ITPD20070260A1 - Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata. - Google Patents

Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata. Download PDF

Info

Publication number
ITPD20070260A1
ITPD20070260A1 IT000260A ITPD20070260A ITPD20070260A1 IT PD20070260 A1 ITPD20070260 A1 IT PD20070260A1 IT 000260 A IT000260 A IT 000260A IT PD20070260 A ITPD20070260 A IT PD20070260A IT PD20070260 A1 ITPD20070260 A1 IT PD20070260A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
pasta
sealing
improved casing
machine
casing
Prior art date
Application number
IT000260A
Other languages
English (en)
Inventor
Pietro Marcato
Original Assignee
Marcato S P A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Marcato S P A filed Critical Marcato S P A
Priority to IT000260A priority Critical patent/ITPD20070260A1/it
Priority to US12/671,017 priority patent/US8162653B2/en
Priority to PCT/IB2008/001969 priority patent/WO2009016465A2/en
Priority to DK08788947.3T priority patent/DK2170087T3/da
Priority to AT08788947T priority patent/ATE498315T1/de
Priority to JP2010518765A priority patent/JP5565585B2/ja
Priority to EP08788947A priority patent/EP2170087B1/en
Priority to DE602008005023T priority patent/DE602008005023D1/de
Priority to CN2008801009010A priority patent/CN101778570B/zh
Priority to PT08788947T priority patent/PT2170087E/pt
Priority to AU2008281476A priority patent/AU2008281476B2/en
Priority to BRPI0813071-0A priority patent/BRPI0813071A2/pt
Priority to ES08788947T priority patent/ES2359967T3/es
Priority to CA2693424A priority patent/CA2693424C/en
Publication of ITPD20070260A1 publication Critical patent/ITPD20070260A1/it
Priority to EG2010010014A priority patent/EG25805A/xx

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C3/00Machines or apparatus for shaping batches of dough before subdivision
    • A21C3/02Dough-sheeters; Rolling-machines; Rolling-pins
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C11/00Other machines for forming the dough into its final shape before cooking or baking
    • A21C11/24Apparatus for cutting out noodles from a sheet or ribbon of dough by an engaging pair of grooved rollers

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Noodles (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Food-Manufacturing Devices (AREA)
  • Pyridine Compounds (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)
  • Paints Or Removers (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

