レート20の場合、寸法AとBはきわめて狭い公差で決定することができ、公差 は±0.05mmである。 図8は図4の変形実施形態を示し、刃先部分2は図1に図示したものと同様に 構成されている。凹部24では、カッティングプレート33が支持板34を用い て当接面25で支持されている。支持板34の輪郭は、少なくともカッティング プレート33の形状にほぼ対応している。この適合した形状は特に刃先の領域で 与えられている必要がある。この実施形態を実施するため、刃先部分2は種々の プロフィールを備えることができ、刃先部分自体を変更する必要がない。プロフ ィールが小さなカッティ ングプレートは非常にもろいので、支持板34によって達成されるような支持部 が必要である。支持板34は、図4において説明したカッティングプレート20 の場合と同様の態様で刃先部分2に形状拘束的に固定される。 図1、図3および図5において受容部分3または23はシャフトとして図示さ れている。しかし刃先部分2の受容部分として中心に穴を設けてもよく、このよ うにすると担持部分1,21を機械スピンドルに差込むことができる。
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 EP(AT,BE,CH,CY, DE,DK,ES,FI,FR,GB,GR,IE,I T,LU,MC,NL,PT,SE),AU,BR,C Z,HU,JP,PL,US 【要約の続き】 されている。摩擦係合がなくなったときにカッティング プレート(20)は最大でガイドシャフト(13)と受 容開口部(26,26’)の間のわずかな遊隙の分だけ 変位することができる。

Claims (1)

