JP2000108722A - 指示装置 - Google Patents

指示装置

Info

Publication number
JP2000108722A
JP2000108722A JP11283219A JP28321999A JP2000108722A JP 2000108722 A JP2000108722 A JP 2000108722A JP 11283219 A JP11283219 A JP 11283219A JP 28321999 A JP28321999 A JP 28321999A JP 2000108722 A JP2000108722 A JP 2000108722A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
controllable
indication
indication field
electro
indicator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP11283219A
Other languages
English (en)
Other versions
JP4313909B2 (ja
Inventor
Peter Brand
ブラント ペーター
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mannesmann VDO AG
Original Assignee
Mannesmann VDO AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mannesmann VDO AG filed Critical Mannesmann VDO AG
Publication of JP2000108722A publication Critical patent/JP2000108722A/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP4313909B2 publication Critical patent/JP4313909B2/ja
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00Indicating measured values
    • G01D7/02Indicating value of two or more variables simultaneously
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C21/00Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
    • G01C21/26Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
    • G01C21/34Route searching; Route guidance
    • G01C21/36Input/output arrangements for on-board computers
    • G01C21/3626Details of the output of route guidance instructions
    • G01C21/3632Guidance using simplified or iconic instructions, e.g. using arrows
    • B60K35/215
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01CMEASURING DISTANCES, LEVELS OR BEARINGS; SURVEYING; NAVIGATION; GYROSCOPIC INSTRUMENTS; PHOTOGRAMMETRY OR VIDEOGRAMMETRY
    • G01C21/00Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00
    • G01C21/26Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network
    • G01C21/265Navigation; Navigational instruments not provided for in groups G01C1/00 - G01C19/00 specially adapted for navigation in a road network constructional aspects of navigation devices, e.g. housings, mountings, displays
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01DMEASURING NOT SPECIALLY ADAPTED FOR A SPECIFIC VARIABLE; ARRANGEMENTS FOR MEASURING TWO OR MORE VARIABLES NOT COVERED IN A SINGLE OTHER SUBCLASS; TARIFF METERING APPARATUS; MEASURING OR TESTING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01D7/00Indicating measured values
    • G01D7/002Indicating measured values giving both analog and numerical indication
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01PMEASURING LINEAR OR ANGULAR SPEED, ACCELERATION, DECELERATION, OR SHOCK; INDICATING PRESENCE, ABSENCE, OR DIRECTION, OF MOVEMENT
    • G01P1/00Details of instruments
    • G01P1/07Indicating devices, e.g. for remote indication
    • G01P1/08Arrangements of scales, pointers, lamps or acoustic indicators, e.g. in automobile speedometers
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02FOPTICAL DEVICES OR ARRANGEMENTS FOR THE CONTROL OF LIGHT BY MODIFICATION OF THE OPTICAL PROPERTIES OF THE MEDIA OF THE ELEMENTS INVOLVED THEREIN; NON-LINEAR OPTICS; FREQUENCY-CHANGING OF LIGHT; OPTICAL LOGIC ELEMENTS; OPTICAL ANALOGUE/DIGITAL CONVERTERS
    • G02F1/00Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics
    • G02F1/01Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour 
    • G02F1/13Devices or arrangements for the control of the intensity, colour, phase, polarisation or direction of light arriving from an independent light source, e.g. switching, gating or modulating; Non-linear optics for the control of the intensity, phase, polarisation or colour  based on liquid crystals, e.g. single liquid crystal display cells
    • G02F1/133Constructional arrangements; Operation of liquid crystal cells; Circuit arrangements
    • G02F1/1333Constructional arrangements; Manufacturing methods
    • G02F1/1347Arrangement of liquid crystal layers or cells in which the final condition of one light beam is achieved by the addition of the effects of two or more layers or cells
    • G02F1/13471Arrangement of liquid crystal layers or cells in which the final condition of one light beam is achieved by the addition of the effects of two or more layers or cells in which all the liquid crystal cells or layers remain transparent, e.g. FLC, ECB, DAP, HAN, TN, STN, SBE-LC cells
    • B60K2360/6985

Abstract

(57)【要約】 【課題】 測定値のアナログ表示及び電気光学的指示体
の、スケール目盛に相応する指示を含めての制約のない
自由な指示を、指示装置に対する作製コストを同時に低
減させかつ可能にすること。 【解決手段】 電気光学的指示体(4)は、指針(2)
の運動経路(7)に沿って延びている、制御可能である
指示セグメント(9)を備えた第1の指示フィールド
(5)及び自由に制御可能な第2の指示フィールド
(6)を有すること。