DESCRIZIONE
del brevetto per INVENZIONE INDUSTRIALE dal titolo:
“Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata”,
TESTO DELLA DESCRIZIONE
E’ noto come sono realizzate le macchine per pasta alimentare ad uso casalingo esistenti nel mercato.
Esse sono realizzate da una struttura portante i rulli, costituita da una base e due spallamenti; completano la macchina le cuffie che impediscono l’accesso agli ingranaggi e le coperture (carters) che lasciano aperto il passaggio alle sfoglie di pasta da lavorare. La pasta viene introdotta tra la spaziatura (registrabile) dei detti due rulli per effettuare la laminazione.
Vi sono inoltre parti accessorie della macchina che servono alla raschiatura dei rulli qualora parti di pasta in lavorazione vi dovessero restare in aderenza.
Attualmente tutte le suddette parti sono realizzate in lamiera di acciaio cromato o verniciato.
Gli inconvenienti che tali macchine presentano sono sostanzialmente di due tipi.
Uno di funzionalità ed un secondo di tipo sanitario.
Il tipo di inconveniente riguardante la funzionalità risulta da quanto in appresso esposto.
E’ risaputo che la pasta alimentare da lavorare è ottenuta da un impasto di farina ed uova (e/o acqua) che necessita di essere ridotto fino allo spessore desiderato regolando la distanza tra i due rulli lisci.
Una volta ottenuta una sfoglia regolare, questa si fa passare attraverso i rulli scanalati ruotanti per tagliarla nella forma usuale della pasta come tagliatelle, fettuccine, trenette, ecc.
Non dovendo la pasta essere secca per poter essere laminata o tagliata, esse deve contenere una certa quantità di umidità rilasciata dalle uova o dall’acqua dell’impasto.
Questa umidità crea una certa aderenza tra la pasta (che invece dovrebbe scorrere senza intoppi) e le parti sottostanti costituite appunto di lamiera di acciaio dolce cromato o verniciato (carters). Questa adesione crea una frenatura della sfoglia, che dovrebbe invece scorrere regolarmente, fino (talvolta) alla rottura trasversale del nastro di pasta. Questo crea insoddisfazione nel consumatore che deve ricominciare il processo di laminazione.
L’altro tipo di inconveniente (per così dire sanitario) che si verifica sulle macchine verniciate attualmente in commercio riguarda il rilascio sulla pasta di particelle (o componenti) della vernice applicata sulla lamiera. Questi rilasci di elementi contaminanti possono col tempo provocare danni alla salute del consumatore il quale non percepisce immediatamente la nocività.
Per superare gli inconvenienti sopra considerati si provvede con la realizzazione del presente brevetto.
Le superfici in esame presentano una finitura tale da non offrire il fenomeno di adesività né il ricettacolo di particelle sia di pasta o di farina.
Inoltre la durezza delle superfici è talmente elevata da considerarsi non usurabile nel tempo e quindi aventi le caratteristiche di non rilasciare particelle sulla pasta in lavorazione.
Il materiale utilizzato allo scopo, oltre alla durezza superficiale, possiede anche un substrato con una durezza che gradualmente diminuisce fino a quella propria del metallo base per cui la globalità delle sue caratteristiche come tenacità e come resistenza sono comparabili a quelle dell’acciaio.
Allo scopo il materiale utilizzato è l’alluminio (o lega di alluminio) che viene trattato con in appresso esposto.
La parti di carteratura vengono appese ad un telaio per essere immerse in un bagno per i seguenti trattamenti, sia di tipo chimico che di tipo elettrolitico.
Si effettua prima la sgrassatura a base tensioattivi.
Si procede poi alla satinatura in un bagno caldo (a circa 50° gradi) contenente soda caustica e alluminio sciolto ottenendo una livellatura.
Dopo il risciacquo si provvede ad un depatinatura in soluzione acida Le suddette parti della carteratura vengono quindi trattate con un opportuno processo di anodizzazione elettrolitica, ottenendo uno strato pellicolare che, ben ancorato alla base gradualmente, aumenta la durezza in corrispondenza delle superfici.
La superficie di tipo livellato per il precedente trattamento elettrchimico risulta microporosa. Si prosegue poi con un trattamento chimico.
Dopo una serie di lavaggi a temperatura ambiente si procede alla immersione delle parti in un bagno caldo di acqua demineralizzata a 90° gradi. Si ottiene così la “sigillatura” delle porosità con un processo di idratazione.
Si ottiene una finitura superficiale che consente la scorrevolezza della sfoglia senza il fenomeno della adesività.
La durezza e la compattezza superficiale è tale da impedire il rilascio di alcuna particella sulla pasta.
