JP2000111766A - 光電構成素子の調整方法並びに構成素子 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【課題】 光送受信ユニットと光導波体を結合するため
に設けられた接続ユニットとを有する光電構成素子を正
確に調整するために、簡単に実行できる方法を提供す
る。 【解決手段】 光送受信ユニットと２部分の接続ユニッ
トからなる光電構成素子の調整法方において、出発相対
位置を接続ユニットの第１と第２の部材間で調整する。
その後、第１の部材を光送信ユニットに対して基準面で
適切にスライドする。引き続き第１の部材を光送信ユニ
ットに固定し、次に第２の部材をｘ方向で第１の部材に
対してスライドし、光送信ユニットに固定する。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【発明の属する技術分野】本発明は、光送信ユニットお
よび／または光受信ユニットと、光導波体を結合するた
めの接続ユニットとを有する光電構成素子の調整方法、
並びに光電構成素子に関する。

【０００２】

【従来の技術】この種の形式の構成素子は例えば後から
公開されたドイツ特許願１９８２３６９１．２に記載さ
れている。

【０００３】この種の光ファイバ構成素子は典型的に
は、電話通信およびデータ通信適用における光学的伝送
区間の送受信モジュールとして使用される。光送受信ユ
ニットと接続ユニット（レセプタクルとも称する）との
構成素子の２要素構造がここでは、その簡単な構造とモ
ジュール性の点から有利であることが示されている。し
かし２つのユニットを相互に配向し調整しなければなら
ないことが問題である。

【０００４】

【発明が解決しようとする課題】本発明の課題は、光送
受信ユニットと光導波体を結合するために設けられた接
続ユニットとを有する光電構成素子を正確に調整するた
めに、簡単に実行できる方法を提供することである。さ
らに本発明の課題は、本発明の方法を適用することので
きる構造を有する光電構成素子を提供することである。

【０００５】

【課題を解決するための手段】この課題は、 ａ）光送信器を作動し、 ｂ）出発相対位置を第１の部材と第２の部材との間で調
整し、 ｃ）出発相対位置を維持したまま、第１の部材を光送信
ユニットに対して、該第１の部材を、第１の方向と交差
する構造的に定まった基準面でスライドすることにより
調整し、当該調整において、放射される光束が偏向ミラ
ーに当たり、これを偏向された光束が去り、当該偏向さ
れた光束は、基準面に対して実質的に平行に延在する第
２の方向で、光導波体の端面に実質的に中心に当たるよ
うにし、 ｄ）第１の部材と光送信ユニットとの間の相対位置を調
整された位置で固定し、 ｅ）第２の部材を第１の部材に対して、該第２の部材を
第２の方向で第１の部材に対してスライドすることによ
り調整し、当該調整において、光学系の光学的画像面の
位置に関し所定の条件が光導波体の端面の位置について
満たされるようにし、 ｆ）第１の部材と第２の部材との間の相対位置を調整さ
れた位置で固定する、ことにより解決される。

【０００６】

【発明の実施の形態】接続ユニットが２つの部分から成
ることにより可能となる調整経過は本発明では２つの別
個の調整ステップ（ステップｃとｅ、ないしはＣとＥ）
で実行され、光送受信器を光導波体に、所望のビーム路
幾何構成の点でも偏向された光束の所望の焦点条件の点
でも適合することができる。ステップｃ、Ｃで、第１の
部材を光送受信ユニットに対して単純にずらすことによ
り、構造的に定まった基準面が得られ、偏向された光束
（光送信ユニットの場合）は実質的に光導波体の端面の
中心から出射するか、または（光受信ユニットの場合）
実質的に受信器の開口横断面の中心に入射する。偏向さ
れた光束の中心で光導波体ないしは受信器に入力結合す
ることにより、ビーム路配向が不十分であることにより
生じる適合損失が小さく保持される。

【０００７】第２の調整ステップｅないしはＥは、第２
の部材を第１の部材に対して第２の方向（ビーム方向）
にずらすことによって行われる。この第２の調整ステッ
プにより、所望の焦点条件が調整される。光送信ユニッ
トにおいては所望の焦点条件とは例えば、使用される光
学系の画像面が光導波体の端面と一致するか、またはこ
れが（ｘ方向に対して端面が傾いている場合）直径上で
交差することである。しかし別の焦点条件も可能であ
り、場合によっては有利である。例えば画像面の位置は
光導波体の端面の位置に対して相対的に、定まった所与
の光点の大きさが光導波体の端面で得られるように調整
することができる。この場合、偏向された光束の焦点は
光導波体の端面の外にあっても良い。

