HU216389B - Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez - Google Patents
Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez Download PDFInfo
- Publication number
- HU216389B HU216389B HU9302020A HU9302020A HU216389B HU 216389 B HU216389 B HU 216389B HU 9302020 A HU9302020 A HU 9302020A HU 9302020 A HU9302020 A HU 9302020A HU 216389 B HU216389 B HU 216389B
- Authority
- HU
- Hungary
- Prior art keywords
- locking
- grooves
- longitudinal
- tool
- tool according
- Prior art date
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D17/08—Means for retaining and guiding the tool bit, e.g. chucks allowing axial oscillation of the tool bit
- B25D17/084—Rotating chucks or sockets
- B25D17/088—Rotating chucks or sockets with radial movable locking elements co-operating with bit shafts specially adapted therefor
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D17/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B25—HAND TOOLS; PORTABLE POWER-DRIVEN TOOLS; MANIPULATORS
- B25D—PERCUSSIVE TOOLS
- B25D2217/00—Details of, or accessories for, portable power-driven percussive tools
- B25D2217/003—Details relating to chucks with radially movable locking elements
- B25D2217/0034—Details of shank profiles
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T279/00—Chucks or sockets
- Y10T279/17—Socket type
- Y10T279/17042—Lost motion
- Y10T279/17068—Rotary socket
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T279/00—Chucks or sockets
- Y10T279/17—Socket type
- Y10T279/17042—Lost motion
- Y10T279/17085—Key retainer
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T279/00—Chucks or sockets
- Y10T279/17—Socket type
- Y10T279/17666—Radially reciprocating jaws
- Y10T279/17692—Moving-cam actuator
- Y10T279/17743—Reciprocating cam sleeve
- Y10T279/17752—Ball or roller jaws
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T408/00—Cutting by use of rotating axially moving tool
- Y10T408/89—Tool or Tool with support
- Y10T408/907—Tool or Tool with support including detailed shank
Landscapes
- Mechanical Engineering (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Gripping On Spindles (AREA)
- Percussive Tools And Related Accessories (AREA)
- Jigs For Machine Tools (AREA)
- Drilling Tools (AREA)
- Milling, Broaching, Filing, Reaming, And Others (AREA)
- Processing Of Stones Or Stones Resemblance Materials (AREA)
- Orthopedics, Nursing, And Contraception (AREA)
- Toys (AREA)
- Mechanical Pencils And Projecting And Retracting Systems Therefor, And Multi-System Writing Instruments (AREA)
- Portable Nailing Machines And Staplers (AREA)
- Perforating, Stamping-Out Or Severing By Means Other Than Cutting (AREA)
- Automatic Tool Replacement In Machine Tools (AREA)
- Workshop Equipment, Work Benches, Supports, Or Storage Means (AREA)
- Adornments (AREA)
- Gloves (AREA)
- Manufacture Of Macromolecular Shaped Articles (AREA)
Abstract
A találmány tárgya szerszám és szerszámbefőgó kézi szerszámgépekhez,amik vésésre és/vagy ütvefúrásra szőlgálnak. A szerszámnak van egybefőgószára (9). Ez a befőgószár (9) el van látva ké , egymássalátellenesen szemben lévő, tengelyirányban a befőgószár (9) szabad végefelé nyitőtt, főrgató menesztőhőrőnnyal (10). A befőgószárőn (9) vanezenkívül két, egymással átellenesen szemben lé ő, tengelyiránybanzárt reteszelőhőrőny (11). A főrgatónyőmaték átvitele szempőntjábólmérvadó teljes támadási felület növelése végett van két, űgyancsakegymással átellenesen szemben lévő, tengelyir nyban a befőgószár (9)szabad vége felé nyitőtt hősszhőrőny (12). Ezeknek a hősszhőrnyőknak(12) a hőssza meghaladja a reteszelőhőrnyők (11) hősszát. Ahősszhőrnyők (12) szimmetriatengelyei (L) hegye szöget (a) zárnak be areteszelőhőrnyők (11) szimmetriatengelyeivel (V), emellett ahősszhőrnyők (12) menesztésőldali őldalai (12a) egyenes vőnalúak és areteszelőhőrnyők (11) alapjáhőz képest éri tőlegesek, úgyhőgy afőrgatónyőmaték átviteléhez őptimális támadási felületek képződnek. ŕ
Description
A találmány tárgya szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez. A szerszámot vésésre és/vagy ütvefúrásra szolgáló kézi szerszámgépek szerszámbefogójába helyezik bele. A szerszámnak van egy befogószára, amin van legalább egy, tengelyirányban zárt reteszelőhorony és legalább két, tengelyirányban a befogószár szabad vége felé nyitott, forgató menesztőhorony.
A DE-PS 25 51 125 számú leírásból ismeretesek szerszámok kézi szerszámgépekhez. Ezeknek a szerszámoknak a befogószárán egy vagy két, tengelyirányban zárt reteszelőhorony, valamint egy vagy két, a befogószár szabad vége felé nyitott, forgató menesztőhorony van. A szerszámbefogón, ami ezeknek a szerszámoknak a befogadására szolgál, egy vagy két, sugárirányban eltolható reteszelőelem van. Ezek a reteszelőelemek a szóban forgó esetben golyókként vannak kialakítva. Ismeretes továbbá, hogy a reteszelőelemeket ilyen golyók helyett hengerekként alakítják ki. Ezeknek a reteszelőelemeknek a tengelyirányban zárt reteszelőhomyokkal való együttműködése során a szerszám és a szerszámbefogó között alakzáró kötés jön létre. Ezt az alakzáró kötést a reteszelőelemek sugárirányú kioldásával meg lehet szüntetni, és így a szerszámokat a szerszámbefogóból ki lehet venni.