Altro vantaggio del processo descritto per la realizzazione del presente brevetto è quello di ottenere, volendo, la colorazione della carenatura della macchina, senza il pericolo di rilascio di particelle che possono aversi con la applicazione delle vernici.
Prima della sigillatura infatti è possibile immergere le varie parti in bagni di pigmenti organici (del tipo previsto per alimenti) che si introducono progressivamente nelle cavità dei pori.
In funzione della permanenza nel bagno si ottiene la tonalità del colore desiderato.
Quanto in precedenza esposto risulta chiarito dalLesame delle allegate tavole dei disegni.
La fig. 1 mostra schematicamente abbozzata una macchina per pasta ad uso domestico con due rulli cilindrici per effettuare la laminazione della pasta, con lamine raschiatrici in aderenza per il distacco di eventuali residui di pasta rimasta attaccati.
La fig. 2 mostra schematicamente ed in maniera semplificata ed opportunamente ingrandita la parte superiore della fig. 1 da cui sono evidenziate le parti di carter che coprono i rulli.
La fig. 3 mostra schematicamente ed in maniera semplificata una porzione sezionata di elemento di lamierino costituente la carteratura della macchina trattato anodicamente. Si evidenziano i diversi strati di alluminio, la configurazione della superficie di tipo livellato e la presenza delle microporosità.
La fig. 4 è la rappresentazione corrispondente alla fig. 3 dove ora risulta effettuata la sigillatura dei micropori.
La fig. 5 è la rappresentazione corrispondente alla fig. 3 dove si nota nel fondo dei micropori la presenza di sostanza di pigmentazione in precedenza introdotta.
Dalle figure emerge che la macchina schematicamente rappresentata come le usuali macchine di mercato strutturalmente è costituita da una base 1, da due fiancate 2 che si elevano dalla base, dai rulli, 3, 4 i cui alberi sono sostenuti dalle fiancate e dagli elementi raschianti 5, 6.
Non è rappresentato il regolatore a tacche che comanda l’albero eccentrico del rullo 3 per variare la luce L.
Sono rappresentate le lamine sagomate 7, 8 poste superiormente ai rulli 3, 4 per consentire la introduzione della pasta sfoglia tra i suddetti rulli per venire laminata.
Dall’esame della sezione della porzione di lamiera utilizzata per la realizzazione della carenatura 1, 2, 7, 8 la zona centrale 12 il cui metallo base è costituito da alluminio (o lega di alluminio) nella rappresentazione grafica viene semplicemente contrassegnato con linee di sezione, non essendo interessata da alcun trattamento; mentre da ambo i lati, in contiguità alla detta zona centrale, sono schematicamente considerati tre ordini di stratificazione di anodizzazione e precisamente un primo strato 13, chiamato strato barriera, che penetrando con decrescente diffusione nel metallo base determina un valido ancoraggio, un secondo strato sottile 14 di transizione che realizza un accrescimento di alluminio compatto, un terzo strato 15 che si differenzia per descrescente compattezza per terminare in superficie con una microporosità decisamente diffusa determinando in superficie 10 una microruvidezza. La microruvidezza è determinata da uno strato poroso di alluminio sia nella forma cristallina di A1203 che di uno strato di alluminio amorfo.
Con la sigillatura dei micropori 11 la microruvidezza diventa quasi impercettibile.
La realizzazione del presente brevetto consente di ottenere la colorazione della carenatura della macchina senza il pericolo di rilascio di particelle che possono aversi con la applicazione delle vernici adottate come soluzione sostitutiva della cromatura. Ciò è reso possibile facendo depositare all’interno dei micropori 9, delle carenature realizzate, come in precedenza descritto, prima della sigillatura 11, dei pigmenti colorati 12 (preferibilmente di tipo organico).
Dopo quanto esposto anche se visivamente (specie per le macchine non trattate con pigmenti colorati) la macchina del presente brevetto si presenta come le usuali macchine di mercato, nella realtà le innovazioni in essa presenti eliminano gli inconvenienti inerenti alla adesività della pasta dovuti alla umidità nello scorrere sulla superficie della carenatura, che sono invece presenti nella macchine di mercato con carenatura cromata o verniciata; eliminano inoltre gli inconvenienti relativi al rilascio nella pasta durante la sua lavorazione di particelle nocive od inquinanti dannose per la salute. Non si esce dal brevetto per eventuali realizzazioni anche migliorative che persona esperta del ramo potrebbe attuare quando utilizzi gli insegnamenti del presente brevetto.

