JP2000220080A - 建染め染料による染色方法および染色装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 従来の連続還元固着法と同等以上の品質を維
持しつつ、実施装置の構成を簡素化し設置スペースも小
さくし、エネルギー効率を高め、布帛の均染性も向上さ
せることができる染色方法を提供する。 【手段】 未還元染料の分散液を、還元剤を含む水溶液
と一緒に浴槽１２内に収容し、浴槽内の混合溶液３２中
に布帛１を浸漬させた後、搾りロール１４で布帛から余
分の液を搾り出すパディング工程と、蒸気室１８内で加
熱水蒸気により布帛を加熱して染料を固着させる染着工
程とにより布帛を染色する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】この発明は、インダンスレン
染料等の建染め染料を用いて布帛を染色する染色方法、
および、その染色方法を実施するために使用される染色
装置に関する。

【０００２】

【従来の技術】インダンスレン染料を用いて布帛を染色
する方法としては、連続還元固着法が現在最も広く使用
されている。この染色方法は、未還元染料の分散液を布
帛にパディングし、すなわち、未還元染料分散液中に布
帛を浸漬させた後、搾りロールにより布帛から余分な液
を搾り出し、中間乾燥および冷却工程を経た後、ハイド
ロサルファイトと苛性ソーダと食塩または芒硝（硫酸ナ
トリウム１０水塩）とを含む水溶液（以下、「ケミカル
液」という）を布帛にパディングし、続いて、空気を含
まない飽和水蒸気中で布帛を加熱処理することにより、
染料を布帛に還元固着させるものである。この連続還元
固着法を実施するために使用される染色装置の概略構成
の１例を図２に模式的に示す。

【０００３】この染色装置は、未還元染料を布帛に保持
させる未還元染料付与部５０と、染料を布帛に還元固着
させる染料固着部５２との２つの装置部分から構成され
ている。未還元染料付与部５０は、未還元染料の分散液
５６が収容された液槽５８および一対の搾りロール６
０、６０を備えた未還元染料パッダ５４、長尺帯状の布
帛１の搬送路の両側にそれぞれ搬送路に沿って複数の赤
外線ヒータ６４が配設された予備乾燥機６２、空間的に
閉鎖された乾燥室６８を有し、その乾燥室６８内へ図示
しない熱風発生装置から加熱された空気が供給され、乾
燥室６８内を布帛１が左右に蛇行しながら搬送される熱
風乾燥機６６、ならびに、詳細は図示しないが内部に冷
却水が流される一対の冷却シリンダ７２、７２を有し、
それらの冷却シリンダ７２、７２に布帛１が掛け回され
て搬送される冷却部７０から構成されている。そして、
布帛１をその長手方向へ連続して搬送するための多数の
搬送ロール７４が設けられており、布帛１は、それらの
搬送ロール７４により、未還元染料パッダ５４から予備
乾燥機６２を経て熱風乾燥機６６へ導入され、熱風乾燥
機６６内を通過して冷却部７０へ送られ、未還元染料付
与部５０から搬出される。

【０００４】また、染料固着部５２は、ケミカル液７８
が収容されたバット槽８０および一対の搾りロール８
２、８２を備えたケミカルパッダ７６と、空間的に閉鎖
された蒸気室８６を有し、その蒸気室８６内へ図示しな
い飽和水蒸気発生装置から飽和水蒸気が供給され、空気
を含まない飽和水蒸気が充満した蒸気室８６内を布帛１
が上下に蛇行しながら搬送されるスチーマ８４とを備え
て構成されている。蒸気室８６の後端部には、ウォータ
シール装置８８が配設されており、蒸気室８６の後端部
から水蒸気が漏れ出ないようにされている。そして、蒸
気室８６の出口側に、一対の搾りロール９２、９２を備
えた搾水部９０が配設されている。また、蒸気室８６の
前端部からは排気（自然排気あるいは強制排気）が行わ
れるようになっている。布帛１は、多数の搬送ロール７
４により長手方向へ連続して搬送され、未還元染料付与
部５０から搬送されてくる布帛１が、ケミカルパッダ７
６へ導かれた後、ケミカルパッダ７６からスチーマ８４
へ導入され、スチーマ８４内を通過して搾水部９０へ送
られ、染料固着部５２から搬出されるようになってい
る。