Description

【発明の詳細な説明】
【0001】
【発明の属する技術分野】本発明は、指示装置、例え
ば、自動車用の指示装置であって、指針と、スケール目
盛と、電気光学的指示体とを有し、前記指針により前記
スケール目盛にて測定値を表示可能であり、前記電気光
学的指示体の少なくとも1つの部分領域が、指針の運動
経路に沿って配置されている指示装置に関する。
【0002】
【従来の技術】その種の指示装置は公知であり、就中、
自動車において、走行速度又は機関回転数の指示のため
使用される。ここで、電気光学的指示体(elektrooptis
che Anzeige)は、所定の変わらない形態の指示セグメ
ントを有する。よって任意の情報又はグラフィックの表
示は不可能である。
【0003】他の公知の指示装置として、アナログの指
針付きの丸形計器構成及び指針によりスウィープ掃引さ
れる、可変の情報の表示のためのディスプレイを有する
ものは、大きな可制御のスケール目盛面を有し、ここ
で、すべての指示エレメント要素がスケール目盛ピッチ
を含めて可変に制御可能であり、ディスプレイ上に表示
可能である。制御可能なディスプレイ面の大きさは、デ
ィスプレイの作製コストに対する直接的尺度であり、従
って指示計器の作製コストに対する直接的尺度であり、
よって、前記の公知の指示計器は、著しくコスト高であ
る。更に、ディスプレイ上での表示が、ほぼ正方形の個
々の画像点から合成される表示形式に限定され、それに
より、アーチ状のエレメント要素は、ただ近似的にしか
表示できず、また、階段的ジャンプを伴って読取性が困
難になる。このことは、殊に、(丸形の)スケール目盛
に対応付けられた指示要素エレメントでは不都合であ
る。
【0004】
【発明が解決しようとする課題】本発明の基礎を成す課
題とするところは、指針付き計器構成を以ての測定値の
アナログ表示、及び電気光学的指示体の、スケール目盛
に相応する指示を含めての制約のない自由な情報再生
を、指示装置に対する作製コストを同時に低減させつつ
可能にするように、前述の形式の指示装置を構成するこ
とにある。
【0005】
【課題を解決するための手段】前記課題は次のようにし
て解決される、即ち電気光学的指示体は、指針の運動経
路の少なくとも1つのセクションに沿って延びている第
1の指示フィールド及び自由に制御可能な第2の指示フ
ィールドを有し、前記第1の指示フィールドは制御可能
である指示セグメントを備えているのである。
【0006】それにより、簡単な手法で、2つの指示フ
ィールド上に、相互に無関係に異なる表示を行ない得
る。而して、第1の指示フィールドはスケール目盛の幾
何学的関係、形状及び指針の運動経路に適合した所定の
指示セグメントを有し得る。指針によりスケール目盛に
表示される測定値及び指示セグメントの制御により視覚
化されるさらなる情報の簡単かつ確実な読取性が確保さ
れる。ここで、当該の指示フィールドの数が比較的わず
かであり得る、それというのは、たんに限られた数の幾
何学的特性、ジオメトリックデータを表示しさえすれば
よいからである。必要な幾何学的特性、ジオメトリック
データへの指示セグメントの適合調整により、表示にお
ける不都合な階段的ステップ、ジャンプが回避される。
第2の自由に可制御の指示フィールドは、それに対し
て、自由な情報表示に用いられる。例えば、ナビゲーシ
ョンシステムの道路案内のようなグラフィック、ビデオ
シーケンス又は場合により警報信号を指示し得る。その
ようにして、本発明の指示装置は、多様な情報の自由な
表示性を確実かつ簡単な計器読取性と結び付ける。それ
により、同時に良好な、指示体読取性のもとで高い情報
密度が実現される。
【0007】電気光学的指示のため、CRT又は真空−
蛍光ディスプレイを使用することが可能である。次のよ
うにすれば、特にコスト上有利で、かつ量産可能な指示
装置を実現できる、即ち、電気光学的指示体は、液晶デ
ィスプレイを有しているのである。殊に、自動車にて使
用の場合、液晶ディスプレイは、さらなる利点を有す
る、それというのは、電気的エネルギ消費が極くわずか
であり、それのフラットな構造形式によりわずかな所要
組込スペースで済むからである。
【0008】本発明の他の実施形態により次のようにす
れば、電気光学的指示体はコスト上有利かつ簡単に作製
可能である、即ち、液晶ディスプレイを、TN−又はS
TN−ディスプレイとするのである。更に、その種のデ
ィスプレイは、十分な動作確実性を有し、殊に、STN
ディスプレイは、極端な注視角度のもとでも良好な読取
性を有する。
【0009】本発明の他の有利な発展形態によれば、前
記ディスプレイは、第1の指示フィールド及び自由に制
御可能な第2の指示フィールドを同一の指示平面内に有
しているのである。それにより、一方ではディスプレイ
の作製に必要な作製工程数がわずかになり、他方では両
指示フィールドの良好で、精確かつパララックスのない
同時の読取性が保証される。
【0010】電気光学的指示体の制御を次のようにして
有利に簡単化し得る。即ち、前記電気光学的指示装置
は、光学的に直列に接続された2つの液晶ディスプレイ
を有しているのである。ここで、有利には、制御可能で
ある指示セグメントを備えている第1の指示フィールド
は、液晶ディスプレイのうちの第1のものの上に配置さ
れており、自由に制御可能な第2の指示フィールドは、
第2の液晶ディスプレイの上に配置されているのであ
る。そのようにして、ディスプレイを最適に、種々の要
求に適合させることができ、ここで、相互間の電気的干
渉、影響し合いを十分に除去できる。それにより、ま
た、可制御の指示セグメントを以て、所定のスケール目
盛に適合された第1の指示フィールドを設け、そして、
それと光学的に直列に設けられた液晶ディスプレイを、
自由に制御可能な第2の指示フィールドを以て、個別の
要望及び要求に相応して選択的にモノクローム又はカラ
ーディスプレイとして選定することも簡単に可能にな
る。
【0011】殊に、制約がなく自由さがあり、大面積の
情報表示(例えばビデオフィルムの再生)−このこと
は、第1の指示フィールド上で(例えば車両停止の際)
