ITBO20090400A1 - Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi - Google Patents

Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi Download PDF

Info

Publication number
ITBO20090400A1
ITBO20090400A1 IT000400A ITBO20090400A ITBO20090400A1 IT BO20090400 A1 ITBO20090400 A1 IT BO20090400A1 IT 000400 A IT000400 A IT 000400A IT BO20090400 A ITBO20090400 A IT BO20090400A IT BO20090400 A1 ITBO20090400 A1 IT BO20090400A1
Authority
IT
Italy
Prior art keywords
component
machine according
conveyor device
operating head
components
Prior art date
Application number
IT000400A
Other languages
English (en)
Inventor
Paride Sacchi
Original Assignee
Impresa 2000 Di Sacchi Paride E C S A S
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Impresa 2000 Di Sacchi Paride E C S A S filed Critical Impresa 2000 Di Sacchi Paride E C S A S
Priority to IT000400A priority Critical patent/ITBO20090400A1/it
Priority to DE201010024347 priority patent/DE102010024347A1/de
Publication of ITBO20090400A1 publication Critical patent/ITBO20090400A1/it

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B27WORKING OR PRESERVING WOOD OR SIMILAR MATERIAL; NAILING OR STAPLING MACHINES IN GENERAL
    • B27MWORKING OF WOOD NOT PROVIDED FOR IN SUBCLASSES B27B - B27L; MANUFACTURE OF SPECIFIC WOODEN ARTICLES
    • B27M1/00Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching
    • B27M1/08Working of wood not provided for in subclasses B27B - B27L, e.g. by stretching by multi-step processes

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Wood Science & Technology (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Multi-Process Working Machines And Systems (AREA)
  • Chemical And Physical Treatments For Wood And The Like (AREA)
  • Diaphragms For Electromechanical Transducers (AREA)