Ezek a reteszelőhomyok és a velük együtt működő reteszelőelemek nincsenek különösen nagy igénybevételnek kitéve, mivel működés közben a szerszámbefogóban lévő szerszám a reteszelőelemekhez képest gyakorlatilag lebegően van alátámasztva, vagyis a reteszelőhomyokkal együtt működő reteszelőelemeknek működés közben nem kell említésre méltó erőket átvinniük. A reteszelőhomyoknak a reteszelőelemekkel együtt működve csak a szerszámnak egy munkadarabban lévő furatból való kihúzásakor kell bizonyos tengelyirányú erőket átvinniük annak biztosítása végett, hogy a szerszám és a szerszámbefogó közötti kötés megmaradjon.
Rendkívül nagy igénybevételnek vannak kitéve viszont a befogószár szabad vége felé nyitott, forgató menesztőhomyok, amikbe a szerszámbefogó megfelelő lécei benyúlnak. Ezt a nagy igénybevételt a szerszámbefogóról a szerszámra átviendő forgatónyomaték idézi elő. Ez a forgatónyomaték annál nagyobb, minél nagyobb a munkatartomány átmérője az alkalmazásra kerülő szerszámoknál. A jelenlegi irányzat szerint a kézi szerszámgépekben egyre gyakrabban alkalmaznak olyan szerszámokat, amiknek a munkatartománya nagyobb átmérőjű. Emiatt rendkívül nagy forgatónyomatékokat kell átvinni, és ezért a forgató menesztőhomyokon olyan nagy kopások lépnek fel, hogy a szerszámok idő előtt tönkremennek. Ez az idő előtti tönkremenetel - amit a forgató menesztőhomyok idéznek elő - a szerszámok munkatartományának a tisztán alkalmazási, normális kopásától jóval hamarabb bekövetkezhet.
Nagyobb forgató menesztőhomyok kialakítása egy nagyobb, a forgatónyomaték átvitele szempontjából mérvadó támadási felület létrehozása végett - nem megfelelő megoldás, mivel ezáltal a befogószár keresztmetszete túlságosan legyengül. A keresztmetszetnek ez a gyengülése magában hordozza az idő előtti tönkremenést. További forgató menesztőhomyok kialakítása a helyszűke miatt nem lehetséges, mivel a befogószár felületének egy részét már elfoglalják a tengelyirányban zárt reteszelőhomyok és a felület további felhasználása jelentős mértékben rontaná a szerszám vezetését. így egy, az EP-A 0355071 számú leírásból ismert szerszámnak a befogószárán három, tengelyirányban zárt reteszelőhorony van. Ezért ennél az ismert megoldásnál már csak egyetlen, a szokásos méretviszonyoknak megfelelő forgató menesztőhorony számára, valamint egy, kétoldalt tengelyirányban egy reteszelőhoronyhoz csatlakozó, további, jóval kisebb méretű forgató menesztőhorony számára marad hely. Ennél az ismert megoldásnál tehát a befogószár felületének jelentős részét elfoglaló reteszelőhomyok miatt jóval kisebb az átvihető forgatónyomaték és rosszabb a vezetés minősége.
Találmányunk célja olyan szerszám kialakítása, ami - különösen egy alkalmas szerszámbefogóval együtt működve - nagyobb forgatónyomatékok kopásra érzéketlen átvitelét biztosítja.
Ezt a feladatot a találmány értelmében úgy oldjuk meg, hogy van legalább egy, tengelyirányban, a befogószár szabad vége felé nyitott hosszhorony. Ez a hosszhorony úgy van elhelyezve, hogy egyrészt a két oldalon szomszédos forgató menesztőhomyoktól való távolsága kerületi irányban nem egyenlő, másrészt a hosszhorony és a reteszelőhorony tengelyirányú vetülete egy, a hátsó homlokoldaltól távolabb eső vállfelületet képezve átfedi egymást.
A szerszám találmány szerinti kiviteli alakjánál a forgatónyomaték átviteléhez a tengelyirányban a befogószár szabad vége felé nyitott, forgató menesztőhomyokon kívül legalább egy, a befogószár szabad vége felé nyitott hosszhorony is rendelkezésre áll. A hosszhorony úgy van elhelyezve, hogy nem gyengíti járulékosan a szerszám befogószárát és bemetszőleg nem csökkenti a befogószámak a vezetést szolgáló felületét. Eszerint a találmány értelmében kialakított szerszámnál nem romlik a vezetés minősége annak ellenére sem, hogy a forgatónyomaték átviteléhez mérvadó teljes támadófelület jelentősen megnövekedett.
A reteszelőhorony és a hosszhorony tengelyirányú vetületének a találmány szerint kialakított átfedése révén a hátsó homlokoldaltól távolabb eső vállfelület képződik, ami a szerszámbefogó megfelelő reteszelőelemeivel együttműködve a tengelyirányú rögzítést létrehozza. Minthogy tengelyirányban nem kell említésre méltó erőt átvinni, ezért ez a vállfelület teljes mértékben elegendő feladatának ellátásához.
Előnyös módon két hosszhorony van, amiknek a tengelyirányú vetületei egy-egy reteszelőhorony tengelyirányú vetületét fedik át úgy, hogy a hátsó homloklaptól távolabb eső vállfelületek képződnek. Ezáltal a forgatónyomaték átviteléhez mérvadó teljes támadási felület járulékosan megnövekszik anélkül, hogy a befogószár keresztmetszete tovább gyengülne, vagy a befogószámak a szerszám vezetésére szolgáló mérvadó felületrésze csökkenne.