表示が行なわれない場合、殊に、注目に値する−は、次
のようにすると有利に達成できる、即ち、指示フィール
ドは、少なくとも部分的に重なり合うように構成されて
いるのである。
【0012】光学的に直列に接続された2つの液晶LC
Dディスプレイを有する電気光学的指示体に対する所要
の組込スペースは本発明の次のような他の有利な発展形
態によれば特にわずかとなる、即ち、前記光電的指示装
置は、DSTN−ディスプレイを有するのである。
【0013】指示体の構造上の最大の統合化、集積化を
次のようにして達成することができる、即ち前記電気光
学的指示装置は、少なくとも2つの、相互に別個の、そ
して、無関係に制御可能な電極層を1つのサブストレー
ト上に有しているマルチレイヤー液晶ディスプレイを有
するのである。そのような構造形態により複数の指示フ
ィールドを表示可能であるが、そのためには、それぞれ
電極を支持する1つの前方及び後方の壁を有する個々の
液晶セルのみが必要であり、ここで、壁間には1つの液
晶物質が閉じ込められる。ここで、特に有利で、簡単化
する構造形態によれば、前記電極層のうちの第1のもの
により、制御可能である指示セグメントを備えている第
1の指示フィールドが表示可能であり、そして、第2電
極層により、自由に制御可能な第2の指示フィールドが
制御可能である。
【0014】特に大きな情報の多様性が次のようにして
指示装置により制約のない自由さを以て表示可能であ
る、即ち、前記の自由に制御可能な第2の指示フィール
ドは、多重方式で制御可能なポイント−マトリクス−フ
ィールドである。
【0015】ここで、多重方式によっては、多数の画像
点の制御可能性にも拘わらず、指示装置に対して作動上
比較的極くわずかな構造コストしか要しない。
【0016】本発明の他の有利な発展形態によれば、前
記の自由に制御可能な第2の指示フィールドは、アンテ
ィ−エリアシング−方式、手法で制御可能である。それ
により画像平滑化が得られ、この画像平滑化により、−
特に運動画像の表示の際にも−明瞭な指示、従って、一
層より良好な読取性及び識別性が得られる。
【0017】電気光学的指示体上で、明るい背景上で暗
い記号パターンを表示することも考えられるが、そうす
ると読取性が困難になり、殊に、わずかな周囲の明るさ
の場合、大きな背景面積により、注視者にとって眩光作
用を来たし得る。自動車では指示計器の読取性が減少す
ると直接的に交通の安全性も低下するので、その種の欠
点は回避されるべきである。従って、特に有利には、前
記電気光学的指示装置により、明るい記号パターンが、
暗い指示面上に表示可能である。
【0018】図示の記号パターンと、指示体背景を形成
する残りの指示面並びに非選別記号パターンとの間の特
に良好なコントラストが次のようにして達成される、即
ち、選別されなかった指示素子が、最も僅かな透光率な
いし透過性を呈する制御電圧(不足振動領域アンダーシ
ュートレインジ)で制御可能である。ここで、液晶セル
において支配的な効果が利用され、この支配的な効果に
よれば、高い透過性を惹起する制御電圧と、低い透過性
を惹起する非制御電圧との間に位置する制御電圧によ
り、液晶セルの最小の透過性が生ぜしめられるというも
のである。
【0019】指示装置の指針は、例えば、測定値の指示
のため直線状のスケール目盛に沿って直線運動を行ない
得る。その種の指示装置は読取性が悪い、それというの
は、指示領域全体を一瞥して把握できるのは困難である
からである。殊に自動車において必要とされる迅速な表
示、表現は、指示される測定値の相対的な大きさを介し
てはきわめて困難である。従って、次のような本発明の
有利な発展形態によれば、特に有利である、即ち、指針
の運動経路は、円形セグメントを描くものであるように
構成され、従って、指針の全指示領域が著しく短い時間
で指針位置と共に捕捉検出できるようになる。
【0020】本発明の他の有利な発展形態によれば、指
針により、走行速度が指示可能であり、第1の指示フィ
ールドの少なくとも1つの指示セグメントの制御によ
り、速度制御装置の調整セッティング値が表示可能であ
る。そのようにしてスケール目盛の領域及び指針の運動
経路内に直接的に、指示セグメントから成る帯状体又は
マークをプリセットされた速度の表示のため利用でき
る。更に、自由に制御可能な第2の指示フィールド上に
は、誤り故障通報又はナビゲーション情報のような重要
な作動データを視覚化できる。それにより、本発明の指
示装置は、包括的、広範で、容易に読取可能かつ把握可
能な情報表示を車両運転者に提供でき、それにより、交
通上の事象、出来るからの注意力のそらされるのが止む
を得ない最小限の程度に抑えられるようになる。
【0021】
【実施例】次に図示の実施例に即して、本発明を詳述す
る。
【0022】図1には、指示装置1−これは、それ以上
は示してない、自動車の組合せ計器の一部である−が示
してある。指示装置1は、円セグメント状のスケール目
盛3を有し、ここでは、運動経路7に沿って旋回可能な
指針2を用いて、自動車の走行速度が表示可能である。
ここで、指針2は、透明な中央領域を有するディスク形
指針として、又は、リング指針として構成され、そし
て、ディスク又はリングの周囲を介して駆動される。指
針駆動部は、ダイヤフラム又はフィード24により被わ
れている。指針2の旋回軸の周りに形成された中央領域
では、液晶ディスプレイ10−そのうちたんに1つの中
央部分領域8のみが、スケール目盛3を有する数字板1
5(図2)により被われていない−を有する電気光学的
指示体4が設けられている。
【0023】電気光学的指示体4の制御可能な指示セグ
メント9を有する第1の指示フィールド5は、指針2の
運動経路7に沿って延びている。第1の指示フィールド
5−これは指示セグメント9の帯状体により形成されて
いる−では、速度制御装置の予選択された走行速度が表
示されている。40km/hのスケール目盛値の場合に
おける制御された指示セグメント9から成る帯状体の始
点の意味するところは、当該の下方の限界速度以降速度
制御装置が作動化可能であるということである。ほぼ1