  1. 【特許請求の範囲】 1.木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似したもの から成っている工作物を加工するためのフライス工具であって、受容部分(3, 23)と刃先部分(2,22)を有している担持部分(1,21)に、交換可能 な少なくとも2つのカッティングプレート(6,20,20’,30,30’, 33)が刃先部分(2,22)に受容され且つ刃先部分にそれぞれ少なくとも2 本のねじ(10)を用いて固定されており、刃先部分(2,22)がカッティン グプレート(6,20,20’,30,30’,33)を受容するための受容部 (4,4’,24)を有し、且つカッティングプレート(6,20,20’,3 0,30’,33)を受容部(4,4’,24)の当接面(5,25)に対して 押圧させるためにねじ山(18)に螺合可能なねじ(10)を受容するための穴 (8)であって当接面(5,25)から刃先部分(2,22)に通じているそれ ぞれ少なくとも一つの穴(8)を備えており、ねじ(10)がガイドシャフト( 13)を有し、ガイドシャフト(13)が、受容開口部(26,26’)におい てカッティングプレート(6,20,20’,30,30’,33)を貫通して 刃先部分に設けた前記穴(8)の部分(19)まで突出し、この部分(19)が ガイドシャフト(13)に関して隙間ばめとして形成されている前記フライス工 具において、 ねじ(10)が、当接面(5,25)に平行に向けられる締め付け面(11’ )を備えた頭部(11)を有し、ガイドシャフト(13)が、ねじ(10)の頭 部(11)の平行な当接面(5,25)に隣接するように配置され、ガイドシャ フト(13)に境を接するように少なくとも一つの切欠き(15,17)が設け られ、前記受容開口部(26,26’)の大きさが次の様に選定されていること 、すなわち受容開口部(26,26’)がわずかな遊隙を持ってガイドシャフト (13)を取り囲むように、且つねじ(10)がカッティングプレート(6,2 0,30,33)を静力学的に正確に決められた位置で保持し、ねじ(10)が もっぱら引張り荷重を受けるように、且つ摩擦係合がなくなったときにカッティ ングプレート(6,20,30,33)が最大でガイドシャフト(13)と受容 開口部(26,26’)の間のわずかな遊隙の分だけ変位することができ、その 結果生じるねじ(10)の変形が限定的に切欠き(15,17)で行われるよう に受容開口部(26,26’)の大きさが選定されていることを特徴とするフラ イス工具。 2.ねじ(10)の頭部(11)とガイドシャフト(13)の間に環状切欠き( 17)が設けられ、且つガイドシャフト(13)とねじ(10)のねじ山部分( 14)の間にも切欠き(15)が設けられていることを 特徴とする、請求項1に記載のフライス工具。 3.環状の切欠き(15)の深さがたかだかガイドシャフト(13)の径(D) の10%であり、軸線方向の長さ(LK)がたかだかガイドシャフト(13)の 径(D)のほぼ30%であることを特徴とする、請求項1または2に記載のフラ イス工具。 4.受容開口部(26,26’)が円形または長穴状であり、有利には受容開口 部(26,26’)が、当接面(25)に対して直角に延びる壁を有しているこ とを特徴とする、請求項1から3までのいずれか一つに記載のフライス工具。 5.受容開口部(26,26’)が、ねじ(10)の頭部(11)側の端部にお いて、頭部(11)のガイドシャフト(13)隣接側の面に比べてどの延在部分 においても小さな横断面を有していることを特徴とする、請求項1から4までの いずれか一つに記載のフライス工具。 6.横力の作用によりねじ(10)が変形したときにガイドシャフト(13)が 穴(8)に食い込むように、ガイドシャフト(13)と穴(8)の部分(19) とのはめあい部の長さと径の比が選定されていることを特徴とする、請求項1か ら5までのいずれか一つに記載のフライス工具。 7.穴(8)内部でのガイドシャフト(13)の軸線方向における延在距離が、 ガイドシャフト(13)の径 (D)の少なくとも1/3であることを特徴とする、請求項6に記載のフライス 工具。 8.カッティングプレート(20)の半径方向において受容開口部(26,26 ’)がガイドシャフト(13)に対し最大で約0.2mmの遊隙を有するように 、カッティングプレート(20)の受容開口部(26,26’)の大きさが選定 されていることを特徴とする、請求項1から7までのいずれか一つに記載のフラ イス工具。 9.基面(7)にカッティングプレート(20,20’)のための2つの支持部 が形成され、または基面(7)が平坦に形成されていることを特徴とする、請求 項1から8までのいずれか一つに記載のフライス工具。 10.2つのカッティングプレート(30,30’)のプロフィールが互いに補 完し合うように、両カッティングプレート(30,30’)が相互に配置されて いることを特徴とする、請求項1から9までのいずれか一つに記載のフライス工 具。 11.基面(7)が凹部(4,4’)においてカッティングプレート(6,20 ,20’,30,30’,33)のための半径方向のストッパーを形成しており 、カッティングプレート(6,20,20’)を軸線方向に位置決めするための 止め要素(9)が設けられていることを特徴とする、請求項1から10までのい ずれか一つに記載のフライス工具。 12.止め面(5,25)とカッティングプレート(20) の間に支持板(34)が配置されていることを特徴とする、請求項1から11ま でのいずれか一つに記載のフライス工具。 13.支持板(34)の輪郭および(または)刃先部分の外郭が、特に切削プロ フィールの領域においてほぼカッティングプレート(33)の形状に適合してい ることを特徴とする、請求項1から12までのいずれか一つに記載のフライス工 具。 14.刃先部分(2,22)のねじ山(18)がねじ山付き挿入体により形成さ れ、ねじ山付き挿入体が有利には、高張力CrNi鋼を冷間圧延した滑らかなプ ロフィールワイヤーから成る弾性挿入コイルであることを特徴とする、請求項1 から13までのいずれか一つに記載のフライス工具。 15.カッティングプレート(20)が少なくとも一つの開口部(26,26’ )を備え、開口部(26,26’)の遠心力作用方向における内のり(B)が最 大で0.2mmの公差、有利にはほぼ±0.05mmの公差を有していることを 特徴とする、請求項1から14までのいずれか一つに記載のフライス工具。 16.カッティングプレート(20)が少なくとも一つの支持面(28,29) を有し、開口部(26,26’)の中心軸線が少なくとも一つの支持面(28, 29)に対し間隔(A)を有し、その公差はたかだか0.2mm、有利にはほぼ ±0.05mmであることを特徴と する、請求項15に記載のフライス工具。
JP10543422A 1997-04-12 1998-04-02 木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工するためのフライス工具 Pending JP2000512582A (ja)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29706589.0 1997-04-12
DE29706589 1997-04-12
DE29804413.7 1998-03-12
DE29804413U DE29804413U1 (de) 1997-04-12 1998-03-12 Fräswerkzeug zur Bearbeitung von Werkstücken aus Holz, einem Holzwerkstoff, einem Kunststoff o.dgl.
PCT/EP1998/001911 WO1998046402A1 (de) 1997-04-12 1998-04-02 Fräswerkzeug zur bearbeitung von werkstücken aus holz, einem holzwerkstoff, einem kunststoff oder dergleichen

