ITTO20100266A1 - Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie - Google Patents

Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie Download PDF

Info

Publication number
ITTO20100266A1
ITTO20100266A1 IT000266A ITTO20100266A ITTO20100266A1 IT TO20100266 A1 ITTO20100266 A1 IT TO20100266A1 IT 000266 A IT000266 A IT 000266A IT TO20100266 A ITTO20100266 A IT TO20100266A IT TO20100266 A1 ITTO20100266 A1 IT TO20100266A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
accessory
accessory according
cavity
plate
filter element
Prior art date
Application number
IT000266A
Other languages
English (en)
Inventor
Enzo Brignone
Original Assignee
Bitron Spa
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Bitron Spa filed Critical Bitron Spa
Priority to ITTO2010A000266A priority Critical patent/IT1399412B1/it
Priority to KR1020127027646A priority patent/KR101750585B1/ko
Priority to CN201180017584.8A priority patent/CN102834039B/zh
Priority to PCT/IB2011/051480 priority patent/WO2011125032A2/en
Priority to EP11722885.8A priority patent/EP2555662B1/en
Priority to PL11722885T priority patent/PL2555662T3/pl
Publication of ITTO20100266A1 publication Critical patent/ITTO20100266A1/it
Application granted granted Critical
Publication of IT1399412B1 publication Critical patent/IT1399412B1/it

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4202Water filter means or strainers
    • A47L15/4206Tubular filters
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/4229Water softening arrangements
    • A47L15/4231Constructional details of the salt container or the ion exchanger
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47LDOMESTIC WASHING OR CLEANING; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47L15/00Washing or rinsing machines for crockery or tableware
    • A47L15/42Details
    • A47L15/44Devices for adding cleaning agents; Devices for dispensing cleaning agents, rinsing aids or deodorants

Landscapes

  • Washing And Drying Of Tableware (AREA)
  • Adornments (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Filtration Of Liquid (AREA)