75km/hの上限の限界値は予選択された走行速度を
表す。
【0024】電気光学的指示体4のさらなる指示フィー
ルド6は自由に可制御であり、ナビゲーションシステム
の道路案内シンボル及び外部温度(+20.5℃)を指
示する。指示装置1の上方領域内に設けられた第3の指
示フィールド25内には、たどった全距離区間(245
6km)及び選択された固定点(例えば走行開始点)以
降たどった区間(24.6km)の情報を含む距離区間
指示が設けられる。
【0025】さらなる明示のため、図2には、スケール
目盛3−これは、従来の形式で数字板15として被印刷
シートの形態で構成されている−を、自由に制御可能な
フィールド6,25及び制御可能な指示セグメントを有
する指示フィールド5と共に示す。明らかなように、指
示セグメント9は次のように配置構成されている即ち、
0〜260km/hの指示値を表示し得るように配置構
成されている。
【0026】被制御指示セグメント9により形成された
図1に示す帯状体の代わりに、速度制御装置の予選択さ
れた走行速度を視覚化するただ個別の指示セグメント9
のみを制御することもできる。更に、指示セグメント9
により、車両機関の回転数をも指示できる。この場合、
スケール目盛3のほかに、回転数値を指示するさらなる
スケール目盛を設けてもよい。
【0027】図1及び図2に示す実施例によれば、個別
の液晶ディスプレイ10が、電気光学的指示体4に対し
て設けられている。それにより、第2の自由に可制御の
指示フィールド6の指示面が、第1の指示フィールド5
によりふさがれていない領域に限定される。第2の指示
フィールド6の画面を増大するため、第1の指示フィー
ルドにて表示が必要でない場合(例えば車両の停止状態
又は速度制御装置遮断オフ状態の場合)図3に示すよう
に、電気光学的指示体のため、第1の液晶ディスプレイ
11と、第2のディスプレイ12とを光学的に直列に設
けるとよい。
【0028】第1の液晶ディスプレイ11は、可制御の
指示セグメント9を有する第1の指示フィールド5を有
し、第2の液晶ディスプレイ12は、第2の指示フィー
ルド6を有し、この第2の指示フィールド6は、自由に
制御可能であり、ポイント−マトリクスにより形成され
る。液晶ディスプレイ11,12の電気的接続端子−及
び接触接続領域26,27は、ここでは詳しくは示され
ていない。第1の液晶ディスプレイ11は特に簡単に構
成されている、それというのは、たんにわずかな数の画
像素子を直接制御できるからである。ポイント−マトリ
クス−ディスプレイとして第2の液晶ディスプレイ12
は、マルチプレクサ方式で制御される。
【0029】図3による2つのディスプレイ11,12
の代わりに図4に示すように、電気光学的指示体のため
の個別のマルチレイヤ液晶ディスプレイ13を使用でき
る。ディスプレイ13は、前方のサブストレート14上
に被着され、絶縁層17により相互に分離された電極層
20,21を有し、これらの電極層20,21は、後方
のサブストレート16上に被着された、絶縁層18によ
り電気的に相互に分離された電極層22,23に対応す
る。前方のサブストレート14と後方のサブストレート
16との間に液晶物質19が閉じ込められている。夫々
対応する第1の電極層20,22と、第2の電極層2
1,23との間に存在する液晶物質が、選ばれた電極へ
の電圧の印加により制御可能である。
【0030】
【発明の効果】本発明によれば、指示体の良好な読取性
を同時に得ると共に、高い情報密度が確保されるという
効果が奏され、そして指針付き計器構成を以ての測定値
のアナログ表示、及び電気光学的指示体の、スケール目
盛に相応する指示を含めての制約のない自由な指示を、
指示装置に対する作製コストを同時に低減させかつ可能
にするように、指示装置を構成することができるという
効果が奏される。
【0031】而して、簡単な手法で、2つの指示フィー
ルド上に、相互に無関係に異なる表示を行ない得、そし
て、第1の指示フィールドなスケール目盛の幾何学的関
係、形状及び指針の運動経路に適合した所定の指示セグ
メントを有し得る。指針によりスケール目盛にて表示さ
れる測定値及び指示セグメントの制御により視覚化され
るさらなる情報の簡単且つ確実な読取性が確保される。
ここで、当該の指示フィールドの数が比較的わずかであ
り得る、それというのは、たんに限られた数の幾何学的
特性、ジオメトリックデータを表示しさえすればよいか
らである。必要な幾何学的特性、ジオメトリックデータ
への指示セグメントの適合調整により、表示おける不都
合な階段的ステップ、ジャンプが回避される。
【図面の簡単な説明】
【図1】本発明の実施例の指示装置の前面図。
【図2】指示装置の数字板及び指示セグメントの前面
図。
【図3】電気光学的指示体の液晶ディスプレイの斜視
図。
【図4】マルチレイヤ液晶ディスプレイを切断して示す
断面図。
【符号の説明】
1 指示装置、 2 指針、 3 スケール目盛、 4
電気光学的指示体、5 第1の指示フィールド、 6
第2の指示フィールド、 7 運動経路、8 部分領
域、 9 指示セグメント、 10 液晶ディスプレ
イ、 11第1液晶ディスプレイ、 12 第2液晶デ
ィスプレイ、 13 ディスプレイ、 14 前方サブ
ストレート、 15 数字板、 16 後方サブストレ
ート、 17 絶縁層、 18 絶縁層、 19 液晶
物質、 20 電極層、 21 電極層、 22 電極
層、 23 電極層、 24 ダイヤフラムフード、2
5 第3の指示フィールド
─────────────────────────────────────────────────────
【手続補正書】
【提出日】平成11年12月3日(1999.12.
3)
【手続補正1】
【補正対象書類名】図面
【補正対象項目名】全図
【補正方法】変更
【補正内容】
【図1】
【図2】
【図3】
【図4】
───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (71)出願人 390009416 Kruppstrabe 105,Fran kfurt am Main,BRD