【０００８】２つの方向と基準面は平行であるから、第
２の調整ステップも基準面で行われる。従って全体調整
経過（第１と第２の調整ステップ）は２軸であり、簡単
に実現することができる。

【０００９】光受信ユニットを使用する場合でも、光送
信ユニットの使用の場合と同様の関係が生じる。第２の
調整ステップＥにより例えば、偏向された光束を所定の
位置に配置された受信器の開口横断面にフォーカシング
することができる。

【００１０】光学系は基本的に、光送受信器と光導波体
との間のいずれの箇所にも配置することができる。本発
明の方法の有利な実施例によれば、光学系はビーム路中
に偏向ミラーと光導波体との間に配置されたレンズを含
む。ここでレンズの大きさと位置は、第１の調整ステッ
プで調整された位置においてレンズがビーム路によって
中心から離れて通過されるように選択することができ
る。このことにより、レンズにより反射されるビームが
光送信器に戻り、そこでノイズの原因となることがな
い。

【００１１】本発明の方法を実施するために適切に構成
された、請求項６による光電構成素子では、第１の部材
が、第１の方向と交差する構造的に定まった基準面にお
いて、光送受信ユニットを基準にしてスライドされ、光
導波体に入出射する光束が第２の方向（ｘ）に伸長して
おり、この第２の方向は基準面に対して実質的に平行で
あり、第２の部材が第２の部材（２２）を基準にして第
２の方向で、偏向ミラーに向かって、またはこれから離
れるようにスライドされる。

【００１２】光電構成素子の簡単な全体構造は、基準面
を光送受信ユニットのカバープレートを収容するモジュ
ールケーシングにより実現することにより得られる。

【００１３】別の有利な実施例では、第１の部材は所定
の第２の方向に延在する案内面を有し、この案内面は第
２の部材の対向案内面と滑り接触している。このように
して、第２の調整ステップを、第２の部材の対向案内面
を第１の部材の案内面でスライドすることにより非常に
正確に実行することができる。

【００１４】有利には光導波体の中央軸、または光導波
体のファイバソケットを受け取るために構成された収容
部の中央軸は角度αで第２の方向に対して延在し、光導
波体の端面は角度２αで法平面に対して中央軸を基準に
して傾いている。このことにより一方では、戻された光
が光導波体の端面で光送信器（これは光電構成素子自体
の中にあるか、またはこれが光受信ユニットの場合は外
部の光送信器として実現される）に逆に達することが回
避され、他方では端面が角度２αで傾いていることによ
りビーム路が光導波体から角度αで入出射する際に所望
のように曲がるようになる。

【００１５】本発明のさらなる有利な構成は従属請求項
に記載されている。

【００１６】

【実施例】図１は、光電式光送信構成素子を示し、この
構成素子は光送信ユニット１および接続ユニット（レセ
プタクル）２から構成される。

【００１７】光送信ユニット１はモジュールケーシング
３を有し、このモジュールケーシングは底部プレート
４，周囲壁５およびカバープレート６からなる。これら
は例えば金属から製造することができる。

【００１８】モジュールケーシング３にはレーザモジュ
ール７が収容されている。レーザモジュール７はレーザ
チップ８を使用し、このレーザチップはシリコンから成
る支持体９に配置されている。支持体９はさらに２つの
偏向プリズム１０，１１を支持し、これらのプリズムは
レーザチップ８の両側に配置され、ミラー面を有してい
る。これらミラー面は角度４５゜に、レーザーチップ８
のアクティブゾーンに対して配向されている。一方の偏
光プリズム１０には結合レンズ１２が設けられており、
レーザーチップ８で形成され、偏向プリズム１０から偏
向された光束１３が結合レンズ１２を実質的に同心で通
過し、カバープレート６の出射開口部１４を通ってモジ
ュールケーシング３から出射するように配置されてい
る。