Claims (4)

  1. RIVENDICAZIONI 1) Macchina per pasta alimentare ad uso domestico con carteratura migliorata caratterizzata dal fatto che varie parti costituenti la carteratura (1, 2, 7, 8) presentano la superficie antiaderente nei confronti delle sfoglie di pasta umida da lavorare dovuta alla microruvidezza determinata da uno strato poroso di ossido di alluminio sia nella forma cristallina di A1203 che in stato di materiale amorfo e dovuta alla sigillatura (11) per idratazione dei micropori (9) con un trattamento di idratazione.
  2. 2) Macchina per pasta alimentare ad uso domestico con carteratura migliorata secondo la rivendicazione 1 caratterizzata dal fatto che varie parti costituenti la carteratura (1, 2, 7, 8) presentano la superificie colorata senza la possibilità di rilascio di particelle inquinanti, derivanti dalla superificie di verniciatura, essendo la colorazione ottenuta facendo depositare i pigmenti colorati (12) (in genere organici) nel fondo dei micropori (9) delle microporosità superficiali prima della loro sigillatura (11).
  3. 3) Macchina per pasta alimentare ad uso domestico con carteratura migliorata secondo la riv. 1 caratterizzata dal fatto che lo strato superficiale (15) costituto praticamente da allumina è in materiale antiusura per cui il rilascio di particelle che si distaccano durante le lavorazioni della pasta è pressoché nullo.
  4. 4) Macchina per pasta alimentare ad uso domestico con carteratura migliorata caratterizzata dal fatto che il miglioramento della superficie (10) è ottenuto secondo il seguente procedimento: • Sgrassatura a base tensioattivi; • Satinatura in bagno a 50° gradi con alluminio sciolto e soda caustica; • Depatinatura a base acida; • Trattamento di anodizzazione elettrolitico; • Deposito di pigmenti colorati nel fondo dei pori prima della sigillatura; • Sigillatura dei pori a mezzo di idratazione a 90° ; 5) Macchina per pasta alimentare ad uso domestico con carteratura migliorata secondo le rivendicazioni precedenti tutte, intendendosi che quanto è stato sostanzialmente descritto e raffigurato lo si è fatto a titolo esemplificativo secondo una soluzione preferenziale.
IT000260A 2007-07-31 2007-07-31 Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata. ITPD20070260A1 (it)

Priority Applications (15)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000260A ITPD20070260A1 (it) 2007-07-31 2007-07-31 Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata.
DE602008005023T DE602008005023D1 (de) 2007-07-31 2008-07-28 Nudelmaschine für den haushaltsgebrauch mit verbesserter abdeckung
CN2008801009010A CN101778570B (zh) 2007-07-31 2008-07-28 具有改进的覆盖层的家用面条机
DK08788947.3T DK2170087T3 (da) 2007-07-31 2008-07-28 A pasta machine for domestic use, in which the surfaces of the various parts of the cover are composed of a microporous layer of alluminium oxide and completed with sealing of the micropores for hydration
AT08788947T ATE498315T1 (de) 2007-07-31 2008-07-28 Nudelmaschine für den haushaltsgebrauch mit verbesserter abdeckung
JP2010518765A JP5565585B2 (ja) 2007-07-31 2008-07-28 改良されたカバーを有する家庭用のパスタ製造器
EP08788947A EP2170087B1 (en) 2007-07-31 2008-07-28 Pasta machine for domestic use with improved cover
US12/671,017 US8162653B2 (en) 2007-07-31 2008-07-28 Pasta machine for domestic use with improved cover
PCT/IB2008/001969 WO2009016465A2 (en) 2007-07-31 2008-07-28 Pasta machine for domestic use with improved cover
PT08788947T PT2170087E (pt) 2007-07-31 2008-07-28 Máquina de massas para uso doméstico com chassi aperfeiçoado
AU2008281476A AU2008281476B2 (en) 2007-07-31 2008-07-28 Pasta machine for domestic use with improved cover
BRPI0813071-0A BRPI0813071A2 (pt) 2007-07-31 2008-07-28 Máquina para fazer massa de uso doméstico com cobertura melhorada.
ES08788947T ES2359967T3 (es) 2007-07-31 2008-07-28 Máquina de pasta de uso doméstico con cubierta mejorada.
CA2693424A CA2693424C (en) 2007-07-31 2008-07-28 Pasta machine for domestic use with improved housing
EG2010010014A EG25805A (en) 2007-07-31 2010-01-04 Pasta machine for domestic use with improved cover

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000260A ITPD20070260A1 (it) 2007-07-31 2007-07-31 Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITPD20070260A1 true ITPD20070260A1 (it) 2009-02-01

Family

ID=40091954

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000260A ITPD20070260A1 (it) 2007-07-31 2007-07-31 Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata.