Claims (16)

    【特許請求の範囲】
  1. 【請求項1】 指示装置、例えば、自動車用の指示装置
    であって、指針と、スケール目盛と、電気光学的指示体
    とを有し、前記指針により前記スケール目盛にて測定値
    をアナログ的に表示可能であり、前記電気光学的指示体
    の少なくとも1つの部分領域が、指針の運動経路に沿っ
    て配置されている指示装置において、 前記電気光学的指示体(4)は、指針(2)の運動経路
    (7)の少なくとも1つのセクションに沿って延びてい
    る第1の指示フィールド(5)及び自由に制御可能な第
    2の指示フィールド(6)を有し、前記第1の指示フィ
    ールド(5)は制御可能である指示セグメント(9)を
    備えていることを特徴とする指示装置。
  2. 【請求項2】 前記電気光学的指示体(4)は、液晶デ
    ィスプレイ(10;11,12;13)を有しているこ
    とを特徴とする請求項1記載の装置。
  3. 【請求項3】 液晶ディスプレイ(10;11,12;
    13)は、TN−又はSTN−ディスプレイであること
    を特徴とする請求項2記載の装置。
  4. 【請求項4】 ディスプレイ(10;11,12;1
    3)は、前記の制御可能である指示セグメント(9)を
    備えている第1の指示フィールド(5)及び自由に制御
    可能な第2の指示フィールド(6)を同一の指示平面内
    に有していることを特徴とする請求項2又は3項記載の
    装置。
  5. 【請求項5】 前記電気光学的指示体(4)は、光学的
    に直列に接続された2つの液晶ディスプレイ(11;1
    2)を有していることを特徴とする請求項2又は3項記
    載の装置。
  6. 【請求項6】 制御可能である指示セグメント(9)を
    備えている第1の指示フィールド(5)は、液晶ディス
    プレイのうちの第1のもの(11)の上に配置されてお
    り、自由に制御可能な第2の指示フィールド(6)は、
    第2の液晶ディスプレイ(12)の上に配置されている
    ことを特徴とする請求項5記載の装置。
  7. 【請求項7】 指示フィールド(5、6)は、少なくと
    も部分的に重なり合うように構成されていることを特徴
    とする請求項6記載の装置。
  8. 【請求項8】 前記電気光学的指示体(4)は、DST
    N−ディスプレイを有することを特徴とする請求項5か
    ら7項までのうち何れか1項記載の装置。
  9. 【請求項9】 前記電気光学的指示体(4)は、少なく
    とも2つの、相互に別個の、そして、無関係に制御可能
    な電極層(20,21)を1つのサブストレート上に有
    しているマルチレイイヤ−液晶ディスプレイ(13)を
    有することを特徴とする請求項2から8項までのうち何
    れか1項記載の装置。
  10. 【請求項10】 前記電極層のうちの第1のもの(2
    0)により、制御可能である指示セグメント(9)を備
    えている第1の指示フィールド(5)が表示可能であ
    り、そして、第2電極層(21)により、自由に制御可
    能な第2の指示フィールド(6)が表示可能であること
    を特徴とする請求項9記載の装置。
  11. 【請求項11】 前記の自由に制御可能な第2の指示フ
    ィールド(6)は、多重方式で制御可能なポイント−マ
    トリクス−フィールドであることを特徴とする請求項1
    から10項までのうち何れか1項記載の装置。
  12. 【請求項12】 前記の自由に制御可能な第2の指示フ
    ィールド(6)は、アンティ−エリアシング−方式、手
    法で制御可能であることを特徴とする請求項1から11
    項までのうち何れか1項記載の装置。
  13. 【請求項13】 前記電気光学的指示体(4)により、
    明るい記号パターンが、暗い指示面上に表示可能である
    ことを特徴とする請求項1から12項までのうち何れか
    1項記載の装置。
  14. 【請求項14】 選別されなかった指示素子が、最も僅
    かな透光性ないし透光率を呈する制御電圧(不足振動領
    域アンダーシュートレインジ)で制御可能であることを
    特徴とする請求項13記載の装置。
  15. 【請求項15】 指針(2)の運動経路(7)は、円形
    セグメントを描くものであることを特徴とする請求項1
    から14項までのうち何れか1項記載の装置。
  16. 【請求項16】 指針(2)により、走行速度が指示可
    能であり、第1の指示フィールド(5)の少なくとも1
    つの指示セグメント(9)の制御により、速度制御装置
    の調整セッティング値が表示可能であることを特徴とす
    る請求項1から15項までのうち何れか1項記載の装
    置。
JP28321999A 1998-10-02 1999-10-04 指示装置 Expired - Fee Related JP4313909B2 (ja)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19845579A DE19845579A1 (de) 1998-10-02 1998-10-02 Anzeigevorrichtung
DE19845579.8 1998-10-02