【０００５】上記したような構成を有する染色装置を使
用した布帛の染色は、以下のようにして行われる。

【０００６】染色しようとする長尺帯状の布帛１は、未
還元染料付与部５０の未還元染料パッダ５４へ導入さ
れ、液槽５８内に収容された未還元染料分散液５６中に
浸漬させられた後、一対の搾りロール６０、６０によっ
て余分な液が布帛１から搾り出され、布帛１の全面に均
一に未還元染料分散液５６が含ませられる。次に、布帛
１は、予備乾燥機６２内を通過する間に赤外線ヒータ６
４からの輻射熱により加熱されて予備乾燥させられ、続
いて、布帛１は、熱風乾燥機６６へ導入され、乾燥室６
８内を蛇行しながら搬送される間に熱風により乾燥させ
られる。そして、熱風乾燥機６６内を通過する間に温度
が上昇した布帛１は、熱風乾燥機６６から搬出された
後、冷却部７０へ送られ、冷却シリンダ７２の円筒面に
接触しながら搬送されることにより冷却される。布帛１
を冷却するのは、染料固着部５２のバット槽８０内へ布
帛１を導入したときに、バット槽８０内のケミカル液７
８へ熱量を持ち込んでケミカル液７８の温度を上昇させ
ることがないようにするためである。

【０００７】未還元染料を保持し冷却された布帛１は、
未還元染料付与部５０から染料固着部５２へ搬送され
る。染料固着部５２へ搬入されてきた布帛１は、ケミカ
ルパッダ７６へ導かれ、バット槽８０内に収容されたケ
ミカル液７８中に浸漬させられた後、一対の搾りロール
８２、８２によって余分な液が布帛１から搾り出され、
布帛１の全面に均一に液が含ませられる。この過程にお
いて、水に不溶の染料が還元され水溶性のロイコ化合物
となって布帛１の繊維上に保持される。続いて、布帛１
は、スチーマ８４の導入され、蒸気室８６内を蛇行しな
がら搬送される間に飽和水蒸気により加熱されて、布帛
１に染料がロイコ化合物の形で固着される。そして、布
帛１は、蒸気室８６の後端部からウォータシール装置８
８を通過して蒸気室８６外へ搬出され、搾水部９０へ搬
送されて、布帛１がウォータシール装置８８を通過する
際に吸収した水が一対の搾りロール９２、９２により布
帛１から搾り出された後、染料固着部５２から搬出され
る。そして、空気により還元染料が酸化されて、布帛１
が染色される。

【０００８】

【発明が解決しようとする課題】上記したような従来の
染色装置を使用し、インダンスレン染料を用いて布帛を
染色する連続還元固着法では、第１段階として未還元染
料を布帛１に保持させる必要があり、未還元染料付与部
５０において、未還元染料パッダ５４の液槽５８内に収
容された未還元染料分散液５６中に布帛１を浸漬させた
後、一対の搾りロール６０、６０によって余分な液を布
帛１から搾り出し、予備乾燥機６２により布帛１を予備
乾燥させ、熱風乾燥機６６により布帛１を乾燥させ、冷
却部７０の冷却シリンダ７２により布帛１を冷却する、
といった操作が行われる。このため、装置全体の構成が
複雑となり、また、設置スペースも大きくなる、といっ
た問題を有している。

【０００９】また、未還元染料を布帛１に保持させるた
めに、未還元染料分散液５６を布帛１に含浸させた後、
布帛１を予備乾燥および熱風乾燥させるようにしている
が、その乾燥操作によって温度が上昇した布帛１を、染
料固着部５２のバット槽８０内のケミカル液７８中に浸
漬させる前に、冷却部７０の冷却シリンダ７２によって
一旦冷却し、布帛１をバット槽８０内のケミカル液７８
中に浸漬させてから一対の搾りロール８２、８２に通し
た後、布帛１をスチーマ８４へ導入して飽和水蒸気によ
り再び加熱するようにしている。このように、布帛１を
加熱した後、一旦冷却し、再び加熱するようにしている
ため、エネルギー的にみて効率が悪い。さらに、布帛１
を一度乾燥させた後、再度布帛１を液（ケミカル液７
８）中に浸漬させるようにするため、染料のマイグレー
ション（移染）を起こす心配があり、長尺帯状の布帛１
の幅方向における均染性が問題となることもある。

【００１０】この発明は、以上のような事情に鑑みてな
されたものであり、インダンスレン染料等の建染め染料
を用いて布帛を染色する場合において、従来最も広く利
用されている連続還元固着法と同等もしくはそれ以上の
品質を維持しつつ、実施のための装置の構成を簡素化
し、設置スペースも小さくすることができ、エネルギー
効率を高め、布帛の均染性も向上させることができる建
染め染料による染色方法を提供すること、ならびに、そ
の染色方法を好適に実施することができる染色装置を提
供することを目的とする。