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2000512582A true JP2000512582A (ja) 2000-09-26

Family

ID=26060205

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP10543422A Pending JP2000512582A (ja) 1997-04-12 1998-04-02 木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工するためのフライス工具

Country Status (10)

Country Link
US (1) US6186199B1 (ja)
EP (1) EP0923433B1 (ja)
JP (1) JP2000512582A (ja)
AT (1) ATE202029T1 (ja)
AU (1) AU7641598A (ja)
CZ (1) CZ410598A3 (ja)
DK (1) DK0923433T3 (ja)
ES (1) ES2157662T3 (ja)
PL (1) PL330294A1 (ja)
WO (1) WO1998046402A1 (ja)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2017051714A1 (ja) * 2015-09-24 2017-03-30 三菱日立ツール株式会社 刃先交換式切削工具
JP2018514408A (ja) * 2015-04-17 2018-06-07 上海睿▲ガオ▼信息科技有限公司Shanghai Ruigao Information Technology Co.,Ltd. 工作部品及びその切削加工における応用

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19856278A1 (de) * 1998-12-07 2000-06-08 Bosch Gmbh Robert Hobelmesser für Hobelmaschinen, insbesondere Handhobelmaschinen für die Holzbearbeitung
DE102016111711A1 (de) * 2016-06-27 2017-12-28 Abb Schweiz Ag Installationsschaltgerät mit einem Gehäuse und mit einer Schraubanschlussklemme
DE102017102473A1 (de) * 2017-02-08 2018-08-09 Franken Gmbh & Co. Kg Fabrik Für Präzisionswerkzeuge Fräswerkzeug, insbesondere Tannenbaumfräser, und Herstellungsverfahren für ein Fräswerkzeug
WO2024091282A1 (en) * 2022-10-29 2024-05-02 Ramon Navarro Cutter assembly

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1071970A (en) * 1913-03-01 1913-09-02 Frank Stutzman Circular cutter-head.
US1730714A (en) * 1928-06-06 1929-10-08 Torval J Anderson Rotary cutter head for woodworking machines
GB321306A (en) * 1928-10-17 1929-11-07 Richard Hindle An improved milling machine attachment
US3545060A (en) * 1968-05-20 1970-12-08 Mitchell Kezran Interchangeable insert and holder assembly
FR2174350A5 (ja) * 1972-02-29 1973-10-12 Gresset Andre
US3885282A (en) * 1973-10-23 1975-05-27 Josef Pataky Machining tool
US4527930A (en) * 1983-03-23 1985-07-09 Hugh Harroun Ball nose end cutting tool
JPH03281115A (ja) * 1990-03-30 1991-12-11 Mitsubishi Materials Corp スローアウエイ式切削工具
DE9107615U1 (de) 1991-06-20 1991-10-24 Entwicklungszentrum für Zerspanungstechnik GmbH & Co., 7630 Lahr Zweischneidiges Gesenkwerkzeug zum Fräsen und Bohren
IT228502Y1 (it) 1992-12-18 1998-02-19 Livio Mina Dispositivo di bloccaggio a doppia azione
DE4325999C2 (de) * 1993-08-03 1996-02-15 Walter Ag Rundlaufendes Schneidwerkzeug mit Wendeplattenbestückung, insbesondere zur Metallbearbeitung
DE9410327U1 (de) 1994-06-27 1994-08-18 Kurt Linnepe Produktions- und Vertriebs GmbH, 58285 Gevelsberg Fahrzeugchassis für Kfz
DE9414327U1 (de) * 1994-09-03 1994-11-03 Hapro Hartmetall-Profiltechnik GmbH, 73488 Ellenberg Messerplattenhalterung für Messerköpfe
DE29504295U1 (de) * 1995-03-14 1995-06-29 Jakob Schmid GmbH & Co., 73447 Oberkochen Vorrichtung zum Abrunden, Fasen oder Profilieren
DE29608603U1 (de) * 1996-05-11 1996-08-01 Romi-Technik Werkzeug- und Maschinenhandels GmbH, 77933 Lahr Messerkopf
US6000449A (en) * 1998-01-07 1999-12-14 Utensililea S.A.S. Di Santarossa, De Marco & Co. Cutting head with exchangeable hard-metal cutting blades for wood working