Description

DESCRIZIONE
del brevetto per invenzione industriale dal titolo:
“METODO E MACCHINA PER LA LAVORAZIONE DI COMPONENTI DI LEGNO O SIMILI, IN PARTICOLARE COMPONENTI PER INFISSI”
La presente invenzione è relativa ad una macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi.
Nel settore della lavorazione di componenti di legno di forma allungata per infissi, è noto realizzare una macchina comprendente almeno una testa operatrice per la lavorazione dei componenti; e due dispositivi di presa dei componenti stessi.
Ciascun dispositivo di presa comprende una pluralità di morse di serraggio, ciascuna delle quali comprende, a sua volta, una ganascia inferiore definente un piano di appoggio per un componente, una ganascia superiore mobile tra una posizione di serraggio ed una posizione di rilascio del componente, ed un elemento di arresto, che si estende tra la ganascia inferiore e la ganascia superiore ortogonalmente al piano di appoggio per permettere un corretto posizionamento del componente all’interno della morsa di serraggio.
In uso, il componente viene in primo luogo bloccato nelle morse di serraggio di uno dei dispositivi di presa per consentire alla testa operatrice di eseguire la profilatura di una prima faccia laterale longitudinale del componente, e viene quindi trasferito nelle morse di serraggio dell’altro dispositivo di presa per consentire alla testa operatrice di eseguire la profilatura di una seconda faccia laterale longitudinale del componente parallela ed opposta alla prima faccia laterale.
Le macchine per la lavorazione di componenti di legno per infissi note del tipo sopra descritto presentano alcuni inconvenienti principalmente discendenti dal fatto che la presenza di due dispositivi di presa, ciascuno dei quali provvisto di una rispettiva pluralità di morse di serraggio, rende tali macchine relativamente complesse, ingombranti, e costose.
Inoltre, dal momento che le morse di serraggio di ciascun dispositivo di presa impegnano una faccia superiore, una faccia inferiore, ed una delle facce laterali longitudinali del componente consentendo quindi di volta in volta unicamente la lavorazione dell’altra faccia laterale longitudinale del componente, i cicli di lavorazione delle macchine note del tipo sopra descritto sono relativamente lunghi e complessi e presentano una flessibilità ed una versatilità relativamente ridotte.
Scopo della presente invenzione è di realizzare una macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi, che sia esente dagli inconvenienti sopra descritti e che sia di semplice ed economica attuazione.
Secondo la presente invenzione viene realizzata una macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi, come rivendicato nelle rivendicazioni da 1 a 11.
La presente invenzione è relativa, inoltre, ad un metodo per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi.
Secondo la presente invenzione viene fornito un metodo per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi, come rivendicato nella rivendicazione 12.
La presente invenzione verrà ora descritta con riferimento ai disegni annessi, che ne illustrano un esempio di attuazione non limitativo, in cui:
la figura 1 è una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di una preferita forma di attuazione della macchina della presente invenzione;
la figura 2 è una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, della macchina della figura 1 illustrata in una posizione operativa determinata; e la figura 3 è una vista schematica in pianta, con parti asportate per chiarezza, di una variante della macchina della figura 1.
Con riferimento alla figura 1, con 1 è indicata, nel suo complesso, una macchina per la lavorazione di componenti 2 di legno o simili, in particolare componenti 2 per infissi, di forma allungata sostanzialmente rettangolare.
La macchina 1 comprende un basamento 3 allungato, il quale si estende in una direzione 4 sostanzialmente orizzontale, e supporta due unità 5, 6 operatrici distribuite lungo il basamento 3 nella direzione 4 stessa.
Ciascuna unità 5, 6 comprende una slitta 7, la quale è accoppiata in maniera scorrevole al basamento 3 per compiere, rispetto al basamento 3 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento noto e non illustrato, spostamenti rettilinei in una direzione 8 orizzontale sostanzialmente trasversale alla direzione 4, è mobile nella direzione 8 in maniera indipendente dalla slitta 7 dell’altra unità 5, 6, e supporta un dispositivo 9 convogliatore comprendente, a sua volta, un convogliatore 10 a nastro, che si estende nella direzione 4, presenta un ramo superiore di trasporto definente un piano P di appoggio complanare al piano P dell’altro dispositivo 9, ed è avvolto attorno ad una coppia di pulegge (non illustrate) montate per ruotare in maniera intermittente, rispetto alla slitta 7 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento noto e non illustrato, attorno a rispettivi assi longitudinali (non illustrati) paralleli fra loro ed alla direzione 8.
Ciascun dispositivo 9 coopera con un dispositivo 11 pressore, il quale si estende al disopra del dispositivo 9 nella direzione 4, comprende una pluralità di rulli 12 pressori montati per ruotare attorno a rispettivi assi 13 longitudinali paralleli alla direzione 8, ed è accoppiato in maniera scorrevole alla relativa slitta 7 per compiere, rispetto alla slitta 7 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento non illustrato, spostamenti rettilinei in una direzione 14 verticale ortogonale alle direzioni 4 e 8 tra una posizione operativa abbassata, in cui i rulli 12 serrano il componente 2 contro il piano P, ed una posizione di riposo sollevata.
Ciascuna slitta 7 supporta, inoltre, almeno una testa 15 operatrice, la quale è atta a ricevere e trattenere almeno un utensile (non illustrato) per la lavorazione dei componenti 2, è accoppiata in maniera girevole alla slitta 7 per ruotare, rispetto alla slitta 7 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento non illustrato, attorno ad un proprio asse 16 longitudinale parallelo alla direzione 14, ed è accoppiata, inoltre, nella fattispecie, in maniera scorrevole alla slitta 7 per compiere, rispetto alla slitta 7 stessa e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento noto e non illustrato, spostamenti rettilinei nella direzione 4.