【００１１】

【課題を解決するための手段】請求項１に係る発明は、
未還元染料の分散液を、還元剤を含む水溶液と一緒に浴
槽内に収容し、その浴槽内の混合溶液中に布帛を浸漬さ
せた後、布帛から余分の液を搾り出すパディング工程
と、加熱水蒸気の雰囲気中に前記布帛を導入して布帛に
染料を固着させる染着工程とにより、布帛を染色するこ
とを特徴とする。ここでいう「加熱水蒸気」には、飽和
水蒸気および過熱水蒸気を含む。

【００１２】請求項２に係る発明は、請求項１記載の染
色方法において、前記パディング工程を不活性ガスの雰
囲気中で行うことを特徴とする。

【００１３】請求項３に係る発明は、未還元染料の分散
液と還元剤を含む水溶液との混合溶液を収容する浴槽
と、この浴槽内へ未還元染料の分散液を供給する染料液
供給手段と、前記浴槽内へ還元剤を含む水溶液を供給す
る還元剤供給手段と、前記浴槽内に収容された混合溶液
中に浸漬させられた後の布帛から余分の液を搾り出す搾
りロールと、内部に加熱水蒸気が充満した蒸気室と、こ
の蒸気室内へ加熱水蒸気を供給する加熱水蒸気供給手段
と、長尺帯状の布帛を、前記浴槽内へ導入した後、前記
搾りロールを通過させて前記蒸気室内へ導入し、蒸気室
内を通過させるように、布帛をその長手方向へ連続して
搬送する布帛搬送手段とを備えて、染色装置を構成した
ことを特徴とする。

【００１４】請求項４に係る発明は、請求項３記載の染
色装置において、前記浴槽および前記搾りロールを含み
前記蒸気室へ至るまでの布帛搬送路を閉鎖空間とし、そ
の閉鎖空間内へ不活性ガスを供給する不活性ガス供給手
段を備えたことを特徴とする。

【００１５】請求項１に係る発明の染色方法によると、
未還元染料の分散液と還元剤を含む水溶液との混合溶液
中に布帛が浸漬させられた後、布帛から余分の液が搾り
出されることにより、水に不溶の建染め染料が還元され
水溶性のロイコ化合物となって布帛の繊維上に保持さ
れ、次いで、加熱水蒸気の雰囲気中で布帛が加熱される
ことにより、布帛に染料が固着させられる。このよう
に、パディング工程と染着工程の２つの工程だけで布帛
が染色される。

【００１６】請求項２に係る発明の染色方法では、パデ
ィング工程が不活性ガスの雰囲気中で行われるので、還
元剤の酸化分解が抑えられ、混合溶液中での還元剤の濃
度が安定して、還元剤の作用が十分にかつ継続的に維持
される。

【００１７】請求項３に係る発明の染色装置を使用する
と、浴槽内へ、染料液供給手段により未還元染料の分散
液が供給されるとともに、還元剤供給手段により還元剤
を含む水溶液が供給される。そして、長尺帯状の布帛
が、布帛搬送手段により長手方向へ連続して搬送されな
がら、まず、浴槽内に収容された未還元染料の分散液と
還元剤を含む水溶液との混合溶液中に浸漬させられた
後、搾りロールにより布帛から余分の液が搾り出され
る。これにより、水に不溶の建染め染料が還元され水溶
性のロイコ化合物となって布帛の繊維上に保持される。
次いで、布帛は、加熱水蒸気供給手段により加熱水蒸気
が供給されて内部に加熱水蒸気が充満した蒸気室内へ導
入され、加熱水蒸気により加熱される。これにより、布
帛に染料が固着させられる。

【００１８】請求項４に係る発明の染色装置では、浴槽
および搾りロールを含み蒸気室へ至るまでの布帛搬送路
が閉鎖空間とされ、その閉鎖空間内へ不活性ガス供給手
段により不活性ガスが供給されることにより、浴槽内の
還元剤の酸化分解が抑えられ、混合溶液中での還元剤の
濃度が安定して、還元剤の作用が十分にかつ継続的に維
持される。

【００１９】

【発明の実施の形態】以下、この発明の好適な実施形態
について図１を参照しながら説明する。

【００２０】図１は、この発明に係る染色方法を実施す
るために使用される染色装置の概略構成の１例を模式的
に示す図である。この染色装置は、浴槽１２および一対
の搾りロール１４、１４を備えたパッダ１０、ならび
に、空間的に閉鎖され内部に加熱水蒸気が充満した蒸気
室１８を有するスチーマ１６を備えて構成されている。