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2000108722A true JP2000108722A (ja) 2000-04-18
JP4313909B2 JP4313909B2 (ja) 2009-08-12

Family

ID=7883288

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP28321999A Expired - Fee Related JP4313909B2 (ja) 1998-10-02 1999-10-04 指示装置

Country Status (5)

Country Link
US (2) US6522381B1 (ja)
EP (1) EP0990874A1 (ja)
JP (1) JP4313909B2 (ja)
KR (1) KR100646898B1 (ja)
DE (1) DE19845579A1 (ja)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6915758B2 (en) 2002-10-09 2005-07-12 Calsonic Kansei Corporation Display device for vehicle
JP2006021573A (ja) * 2004-07-06 2006-01-26 Denso Corp 車両用表示装置
JP2006208081A (ja) * 2005-01-26 2006-08-10 Nippon Seiki Co Ltd 指示計器
WO2007026923A2 (en) 2005-08-30 2007-03-08 Honda Motor Co., Ltd. Vehicular instrument device, vehicle with vehicular instrument device, vehicular display device, and vehicle with vehicular display device
JP2007062516A (ja) * 2005-08-30 2007-03-15 Honda Motor Co Ltd 車両用表示装置及びこの車両用表示装置を備える車両
JP2009508152A (ja) * 2005-09-09 2009-02-26 ヴィディーオー オートモーティヴ アクチエンゲゼルシャフト エレクトロオプティカルディスプレイを備えた表示器
JP2009265070A (ja) * 2008-04-29 2009-11-12 Hyundai Motor Co Ltd 車両用デジタル統合情報計器盤
JP2010127832A (ja) * 2008-11-28 2010-06-10 Calsonic Kansei Corp 車両用表示装置