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018514408A (ja) * 2015-04-17 2018-06-07 上海睿▲ガオ▼信息科技有限公司Shanghai Ruigao Information Technology Co.,Ltd. 工作部品及びその切削加工における応用
JP7061371B2 (ja) 2015-04-17 2022-04-28 上海睿▲ガオ▼信息科技有限公司 工作部品及びその切削加工における応用
WO2017051714A1 (ja) * 2015-09-24 2017-03-30 三菱日立ツール株式会社 刃先交換式切削工具
JP6164389B1 (ja) * 2015-09-24 2017-07-19 三菱日立ツール株式会社 刃先交換式切削工具
CN107614173A (zh) * 2015-09-24 2018-01-19 三菱日立工具株式会社 可转位刀片式切削工具
CN107614173B (zh) * 2015-09-24 2018-12-14 三菱日立工具株式会社 可转位刀片式切削工具

Also Published As

Publication number Publication date
EP0923433B1 (de) 2001-06-13
DK0923433T3 (da) 2001-09-03
EP0923433A1 (de) 1999-06-23
ATE202029T1 (de) 2001-06-15
AU7641598A (en) 1998-11-11
WO1998046402A1 (de) 1998-10-22
US6186199B1 (en) 2001-02-13
CZ410598A3 (cs) 1999-07-14
PL330294A1 (en) 1999-05-10
ES2157662T3 (es) 2001-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA1068194A (en) Clamp arrangement for clamping saw blades to the blade holder of a power saw
US5474407A (en) Drilling tool for metallic materials
JP5839435B2 (ja) コレットホルダを有する工具ホルダおよび工具ホルダで用いる工具挿入体
CN1045405C (zh) 具有带锯齿夹头的铣刀头
KR100632880B1 (ko) 공구 홀더 및 공구 홀더 장착 장치
KR100695661B1 (ko) 회전 절삭 공구와 스로어웨이 팁
JP3504702B2 (ja) チャッキングリーマ
CA2401245A1 (en) Machine reamer and reaming head for a machine reamer
US11045971B2 (en) Cutter head and cutter head system
US6138725A (en) Stump grinder tooth
CA2124802A1 (en) A lathe tool
EP0398363B1 (en) Insert clamped tool
US7396196B2 (en) Cutting machining tool
US5269622A (en) Taper clamping unit
JP2000512582A (ja) 木材、木材を原材料とする素材、プラスチックまたはこれらに類似する材料から成る工作物を加工するためのフライス工具
US4547103A (en) Boring tool
US5857811A (en) Connection between a cutter holder and a tool carrier of an internal-turning head
JP3834159B2 (ja) 軸継手の軸締結装置
US4382458A (en) Planing tool
US20060175771A1 (en) Clamping insert for clamping jaws
US6092573A (en) Plane head for a planing machine
US20100158621A1 (en) Cutting tool for recessing and grooving, comprising a replaceable abutment for the cutting element
JP2906138B1 (ja) 分割外周切れ刃部を備えた丸鋸
US4257462A (en) Tool fastening system for woodworking machines or the like
KR20080060224A (ko) 작업편 가공 장치