【００２１】パッダ１０には、浴槽１２内にそれぞれの
吐出口が臨むように染料液供給用配管２０および還元剤
供給用配管２２が配設されており、染料液供給用配管２
０は、未還元のインダンスレン染料の分散液２４が貯留
された第１タンク２６に接続されており、還元剤供給用
配管２２は、ケミカル液２８、すなわちハイドロサルフ
ァイトと苛性ソーダと食塩または芒硝とを含む水溶液が
貯留された第２タンク３０に接続されている。そして、
第１タンク２６から染料液供給用配管２０を通して浴槽
１２内へ未還元染料分散液２４が供給されるとともに、
第２タンク３０から還元剤供給用配管２２を通して浴槽
１２内へケミカル液２８が供給され、浴槽１２内に未還
元染料分散液とケミカル液との混合溶液３２が収容され
る。なお、第１タンク２６内と第２タンク３０内とに未
還元染料と還元剤（ハイドロサルファイト）とを別々に
貯留することは必須であるが、それ以外の苛性ソーダや
食塩または芒硝については、一部を第１タンク２６内に
貯留するようにしても差し支えない。

【００２２】また、スチーマ１６には、循環ファンとヒ
ータとを内蔵した加熱器３４（詳細は図示せず）が設け
られており、この加熱器３４と蒸気室１８とを加熱水蒸
気を強制的に循環させることにより、蒸気室１８の内部
は、一定温度の加熱水蒸気で充満している。そして、長
尺帯状の布帛１をその長手方向へ連続して搬送するため
の多数の搬送ロール３６が配設されており、布帛１は、
それらの搬送ロール３６により、パッダ１０の浴槽１２
内へ導入された後、搾りロール１４を通過させられてス
チーマ１６へ搬送され、蒸気室１８内へ導入されて、蒸
気室１８内を上下に蛇行しながら搬送され、蒸気室１８
内から搬出される。

【００２３】パッダ１０の浴槽１２および搾りロール１
４の周囲、ならびに、パッダ１０からスチーマ１６の蒸
気室１８へ至るまでの布帛搬送部３８は、仕切り壁４０
で囲まれて空間的に閉鎖されている。そして、仕切り壁
４０で囲まれた閉鎖空間には、ガス供給用配管４２が連
通しており、そのガス供給用配管４２を通して閉鎖空間
内へ不活性ガス、例えば窒素ガスが供給され、パッダ１
０の浴槽１２および搾りロール１４の周囲ならびに布帛
搬送部３８は、空気を含まない窒素ガス雰囲気とされ
る。

【００２４】以上のように、この染色装置は、従来の連
続還元固着法を実施するために使用される図２に示した
染色装置と比べると、未還元染料付与部５０を構成する
未還元染料パッダ５４、予備乾燥機６２、熱風乾燥機６
６および冷却部７０を省略することができる。したがっ
て、その分だけ装置の構成が簡素化し、設置スペースも
小さくて済む。

【００２５】次に、上記したような構成を有する染色装
置を使用して行われる布帛の染色操作について説明す
る。

【００２６】染色しようとする長尺帯状の布帛１は、パ
ッダ１０へ導入され、浴槽１２内に収容された未還元染
料分散液とケミカル液との混合溶液３２中に浸漬させら
れた後、一対の搾りロール１４、１４によって余分な液
が布帛１から搾り出される。これにより、布帛１の全面
に均一に液が含ませられ、水に不溶のインダンスレン染
料が還元され水溶性のロイコ化合物となって布帛１の繊
維上に保持される。そして、布帛１は、スチーマ１６へ
搬送される。この過程において、仕切り壁４０で囲まれ
た閉鎖空間が空気を含まない窒素ガス雰囲気とされてい
るので、浴槽１２内の還元剤（ハイドロサルファイト）
の酸化分解が抑えられ、浴槽１２内の混合溶液３２中で
の還元剤の濃度が安定するとともに、布帛１に含浸した
還元剤の酸化分解も抑えられる。このため、還元剤の作
用が十分にかつ継続的に維持され、還元および染着不完
全による色濃度や堅牢度の低下が防止されることとな
る。また、還元剤の濃度低下により長尺帯状の布帛１の
染め始めと染め終わりとで色違いを生じる、といったこ
とも防止される。