Description

DESCRIZIONE dell'invenzione industriale dal titolo: "Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie"
DESCRIZIONE
La presente invenzione si riferisce al settore dell’accessoristica per macchina lavastoviglie.
In particolare, un accessorio di cui à ̈ tipicamente provvista una macchina lavastoviglie à ̈ un imbuto atto a facilitare il caricamento nell’apposito serbatoio del sale che viene utilizzato per la rigenerazione periodica delle resine scambiatrici di ioni del decalcificatore.
La fornitura dell’imbuto rappresenta dunque un costo addizionale per il produttore. Inoltre, poiché questo accessorio viene fornito separatamente dalla macchina lavastoviglie e quindi deve essere conservato a parte dall’utilizzatore, non à ̈ infrequente che esso venga smarrito, anche considerando che il suo utilizzo ha luogo saltuariamente, ovvero solo quando occorre rabboccare il sale. Pertanto, in caso di smarrimento l’utente à ̈ costretto a versare in modo alquanto disagiato il sale direttamente nello stretto bocchettone del relativo serbatoio, con il rischio che ne fuoriesca e causi la corrosione delle parti metalliche circostanti.
Scopo della presente invenzione à ̈ dunque quello di ovviare agli inconvenienti sopra menzionati della tecnica nota.
Secondo l’invenzione, tale scopo viene raggiunto grazie ad un accessorio per macchina lavastoviglie comprendente un elemento filtrante avente superficie laterale filtrante e definente al suo interno una cavità, l’estremità inferiore dell'elemento essendo provvista di mezzi atti a consentire la connessione dell’accessorio ad un bocchettone, e la sezione trasversale della porzione inferiore di detta cavità rastremandosi procedendo verso il basso.
La normale funzione dell’accessorio dell'invenzione à ̈ – come nella tecnica nota - quella di filtrare l’acqua di lavaggio. Pertanto, nel normale funzionamento e nei periodi di inattività della macchina lavastoviglie, l’accessorio vi à ̈ installato in modo convenzionale con la parte superiore del suddetto elemento filtrante che poggia su di una lamiera del fondo della vasca di lavaggio e la parte inferiore accoppiata al pozzetto. Peraltro, quando occorre rabboccare il sale, l’elemento può essere estratto dal pozzetto e assicurato, mediante i mezzi di connessione della sua estremità inferiore, al bocchettone del serbatoio del sale. In tale configurazione, l’accessorio funge da imbuto grazie alla rastremazione della sezione trasversale della sua cavità interna, ed evita il versamento di sale all’esterno del relativo serbatoio.
Pertanto, non à ̈ più necessario fornire un imbuto come componente addizionale, risparmiando i relativi costi ed evitandone i rischi di smarrimento. Infatti l’accessorio dell’invenzione deve essere collocato entro il pozzetto per poter svolgere la funzione di filtrazione dell’acqua, con i vantaggi di non occupare ulteriore spazio e non ridurre la capacità della vasca di lavaggio.
Costituisce un ulteriore oggetto della presente invenzione una macchina lavastoviglie provvista di un accessorio del tipo sopra indicato.
Ulteriori vantaggi e caratteristiche della presente invenzione risulteranno evidenti dalla descrizione dettagliata che segue, effettuata con riferimento ai disegni annessi forniti a titolo di esempio non limitativo, in cui:
la figura 1 à ̈ una vista prospettica di un accessorio secondo l’invenzione,
la figura 2 Ã ̈ una vista in sezione secondo la linea II-II di figura 1,
la figura 3 à ̈ una vista prospettica esplosa che illustra l’accessorio delle precedenti figure insieme con altri componenti di una macchina lavastoviglie a cui à ̈ associato,
la figura 4 à ̈ una vista in sezione secondo la linea IV-IV di figura 3, che illustra l’accessorio dell’invenzione nella sua normale sede nella macchina lavastoviglie,
la figura 5 à ̈ una vista prospettica che illustra l’accessorio dell’invenzione nella configurazione in cui svolge la funzione di imbuto, e
la figura 6 Ã ̈ una vista in sezione secondo la linea VI-VI di figura 5.
Un accessorio per macchina lavastoviglie comprende (figg. 1 e 2) un elemento 10 formato da un corpo cavo cilindrico avente una parete laterale filtrante 12 che definisce al suo interno una cavità 14. Dalla superficie interna della porzione inferiore della parete laterale 12 si diparte una gonna troncoconica 16, in modo tale per cui la sezione trasversale della cavità 14 si rastrema procedendo verso il basso.
L’estremità superiore dell’elemento 10 à ̈ integrale ad una piastra di convogliamento 18. In forme non illustrate di attuazione dell’invenzione, la piastra 18 potrebbe invece essere accoppiata meccanicamente all’estremità superiore dell'elemento 10. In ogni caso, la piastra 18 à ̈ provvista di mezzi di presa – in particolare un’aletta 19 – che consentono una facile estrazione dell’accessorio dalla sede in cui – come descritto in seguito - à ̈ montato nella macchina lavastoviglie.
D’altro canto, l’estremità inferiore dell'elemento 10 à ̈ provvista, inferiormente rispetto alla gonna 16, di mezzi atti a consentire la connessione dell’accessorio ad un organo esterno (in particolare un bocchettone, come risulterà dal seguito della descrizione), costituiti da una pluralità di denti 20 circonferenzialmente spaziati che protrudono da tale estremità. Ad esempio, i denti 20 possono essere equispaziati ed in numero di tre.
Nel normale funzionamento della macchina lavastoviglie, l’accessorio vi à ̈ alloggiato (figg. 3 e 4) poggiando su di una lamiera 21 che definisce il fondo della vasca di lavaggio, con l’elemento filtrante 10 accoppiato al pozzetto 22 ed in particolare inserito a tenuta entro una camera cilindrica 24 collegata da un passaggio 26 ad una pompa che rimanda nella vasca di lavaggio (non illustrate nelle figure) l’acqua filtrata. La piastra 18 risulta invece posizionata sul fondo di tale vasca e può così convogliare all’elemento filtrante 10 l’acqua che vi ricade sopra. Nelle figure 3 e 4 à ̈ inoltre illustrata una gabbietta 28 che à ̈ collocata in modo amovibile entro la cavità interna 14 dell’elemento filtrante 10, e funge da pre-filtro trattenendo le impurezze più grossolane. La gabbietta 28 à ̈ inoltre provvista di una testa sporgente 29 che mantiene l’accessorio assemblato al pozzetto 22.
Nel complesso, quindi, le modalità di installazione dell’accessorio e di svolgimento da parte sua della funzione di filtrazione sono del tutto convenzionali ed analoghe a quelle di un filtro noto.
Al contrario, quando occorre rabboccare il sale nel relativo serbatoio, l’elemento 10 viene estratto dalla cavità 24 del pozzetto 22 e collocato (figg. 5 e 6) al di sopra del bocchettone 30 del serbatoio del sale, da cui à ̈ stato rimosso il coperchio 32 (fig. 3) che normalmente protrude entro il pozzetto 22. L’accessorio à ̈ assicurato al bocchettone 30 mediante i denti 20 che protrudono dall’estremità inferiore dell’elemento filtrante 10. I denti 20 possono accoppiarsi con la superficie interna e/o quella esterna del bocchettone 30.
In tale configurazione, l’accessorio funge da imbuto grazie alla rastremazione della sezione trasversale della sua cavità interna 14 causata dalla gonna 16 nonché alla presenza della piastra 18, ed evita così che del sale possa cadere all’esterno del bocchettone 30 durante le operazioni di versamento. Terminate queste ultime, l’accessorio può essere rimosso dal bocchettone e collocato nella sua normale sede entro il pozzetto 22 senza correre il rischio di smarrirlo.
Naturalmente, fermo restando il principio dell'invenzione, i particolari di realizzazione e le forme di attuazione potranno ampiamente variare rispetto a quanto descritto a puro titolo esemplificativo, senza per questo uscire dall’ambito rivendicato.