Families Citing this family (34)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19845579A1 (de) * 1998-10-02 2000-04-13 Mannesmann Vdo Ag Anzeigevorrichtung
DE10023282A1 (de) * 2000-05-12 2001-11-15 Mannesmann Vdo Ag Flüssigkristallanzeige, insbesondere in einem Kraftfahrzeug
WO2002009073A1 (fr) * 2000-07-24 2002-01-31 Nippon Seiki Co.,Ltd Element d'affichage et dispositif d'affichage utilisant ledit element d'affichage
DE10139001A1 (de) * 2001-08-15 2003-03-13 Siemens Ag Zeigerinstrument
DE10160749A1 (de) * 2001-12-11 2003-06-12 Siemens Ag Anzeigevorrichtung mit mindestens einem in deren frontseitigem Gehäuseteil angeordneten Zeigerinstrument
US6817310B2 (en) * 2001-12-26 2004-11-16 Yazaki Corporation Dial plate, its manufacturing method, meter using the same, in-vehicle status indicator and meter using the same
JP2003215497A (ja) * 2002-01-24 2003-07-30 Pioneer Electronic Corp 空間像型表示装置
US6718906B2 (en) * 2002-06-03 2004-04-13 Volvo Trucks North America, Inc. Dual scale vehicle gauge
US7347160B2 (en) * 2003-07-17 2008-03-25 Nippon Seiki Co., Ltd. Needle pointer type meter
US7159534B2 (en) * 2003-11-25 2007-01-09 Yazaki Corporation Display unit having a center display
DE102004011713A1 (de) * 2004-03-10 2005-09-29 Adam Opel Ag Analog-Anzeigeinstrument mit einem Ziffernblatt und einem Zeiger
JP4456912B2 (ja) * 2004-03-30 2010-04-28 京セラ株式会社 複数の移動電話システムの一つと選択的に接続する携帯電話機、その制御方法、及びプログラム
DE102004052065A1 (de) * 2004-10-26 2006-04-27 Volkswagen Ag Drehzahlanzeigevorrichtung
DE102004054771B4 (de) * 2004-11-12 2017-05-24 Volkswagen Ag Einbau-Kombinationsinstrument für ein Kraftfahrzeug
DE102005036004A1 (de) * 2005-08-01 2007-02-08 GM Global Technology Operations, Inc., Detroit Anzeigeinstrument mit einem Ziffernblatt und einem drehbaren Zeiger
US7501939B1 (en) 2005-08-10 2009-03-10 Yazaki North America, Inc. Display device with dimmable segments
US7530702B2 (en) * 2006-05-12 2009-05-12 Visteon Global Technologies, Inc. Display over gage instrument cluster
KR100767494B1 (ko) * 2006-07-24 2007-10-17 현대자동차주식회사 차량의 정보 표시 장치 및 그 표시 방법
DE102007030429A1 (de) 2007-01-30 2008-08-07 Johnson Controls Gmbh Matrixdisplay, insbesondere für ein Kraftfahrzeug
AT505245B1 (de) * 2007-05-25 2011-02-15 Krieger Martin Mag Elektronisch gesteuerte uhr
US20100124152A1 (en) * 2008-11-18 2010-05-20 Gilbert Kye Lee Image Clock
US8674497B2 (en) * 2011-01-14 2014-03-18 International Business Machines Corporation Stacked half-bridge package with a current carrying layer
US9096131B2 (en) * 2012-01-06 2015-08-04 Visteon Global Technologies, Inc. Interactive display and gauge
EP2669685A1 (fr) * 2012-05-31 2013-12-04 Certina SA Dispositif d'affichage adaptatif pour tachymètre
EP2669686A1 (fr) * 2012-05-31 2013-12-04 Certina SA Procédé d'affichage analogique pour tachymètre
US9222795B1 (en) * 2014-10-22 2015-12-29 Volkswagen Ag Apparatus, system and method for detour guidance in a navigation system
DE102016104367B4 (de) * 2015-03-20 2018-05-09 Visteon Global Technologies, Inc. Anzeigesystem zur anzeige einer vielzahl von betriebsparametern eines fahrzeuges
US20170050520A1 (en) * 2015-08-18 2017-02-23 Ford Global Technologies, Llc Instrument indicator needle device providing visual indication of instantaneous fuel economy
US9945702B2 (en) * 2016-02-24 2018-04-17 Denso International America, Inc. Reconfigurable indicating device
US10596905B2 (en) * 2017-01-02 2020-03-24 Visteon Global Technologies, Inc. Selective lighting for indicia
US10890468B2 (en) * 2017-02-02 2021-01-12 Rebo Lighting & Electronics, Llc Light ring assembly and method of using the same
DE102018122834A1 (de) * 2018-09-18 2020-03-19 Man Truck & Bus Se Vorrichtung zum wahlweise reduzierten Anzeigen einer Messgröße
DE102018122833A1 (de) * 2018-09-18 2020-03-19 Man Truck & Bus Se Vorrichtung zum Anzeigen eines zeitabhängigen Zahlenwertes
CN111612836B (zh) * 2020-05-26 2021-03-23 福建省海峡智汇科技有限公司 一种镂空圆形指针式仪表识别方法和系统

Family Cites Families (20)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2007882B (en) * 1977-09-16 1982-03-24 Suwa Seikosha Kk Electronic timepiece
US4312056A (en) * 1979-01-17 1982-01-19 Citizen Watch Company Limited Composite display type electronic timepiece
CH631320B (fr) * 1979-06-13 Suisse Horlogerie Procede d'affichage pour piece d'horlogerie comportant l'excitationsimultanee de deux cellules superposees.
US4435046A (en) * 1980-04-08 1984-03-06 Citizen Watch Company Limited Liquid crystal display device
DE3622632C2 (de) * 1986-07-05 1995-11-30 Fichtel & Sachs Ag Elektronisches Gerät zur Messung und Anzeige der Geschwindigkeit und weiterer Daten bei einem Fahrrad
US4814757A (en) * 1987-06-11 1989-03-21 Ametek, Inc. Electrical, scrolling digit display
FR2627864A1 (fr) * 1988-02-29 1989-09-01 Asulab Sa Dispositif d'affichage pour instrument de mesure
JP2523889B2 (ja) * 1989-08-25 1996-08-14 松下電器産業株式会社 隠れ面処理装置
DE4140415A1 (de) * 1991-12-07 1993-06-09 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De Fluessigkristallanzeige
GB2268304B (en) * 1992-06-26 1994-11-16 Motorola As A display
GB9310190D0 (en) * 1993-05-18 1993-06-30 Negretti Aviat Ltd Display system
JP3533685B2 (ja) 1993-10-04 2004-05-31 セイコーエプソン株式会社 車両用画像データ演算装置及びその制御方法
JPH08122770A (ja) * 1994-10-19 1996-05-17 Hosiden Corp 液晶表示素子
DE19500668A1 (de) * 1995-01-12 1996-07-18 Vdo Schindling Anzeigeeinrichtung
DE19537666C2 (de) * 1995-10-10 2002-05-29 Optrex Europ Gmbh Zeigerinstrument
DE19603352A1 (de) 1996-01-31 1997-08-07 Vdo Schindling Anzeigeeinrichtung
FR2757461B1 (fr) 1996-12-24 1999-03-19 Magneti Marelli France Dispositif indicateur, notamment tableau de bord pour vehicule automobile
DE19755470A1 (de) * 1997-02-24 1998-09-24 Marius Dipl Ing Tegethoff Anzeigesystem für Fahrzeuge
US5920256A (en) * 1997-04-08 1999-07-06 Ut Automotive Dearborn, Inc. Gauge with mechanical indicator and reconfigurable gauge display
DE19845579A1 (de) * 1998-10-02 2000-04-13 Mannesmann Vdo Ag Anzeigevorrichtung