【００１９】出射開口部１４を通って通過した光束１３
の方向はｚ方向を定める。

【００２０】接続ユニット（レセプタクル）２は、光導
波体２１を光送信ユニット１に結合するのに用いる。接
続ユニットは実質的に第１の部材２２と第２の部材２３
からなる。第１の部材２２はドーム状に構成されてお
り、一方の側方端部に斜め壁領域２４を、他方の対向す
る側方端部に開口部２５を有する。斜め壁領域２４には
内側に偏向ミラー２６が取り付けられている。

【００２１】さらに第１の部材２２は内側に向いた縦エ
ッジを有し、この縦エッジは非常に平坦な案内面２７ａ
を備えている。この案内面２７ａには、図１には示され
ていないが同様に非常に平坦に構成された対向案内面を
有する第２の部材２３がキャリッジの形態で二重矢印２
８の方向にスライドすることができる。案内面２７ａは
偏向ミラー２６の法線に対して平行に延在している。

【００２２】カバープレート６の表面は基準面Ｅxyを定
める。この基準面は、図示の実施例ではｚ方向に対して
垂直に延在している。第１の部材２２はカバープレート
６上を、すなわち基準面Ｅxy上をスライドすることがで
きる。

【００２３】二重矢印２８の方向（第２の部材２３の第
１の部材２２に対するスライド方向）は、カバープレー
ト６と、第１の部材２２の縦エッジ２７の案内面２７ａ
との衝突線によって定められる。

【００２４】第２の部材２３は中空に構成されており、
軸方向孔部２９ａ、並びにこれと接続された斜め孔部２
９ｂを有する。斜め孔部２９ｂは鋭角α（例えばα＝６
゜）に軸方向孔部に対して傾いている。

【００２５】斜め孔部２９ｂはファイバソケット２０に
対する収容部として用いる。ファイバソケット３０はフ
ァイバフランジ３１並びにセラミックスリーブ３２を有
する。ファイバフランジ３１は位置固定して光導波体２
１に取り付けられており、セラミクススリーブ３２は光
導波体２１を端部領域で、ファイバフランジ３１の前方
において周囲を包囲している。そのファイバフランジ側
端部では光導波体２１が端面３３を有し、この端面は角
度２αで法平面３４に対して、斜め孔部２９ｂの中央軸
を基準にして傾いている。

【００２６】セラミックスレーブ３２は寸法的に斜め孔
部２９ｂに適合し、ファイバソケット３０の終端位置は
軸方向に、ストッパとして作用するファイバフランジ３
１により固定される。ファイバフランジ３１にはさらに
係合ピン３５設けることができ、この係合ピンは第２の
部材２３の相補的切欠部３６に係合し、ファイバソケッ
ト３０が第２の部材２３で所定の回転位置をとることを
保証する。

【００２７】光電構成素子１を調整するための本発明の
方法は次のようにして実施することができる。

【００２８】レーザチップ８の駆動時に、レーザチップ
は光束１３を放射し、この光束はすでに述べたように結
合レンズ１２を通過し、ここから所定の画像値Ｗ（結合
レンズ１２の主面と画像面との間の間隔として定義され
る）の下でフォーカシングされる。

【００２９】接続ユニット（レセプタクル）２の調整は
２つのステップで行われる。まず、第１の部材２２が光
送信ユニット１に対して調整される。このとき、第１の
部材２２に対して予調整された第２の部材２３は、正し
い位置で斜め孔部２９ｂに挿入されたファイバソケット
３０を伴い、第１の部材２２と共に案内される。このこ
とは例えば適切に構成された図示しない操作装置によっ
て行うことができる。第１の部材２２は、光送信ユニッ
ト１のモジュールケーシング３のカバープレート６の上
で、光束１３が偏向ミラー２６に当たり、これが偏向さ
れた光束３７を反射するようにスライドされる。

【００３０】図示の実施例では、基準面Ｅxyはｚ方向に
対して垂直に延在し、偏向ミラー２６は角度４５゜で入
射光束１３（ｚ方向）に対して傾いている。このことに
より、偏向された光束３７は第１の部材２２の位置に依
存しないで、常に基準面Ｅxyに対して平行に延在するよ
うになる。偏向された光束３７の方向を、以下ではｘ方
向とする。

【００３１】第１の部材２２をｘ方向にスライドするこ
とにより、第１の部材２２の位置が光送信ユニット１の
モジュールケーシング３に対して、偏向された光束３７
が光導波体２１の端面３３へのｚ方向の投影を基準にし
てこれの中心に当たるように調整される。最適位置は光
導波体２１の出口における最大強度の発生に基づいて設
定することができる。