Secondo una variante non illustrata, ciascuna slitta 7 supporta, inoltre, un magazzino porta utensili ed un dispositivo di cambio utensile per trasferire in maniera automatica gli utensili tra ciascuna testa 15 ed il magazzino stesso.
L’unità 5 coopera con una barra 17 di fine corsa, la quale si estende nella direzione 4, sporge al disopra del relativo piano P per permettere un corretto posizionamento del componente 2 sul relativo convogliatore 10 nella direzione 8, ed è accoppiata in maniera scorrevole al basamento 3 per compiere, rispetto al basamento 3 stesso e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento non illustrato, spostamenti rettilinei nella direzione 4 tra una posizione operativa avanzata, in cui la barra 17 si dispone in posizione affacciata al convogliatore 10, ed una posizione di riposo arretrata.
La slitta 7 dell’unità 5 supporta, inoltre, un dispositivo 18 pressore, il quale si estende lungo il relativo dispositivo 9 ed al disopra del relativo piano P nella direzione 4, comprende una pluralità di rulli 19 pressori montati per ruotare attorno a rispettivi assi 20 longitudinali paralleli alla direzione 14, ed è accoppiato in maniera scorrevole alla slitta 7 per compiere, rispetto alla slitta 7 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento non illustrato, spostamenti rettilinei nella direzione 8 da e verso una posizione di serraggio del componente 2 contro la barra 17.
La macchina 1 è provvista, inoltre, di un elemento 21 di fine corsa accoppiato in maniera scorrevole al basamento 3 per compiere, rispetto al basamento 3 e sotto la spinta di un dispositivo di azionamento non illustrato, spostamenti rettilinei nella direzione 14 tra una posizione operativa sollevata, in cui l’elemento 21 sporge al disopra dei piani P per permettere un corretto posizionamento del componente 2 nella direzione 4, ed una posizione di riposo abbassata, in cui l’elemento 21 si dispone al disotto dei piani P stessi.
La macchina 1 comprende, infine, una lama 22, la quale si estende in un piano di taglio sostanzialmente ortogonale alla direzione 4, è montata per ruotare attorno ad un proprio asse 23 longitudinale parallelo alla direzione 4, ed è, inoltre, mobile nella direzione 14 tra una posizione operativa sollevata, in cui la lama 22 sporge al disopra dei piani P, ed una posizione di riposo abbassata, in cui la lama 22 si dispone al disotto dei piani P stessi.
Una possibile modalità di funzionamento della macchina 1 verrà ora descritta con riferimento alle figure 1 e 2, ipotizzando la lavorazione di un componente 2, ed a partire da un istante in cui il dispositivo 11 pressore dell’unità 5 è disposto nella sua posizione di riposo sollevata, il dispositivo 11 pressore dell’unità 6 è disposto nella sua posizione operativa abbassata, la barra 17 è disposta nella sua posizione operativa avanzata, l’elemento 21 di fine corsa è disposto nella sua posizione operativa sollevata, ed il componente 2 è stato caricato sul dispositivo 9 dell’unità 5.
A questo punto, il componente 2 viene posizionato correttamente nella direzione 8 a contatto della barra 17 tramite il dispositivo 18 pressore, il dispositivo 11 dell’unità 5 viene spostato nella sua posizione operativa abbassata, ed il dispositivo 9 dell’unità 5 viene azionato per posizionare correttamente il componente 2 nella direzione 4 a contatto dell’elemento 21.
Una volta abbassato l’elemento 21, il componente 2 viene spostato nella direzione 4 tramite il dispositivo 9 dell’unità 5; la lama 22 viene spostata nella direzione 14 dalla sua posizione di riposo abbassata nella sua posizione operativa sollevata; e l’unità 5 viene spostata nella direzione 8 per consentire in primo luogo alla lama 22 di eseguire la troncatura di una prima testata 2a del componente 2 e, quindi, alla testa 15 operatrice dell’unità 6 di eseguire la lavorazione della testata 2a.
A questo punto, i dispositivi 9 delle due unità 5, 6 vengono allineati fra loro nella direzione 4 in modo tale che una prima faccia 2b laterale del componente 2 sporga dal convogliatore 10 dell’unità 5 nella direzione 8 e che una seconda faccia 2c laterale del componente 2 parallela ed opposta alla faccia 2b sporga dal convogliatore 10 dell’unità 6 nella direzione 8 stessa; ed il componente 2 viene trasferito dal dispositivo 9 dell’unità 5 al dispositivo 9 dell’unità 6 per consentire alla testa 15 operatrice dell’unità 5 di eseguire la profilatura della faccia 2b ed alla testa 15 operatrice dell’unità 6 di eseguire la profilatura della faccia 2c (figura 2).
Infine, il componente 2 viene spostato nella direzione 4 tramite il dispositivo 9 dell’unità 6; la lama 22 viene spostata nella direzione 14 dalla sua posizione di riposo abbassata nella sua posizione operativa sollevata; e l’unità 6 viene spostata nella direzione 8 per consentire in primo luogo alla lama 22 di eseguire la troncatura di una seconda testata 2d del componente 2 parallela ed opposta alla testata 2a e, quindi, alla testa 15 operatrice dell’unità 5 di eseguire la lavorazione della testata 2d.
Ovviamente, le lavorazioni delle testate 2a e 2d e le lavorazioni delle facce 2b e 2c possono essere combinate fra loro in cicli operativi differenti da quello sopra descritto e le lavorazioni delle testate 2a e 2d possono essere eseguite combinando gli spostamenti del componente 2 nella direzione 4 con gli spostamenti delle unità 5, 6 nella direzione 8.
La variante illustrata nella figura 3 differisce da quanto illustrato nella figura 1 unicamente per il fatto che, in essa, le due teste 15 operatrici delle unità 5 e 6 vengono eliminate e sostituite con una testa 24 operatrice, la quale è fissa nelle direzioni 4 e 8, e coopera con un magazzino 25 porta utensili tramite l’interposizione di un dispositivo 26 di cambio utensile atto a trasferire ciascun utensile (non illustrato) tra la testa 24 ed il magazzino 25 stesso.
In questo caso, le lavorazioni delle testate 2a e 2d e le lavorazioni delle facce 2b e 2c vengono eseguite combinando gli spostamenti delle unità 5, 6 nella direzione 8 con gli spostamenti del componente 2 nella direzione 4 in modo da spostare il componente 2 attorno alla testa 24.
Secondo una variante non illustrata, la macchina 1 è provvista di due ulteriori teste operatrici, le quali sono disposte una al disopra e l’altra al disotto dei piani P, e sono atte ad eseguire la lavorazione delle facce superiore ed inferiore del componente 2.