A két hosszhomyot a reteszelőhomyokkal együtt, amiknek a tengelyirányú vetülete a hosszhomyok tengelyirányú vetületét átfedi, célszerű lényegében átellene2
HU 216 389 Β sen egymással szemben elhelyezni. Ez az erők egyenletes eloszlását eredményezi, és emellett gyártástechnikai előnyökkel is jár. Forgács nélküli alakítási eljárással, például folyatással történő előállítás esetén ugyanis a préskészülékeket egymással szemben lehet elhelyezni.
A forgatónyomaték-igénybevétel szempontjából előnyös, ha a hosszhomyok szimmetriatengelyei hegyesszöget zárnak be a reteszelőhomyok szimmetriatengelyeivel. Ez az eltolt elrendezés ezen előnyökön kívül azzal jár, hogy a tengelyirányú vetületi felületeknek a nem átfedő részeit a szerszám tengelyirányú rögzítéséhez vállfelületekként optimálisan ki lehet használni. Ez a szög körülbelül 10° és 35° között lehet.
A forgatónyomaték átviteléhez mérvadó, teljes támadási felület kellő megnövelése mindenekelőtt azzal érhető el, hogy a hosszhomyok hossza mindkét oldalon meghaladja a reteszelőhomyok tengelyirányú hosszát. A hosszhornyoknak ez a hosszúságméretezése nem idézi elő a befogószár keresztmetszetének további gyengülését és ezenkívül hozzájárul az optimális vezetési viselkedéshez.
A befogószár keresztmetszetének gyengülését emellett előnyös módon úgy lehet elkerülni, hogy a hosszhomyok tengelyirányú vetülete kisebb, mint a reteszelőhomyok axiális vetülete. Ez a méretezés is pozitívan hat a szerszám tengelyirányú tartása szempontjából mérvadó vállfelület képződésére.
A befogószár keresztmetszeti gyengülésének elkerülése szempontjából előnyös továbbá a hosszhomyok teljes tengelyirányú vetületét a reteszelőhomyok tengelyirányú vetületén belül elhelyezni.
Amennyiben a hosszhomyok és reteszelőhomyok mindenkori menesztésoldali torkolati kilépőélei előnyös módon egybeesnek, úgy nem keletkeznek a szerszámra károsan ható alakváltozási ugrások. Az ilyen kialakítás emellett könnyebbé teszi a gyártást, mivel az ehhez szükséges készülékek egyszerűbbek lesznek és ezért élettartamuk hosszabb lesz.
A forgatónyomaték átvitele szempontjából optimális viszonyok jönnek létre azzal, hogy a hosszhomyoknak legalább a menesztésoldali oldala legalább szakaszonként lényegében sugárirányú. A hosszhorony keresztmetszete ekkor tetszőleges, például trapéz alakú vagy háromszög alakú lehet. Mivel a hosszhomyok a reteszelőhomyokon átmennek, ezért elkerülhetetlen, hogy a reteszelőelemek a hosszhomyokkal is érintkezésbe kerüljenek. Annak elkerülése végett, hogy a hosszhomyok és a reteszelőhomyok közötti átmeneteken a reteszelőelemek kopását elősegítő élek képződjenek, a hosszhomyoknak legalább a menesztésoldali oldala előnyös módon egyenes vonalú és a reteszelőhomyok alapjához képest érintőleges. A reteszelőhomyok alapja ekkor körív alakú.
A találmány egy további előnyös kiviteli alakjánál a hosszhomyok menesztésoldali oldala domborúan íves és a reteszelőhomyok alapja körív alakú. A hosszhornyok és a reteszelőhomyok ívei az átfedési területen egymásba ütköznek. A hosszhoronynak ez a kialakítása is megakadályozza a szerszámra károsan ható alakváltozási ugrásokat.
A hosszhomyoknak az alakváltozási ugrások elkerülése szempontjából az optimális kialakítása olyan is lehet, hogy menesztésoldali oldaluk előnyös módon homorú ív alakú és a reteszelőhomyok alapja körív alakú. Emellett a hosszhomyok és a reteszelőhomyok ívei fedik egymást. A hosszhomyoknak ez a kialakítása a gyártási előnyökön és a kopás csökkentésén kívül optikailag kifogástalanul mutató befogószárat eredményez.
Amint ez ismeretes, a találmány szerinti szerszámokat forgácsolással vagy forgás nélküli alakítással, például folyatással lehet előállítani. Forgácsoló megmunkálás esetén a befogószárak és hosszhomyok gyakorlatilag tetszőleges profilját elő lehet állítani. Forgás nélküli alakítással, például folyatással való előállítás esetén kiemelten ügyelni kell arra, hogy a hosszhomyoknak a menesztésoldali oldallal szemben lévő oldala egyenes vonalú legyen, és a reteszelőhomyok szimmetriatengelyével pozitív nyílásszöget képezzen. így nem keletkeznek hátrametszések, amik a préskészülékeknél az adagolást gátolnák.
Különösen a szerszámbefogó felőli oldalon a hosszhomyokkal együtt működő hosszlécek méretezése szempontjából előnyös, ha a hosszhomyoknak a menesztésoldali oldallal szemben lévő oldala domborúan íves. Ekkor ezt az oldalt a menesztőoldali oldallal szimmetrikusan lehet kiképezni.
Ugyancsak a szerszámbefogó felőli oldalon lévő, a hosszhomyokkal együtt működő hosszlécek optimális - elsősorban szilárdsági szempontjából optimális - kialakítása végett a hosszhomyoknak a menesztésoldali oldalukkal szemben levő oldala előnyös módon homorúan íves. Ez lehetővé teszi, hogy mind a hosszhomyok, mind a szerszámbefogó felőli oldalon lévő, a hosszhornyokkal együtt működő hosszlécek szimmetrikus profilként legyenek kialakítva, ha mindkét oldal ugyanúgy homorúan ívesen van kiképezve.
Az előbb említett módon kialakított szerszámnak előnye az, hogy szokványos, például a DE-PS 25 51 125 számú leírásnak megfelelő szerszámbefogóban alkalmazható. Ez mindenesetre azzal a hátránnyal jár, hogy nagyobb forgatónyomatékokat nem lehet átvinni, mivel a hosszhomyok funkció nélkül maradnak. A találmány szerinti előnyöket - vagyis az átviendő forgatónyomaték növelésének lehetőségét - ezzel szemben akkor lehet kihasználni, ha a szerszámot egy befogónyílással ellátott szerszámbefogóba helyezik be, amiben előnyös módon van legalább egy, a tengelyirányban zárt reteszelőhomyokkal együtt működő, sugárirányban eltolható reteszelőelem el van látva legalább két, a tengelyirányban a befogószár szabad vége felé nyitott forgató menesztőhomyokkal együtt működő reteszelőléccel, valamint el van látva legalább egy, a tengelyirányban a befogószár szabad vége felé nyitott hosszhoronnyal együtt működő hosszléccel, aminek a tengelyirányú vetülete az adott reteszelőelem befogónyílásba benyúló részének tengelyirányú vetületét átfedi, és kerületi irányban a két oldalon szomszédos menesztőlécektől való távolsága nem egyenlő.
A szerszámbefogóban előnyös módon két, egymással átellenesen szemben lévő menesztőléc van, úgyhogy az átviendő forgatónyomaték a szerszámon egyenletesen oszlik el.
HU 216 389 Β
Ugyancsak az átviendő nyomaték egyenletes elosztása végett előnyös módon két átellenesen egymással szemben lévő hosszlécet alkalmazunk. Ezek a hosszlécek a reteszelőelemekhez képest célszerű módon úgy vannak eltolva, hogy a hosszlécek szimmetriatengelye hegyesszöget zár be a reteszelőelemek szimmetriatengelyével.
A hosszlécek egyik előnyös kiviteli alakjánál legalább a menesztésoldali oldaluk domborúan íves. A hosszlécek szimmetrikus profilja különösen a gyártás szempontjából jár bizonyos előnyökkel, úgyhogy egy további előnyös kiviteli alakot az jellemez, hogy a menesztésoldali oldallal szemben lévő oldal is domborúan íves. Mind a menesztésoldali oldal, mind az ezzel szemben lévő oldal íve lényegében megegyezhet azzal az ívvel, ami az előnyös módon golyókként vagy hengerekként kialakított reteszelőelemeket körülit] a.
Találmányunkat annak példaképpeni kiviteli alakjai kapcsán ismertetjük részletesebben, ábráink segítségével, amik közül az
- 1. ábra egy találmány szerinti szerszám befogószára nézetben, a
- 2. ábra az 1. ábra szerinti befogószár metszete a
II-II vonal mentén, a
- 3. ábra a találmány szerinti szerszám egy másik kiviteli alakjának befogószára nézetben, a
- 4. ábra a 3. ábra szerinti befogószár metszete a
IV-IV vonal mentén, az
- 5. ábra a találmány szerinti szerszám egy további kiviteli alakjának befogószára, nézetben, a
- 6. ábra az 5. ábra szerinti befogószár metszete a
VI-VI vonal mentén, a
- 7. ábra egy találmány szerinti szerszámbefogó vázlatos hosszmetszete, a
- 8. ábra a 7. ábra szerinti szerszámbefogó metszete a VIII-VIII vonal mentén, a
- 9., 10. és 11. ábra befogószárak további kiviteli alakjai a 8. ábra szerinti metszetben.
Az 1. és 2. ábra szerinti szerszámnak van egy 1 befogószára. Ez az 1 befogószár két, átellenesen szemben lévő forgató 2 menesztőhoronnyal van ellátva, amik tengelyirányban az 1 befogószár szabad vége felé nyitottak. Az 1 befogószár ezenkívül el van látva két, átellenesen szemben lévő, tengelyirányban zárt 3 reteszelőhoronnyal. Van még egy 4 hosszhorony, aminek a hossza az egyik 3 reteszelőhomyon túlnyúlik, és a 4 hosszhorony tengelyirányú vetülete az egyik 3 reteszelőhorony axiális vetületén belül van. A 3 reteszelőhoronynak a 4 hosszhorony tengelyirányú vetülete által nem átfedett része egy 3b vállfelületet képez.
Amint ez legjobban a 2. ábrán látható, a 4 hosszhorony keresztmetszete lényegében V alakú, és a 4 hosszhorony menesztésoldali 4a oldala lényegében sugárirányú és érintőleges a 3 reteszelőhorony alapjához képest. A 2. ábrán az is látható, hogy a 3 reteszelőhorony 3 a kilépőéle egybeesik a 4 hosszhorony 4b kilépőélével.
A 3. és 4. ábra szerinti szerszám 5 befogószárán két, tengelyirányban a szabad vég felé nyitott, egymással átellenesen szemben lévő forgató 6 menesztőhorony van. Ugyancsak egymással átellenesen szemben (középpontosan szimmetrikusan) van két 7 reteszelőhorony. Ezeknek a 7 reteszelőhomyoknak a hosszában az egymással ugyancsak átellenesen szemben lévő 8 hosszhomyok menesztésoldali 8a oldalaikkal átmennek. A 8 hosszhornyok a 7 reteszelőhomyokhoz képest úgy vannak elhelyezve, hogy a 8 hosszhomyok tengelyirányú vetületei átfedésben vannak a 7 reteszelőhomyok tengelyirányú vetületeivel. A nem átfedő részek 7a vállfelületeket képeznek. Amint ez legjobban a 4. ábrán látható, ennél a kiviteli alaknál a 8 hosszhomyok L szimmetriatengelyei párhuzamosak a 7 reteszelőhomyok V szimmetriatengelyeivel.
Az 5. és 6. ábra szerinti szerszám 9 befogószára két, egymással átellenesen szemben lévő, tengelyirányban a 9 befogószár szabad vége felé nyitott forgató 10 menesztőhoronnyal van ellátva. Van rajta továbbá két, egymással átellenesen szemben lévő 11 reteszelőhorony, amiknek a hosszán mindkét oldalon túlnyúlik két, egymással ugyancsak átellenesen szemben lévő 12 hosszhorony. Amint ez a legjobban a 6. ábrán látható, a 12 hosszhomyok profilja lényegében trapéz alakú, és a 12 hosszhomyok L szimmetriatengelyei a hegyesszöget zárnak be a a 11 reteszelőhomyok V szimmetriatengelyeivel. A 12 hosszhomyok oldalai úgy vannak megválasztva, hogy a menesztésoldali 12a oldalak lényegében érintői a 11 reteszelőhomyok alapjának, és a menesztésoldali 12a oldalakkal szemben lévő 12b oldalak párhuzamosak a reteszelőhomyok V szimmetriatengelyével. Ezeknek a 12b oldalaknak a nyílásszöge a 11 reteszelőhomyok V szimmetriatengelyéhez képest így 0°, vagyis pozitív nyílásának alsó határértékén mozog.
A 6. ábrán látható továbbá, hogy a 12 hosszhomyok 12c kilépőélei egybeesnek all reteszelőhomyok 11a kilépőéleivel. A 6. ábrán még az is látható, hogy a hosszhomyok tengelyirányú vetülete a 11 reteszelőhomyok tengelyirányú vetületén belül van, úgyhogy a 11 reteszelőhomyok nem átfedett részei 1 lb vállfelületeket képeznek.
A 7. és 8. ábrán egyszerűsített ábrázolásban egy például az 5. és 6. ábra szerinti szerszámok befogására szolgáló - szerszámbefogó egy részét mutatjuk be. A szerszámbefogó egy 13 vezetékből, egy 14 működtetőhüvelyből, valamint egy 15 kosárból áll. A 13 vezetékben két, egymással átellenesen szemben lévő 13a menesztőléc, valamint két, ugyancsak egymással átellenesen szemben lévő 13b hosszléc van. Az 5. és
6. ábra szerinti szerszámnak megfelelően a 13a menesztőlécek a forgató 10 menesztőhomyokkal, a 13b hosszlécek a 12 hosszhomyokkal működnek együtt. A 11 reteszelőhomyokkal való együttműködés végett - például az 5. és 6. ábra szerinti szerszámnál - golyókként kialakított 16 reteszelőelemek vannak. Két 16 reteszelőelem egymással átellenesen szemben van. Ezek a 16 reteszelőelemek sugárirányban eltolhatóan vannak ágyazva, és evégett a 13 vezetékben 13c átvezetések vannak. A 14 működtetőhüvelyt a 13 vezetékhez képest elforgatva vagy hosszirányban eltolva a 16 reteszelőelemek az önmagukban ismert, nem ábrázolt mélyedésekbe betolódnak, így a 13 vezeték belső átmérőjéből kilépnek, és ezáltal az 5. és 6. ábra szerinti szerszám 11 reteszelő4
HU 216 389 Β hornyát elhagyva a 9 befogószárat szabaddá teszik a szerszám kivételéhez.
A 9-11. ábrán a szerszám további kiviteli alakjai láthatók. A szerszámoknak van egy 17, 21, illetőleg 25 befogószáruk, ami el van látva egymással átellenesen szemben lévő forgató 18, 22, illetőleg 26 menesztőhomyokkal, valamint ugyancsak egymással átellenesen szemben lévő 19,23, illetőleg 27 reteszelőhomyokkal.
A 9. ábra szerinti 17 befogószár 20 hosszhomyokkal van ellátva, amiknek a menesztésoldali 20a oldala domborúan íves. A 9. ábrán látható továbbá, hogy a reteszelőhomyok alapja körív alakú, és a 20 hosszhornyok s a 19 reteszelőhomyok úgy vannak összehangolva, hogy az ívek egymásba ütköznek.
A 9. ábrán látható még, hogyan képeznek 19a vállfelületeket a nem átfedő részek. Az is látható, hogy a hosszhomyoknak a menesztésoldali 20a oldallal szemben lévő 20b oldala egyenes vonalú, éspedig pozitív b nyílásszöget zár be a 19 reteszelőhomyok V szimmetriatengelyével. Ez a b nyílásszög 2° és 10° között lehet.
A 10. ábra szerinti 21 befogószáron hosszhomyok vannak, amiknek a menesztésoldali 24a oldala a 9. ábra szerinti kiviteli alakkal megegyezően domborúan íves. Ezenkívül a 24 hosszhomyoknak a menesztésoldali 24a oldallal szemben lévő 24b oldala ugyancsak domborúan íves, mégpedig a 4 menesztésoldali 24a oldallal megegyezően. A 23 reteszelőhomyok és a 24 hosszhomyok nem átfedő részén ugyancsak 23a vállfelületek képződnek.
All. ábra szerinti 25 befogószár 28 hosszhomyokkal van ellátva, amiknek mind a menesztésoldali 28a oldala, mind az ezzel szemben lévő 28b oldala homorúan íves. így szimmetrikus 28 hosszhomyok képződnek, amiknek az L szimmetriatengelye a hegyesszöget zár be a 27 reteszelőhomyok V szimmetriatengelyével.
Amint ez különösen all. ábrán látható, a menesztésoldali 28a oldal ugyanúgy íves, mint a 27 reteszelőhomyok alapja. Ezért a 27 reteszelőhomyok 27b kilépőélei egybeesnek a 28 hosszhomyok 28c kilépőéleivel. All. ábrán az is látható, hogy a 28 hosszhornyok és a 27 reteszelőhomyok nem átfedő részén 27a vállfelületek képződnek.
Claims (20)
1. Szerszám vésésre és/vagy ütvefúrásra szolgáló kézi szerszámgépek szerszámbefogójába való behelyezéshez egy befogószárral (1, 5, 9, 17, 21, 25), amin van legalább egy, tengelyirányban zárt reteszelőhorony (3,7, 11, 19, 23, 27) és legalább két, a befogószár (1, 5, 9, 17, 21, 25) szabad vége felé nyitott forgató menesztőhorony (2, 6, 10, 18, 22, 26), azzal jellemezve, hogy van legalább egy, tengelyirányban a befogószár szabad vége felé nyitott hosszhorony (4, 8,12, 20, 24, 28), és ez úgy van elhelyezve, hogy a két oldalon szomszédos forgató menesztőhomyoktól (2, 6, 10,18,22, 26) való távolsága kerületi irányban nem egyenlő, és hogy hosszhorony (4, 8, 12, 20, 24, 28) és a reteszelőhorony (3, 7, 11, 19, 23, 27) tengelyirányú vetülete egymást átfedi, és a hátsó homlokoldaltól távolabb eső vállfelületet (3b, 7a, 11b, 19a, 23a, 27a) képez.
2. Az 1. igénypont szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy két hosszhorony (8, 12, 20, 24, 28) van, amiknek a tengelyirányú vetülete két-két reteszelőhorony (7,
11, 19, 23, 27) axiális vetületét átfedi, és a hátsó homlokoldaltól távolabb eső vállfelületet (7a, 1 lb, 19a, 23a, 27a) képez.
3. A 2. igénypont szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a két hosszhorony (8,12, 20, 24, 28) az axiális vetületűket az axiális vetületűkkel átfedő reteszelőhomyokkal (7, 11, 19, 23, 27) együtt lényegében egymással átellenesen szemben van elhelyezve.
4. Az 1-3. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyok (12,24,28) szimmetriatengelye (L) hegyesszöget (a) zár be a reteszelőhomyok (11,23,27) szimmetriatengelyével (V).
5. Az 1-4. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyok (4, 8, 12, 20, 24, 28) hossza a reteszelőhomyok (3, 7, 11, 19, 23, 27) tengelyirányú hosszát mindkét oldalon meghaladja.
6. Az 1-5. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyok (4, 8, 12, 20, 24, 28) tengelyirányú vetülete kisebb, mint a reteszelőhomyok (3, 7, 11, 19, 23, 27) tengelyirányú vetülete.
7. Az 1—6. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyok (4, 12, 28) teljes tengelyirányú vetülete a reteszelőhomyok (3, 11, 27) tengelyirányú vetületén belül van.
8. Az 1-7. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyok (4, 12, 28) és a reteszelőhomyok (3, 11, 27) megfelelő menesztésoldali kilépőélei (3a, 4b, 1 la, 12c, 27b, 28c) egybe esnek.
9. Az 1-8. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (4, 8,
12, 20, 24, 28) van egy, legalább szakaszonként lényegében sugárirányú menesztésoldali oldala (4a, 8a, 12a, 20a, 24a, 28a).
10. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (4, 12) legalább a menesztésoldali oldala (4a, 12a) egyenes vonalú, a reteszelőhomyok (3, 11) alapja körív alakú, és a hosszhomyok (4, 12) menesztésoldali oldala (4a, 12a) érintőt képez a reteszelőhomyok (3, 11) alapjához.
11. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (20, 24) legalább a menesztésoldali oldala (20a, 24a) domborúan íves, a reteszelőhomyok (19, 23) alapja körív alakú, és a hosszhomyok (20, 24), valamint a reteszelőhomyok (19,23) ívei egymásba ütköznek.
12. Az 1-9. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (28) legalább a menesztésoldali oldala (28a) homorúan íves, a reteszelőhomyok (27) alapja körív alakú, és a hosszhomyok (28), valamint reteszelőhomyok (27) ívei fedik egymást.
13. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (12, 20) a menesztésoldali oldallal (12a, 20a) szemben lévő
HU 216 389 Β oldala (12b, 20b) egyenes vonalú, és a reteszelőhomyok (11, 19) szimmetriatengelyével (V) pozitív nyílásszöget (b) képez.
14. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (24) a menesztésoldali oldallal (24a) szemben lévő oldala (24b) domborúan íves.
15. Az 1-12. igénypontok bármelyike szerinti szerszám, azzal jellemezve, hogy a hosszhomyoknak (28) a menesztésoldali oldallal (28a) szemben lévő oldala (28b) homorúan íves.
16. Szerszámbefogó befogónyílással egy szerszámhoz, különösen az 1-15. igénypontok bármelyike szerinti szerszámhoz, azzal jellemezve, hogy van benne legalább egy, a tengelyirányban zárt reteszelőhomyokkal (3, 7, 11, 19, 23, 27) együtt működő, sugárirányban eltolható reteszelőelem (16); legalább két, tengelyirányban a befogószár szabad vége felé nyitott, forgató menesztőhomyokkal (2, 6, 10, 18, 22, 26) együtt működő menesztőléc (13a), valamint legalább egy, tengelyirányban a befogószár (9) szabad vége felé nyitott hosszhoronnyal (12) együtt működő hosszléc (13b), aminek a tengelyirányú vetülete az adott reteszelőelem (16) befogónyílásba benyúló részének tengelyirányú vetületét átfedi, és távolsága a kétoldalt szomszédos menesztőlécektől (13a) kerületi irányban nem egyenlő.
17. A 16. igénypont szerinti szerszámbefogó, azzal jellemezve, hogy két, egymással átellenesen szemben lévő menesztőléc (13a) van benne.
18. A 16. vagy 17. igénypont szerinti szerszámbefogó, azzal jellemezve, hogy két, egymással átellenesen szemben lévő hosszléc (13b) van benne.
19. A 16-18. igénypontok bármelyike szerinti szerszámbefogó, azzal jellemezve, hogy a hosszlécek (13b) szimmetriatengelyei hegyesszöget zárnak be a reteszelőelemek (16) szimmetriatengelyeivel.
20. A 16-17. igénypontok bármelyike szerinti szerszámbefogó, azzal jellemezve, hogy a hosszléceknek (13b) legalább a menesztőoldali oldala domborúan íves.
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4223219 | 1992-07-15 | ||
DE4242452A DE4242452A1 (de) | 1992-07-15 | 1992-12-16 | Werkzeug und Werkzeugaufnahme für Handwerkzeuggeräte |
Publications (3)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
HU9302020D0 HU9302020D0 (en) | 1993-10-28 |
HUT68752A HUT68752A (en) | 1995-07-28 |
HU216389B true HU216389B (hu) | 1999-06-28 |
Family
ID=25916605
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
HU9302020A HU216389B (hu) | 1992-07-15 | 1993-07-14 | Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez |
Country Status (21)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US5397203A (hu) |
EP (1) | EP0579579B1 (hu) |
JP (1) | JPH06182607A (hu) |
KR (1) | KR100259229B1 (hu) |
CN (1) | CN1040956C (hu) |
AT (1) | ATE141848T1 (hu) |
AU (1) | AU661171B2 (hu) |
CA (1) | CA2100488C (hu) |
CZ (2) | CZ96597A3 (hu) |
DE (2) | DE4242452A1 (hu) |
DK (1) | DK0579579T3 (hu) |
ES (1) | ES2090937T3 (hu) |
FI (1) | FI102818B1 (hu) |
GR (1) | GR3020895T3 (hu) |
HU (1) | HU216389B (hu) |
MX (1) | MX9304240A (hu) |
NO (1) | NO179067C (hu) |
PL (1) | PL171591B1 (hu) |
RU (1) | RU2102230C1 (hu) |
SK (1) | SK279680B6 (hu) |
TW (1) | TW243423B (hu) |
Families Citing this family (25)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5148332A (en) * | 1989-03-20 | 1992-09-15 | Mitsubishi Denki Kabushiki Kaisha | Automatic cassette tape recording and reproducing apparatus with a pivotable magazine holder |
DE9314416U1 (de) * | 1993-09-23 | 1993-12-09 | Plica Werkzeugfabrik Ag Mollis | Werkzeugschaft |
DE4341971A1 (de) * | 1993-12-09 | 1995-06-14 | Hilti Ag | Werkzeug und Werkzeugaufnahme für Handwerkzeuggeräte |
DE4341970A1 (de) * | 1993-12-09 | 1995-06-14 | Hilti Ag | Werkzeug und Werkzeugaufnahme für Handwerkzeuggeräte |
DE4341969A1 (de) * | 1993-12-09 | 1995-06-14 | Hilti Ag | Werkzeug und Werkzeugaufnahme für Handwerkzeuggeräte |
DE59409686D1 (de) * | 1994-01-14 | 2001-04-19 | Bosch Gmbh Robert | Einrichtung an handwerkzeugmaschinen zur drehmitnahme von werkzeugen |
DE4400969A1 (de) * | 1994-01-14 | 1995-07-20 | Bosch Gmbh Robert | Einrichtung an Handwerkzeugmaschinen zur Drehmitnahme von Werkzeugen |
DE4402802C2 (de) * | 1994-01-31 | 2003-01-30 | Hilti Ag | Werkzeug und Werkzeugaufnahme für Handwerkzeuggeräte |
DK9400350U3 (da) * | 1994-09-13 | 1995-12-13 | American Tool Comp Inc | Boreopsætning for hammermaskiner |
DE19507567A1 (de) * | 1995-03-03 | 1996-09-05 | Drebo Werkzeugfab Gmbh | Bohrer |
DE19516034A1 (de) * | 1995-05-04 | 1996-11-07 | Hilti Ag | Einrichtung zur Drehmomentübertragung bei Handwerkzeuggeräten |
EP1769868B1 (en) | 1998-11-12 | 2012-08-01 | Black & Decker, Inc. | Chuck and method of assembly thereof |
ATE396812T1 (de) * | 1998-11-12 | 2008-06-15 | Black & Decker Inc | Futter, bohrer, zusammenbau dafür und montagemethode |