【００２７】次に、還元された形の染料を保持した布帛
１は、蒸気室１８内へ導入され、蒸気室１８内を蛇行し
ながら搬送される間に加熱水蒸気により、例えば３０秒
〜４０秒程度スチーミングされる。これにより、布帛１
に染料が固着される。そして、布帛１は、蒸気室１８内
から外部へ搬出される。その後、空気により還元染料が
酸化されて、布帛１が染色される。

【００２８】以上のように、この染色操作では、従来の
連続還元固着法におけるように、未還元染料分散液を布
帛に含浸させた後、布帛を中間乾燥させ、温度が上昇し
た布帛を一旦冷却した後、再び加熱する、といったよう
な操作は行われないので、エネルギー効率が向上する。
また、布帛を中間乾燥させないので、染料のマイグレー
ションを起こす心配が無く、長尺帯状の布帛の幅方向に
おける均染性も向上することになる。

【００２９】

【実施例】次に、この発明に係る染色方法を利用した具
体例について説明する。

【００３０】図１に示した構成の染色装置を使用し、第
１タンク２６内に未還元のインダンスレン染料（「ミケ
スレン・グリーン ＦＦＢ スーパーファイン（Ｍｉ
ｋ．Ｇｒｅｅｎ ＦＦＢｓ／ｆ）」：三井東圧化学製）
の分散液２４とアルギン酸ソーダ（糊剤）とを貯留する
とともに、第２タンク３０内にハイドロサルファイトと
苛性ソーダと芒硝とを含む水溶液であるケミカル液２８
を貯留する。そして、第１タンク２６から染料液供給用
配管２０を通して浴槽１２内へ未還元染料分散液２４を
供給するとともに、第２タンク３０から還元剤供給用配
管２２を通して浴槽１２内へケミカル液２８を供給す
る。このとき、浴槽１２内に収容された混合溶液３２中
における染料、ハイドロサルファイト、苛性ソーダ、芒
硝およびアルギン酸ソーダの各成分濃度がそれぞれ、
１．５ｗ／ｖ％、２．５ｗ／ｖ％、２．５ｗ／ｖ％、
１．５ｗ／ｖ％および０．０５ｗ／ｖ％となるように、
第１タンク２６内の未還元染料分散液２４および第２タ
ンク３０内のケミカル液２８をそれぞれ調製しておくよ
うにし、また、第１タンク２６から浴槽１２内への未還
元染料分散液２４の供給量および第２タンク３０から浴
槽１２内へのケミカル液２８の供給量をそれぞれ調節す
る。

【００３１】仕切り壁４０で囲まれた閉鎖空間は、窒素
ガスを連続して供給することにより空気を含まない窒素
ガス雰囲気としておく。また、スチーマ１６の蒸気室１
８内には、加熱器３４により１１０℃の温度に加熱され
た加熱水蒸気を常に充満させた状態にしておく。そし
て、長尺帯状の木綿布を搬送ロール３６により連続して
搬送することにより、木綿布をパッダ１０の浴槽１２内
へ導入した後、搾りロール１４を通過させ、蒸気室１８
内へ導入して蒸気室１８内を上下に蛇行しながら搬送さ
せ、蒸気室１８内から搬出する。この際の木綿布の搬送
速度は、蒸気室１８内に１分〜１分半の時間だけ滞留す
る程度とし、薄手の木綿布で３０ｍ／分、厚手の木綿布
で１５〜２０ｍ／分程度にする。

【００３２】以上のような条件で木綿布の染色を行った
結果、従来の連続還元固着法と同等以上の均染性を有す
る染色布が得られ、エンディング（染め始めと染め終わ
りとでの色違い）も生じなかった。また、染色布の耐光
試験、摩擦試験（乾燥および湿潤）、汗試験（酸性およ
びアルカリ性）および洗濯試験を行った結果も、従来の
連続還元固着法と同等もしくはそれ以上の成績を示し
た。

【００３３】

【発明の効果】請求項１に係る発明の染色方法による
と、インダンスレン染料等の建染め染料を用いて布帛を
染色する場合に、従来広く利用されている連続還元固着
法と同等もしくはそれ以上の品質を維持しつつ、実施の
ための装置の構成を簡素化し、設置スペースも小さくす
ることができ、エネルギー効率を高め、布帛の均染性も
向上させることができる。

【００３４】請求項２に係る発明の染色方法では、還元
剤の酸化分解が抑えられ、混合溶液中での還元剤の濃度
が安定して、還元剤の作用が十分にかつ継続的に維持さ
れるので、還元および染着不完全による色濃度や堅牢度
の低下を防止することができ、また、還元剤の濃度低下
により布帛の染め始めと染め終わりとで色違いを生じ
る、といったことも防止することができる。