Country Status (15)

Country Link
US (1) US8162653B2 (it)
EP (1) EP2170087B1 (it)
JP (1) JP5565585B2 (it)
CN (1) CN101778570B (it)
AT (1) ATE498315T1 (it)
AU (1) AU2008281476B2 (it)
BR (1) BRPI0813071A2 (it)
CA (1) CA2693424C (it)
DE (1) DE602008005023D1 (it)
DK (1) DK2170087T3 (it)
EG (1) EG25805A (it)
ES (1) ES2359967T3 (it)
IT (1) ITPD20070260A1 (it)
PT (1) PT2170087E (it)
WO (1) WO2009016465A2 (it)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ITMI20090184A1 (it) * 2009-02-12 2010-08-13 Dominioni Punto & Pasta S A S Dispositivo formatore, dispositivo alimentatore e metodo per la produzione di pasta alimentare
CN103504454B (zh) * 2013-09-11 2015-01-07 江南大学 一种基于函数信号控制的强电解质离子电流的食品浸渍加工方法
CN105010454B (zh) * 2014-04-28 2019-06-18 顶益(开曼岛)控股有限公司 分层切面装置
CA2955551A1 (en) * 2014-07-18 2016-01-21 Pi-Design Ag Kitchen appliance for processing foodstuff
USD790918S1 (en) 2015-07-27 2017-07-04 Whirlpool Corporation Food processing attachment
USD790917S1 (en) 2015-07-27 2017-07-04 Whirlpool Corporation Food processing attachment
USD809853S1 (en) * 2015-07-31 2018-02-13 Shanghai Terin Co., Ltd. Pasta machine/maker (with suction base)
CZ306466B6 (cs) * 2016-05-05 2017-02-01 LC Tools s.r.o. Zařízení pro zpracování polotuhé tvárné hmoty
USD867051S1 (en) 2017-10-04 2019-11-19 Whirlpool Corporation Grinder attachment for a stand mixer
USD885822S1 (en) 2018-12-14 2020-06-02 Whirlpool Corporation Food grinder
CN112889868A (zh) * 2021-04-13 2021-06-04 上海特英进出口有限公司 一种安装结构、面条机装饰板的装配方法、面条机

Family Cites Families (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
IT1202933B (it) * 1979-06-07 1989-02-15 Bialetti & C Spa Accessorio impastatore-estrusore per la produzione domestica delle paste alimentari fresche
JPS6219042A (ja) * 1985-07-18 1987-01-27 株式会社 笹森産業 麺材料のための圧延装置
DE8703777U1 (it) * 1987-03-13 1987-09-17 Desaga, Hans, Dr.Med.Habil., 6145 Lindenfels, De
DE3703777A1 (de) 1987-02-07 1988-08-18 Siemens Ag Verfahren und einrichtung zum fluessigkeitsentzug aus partikelbeladenen fluessigkeiten, insbesondere zur entwaesserung von suspensionen oder schlaemmen sowie verwendung des verfahrens
JPH01141541A (ja) * 1987-11-28 1989-06-02 Ibiden Co Ltd 混練用ロール
US5421713A (en) * 1993-05-11 1995-06-06 Ronco R&D Incorporated Pasta, pastry, cookie and hors d'oeuvre maker
US5486100A (en) * 1994-01-14 1996-01-23 Airlux Electrical Co., Ltd. Pasta maker with dual kneading blades
US5460506A (en) * 1995-01-09 1995-10-24 Mitco International, Ltd. Home pasta maker
IT239788Y1 (it) * 1996-07-26 2001-03-13 Imperia Trading S R L Macchina ad uso domestico per la fabbricazione, il taglio e laconformazione di paste alimentari .
IT249344Y1 (it) * 2000-12-21 2003-04-14 Imperia Trading S R L Macchina ad uso domestico per la fabbricazione, il taglio e la conformazione di paste alimentari.
ITPD20040130A1 (it) * 2004-05-20 2004-08-20 Marcato Spa Macchina per pasta ad uso domestico migliorata.