Claims (10)

  1. RIVENDICAZIONI 1. Accessorio per macchina lavastoviglie comprendente un elemento filtrante (10) avente una parete laterale filtrante (12) e definente al suo interno una cavità (14), l’estremità inferiore dell'elemento (10) essendo provvista di mezzi atti a consentire la connessione dell’accessorio ad un organo esterno, e la sezione trasversale della porzione inferiore di detta cavità (14) rastremandosi procedendo verso il basso.
  2. 2. Accessorio secondo la rivendicazione 1, in cui l’estremità superiore dell’elemento filtrante (10) à ̈ associata ad una piastra di convogliamento (18).
  3. 3. Accessorio secondo la rivendicazione 2, in cui detta piastra (18) à ̈ realizzata integrale con l’elemento filtrante (10).
  4. 4. Accessorio secondo la rivendicazione 2, in cui l’estremità superiore dell’elemento filtrante (10) à ̈ accoppiata meccanicamente a detta piastra (18).
  5. 5. Accessorio secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, in cui detta piastra (18) Ã ̈ provvista di mezzi di presa.
  6. 6. Accessorio secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, in cui detto elemento filtrante (10) à ̈ formato da un corpo cavo cilindrico, dalla superficie interna della porzione inferiore della cui parete laterale (12) si diparte una gonna troncoconica (16), in modo tale per cui la sezione trasversale della cavità (14) si rastrema procedendo verso il basso.
  7. 7. Accessorio secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni, in cui detti mezzi di connessione sono costituiti da una pluralità di denti (20) circonferenzialmente spaziati che protrudono dall’estremità inferiore dell’elemento filtrante (10).
  8. 8. Accessorio secondo la rivendicazione 6 e 7, in cui detti denti (20) sono posizionati inferiormente rispetto a detta gonna (16).
  9. 9. Macchina lavastoviglie comprendente un accessorio secondo una qualunque delle precedenti rivendicazioni.
  10. 10. Macchina lavastoviglie secondo la rivendicazione 9, in cui una gabbietta amovibile (28) à ̈ collocata entro la cavità interna (14) dell’elemento filtrante (10), detta gabbietta (28) essendo provvista di una testa sporgente (29) che mantiene l’accessorio assemblato al pozzetto (22).
ITTO2010A000266A 2010-04-08 2010-04-08 Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie IT1399412B1 (it)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2010A000266A IT1399412B1 (it) 2010-04-08 2010-04-08 Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie
KR1020127027646A KR101750585B1 (ko) 2010-04-08 2011-04-06 식기 세척기를 위한 이중-목적 끼움부
CN201180017584.8A CN102834039B (zh) 2010-04-08 2011-04-06 用于洗碗机的双用途配件
PCT/IB2011/051480 WO2011125032A2 (en) 2010-04-08 2011-04-06 Dual-purpose fitting for dishwashing machine
EP11722885.8A EP2555662B1 (en) 2010-04-08 2011-04-06 Dual-purpose fitting for dishwashing machine
PL11722885T PL2555662T3 (pl) 2010-04-08 2011-04-06 Dwufunkcyjna oprawka do zmywarki do naczyń

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ITTO2010A000266A IT1399412B1 (it) 2010-04-08 2010-04-08 Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ITTO20100266A1 true ITTO20100266A1 (it) 2011-10-09
IT1399412B1 IT1399412B1 (it) 2013-04-16