【００３５】請求項３に係る発明の染色装置を使用する
と、請求項１に係る発明の染色方法を好適に実施するこ
とができるので、インダンスレン染料等の建染め染料を
用いて布帛を染色する場合に、従来広く利用されている
連続還元固着法と同等もしくはそれ以上の品質を維持し
つつ、装置構成が簡素化され、設置スペースも小さくて
済み、エネルギー効率を高め、布帛の均染性も向上させ
ることができる。

【００３６】請求項４に係る発明の染色装置では、浴槽
内の還元剤の酸化分解が抑えられ、混合溶液中での還元
剤の濃度が安定して、還元剤の作用が十分にかつ継続的
に維持されるので、還元および染着不完全による色濃度
や堅牢度の低下を防止することができ、また、還元剤の
濃度低下により布帛の染め始めと染め終わりとで色違い
を生じる、といったことも防止することができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】この発明に係る染色方法を実施するために使用
される染色装置の概略構成の１例を模式的に示す図であ
る。

【図２】従来の連続還元固着法を実施するために使用さ
れる染色装置の概略構成の１例を模式的に示す図であ
る。

【符号の説明】

１ 長尺帯状の布帛 １０ パッダ １２ 浴槽 １４ 搾りロール １６ スチーマ １８ 蒸気室 ２０ 染料液供給用配管 ２２ 還元剤供給用配管 ２４ 未還元染料の分散液 ２６、３０ タンク ２８ ケミカル液（ハイドロサルファイトと苛性ソーダ
と食塩または芒硝とを含む水溶液） ３２ 未還元染料分散液とケミカル液との混合溶液 ３４ 加熱器 ３６ 搬送ロール ３８ パッダから蒸気室へ至る布帛搬送部 ４０ 仕切り壁 ４２ ガス供給用配管

フロントページの続き (51)Int.Cl.⁷ 識別記号 ＦＩ テーマコート゛(参考） Ｄ０６Ｐ 3/60 Ｄ０６Ｐ 3/60 Ｂ 5/20 5/20 Ｃ (72)発明者 小川 賢 京都市上京区今小路通御前東入西今小路町 807 ヴィラ奥村305号室 Ｆターム(参考） 3B154 AA02 AB19 BA08 BA18 BB12 BB32 BB38 BB47 BB76 BC01 BC15 BC22 BD01 BE01 BE02 BE05 DA13 DA30 4H057 AA02 AA03 BA09 BA23 CA08 CC01 DA01 DA28 DA34 FA03 FA12 FA13 FA15 FA17 FA31 GA07 GA17 GA24 HA01 JA11 JB02

Claims (4)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 未還元染料の分散液を、還元剤を含む水
   溶液と一緒に浴槽内に収容し、その浴槽内の混合溶液中
   に布帛を浸漬させた後、布帛から余分の液を搾り出すパ
   ディング工程と、 加熱水蒸気の雰囲気中に前記布帛を導入して布帛に染料
   を固着させる染着工程とからなることを特徴とする建染
   め染料による染色方法。
2. 【請求項２】 前記パディング工程を不活性ガスの雰囲
   気中で行う請求項１記載の建染め染料による染色方法。
3. 【請求項３】 未還元染料の分散液と還元剤を含む水溶
   液との混合溶液を収容する浴槽と、 この浴槽内へ未還元染料の分散液を供給する染料液供給
   手段と、 前記浴槽内へ還元剤を含む水溶液を供給する還元剤供給
   手段と、 前記浴槽内に収容された混合溶液中に浸漬させられた後
   の布帛から余分の液を搾り出す搾りロールと、 内部に加熱水蒸気が充満した蒸気室と、 この蒸気室内へ加熱水蒸気を供給する加熱水蒸気供給手
   段と、 長尺帯状の布帛を、前記浴槽内へ導入した後、前記搾り
   ロールを通過させて前記蒸気室内へ導入し、蒸気室内を
   通過させるように、布帛をその長手方向へ連続して搬送
   する布帛搬送手段とを備えたことを特徴とする染色装
   置。
4. 【請求項４】 前記浴槽および前記搾りロールを含み前
   記蒸気室へ至るまでの布帛搬送路を閉鎖空間とし、その
   閉鎖空間内へ不活性ガスを供給する不活性ガス供給手段
   を備えた請求項３記載の染色装置。