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6915758B2 (en) 2002-10-09 2005-07-12 Calsonic Kansei Corporation Display device for vehicle
JP2006021573A (ja) * 2004-07-06 2006-01-26 Denso Corp 車両用表示装置
JP2006208081A (ja) * 2005-01-26 2006-08-10 Nippon Seiki Co Ltd 指示計器
WO2007026923A2 (en) 2005-08-30 2007-03-08 Honda Motor Co., Ltd. Vehicular instrument device, vehicle with vehicular instrument device, vehicular display device, and vehicle with vehicular display device
JP2007062516A (ja) * 2005-08-30 2007-03-15 Honda Motor Co Ltd 車両用表示装置及びこの車両用表示装置を備える車両
JP4617226B2 (ja) * 2005-08-30 2011-01-19 本田技研工業株式会社 車両用表示装置
US7932819B2 (en) 2005-08-30 2011-04-26 Honda Motor Co., Ltd. Vehicular instrument device and vehicle with vehicular instrument device
US8120479B2 (en) 2005-08-30 2012-02-21 Honda Motor Co., Ltd Vehicular instrument device and vehicle with vehicular instrument device
JP2009508152A (ja) * 2005-09-09 2009-02-26 ヴィディーオー オートモーティヴ アクチエンゲゼルシャフト エレクトロオプティカルディスプレイを備えた表示器
JP2009265070A (ja) * 2008-04-29 2009-11-12 Hyundai Motor Co Ltd 車両用デジタル統合情報計器盤
JP2010127832A (ja) * 2008-11-28 2010-06-10 Calsonic Kansei Corp 車両用表示装置

Also Published As

Publication number Publication date
KR100646898B1 (ko) 2006-11-17
US20030098932A1 (en) 2003-05-29
US6522381B1 (en) 2003-02-18
JP4313909B2 (ja) 2009-08-12
EP0990874A1 (de) 2000-04-05
DE19845579A1 (de) 2000-04-13
KR20000028788A (ko) 2000-05-25
US6674497B2 (en) 2004-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2000108722A (ja) 指示装置
US7369044B2 (en) Display apparatus for vehicle
JP3329232B2 (ja) 複合表示装置
US20060092001A1 (en) Display unit
KR20060127213A (ko) 차량용 정보 표시 장치와 차량용 정보 표시 방법
JP2007509369A (ja) フラットパネル型カラークラスター
US6404333B1 (en) Gauge instrument for use in a motor vehicle
JP2005241627A (ja) 車両用表示装置
US20060018109A1 (en) Display apparatus for vehicle
JP2009179179A (ja) 車両用表示装置
JP2013057568A (ja) メータ表示装置
JP2009107482A (ja) 車両用表示装置
JP4438538B2 (ja) 車両用表示装置
JPH11248490A (ja) 液晶多重表示計器
EP3974230B1 (en) Display device for vehicle
JP2009056864A (ja) 車両用表示装置
JP2008265512A (ja) 車両用表示装置
JP2006234441A (ja) 車速メータ
JP6432387B2 (ja) 車両用表示装置
JP2005239127A (ja) 車両用表示装置
JP2006214990A (ja) 車両用計器及び当該計器を備えたコンビネーションメータ
JP2023118547A (ja) 車両用表示装置
JPH02310471A (ja) 車両用表示装置
JP4930717B2 (ja) 車両用表示装置
JP2010164497A (ja) 表示装置

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20060630

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20080507

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20080805

A602 Written permission of extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A602

Effective date: 20080811

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20080904

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20090311

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20090317

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20090416

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20090518

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120522

Year of fee payment: 3

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313113

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120522

Year of fee payment: 3

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120522

Year of fee payment: 3

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R3D02

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20120522

Year of fee payment: 3

FPAY Renewal fee payment (event date is renewal date of database)

Free format text: PAYMENT UNTIL: 20130522

Year of fee payment: 4

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees