HUT75002A

HUT75002A - Thermostat top part for radiator valves

Info

Publication number: HUT75002A
Application number: HU9601782A
Authority: HU
Inventors: Bjarne Frederiksen; Arne Markvart; Stefan Paul Maroti; Kuno Nielsen
Original assignee: Danfoss As
Priority date: 1993-12-28
Filing date: 1994-12-21
Publication date: 1997-03-28
Also published as: UA28026C2; FI107404B; CN1139475A; DE4344773A1; PL174975B1; PL315112A1; NO962706D0; EE9600058A; HU9601782D0; LV11566A; AU1310095A; FI962658A0; NO962706L; DE69418624D1; LT96077A; EP0737286B1; RU2120076C1; SI9420071A; ATE180319T1; DE69418624T2

Description

A találmány tárgya termosztát felsőrész radiátorszelepekhez, amely egy közdarab vagy adapter segítségével legalább kétféle típusú szelepházhoz használható, lévén ellátva rögzítő eszközökkel, amelyekkel felszerelhető a szelepházra, valamint egy szelepszárral, ami tengelyirányban állítható egy hőmérsékletfüggő működő elem segítségével a szelepházban elhelyezett és egy visszanyomó rugóval terhelt szelepemelő elmozdítása céljából.

A termosztátos radiátorszelepek egy szelepházból és egy termosztát felsőrészből állnak, ami közvetlenül a szelepházra van felszerelve alkalmas rögzítő eszközök segítségével. A felsőrészben van egy működő elem, ami a hőmérséklettől függően táguló anyaggal van megtöltve; a működő elem egy szelepszár segítségével állítja be a szelepházból kinyúló szelepemelőt, és annak közvetítésével a szelepet elzáró elemet. Az alkalmas, hő hatására táguló anyag lehet szilárd, képlékeny vagy cseppfolyós táguló közeg, sőt gőz vagy folyadék/gőz töltet is, a névleges értéket beállító rugóval társítva. Mivel a felsőrész pontosan van illesztve a szelepházhoz, a felsőrészen beállított névleges érték kalibrálása gyárilag elvégezhető.

A bevezető részben leírt termosztát felsőrész is ismert már, amely egyfajta szelepház típusra illeszkedik, és egy másik típusú szelepházhoz is alkalmazható egy közdarab segítségével, ami a felsőrész és a szelepház rögzítő eszközei között helyezkedik el. A közdarab olyan tartozék, ami könnyen elveszíthető. Gyengíti a felsőrész és a szelepház közötti csatlakozás szilárdságát is.

62.457/BT1 *96-06-18

-2A DE-AS 22 20 340 szerint a Kérelmező 1972.-ben javaslatot tett egy termosztát felsőrészre, amelyben egy keresztirányban elmozdítható csúszka helyezkedett el a felsőrész szelepszára, és a szelepház szelepemelője között. E csúszka segítségével meghatározott mértékben változtatható a szelepszár effektív hossza. Ilyen módon a névleges érték meghatározott mértékű beállítása gyorsabban és egyszerűbben végezhető el, mint a névleges érték beállításának hagyományos módján, egy forgatógomb segítségével. Ennek a felsőrésznek a rögzítő eszközei kifejezetten ehhez a szelepházhoz voltak kialakítva, és csak ehhez az egyfajta szelepházhoz lehetett alkalmazni.

A találmány alapja az a probléma, hogy olyan, a bevezetőben leírt típusú termosztát felsőrészt szolgáltasson, amely legalább két különböző típusú szelepházhoz használható, és amelyet nem érintenek a közdarab használtából eredő korábbi nehézségek.

Ez a probléma a találmány szerint olyan rögzítő eszközök alkalmazásával oldódik meg, melynek segítségével a felsőrész közvetlenül felszerelhető a különböző típusú szelepházakra, amelyekből legalább kettő van, és az adaptert a szár két alkatrésze képezi, amelyek egymáshoz viszonyítva elmozdíthatok, és ennek eredményeként változik a szelepszár effektív hossza.

A találmány azon a felismerésen alapul, hogy amikor a rögzítő eszköz legalább két különböző típusú szelepházhoz képes közvetlenül csatlakozni, az adapterre csak azért van szükség, hogy a szelepszár effektív hosszához alkalmazkodva tegye alkalmassá a felsőrészt két vagy több különféle típusú szelepházhoz. Egy ilyen adapter lehet viszonylag kisméretű konstrukció, és elhelyezhető a felsőrészen belül. Állandóan a helyén maradhat, és beiktatható az erőátvitel útjába a felsőrész használata során. Ez nagy biztonságot nyújt az elveszítés ellen. Az adapternek kívülről egyáltalán nem is kell látszani. A felsőrész közvetlen felszerelése a szelepházra rendkívül szilárd kapcsolatot biztosít. Az a követelmény, hogy a rögzítő eszköz legalább kétféle típusú szelepházhoz alkalmas legyen, a lehető legegyszerűbben úgy elégíthető ki, hogy azokon, amint gyakorta szokás, azonos átmérőjű külső csavarmenet van egy hollandi anya számára, amellyel a termosztát felsőrész talpa felfogható a szelepház homlokfelületére. A különféle típusú szelepházak méretei között lényegében így csupán a működő mechanizmusokban van különbség. A rögzítő

62.457/BT-2*9M6-18 . -3eszköz más megoldásban tengelyirányban vagy sugárirányban egyéb módon is együttműködhet a szelepház kapcsolódó felületeivel, amelynek így a különféle típusoknál nem kell azonosnak lenni.

A szár-részek beállításával meghatározott hosszváltozás előnyösen úgy van méretezve, hogy a felsőrész beállítási pontjainak kalibrálása mindkét típusú szelepházra érvényes. Ilyen módon a felsőrészek gyárilag hitelesíthetők illetve kalibrálhatok. Ez a kalibrálás azonos marad az összes különféle típusú szelepházhoz, amelyek a felsőrészhez csatlakoztathatók.

Ajánlatos, hogy az egyik szár-részen tengelyirányban eltolt helyzetű felfekvőfelületek legyenek, amelyek egy lejtővel csatlakoznak egymáshoz, és amely felfekvőfelületek a viszonylagos elmozdulás eredményeként szelektíven kapcsolódnak a másik szár-rész megfelelő illeszkedő felületével. A szelepszár effektív hosszúságának kívánt változása a felfekvőfelületek és az illeszkedő felület együttműködésével valósítható meg.

A felfekvőfelületek és az illeszkedő felületek a két szár-rész homlokfelületén vannak kialakítva. A szárnak ezek az alkatrészei viszonylag kis méretekkel gyárthatók.

A két szár-rész előnyösen egymáshoz viszonyítva elforgatható. Ez is hozzájárul ahhoz, hogy az adaptert nagyon kis méretekkel lehessen előállítani, ami teljes egészében elfér a felsőrészben.

Egyik előnyös megvalósításban a felfekvőfelületek legalább két, előnyösen négy körcikk formájában vannak kialakítva. A szelepszár effektív hosszának kívánt megváltozása 180° vagy 90° viszonylagos elforgatással érhető el.

Más megoldásban a felfekvőfelületek sík felületen kiemelkedő részek és/vagy bemélyedések formájában alakíthatók ki.

Különösen előnyös a felfekvőfelületeknek egy szimmetriapont körüli szimmetrikus elrendezése. Ennek eredményeként az erők szimmetrikus elrendezésben adódnak át, és nem lépnek fel nem-kívánatos billentő nyomatékok.

62.457/BT*39fr06-18

Az is kedvező elrendezés, ha az egyik szár-rész hüvelyalakú toldattal van ellátva, a másik szár-rész pedig a hüvelyben elhelyezkedő henger. A hengert a hüvely megvezeti. Mindkét alkatrész csupán kis helyet foglal el.

-4A szár-részek kiesés ellen biztosíthatók. Ezek a biztosító eszközök száz százalékos biztonságot nyújtanak az adapter elvesztése ellen.

Az egyik szár-rész esetében megvalósítható ez úgy, hogy a hüvelyen kívül legalább egy bütyök van kiképezve, amely a felsőrész talpánál kialakított tengelyirányú vezetékbe (horonyba vagy résbe) illeszkedik, és a tengelyirányú vezeték legalább az egyik végén határolva van.

A másik szár-rész esetében ajánlatos, hogy legyen a henger külső részén legalább egy bütyök, ami a perselyben kialakított tengelyirányú horonyba illeszkedik, amely tengelyirányú horony legalább az egyik végén határolva van.

Előnyös továbbá a tengelyirányú vezeték vagy tengelyirányú horony határolása az egyik végén egy nyúlvánnyal, amely a bütyök lejtős felületével rugalmasan elmozdítható. Az ilyen eszközök könnyen összeszerelhetők, és azután minden alkatrészük biztonságosan a helyén marad.

Tovább fejlesztve a találmányt, a viszonylagos elfordulás szélső helyzetei rögzíthetők reteszekkel és/vagy ütköző elemekkel. Az adapter kívánt helyzetének beállítása ezáltal egyszerű és elhibázhatatlan lesz. Ráadásul a kapcsolódás hallhatóvá is tehető.

Ezzel kapcsolatban ajánlott, hogy a persely két tengelyirányú horonnyal legyen ellátva a kerület mentén eltolt helyzetben, amelyekbe szelektív módon illeszkedhet a hengeren kialakított bütyök, és a hüvelynek a két horony közötti részét a bütyök képes legyen rugalmasan elmozdítani. A bütyök tehát bepattan a két tengelyirányú horony egyikébe, és ott biztonságosan rögzítődik.

62.4S7/B T*4*96-06-18

-5Egyik előnyös megvalósításban az egyik szár-rész a felsőrészben elfordulás ellen biztosítva van, a másik szár-rész pedig el van látva nyomaték kifejtésére alkalmas kapcsolódó felülettel, Ilyen módon az adapter beállítása könnyen elvégezhető.

Az adott esetben szerkezetileg ez úgy van megvalósítva, hogy a hüvely van elfordulás ellen biztosítva, és a henger szabad végének a homlokfelülete van horonnyal ellátva, amelybe valamilyen szerszám, például csavarhúzó illeszthető. A szabad homlokfelület teljes átmérője hozzáférhető a szerszámmal. Ezzel a módszerrel még kisméretű adapterek is könnyen beállíthatók.

A szár-részek előnyösen elláthatók jelölésekkel, amelyek azok viszonylagos helyzetét mutatják. A jelölés lehet az egyik szár-részen egy nyíl, a másik szár-részen pedig helyzetjelzés.

A találmány részletes ismertetése következik, utalva a rajzokon szemléltetett előnyös megvalósításokra, ahol az

1. ábra a találmány szerinti felépítésű termosztátos radiátorszelep oldalnézeti képe, részben metszetben; a

2. ábra egy külső szár-rész oldalnézeti képe; a

3. ábra a külső szár-rész hosszmetszete; a

4. ábra a külső szár-rész alulnézeti képe; az

5. ábra a 3. ábra A-A vonala mentén vett metszeti képe; a

6. ábra a belső szár-rész oldalnézeti képe, részben metszetben; a

7. ábra a belső szár-rész felülnézeti képe; a

8. ábra a 6. ábra B-B vonala mentén vett metszeti képe; a

9. ábra a belső szár-rész alulnézeti képe; a

10. ábra a felfekvő és illeszkedő felületek együttműködését szemlélteti; a

11. ábra a külső szár-rész három-dimenziós metszeti képe; a

12. ábra a belső szár-rész három-dimenziós metszeti képe; a

13. ábra a külső szár-rész módosított változata; és a

14. ábra a külső szár-résznek egy további változata.

62.457/BT*5*964)6-18

-6Αζ 1.-12. ábrákon bemutatott megvalósítás egy termosztátos radiátorszelep, amely egy 1 szelepházból és egy 2 termosztát felsőrészből áll. Az 1 szelepház a szokásos módon el van látva egy 3 beömlő csatlakozással és egy 4 kiömlő csatlakozással, amelyek között van egy szelepfészek (nincs feltüntetve) és a hozzátartozó elzáró elem. Az elzáró elemet a szokásos módon egy visszatérítő rugó tartja nyitott helyzetben, és egy 5 szelepemelő benyomásával lehet zárt helyzetbe állítani, amely egy 6 tömszelencén keresztül lép ki. A tömszelencét egy 7 csatlakozórész veszi körül, amin kívül 8 csavarmenet van.

A 2 termosztát felsőrészen van egy 8 forgatógomb, amelynek a belsejében egy hőre táguló anyaggal töltött 9 működő elem van. Ebben az esetben a működő elem paszta-szerűen képlékeny hőre táguló anyaggal van töltve, amely, amikor a hőmérséklettől függően kitágul, tengely irányban elmozdítja all szelepszár 10 első részét; a szelepszámak van még egy 12 külső szár-része, és egy 13 belső szár-része, amelyek együtt képezik a K adaptert. A 8 forgatógomb a 14 talprészen elforgatható a névleges érték beállítása céljából. A forgómozgás hatására tengely irányban elmozdul all szelepszár. A 14 talprész a 15 rögzítő eszközzel van rögzítve az 1 szelepházhoz, itt egy 16 hollandi anya formájában, ami rá van csavarva a 8 külső menetre; a 14 talprész homlokfelülete hozzá van szorítva a 7 csatlakozórész homlokfelületéhez. A 13 belső szár-rész fejti ki hatását az 5 szelepemelőre.

Amint a 2.-5. ábrák részletesen mutatják, a 12 külső szár-részen van egy 17 homloklap, melynek egyik oldalán van egy 18 hengeres csap, amely all szelepszár első részével kapcsolódik, a másik oldalán pedig egy 19 hüvely, valamint a tengelyirányban eltolt helyzetű 20 és 21 felfekvőfelületek körcikk formájában kialakítva, melyek között 22 lejtős lépcsők vannak. A 19 hüvely kívül két 23 bütyökkel van ellátva, amelyek a 14 talprész 24 tengelyirányú vezetékeibe illeszkednek. A tengelyirányú vezeték alsó végét egy 25 nyúlvány határolja. A 25 nyúlványt a bütyök 26 lejtős felülete el tudja mozdítani, úgy hogy a 12 külső szár-rész fogva marad a 14 talprészben, miután a 23 bütykök behelyezése a 24 tengelyirányú vezetékekbe megtörtént.

A 13 belső szár-részt egy 27 henger képezi, amelyen van két 28 bevágás, úgy hogy a B-B metszetben csak a 8. ábrán látható 29 vonalkázott keresztmetszet marad meg. A homloklapon van két 30 illeszkedő felület, körcikk formájában, amelyekre felvezető 31

62.457/BT*6*96-06-18

-7ferde lépcsők vannak kialakítva. Kívül van egy 32 bütyök, ami a 19 hüvely két 33, 34 tengelyirányú hornyának egyikébe illeszkedik. Ezeket a tengelyirányú hornyokat is a megfelelő 35 nyúlvány határolja, amelyet a 32 bütyök 36 lejtős felülete elmozdít, miközben azt bevezetjük a 34 tengelyirányú horonyba, azután azonban megakadályozza, hogy a 13 belső szár-rész kiessen a 12 külső szár-részből. A hüvelynek a két, 33 és 34 tengelyirányú horony közötti 37 része vékony falvastagsága, és a 34 horony 38 meghosszabbítása folytán rugalmasan deformálható. Nyomatékot fejtve ki, a 27 henger tehát elfordítható az egyik reteszelt helyzetből, amit a 32 bütyök és a 33 tengelyirányú horony kapcsolódása határoz meg, egy második reteszelt helyzetbe, amit a 32 bütyök és a 34 tengelyirányú horony kapcsolódása határoz meg. A 33, 34 tengelyirányú hornyokhoz csatlakozó 39 lejtős felületek elősegíthetik ezt. A nyomaték kifejtéséhez a 27 henger szabad 40 homlokfelülete egy keresztirányú 41 horonnyal van ellátva, amelybe egy csavarhúzó vagy egyéb szerszám éle illeszthető.

A 11. és 12. ábra vázlatosan szemlélteti 20, 21 felfekvőfelületeket és a 30 illeszkedő felületet a két, 12 és 13 szár-részen. Amint vázlatosan a 10. ábra mutatja, az egyik elforgatott helyzetben a 20 felfekvőfelület kapcsolódik a 13 belső szár-rész 30 illeszkedő felületével (az ábra felső része), a másik elforgatott helyzetben pedig a 21 felfekvőfelület kapcsolódik a 30 illeszkedő felülettel (az ábra alsó része). A két, 12 és 13 szár-rész együttes tengelyirányú hossza ennek következtében megváltozik. Egyik elforgatott helyzetből a másik elforgatott helyzetbe átmenve a 11 szelepszár effektív hossza a 20 és 21 felfekvőfelületek közötti tengelyirányú távolsággal csökken. Ez a távolság nagyon pontosan méretezhető, úgy hogy amikor a 2 felsőrész egy másik 1 szelepházon helyezkedik el, amelyen van 7 külső menet a felsőrész felerősítéséhez, a hosszmérethez való alkalmazkodás megvalósítható, úgy hogy a 2 felsőrész gyárilag elvégzett kalibrálása a beállított névleges értékekre a második típusú szelepházhoz is érvényes.

Az elforgatott helyzetet mutató jelölés a 13 belső szár-részen egy 42 nyíl, a 12 külső szárrész szabad homlokfelületén pedig az X és Y jelölések (például a használatos szelepházak típusjelének rövidítése).

62.457/ΒΓ7·9&Ό6-18

-8Α 13. ábrán bemutatott megvalósításban a 112 külső szár-részen két, 120 és 121 felfekvőfelület van, amelyeket a 122 lejtős lépcső köt össze, és itt félkör alakú. A belső szár-rész illeszkedő felülete ehhez a felfekvőfelülethez alkalmazkodik.

A 14. ábra szerinti 212 külső szár-rész 243 felületén csonkakúp alakú 221 mélyedések vannak, ezek a felfekvőfelületek. A belső szár-rész homlokfelülete ennek megfelelően alakítható ki. Ez a szelepszámak három effektív hosszméretet biztosít.

A 12 és 13 szár-részekből álló K adapter teljes egészében elfér a 2 felsőrész belsejében, és kiesés ellen biztosítva van. A méretek rendkívül kicsik; a 19 hüvely például 12 mm hosszú, és 8 mm a külső átmérője.

A szemléltetett megvalósítások sok tekintetben módosíthatók anélkül, hogy a találmány alapgondolatától eltérnénk. A felfekvő és illeszkedő felületek például a két 12, 13 szár-rész kerületén is kialakíthatók, egy csap és a kerület mentén körbefútó lejtős horony alkalmazásával. Rögzítő eszközként a 16 hollandi anya helyett hagyományos rögzítő eszközök is alkalmazhatók, amelyek például a talprész rugalmas alsó részét egy szorítószalag vagy bármely egyéb ismert módszer segítségével sugárirányban befelé húzzák, feltéve, hogy a felsőrész rögzítő eszköze alkalmas arra, hogy két különböző típusú szelepházhoz közvetlenül felszerelhető legyen.

Claims

Szabadalmi igénypontok

1. Termosztát felsőrész radiátorszelepekhez, amely egy adapter segítségével legalább két különböző típusú szelepházhoz használható, vannak rögzítő eszközei amelyekkel a szelepházra szerelhető, és van egy szelepszár, amely tengelyirányban állítható egy hőmérsékletfüggő működő elem segítségével a szelepházban elhelyezkedő, visszaállító rugóval terhelt szelepemelő elmozdítása céljából, azzal jellemezve, hogy a rögzítő eszköz (15) szerkezeti kialakítása folytán a felsőrész (2) közvetlenül felszerelhető a különféle típusú szelepházakra, amelyekből legalább kétféle van, és az adapter (K) két szár-részből (12, 13) van kialakítva, amelyek egymáshoz viszonyítva elmozdíthatok, és ennek eredményeként megváltozik a szelepszár (11) effektív hosszúsága.
2. Az 1. igénypont szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a szár-részek (12, 13) beállításával meghatározott hosszváltozás úgy van kiszámítva, hogy a felsőrész (2) kalibrálása mindkét típusú szelepházra érvényes legyen.
3. Az 1. vagy 2. igénypont szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy az egyik szár-részen (12; 112; 212) tengely irányban eltolt helyzetű felfekvőfelületek (20, 21, 120, 121; 220, 221) vannak, egymáshoz egy ferde lépcsővel (22; 122) csatlakozva, amely felületek választhatóan kapcsolódnak a másik szár-részen (13) kialakított illeszkedő felülettel (30).
4. A 3. igénypont szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a felfekvőfelületek és illeszkedő felületek (20, 21, 30; 120, 121; 220, 221) főleg a két szárrész (12, 13; 112, 212) homlokfelületein vannak kialakítva.
5. Az 1.-4. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a két szár-rész (12, 13) egymáshoz viszonyítva elforgatható.
6. A 4. és 5. igénypont szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a felfekvőfelületek (20,21; 120, 121) legalább két körcikkből vannak kialakítva.

62.457/BT·9*96-06-18
7. A 4. és 5. igénypont szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a felfekvőfelületeket sík felületen (242) kiemelkedő részek (220) és/vagy bemélyedések (242) képezik.
8. A 3.-7. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a felfekvőfelületek (20, 21; 120, 121; 220, 221) egy szimmetriapont körül szimmetrikusan vannak elrendezve.
9. A 1.-8. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy az egyik szár-részen (12) van egy hüvelyalakú nyúlvány, a másik szár-rész (13) pedig a hüvelyben elhelyezkedő henger (27).
10. Az 1.-9. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a szár-részek (12, 13) kiesés ellen biztosítva vannak.
11. A 9. és 10.. igénypontok szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a hüvelyen (19) van kívül legalább egy bütyök (23), amely a felsőrész (2) talprészében (14) kialakított tengelyirányú vezetékbe (24) (horonyba vagy résbe) illeszkedik, amely tengelyirányú vezeték legalább az egyik végén határolva van.
12. A 9.-11. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a hengeren (27) kívül van legalább egy bütyök (32), amely a hüvelyben (19) kialakított tengelyirányú horonyba (33, 24) kapcsolódik, amely tengelyirányú horony legalább az egyik végén határolva van.
13. All. vagy 12. igénypont szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a tengelyirányú vezetéket (24) vagy tengelyirányú hornyot (33, 34) az egyik végén egy nyúlvány (25, 35) határolja, amit rugalmasan el tud mozdítani a bütyök (23, 32) lejtős felülete (26, 36).
14. Az 5.-13. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a viszonylagos elfordulás vég-helyzeteit reteszek és/vagy ütköző elemek rögzítik.

62.457/BT“10*96-06-18
15. A 9.-14. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a hüvelyen (19) a kerület mentén eltolt helyzetben két tengely irányú horony (33, 34) van, amelyekbe választhatóan kapcsolódik a hengeren (27) kialakított bütyök (32), és a hüvelynek a két horony közötti részét a bütyök (32) rugalmasan el tudja mozdítani.
16. Az 5.-15. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy az egyik szár-rész (12) a felsőrészben (2) elfordulás ellen biztosítva van, a másik szár-rész (13) pedig nyomaték kifejtéséhez egy kapcsolódó felülettel (41) van ellátva.
17. A 9.-16. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a hüvely (19) elfordulás ellen biztosítva van, a henger (27) pedig a szabad homlokfelületén egy keresztirányú horonnyal (41) van ellátva valamilyen szerszám, például csavarhúzó számára.
18. Az 1..-17. igénypontok egyike szerinti termosztát felsőrész azzal jellemezve, hogy a szárrészek (12, 13) jelöléssel vannak ellátva (42, X, Y), amelyek a viszonylagos helyzetüket mutatják.