Claims (1)

  1. RIVENDICAZIONI 1.- Macchina per la lavorazione di componenti (2) di legno o simili, in particolare componenti (2) per infissi, ciascun componente (2) presentando una forma allungata ed estendendosi in una prima direzione (4) determinata, la macchina comprendendo almeno una testa operatrice (15; 24) per la lavorazione dei componenti (2); ed un primo dispositivo convogliatore (9), il quale si estende nella prima direzione (4), definisce un primo piano di appoggio (P) per almeno un componente (2), ed è atto ad avanzare il componente (2) nella prima direzione (4) stessa; ed essendo caratterizzata dal fatto di comprendere, inoltre, un secondo dispositivo convogliatore (9), il quale si estende nella prima direzione (4), definisce un secondo piano di appoggio (P) sostanzialmente complanare al primo piano di appoggio (P), è atto ad avanzare il componente (2) nella prima direzione (4), ed è allineato al primo dispositivo convogliatore (9) per trasferire il componente (2) tra i due dispositivi convogliatori (9) nella prima direzione (4) almeno durante le lavorazioni di profilatura longitudinale del componente (2) stesso. 2.- Macchina secondo la rivendicazione 1, in cui la testa operatrice (15; 24) è fissa nella prima direzione (4). 3.- Macchina secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui la testa operatrice (15; 24) è fissa in una seconda direzione (8) sostanzialmente parallela ai detti piani di appoggio (P) e trasversale alla detta prima direzione (4). 4.- Macchina secondo la rivendicazione 1 o 2, in cui ciascun detto dispositivo convogliatore (9) e la testa operatrice (15; 24) sono mobili uno rispetto all’altra in una seconda direzione (8) sostanzialmente parallela ai detti piani di appoggio (P) e trasversale alla detta prima direzione (4). 5.- Macchina secondo una qualsiasi delle rivendicazioni 1, 2, o 4 e comprendente, inoltre, una prima detta testa operatrice (15; 24) mobile nella seconda direzione (8) con la stessa legge di moto del primo dispositivo convogliatore (9), ed una seconda detta testa operatrice (15; 24) mobile nella seconda direzione (8) con la stessa legge di moto del secondo dispositivo convogliatore (9). 6.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, primi mezzi di fine corsa (21) per posizionare correttamente il componente (2) nella prima direzione (4). 7.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, secondi mezzi di fine corsa (17) per posizionare correttamente il componente (2) nella seconda direzione (8). 8.- Macchina secondo la rivendicazione 7 e comprendente, inoltre, un dispositivo di spinta (18) mobile nella seconda direzione (8) per serrare il componente (2) contro i secondi mezzi di fine corsa (17). 9.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, per ciascun detto dispositivo convogliatore (9), un relativo dispositivo pressore (11) atto a serrare il componente (2) contro il relativo detto piano di appoggio (P). 10.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni e comprendente, inoltre, un primo ed un secondo gruppo operatore disposti al disopra e, rispettivamente, al disotto dei detti piani di appoggio (P) per eseguire la lavorazione di una faccia superiore e, rispettivamente, di una faccia inferiore del componente (2). 11.- Macchina secondo una qualsiasi delle precedenti rivendicazioni, in cui ciascun detto primo e secondo dispositivo convogliatore (9) comprende un relativo convogliatore a nastro o a rulli (10) atto a supportare il componente (2) unicamente in corrispondenza di una sua faccia inferiore. 12.- Metodo per la lavorazione di componenti (2) di legno simili, in particolare componenti (2) per infissi, ciascun componente (2) presentando una forma allungata ed estendendosi in una prima direzione (4) determinata, il metodo comprendendo le fasi di: posizionare un componente (2) su un piano di appoggio (P) di un primo dispositivo convogliatore (9); e effettuare le lavorazioni di profilatura longitudinale del componente (2) tramite almeno una testa operatrice (15; 24); ed essendo caratterizzato dal fatto di comprendere, inoltre, le fasi di: allineare un secondo dispositivo convogliatore (9) al primo dispositivo convogliatore (9) nella prima direzione (4); e trasferire il componente (2) tra i due dispositivi convogliatori (9) nella prima direzione (4) almeno durante le lavorazioni di profilatura longitudinale del componente (2) stesso.
IT000400A 2009-06-19 2009-06-19 Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi ITBO20090400A1 (it)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000400A ITBO20090400A1 (it) 2009-06-19 2009-06-19 Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi
DE201010024347 DE102010024347A1 (de) 2009-06-19 2010-06-18 Maschine und Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken aus Holz oder dergleichen, insbesondere für Rahmen