Also Published As

Publication number Publication date
EP2170087B1 (en) 2011-02-16
PT2170087E (pt) 2011-06-08
ATE498315T1 (de) 2011-03-15
AU2008281476A1 (en) 2009-02-05
DE602008005023D1 (de) 2011-03-31
WO2009016465A2 (en) 2009-02-05
AU2008281476B2 (en) 2012-05-24
US20100196529A1 (en) 2010-08-05
CA2693424A1 (en) 2009-02-05
JP2010535023A (ja) 2010-11-18
WO2009016465A3 (en) 2009-03-26
DK2170087T3 (da) 2011-05-02
CN101778570B (zh) 2013-03-20
BRPI0813071A2 (pt) 2015-05-19
EG25805A (en) 2012-08-12
EP2170087A2 (en) 2010-04-07
US8162653B2 (en) 2012-04-24
CA2693424C (en) 2015-06-16
JP5565585B2 (ja) 2014-08-06
CN101778570A (zh) 2010-07-14
ES2359967T3 (es) 2011-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITPD20070260A1 (it) Macchina per pasta alimentare ad uso casalingo con carteratura migliorata.
CN101768770B (zh) 一种复合材料及其制备方法
KR100695530B1 (ko) 알루미늄 표면의 다중칼라 형성방법
RU2691193C2 (ru) Способ изготовления емкости для тепловой кулинарной обработки пищевых продуктов, имеющей окрашенную твердо анодированную внешнюю поверхность
TWI496955B (zh) 金屬工件之陽極氧化染色方法
CN105112983A (zh) 不锈钢板表面着色加工方法
ITRM20000465A1 (it) Metodo per fabbricazione di piani ceramici da utilizzare come materiale da costruzione di finitura e prodotti ricavati mediante tale metodo.
KR20030090565A (ko) 다양한 색상으로 멀티 코팅된 알루미늄재의 용기 및 그제조방법
DE3405767C2 (de) Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung von emaillierten Kochgeschirren
US4695356A (en) Electrochemical procedure for the direct forming of generally thin elements with various contours and surfaces of usual and technical ceramics or refractory material
CN107981701A (zh) 钛基载银二氧化钛复合抗菌基材及其制备方法和钛基锅具及其制备方法
CN111334798A (zh) 一种精密蚀刻及选择性氧化着色铝饰板的加工方法
US186112A (en) William d
TWI471388B (zh) Inorganic microfilm substrate and its manufacturing method
JP2010270351A (ja) 陽極酸化皮膜の着色方法及び着色部材
KR100815542B1 (ko) 주방용기의 제조방법
JP2014015372A (ja) 陶磁器類における上絵付け用絵具の定着物及びその定着物を使用して上絵付けをする方法
JP4711209B2 (ja) 衛生陶器の製造方法
PL234727B1 (pl) Sposób renowacji lub naprawy miejsc uszkodzenia powłoki tlenkowej wytworzonej na magnezie lub jego stopach w procesie plazmowego utleniania anodowego
DE413058C (de) Verfahren und Einrichtung zum Innenlackieren von Konservendosen u. dgl. Gefaessen
Zhao et al. Relationship between Microarc Oxidation Power and Surface Roughness of Aluminum
Juhl Theoretical Introduction to Pulse Anodizing
WO2006077743A1 (ja) 装飾用素材とその製造方法
TW201321555A (zh) 工件表面色處理方法
ITMI20070192A1 (it) Procedimento per la decorazione di superfici di alluminio