Family

ID=43017174

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ITTO2010A000266A IT1399412B1 (it) 2010-04-08 2010-04-08 Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP2555662B1 (it)
KR (1) KR101750585B1 (it)
CN (1) CN102834039B (it)
IT (1) IT1399412B1 (it)
PL (1) PL2555662T3 (it)
WO (1) WO2011125032A2 (it)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TR201619887A2 (tr) * 2016-12-28 2018-07-23 Arcelik As Mi̇krofi̇ltre i̇çeren bi̇r bulaşik maki̇nasi
PL3876809T3 (pl) * 2018-11-09 2023-12-27 Arçelik Anonim Sirketi Zmywarka do naczyń zawierająca filtr

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4754772A (en) * 1986-01-31 1988-07-05 Aktiebolaget Electrolux Arrangement in a dish-washing machine
EP0505685A1 (en) * 1991-01-31 1992-09-30 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Improved extractable filter for dishwashing machines
EP0943285A1 (en) * 1998-03-17 1999-09-22 Whirlpool Corporation Dishwasher

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2894631A (en) 1956-01-17 1959-07-14 Whirlpool Co Filtration apparatus
US3103225A (en) 1960-09-29 1963-09-10 Gorman Rupp Ind Inc Dishwasher recirculating assembly
DE1293424B (de) * 1961-12-21 1969-04-24 Boelkow Geschirrspuelmaschine
DE2239124B2 (de) * 1972-08-09 1977-09-15 Euro Hausgerate GmbH, 6680 Neunkirchen Kreiselpumpe fuer geschirrspuelmaschinen
GB2417492A (en) * 2004-08-23 2006-03-01 Reckitt Benckiser Nv Detergent dispensing device for an automatic washing machine
CN100571604C (zh) * 2008-06-24 2009-12-23 张英华 洗碗机洗消剂供料装置

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4754772A (en) * 1986-01-31 1988-07-05 Aktiebolaget Electrolux Arrangement in a dish-washing machine
EP0505685A1 (en) * 1991-01-31 1992-09-30 MERLONI ELETTRODOMESTICI S.p.A. Improved extractable filter for dishwashing machines
EP0943285A1 (en) * 1998-03-17 1999-09-22 Whirlpool Corporation Dishwasher

Also Published As

Publication number Publication date
KR101750585B1 (ko) 2017-06-23
CN102834039A (zh) 2012-12-19
EP2555662A2 (en) 2013-02-13
KR20130069588A (ko) 2013-06-26
PL2555662T3 (pl) 2016-05-31
IT1399412B1 (it) 2013-04-16
WO2011125032A3 (en) 2012-03-01
CN102834039B (zh) 2015-03-18
WO2011125032A2 (en) 2011-10-13
EP2555662B1 (en) 2015-11-25

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9719239B2 (en) Dual-jet toilet
US20160032576A1 (en) Device for dispensing an active-ingredient preparation into a toilet bowl
ITTO20100266A1 (it) Accessorio bifunzionale per macchina lavastoviglie
CN110820881B (zh) 一种洁厕用品延时释放装置
US20150176264A1 (en) Toilet pan and toilet
CN212692390U (zh) 一种用于水产加工的沥水装置
ITMI20001615A1 (it) Filtro carburante per motori biesel a cartuccia intercambiabile.
ITPD20080270A1 (it) Sistema filtrante a cartuccia sostituibile
CN206559161U (zh) 一种电机端盖
CN211815040U (zh) 洗衣机用花洒装置
JP5084349B2 (ja) 陶器製便器本体
JP5300067B2 (ja) 内燃機関におけるオイルパンの構造
ITTO20060211A1 (it) Basamento per macchina lavastoviglie
JP4159397B2 (ja) 浴槽
CN210124668U (zh) 一种安装可靠的食品加工机
ITVR20090185A1 (it) Casco con presa d'aria anteriore.
JP7481234B2 (ja) 竿洗浄用尻栓
ITTO20110748A1 (it) Cestello per lavastoviglie con mensola dotata di coperchio
JP5113424B2 (ja) 便器
JP2007032022A (ja) 水洗器
JP2006205814A (ja) 燃料タンクの給油口フィルタ
JP6230108B2 (ja) 内燃機関
JP6527438B2 (ja) 浴室構造
JPH0754362Y2 (ja) 吐水具
JP6284236B2 (ja) 水洗式便器