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT000400A ITBO20090400A1 (it) 2009-06-19 2009-06-19 Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ITBO20090400A1 true ITBO20090400A1 (it) 2010-12-20

Family

ID=41606562

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
IT000400A ITBO20090400A1 (it) 2009-06-19 2009-06-19 Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE102010024347A1 (it)
IT (1) ITBO20090400A1 (it)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2955459A1 (de) 2014-06-12 2015-12-16 Bosch Termotecnologia S.A. Einspeiseeinrichtung, Mehrwegeventil, System und Verfahren zum Betrieb solch eines Systems
DE102014219070A1 (de) * 2014-09-22 2016-03-24 Homag Holzbearbeitungssysteme Gmbh Bearbeitungsvorrichtung

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2305629A (en) * 1995-09-22 1997-04-16 Maca R & D Ltd A process for producing a timber construction panel
DE19751033A1 (de) * 1997-11-19 1999-05-20 Weinig Michael Ag Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken aus Holz, Kunststoff und dergleichen auf einer Kehlmaschine sowie Kehlmaschine zur Durchführung eines solchen Verfahrens
DE10220356A1 (de) * 2001-05-22 2003-01-09 G Ct Technologico Italiano S P Ein-oder Zweiständer-Kantenbearbeitungsmaschine zur Kantenbearbeitung von plattenförmigen Werkstücken
EP1287955A2 (de) * 2001-08-31 2003-03-05 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Anlage zum maschinellen Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken aus Holz und/oder Holzersatzstoffen

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2305629A (en) * 1995-09-22 1997-04-16 Maca R & D Ltd A process for producing a timber construction panel
DE19751033A1 (de) * 1997-11-19 1999-05-20 Weinig Michael Ag Verfahren zum Bearbeiten von Werkstücken aus Holz, Kunststoff und dergleichen auf einer Kehlmaschine sowie Kehlmaschine zur Durchführung eines solchen Verfahrens
DE10220356A1 (de) * 2001-05-22 2003-01-09 G Ct Technologico Italiano S P Ein-oder Zweiständer-Kantenbearbeitungsmaschine zur Kantenbearbeitung von plattenförmigen Werkstücken
EP1287955A2 (de) * 2001-08-31 2003-03-05 Homag Holzbearbeitungssysteme AG Anlage zum maschinellen Bearbeiten von plattenförmigen Werkstücken aus Holz und/oder Holzersatzstoffen

Also Published As

Publication number Publication date
DE102010024347A1 (de) 2010-12-23

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ITBO20090640A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili per infissi
ITBO20090323A1 (it) Metodo e macchina per la squadratura e la bordatura di pannelli di legno o simili
ITBO20120268A1 (it) Macchina per la realizzazione di componenti di legno o simili
ITBO20130465A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
ITBO20010643A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
ITBO20120241A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
IT201800010039A1 (it) Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli di legno o simili
ITBO20110558A1 (it) Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli di legno o simili
ITBO20090405A1 (it) Macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
ITBO20090406A1 (it) Macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
ITBO20090400A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili, in particolare componenti per infissi
ITBO20090024A1 (it) Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli di legno o simili
EP2159022B1 (en) Planing machine for planing components made of wood or similar
ITBO20080186A1 (it) Metodo e macchina per la profilatura di componenti di legno o simili di forma allungata, in particolare componenti per infissi
ITUB20155112A1 (it) Macchina per la lavorazione di barre di alluminio, leghe leggere, pvc o simili
ITBO20110096A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di pannelli di legno o simili
IT201800009494A1 (it) Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli di legno o simili
ITBO20120401A1 (it) Macchina per la bordatura di pannelli di legno o simili
ITBO20060471A1 (it) Macchina sezionatrice per pannelli di legno o simili
ITBO20090035A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di componenti di legno o simili
ITBO20080515A1 (it) Metodo e macchina per la lavorazione di pannelli di legno o simili
IT201800009492A1 (it) Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli di legno o simili
IT201800001136A1 (it) Macchina utensile per la lavorazione di pannelli.
IT201800009497A1 (it) Macchina sezionatrice per il taglio di pannelli di legno o simili
IT201800003184A1 (it) Macchina per il taglio di pannelli di legno o simili