【００３２】ｙ方向はまた、ｘ方向に対して垂直であ
り、かつｚ方向に対しても垂直である方向として定義す
ることができる。第１の部材２２をｙ方向で調整するこ
とにより、偏向された光束３７がｙ方向を基準にしても
光導波体２１の端面３３に当たるようになる。

【００３３】第１の部材２２をｘ方向およびｙ方向に前
記のように調整する第１の調整ステップにより、偏向さ
れた光束３７を光導波体２１の端面３３の中心に最終的
に正確に位置決めすることができる。

【００３４】続いて第１の部材２２がモジュールケーシ
ング３のカバープレート６に固定される。

【００３５】第２の調整ステップでは、偏向された光束
３７の焦点条件が調整される。例えば偏向された光束３
７は光導波体２１への良好な光入力結合を達成するため
に、これの端面にフォーカシングされなければならな
い。この目的のために第２の部材２３がｘ方向に（すな
わち偏向された光束３７の方向に沿って）、結合レンズ
１２の画像面が光導波体２１の端面３３と一致するま
で、または端面３３が斜めにカットされている場合には
これが軸中心と交差するまでスライドされる。言い替え
れば、ビーム路の長さは結合レンズ１２の光学的主面と
光導波体２１の端面の中心との間で、これが画像値Ｗと
一致するように調整される。

【００３６】第２の部材２３のスライドは、図示の実施
例ではカバープレート６に沿ってと、第１の部材２２の
案内面２７ａに沿って行われる。カバープレート６の表
面がここでちょうど基準面Ｅxyであり（すなわちｘ方向
に対して平行である）、すでに述べたように案内面２７
ａは偏向ミラー面の法線に対して平行に延在するから、
案内面２７ａとカバープレート６の表面との衝突線はち
ょうどｘ方向に延在する。従って、この衝突線に沿って
実行される第２の部材２３のスライド（二重矢印２８）
は実際には偏向された光束の方向（ｘ方向）に行われる
ことが確実である。このことにより第２の調整ステップ
の際に、第１の調整ステップの枠内で調整された、光導
波体２１の端面３３を基準にしたビームの中心センタリ
ングが維持されることが保証される。

【００３７】ビームの中心センタリングが維持されるの
で、第２の調整ステップの際にも、第２の部材２３の第
１の部材２２に対する位置調整を、光導波体２１から出
力結合される光強度を監視し、最大にすることにより行
うことができる。

【００３８】第２の調整ステップでｘ方向に実行された
第２の部材２３のスライドは、第１の部材２２の相応に
配向された案内面２７ａで実行する必要はなく、構造的
に他の形態で実現することもできる。

【００３９】偏向され、光導波体に入射した光束３７の
方向（ｘ方向）は、光送信ユニット１を去る光束の方向
（ｚ方向）に対して垂直である必要はない。さらに基準
面Ｅxyは他の形式で、光送信ユニット１のモジュールケ
ーシング３のカバープレート６により定義ないし実現す
ることができる。

【００４０】第２の調整ステップで見出された位置を調
整した後、第２の部材２３は第１の部材２２を基準にし
て、例えばろう付けまたは溶接によりカバープレート６
と固定される。このようにして光導波体２１を光送信ユ
ニット１に所望のように最適に結合することができる。

【００４１】光電構成素子１，２は例えばＳＭＤ技術
（表面実装デバイス）で取り付けることができる。構成
素子１，２を図示しない実装表面に取り付けるために、
ファイバソケット３０が接続ユニット２から取り出さ
れ、開口部２５が閉鎖され、光電構成素子１，２が実装
表面にろう付けされる。その後、ファイバソケット３０
が再び斜め孔部２９ｂに挿入され、構成素子１，２は動
作準備状態となる。

【００４２】図２は、別の光電構成素子を示す。この光
電構成素子は実質的に、光送信ユニット１の代わりに光
受信ユニット１’が設けられている点でのみ異なってい
る。図１と比較可能な部材には同じ参照符号が付してあ
る。

【００４３】モジュールケーシング３に存在する受信モ
ジュール７’は、シリコンからなる支持体９’を有し、
この支持体は間隔要素１０’並びに光検知器８’を支持
している。間隔要素１０’の上方には結合レンズ１２’
が配置されている。

【００４４】光導波体２１から出射した光束１３’は偏
向ミラー２６で偏向される。偏向された光束３７’はカ
バープレート６の開口部１４を通って光受信ユニット
１’のモジュールケーシング３に入射する。

【００４５】接続ユニット２の光受信ユニット１’に対
する調整は、図１に基づいて説明した方法と同じように
して行われる。偏向された光束３７’を光検知器８’の
開口横断面４３の中心に所期のように配向する第１の調
整ステップも、第１の部材２２を、基準面Ｅxyを定める
モジュールケーシング３のカバープレート６の上で、光
受信ユニット１’に対してスライドすることにより行わ
れる。第２の部材２３を位置固定された第１の部材２２
に対して後でスライドすることにより、すでに説明した
ように焦点条件が結合レンズ１２’の画像面の位置に関
し、光検知器８’の開口横断面４３の位置に対して相対
的に調整される。

【００４６】両方の調整ステップは光検知器８’の出力
信号の監視によってコントロールし、例えばこの信号に
依存して制御して実行することができる。

【００４７】図３は、光電構成素子１，２の別の実施例
を示す。この実施例は、図１に示された実施例とは実質
的に光学系がレンズ４０の形態で接続ユニット２に収容
されている点で異なる。ここでも比較可能な部材には図
１と同じ参照符号が付してある。

【００４８】レーザチップ８から放射され、偏光プリズ
ム１０で偏向された光束１３は偏向ミラー２６に当た
り、これにより基準面Ｅxyに対して鋭角に傾斜した光束
３７ａとして反射される。傾斜した光束３７ａは光軸４
１の外で、垂直でない角度でレンズ４０の表面に当た
る。このことにより、レンズ４０の表面で反射した光は
レーザチップ８に戻ることができない。傾斜した光束３
７ａは次にレンズ４０で屈折され、基準面Ｅxyに対して
平行にｘ方向で延在する光束３７ｂとしてレンズ４０か
ら出射する。

【００４９】レンズ４０は例えば接着剤４２によりモジ
ュールケーシング３のカバープレート６に取り付けられ
るか、または図示しない手段で第１の部材２２に設けら
れたフレームに取り付けることができる。

【００５０】２つの部材２２と２３のそれぞれの調整位
置は図１に基づいて説明したのと同じように実行され
る。とりわけここに示した構成素子１，２では、ビーム
路の方向を調整するレンズ４０があるので、レンズ４０
をｘ方向に去る光束３７ｂが第１の調整ステップの後、
良好な近似を以て基準面Ｅxyに対して平行に延在するこ
とを確実にするのがやや困難である。すなわちｚ成分を
消失させるのがやや困難である。

【００５１】しかし光束３７ｂのｚ成分は次のようにし
て良好な精度を以て消失させることができる。すなわ
ち、偏向ミラー２６が基準面Ｅxyに対して傾斜し、レン
ズ４０の大きさ、位置および屈折率を正確に相互に同調
することによって消失させることができる。ただし不可
避の製造技術的公差により、光束３７ｂの理想経過から
場合により僅かに異なる、ｚ成分を有していない（第１
の調整ステップの実行後）偏差は、この場合も完全に排
除することができない。この種の偏差は、第２の調整ス
テップ中（焦点条件の調整）、光束３７ｂにより端面３
３に形成された光点を不所望には端面３３の中心からず
らしてしまう。この作用は次のようにして低減すること
ができる。すなわち第２の部材２３を第１の調整ステッ
プの実行前にすでに、できるだけ高精度で第１の部材２
２に予め位置決めし、これにより第２の調整ステップの
際に実行される調整距離を小さくするのである。良好に
予め位置決めできれば、比較的大きな製造公差を甘受す
ることができる。適切に予め位置決めすることにより、
例えば最大調整距離を１０から１００μｍの領域で実現
することができる。

【００５２】図３に示された光送信ユニット１は図２と
同じように光受信ユニット１’に置換することができ
る。

【００５３】示された実施例全体は基本的に類似のもの
であり、光電構成素子の３軸調整を基準面Ｅxyでの２軸
調整に置き換えることができ、別個に実行可能な２つの
調整ステップの枠内で偏向された光束の方向およびその
焦点特性をほぼ相互に依存しないで調整することができ
る。

【図面の簡単な説明】

【図１】光送信器を含む光電構成素子の断面を示す概略
図である。

【図２】光受信器を含む光電構成素子の断面を示す概略
図である。

【図３】光送信器を含む別の光電構成素子の断面を示す
概略図であり、ここではレンズがビーム路中に偏向ミラ
ーとファイバソケットとの間で挿入されている。

【符号の説明】

１ 光送信ユニット ２ 接続ユニット ３ モジュールケーシング ４ 底部プレート ５ 周囲壁 ６ カバープレート ７ レーザモジュール ８ レーザチップ ９ 支持体 １０，１１ 偏光プリズム １２ 結合レンズ

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 光送信ユニット（１）と、接続ユニット
   （２）と、光学系（１２，４０）とを有する光電構成素
   子の調整方法であって、 前記光送信ユニットは光送信器（８）を有し、第１の方
   向（ｚ）に沿って延在する光束（１３）を放射し、 前記接続ユニットは第１（２２）と第２（２３）の部材
   を有し、 該第１の部材（２２）は偏向ミラー（２６）を有し、 前記第２の部材（２３）は光導波体（２１）を保持する
   ために設けられており、かつ第１の部材（２２）を基準
   にして偏向ミラー（２６）に向かってまたはこれから離
   れるようにスライドされ、 前記光学系はビーム路中に、光送信器（８）と第２の部
   材（２３）との間に配置されている形式の調整方法にお
   いて、 ａ）光送信器（８）を作動し、 ｂ）出発相対位置を第１の部材（２２）と第２の部材
   （２３）との間で調整し、 ｃ）出発相対位置を維持したまま、第１の部材（２２）
   を光送信ユニット（１）に対して、該第１の部材を、第
   １の方向（ｚ）と交差する構造的に定まった基準面（Ｅ
   xy）でスライドすることにより調整し、 当該調整において、放射される光束（１３）が偏向ミラ
   ー（２６）に当たり、これを偏向された光束（３７，３
   ７ｂ）が去り、 当該偏向された光束は、基準面（Ｅxy）に対して実質的
   に平行に延在する第２の方向（ｘ）で、光導波体（２
   １）の端面（３３）に実質的に中心に当たるようにし、 ｄ）第１の部材（２２）と光送信ユニット（１）との間
   の相対位置を調整された位置で固定し、 ｅ）第２の部材（２３）を第１の部材（２２）に対し
   て、該第２の部材（２３）を第２の方向（ｘ）で第１の
   部材（２２）に対してスライドすることにより調整し、 当該調整において、光学系（１２，４０）の光学的画像
   面の位置に関し所定の条件が光導波体（２１）の端面
   （３３）の位置について満たされるようにし、 ｆ）第１の部材（２２）と第２の部材（２３）との間の
   相対位置を調整された位置で固定する、ことを特徴とす
   る調整方法。
2. 【請求項２】 光受信ユニット（１’）と、接続ユニッ
   ト（２）と、光学系（１２’，４０）とを有する光電構
   成素子の調整方法であって、 前記光受信ユニットは光受信器（８’）を有し、第１の
   方向（ｚ）に沿って延在する光束（１３）を受信し、 前記接続ユニットは第１（２２）と第２（２３）の部材
   を有し、 該第１の部材（２２）は偏向ミラー（２６）を有し、 前記第２の部材（２３）は光導波体（２１）を保持する
   ために設けられており、かつ第１の部材（２２）を基準
   にして偏向ミラー（２６）に向かってまたはこれから離
   れるようにスライドされ、 前記光学系はビーム路中に、光受信器（８’）と第２の
   部材（２３）との間に配置されている形式の調整方法に
   おいて、 Ａ１）光導波体（２１）とその自由端部で結合された外
   部の光送信器を作動し、光導波体（２１）を第２の方向
   （ｘ）に出射される光束（１３’）が去り、 Ｂ）出発相対位置を第１の部材（２２）と第２の部材
   （２３）との間で調整し、 Ｃ）出発相対位置を維持したまま、第１の部材（２２）
   を光受信ユニット（１’）に対して、第１の方向（ｚ）
   と交差し、第２の方向に対して実質的に平行な構造的に
   定まった基準面（Ｅxy）でスライドすることにより調整
   し、当該調整において、出射する光束（１３’）が偏向
   ミラー（２６）に当たり、偏向され、第１の方向（ｚ）
   に延在する光束（３７’）が受信器（８’）の開口横断
   面（４３）の中心に実質的に当たるようにし、 Ｄ）第１の部材（２２）と光受信ユニット（１’）との
   間の相対位置を調整された位置で固定し、 Ｅ）第２の部材（２３）を第１の部材（２２）に対し
   て、該第２の部材（２３）を第２の方向（ｘ）で第１の
   部材（２２）に対してスライドすることにより調整し、 当該調整において、光学系（１２’、４０）の光学的画
   像面の位置に関する所定の条件が、受信器（８’）の開
   口横断面（４３）の所定の位置を基準にして満たされる
   ようにし、 Ｆ）第１の部材（２２）と第２の部材（２３）との相対
   位置を調整された位置で固定する、ことを特徴とする調
   整方法。
3. 【請求項３】 構造的に定まった基準面（Ｅxy）は第１
   の方向（ｚ）に対して垂直に配向される、請求項１また
   は２記載の方法。
4. 【請求項４】 光学系（４０）は、ビーム路中に偏向ミ
   ラー（２６）と光導波体（２１）との間に配置されたレ
   ンズ（４０）を有する、請求項１から３までのいずれか
   １項記載の方法。
5. 【請求項５】 レンズ（４０）の大きさおよび位置は、
   ビーム路（３７ａ，３７ｂ）が該レンズを第１の調整ス
   テップで調整された位置において非中心に通過するよう
   に選択する、請求項４記載の方法。
6. 【請求項６】 光送受信ユニット（１，１’）と、接続
   ユニット（２）と、光学系（１２，１２’、４０）とを
   有する光電構成素子であって、 前記光送受信ユニットは、光送信器および／または光受
   信器（８，８’）を有し、第１の方向（ｚ）に沿って延
   在する光束（１３，３７’）を放射し、および／または
   受信し、 前記接続ユニットは、その一方の端部に光導波体（２
   １）に対する保持部を、その他方の端部にビーム路を光
   導波体（２１）と光送信器および／または光受信器
   （８，８’）との間で偏向する偏向ミラー（２６）を有
   し、 前記光学系は、ビーム路中に光導波体（２１）と光送信
   器および／または光受信器（８，８’）との間で配置さ
   れている形式の光電構成素子において、 前記接続ユニット（２）は２つの部材（２２；２３）を
   有し、 前記偏向ミラー（２６）は第１の部材（２２）に設けら
   れており、 第２の部材は光導波体（２１）を保持するために設けら
   れており、 第１の部材（２２）は、第１の方向（ｚ）と交差する構
   造的に定まった基準面（Ｅxy）で、光送受信ユニット
   （１，１’）を基準にしてスライドされ、 光導波体（２１）に入射および／または出射する光束
   （３７，３７ｂ；１３’）が第２の方向（ｘ）に延在
   し、 該第２の方向は実質的に基準面（Ｅxy）に対して平行で
   あり、 第２の部材（２３）は、第１の部材（２２）を基準にし
   て第２の方向（ｘ）で偏向ミラー（２６）に向かってま
   たはこれから離れるようにスライドされる、ことを特徴
   とする光電構成素子。
7. 【請求項７】 基準面（Ｅxy）は、光送受信ユニット
   （１，１’）を収容するモジュールケーシング（３）の
   カバープレート（６）により定められる、請求項６記載
   の光電構成素子。
8. 【請求項８】 第１の部材（２２）は、第２の方向
   （ｘ）に延在する案内面（２７ａ）を有し、 該案内面は第２の部材（２３）の対向案内面と滑り接触
   している、請求項６または７記載の光電構成素子。
9. 【請求項９】 第２の部材（２３）は、光導波体（２
   １）のファイバソケット（３０）に対する収容部（２９
   ｂ）と共に構成されている、請求項６から８までのいず
   れか１項記載の光電構成素子。
10. 【請求項１０】 光導波体（２１）または収容部（２９
    ｂ）の中央軸は第２の方向（ｘ）に対して角度αで傾い
    て延在しており、 光導波体（２１）の端面（３３）は角度２αで法平面
    （３４）に対し中央軸を基準にして傾いている、請求項
    ６から９までのいずれか１項記載の光電構成素子。