CN1331628C (zh) * | 1999-07-21 | 2007-08-15 | 布莱克-德克尔公司 | 动力驱动夹头 |
DE10044387A1 (de) * | 2000-09-08 | 2002-04-04 | Bosch Gmbh Robert | Werkzeughalterung für eine Handwerkzeugmaschine |
GB2393931A (en) * | 2002-10-10 | 2004-04-14 | Black & Decker Inc | Tool for a rotary hammer |
DE10338640A1 (de) * | 2003-08-22 | 2005-03-17 | Hilti Ag | Einsteckende für ein drehendes und schlagendes Werkzeug |
KR100763660B1 (ko) * | 2003-08-27 | 2007-10-04 | 지오피 가부시키가이샤 | 알루미늄제 가반식 작업대 |
DE10357380A1 (de) * | 2003-12-05 | 2005-06-30 | Hilti Ag | Einsteckende für ein drehendes und/oder schlagendes Werkzeug |
JP4552843B2 (ja) * | 2005-12-09 | 2010-09-29 | パナソニック電工株式会社 | 打撃工具用アダプター |
SE531224C2 (sv) * | 2007-03-30 | 2009-01-20 | Seco Tools Ab | Verktyg med utbytbar spets |
US20130127123A1 (en) * | 2010-02-15 | 2013-05-23 | Kabushiki Kaisha Miyanaga | Rotation tool installation and removal device and said rotation tool |
KR20120112512A (ko) * | 2010-02-15 | 2012-10-11 | 가부시키 가이샤 미야나가 | 회전공구의 착탈장치 및 그 회전공구 |
KR101267568B1 (ko) | 2011-09-28 | 2013-05-24 | 한국파워트레인 주식회사 | 전기 자전거 |
WO2022155479A1 (en) * | 2021-01-14 | 2022-07-21 | Milwaukee Electric Tool Corporation | Tool bit |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE2551125A1 (de) * | 1975-11-14 | 1977-05-26 | Bosch Gmbh Robert | Einrichtung zur drehmomentuebertragung |
DE2618596C2 (de) * | 1976-04-28 | 1984-05-17 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart | Werkzeughalter |
DK333581A (da) * | 1981-07-24 | 1983-01-25 | Duforac Kartro A S | Vaerktoejsskaft isaer til slag eller hammerbor |
DE3515555A1 (de) * | 1985-04-30 | 1986-11-06 | Gebrüder Heller GmbH Werkzeugfabrik, 2807 Achim | Werkzeugaufnahme fuer bohrmaschinen, bohrvorrichtung sowie bohrer und bohrersatz |
DE3745046C2 (de) * | 1987-05-20 | 1996-07-25 | Bosch Gmbh Robert | Werkzeugaufnahme einer Handwerkzeugmaschine mit verdrehsicher einsetzbarem Werkzeug |
DE8707255U1 (hu) * | 1987-05-20 | 1988-09-22 | Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart, De | |
DE3824894A1 (de) * | 1988-07-22 | 1990-01-25 | Bosch Gmbh Robert | Einrichtung an handwerkzeugmaschinen zur drehmomentuebertragung |
FR2635039B1 (fr) * | 1988-08-05 | 1990-11-02 | Prospection & Inventions | Foret comprenant une queue avec des rainures |
DE3843465A1 (de) * | 1988-12-23 | 1990-06-28 | Bosch Gmbh Robert | Einrichtung zum spannen von werkzeugen |
DE3941646A1 (de) * | 1989-12-16 | 1991-06-20 | Heller Werkzeug Gmbh Geb | Werkzeug zum schlagbohren und werkzeugaufnahme fuer schlagbohrende werkzeuge |
DE4032739A1 (de) * | 1990-10-16 | 1992-04-23 | Bosch Gmbh Robert | Werkzeug |
DE4105414A1 (de) * | 1991-02-21 | 1992-08-27 | Hilti Ag | Werkzeug und werkzeughalter fuer handwerkzeuggeraete |
-
1992
- 1992-12-16 DE DE4242452A patent/DE4242452A1/de not_active Withdrawn
-
1993
- 1993-07-08 ES ES93810490T patent/ES2090937T3/es not_active Expired - Lifetime
- 1993-07-08 EP EP93810490A patent/EP0579579B1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-07-08 DK DK93810490.8T patent/DK0579579T3/da active
- 1993-07-08 AT AT93810490T patent/ATE141848T1/de not_active IP Right Cessation
- 1993-07-08 DE DE59303554T patent/DE59303554D1/de not_active Expired - Lifetime
- 1993-07-09 CZ CZ97965A patent/CZ96597A3/cs not_active IP Right Cessation
- 1993-07-09 SK SK722-93A patent/SK279680B6/sk unknown
- 1993-07-09 CZ CZ931373A patent/CZ282630B6/cs not_active IP Right Cessation
- 1993-07-10 TW TW082105509A patent/TW243423B/zh active
- 1993-07-12 JP JP5171600A patent/JPH06182607A/ja active Pending
- 1993-07-12 US US08/090,356 patent/US5397203A/en not_active Expired - Lifetime
- 1993-07-13 AU AU41918/93A patent/AU661171B2/en not_active Ceased
- 1993-07-14 CN CN93109851A patent/CN1040956C/zh not_active Expired - Fee Related
- 1993-07-14 HU HU9302020A patent/HU216389B/hu not_active IP Right Cessation
- 1993-07-14 FI FI933194A patent/FI102818B1/fi active
- 1993-07-14 RU RU93045712A patent/RU2102230C1/ru not_active IP Right Cessation
- 1993-07-14 NO NO932556A patent/NO179067C/no not_active IP Right Cessation
- 1993-07-14 CA CA002100488A patent/CA2100488C/en not_active Expired - Fee Related
- 1993-07-14 MX MX9304240A patent/MX9304240A/es not_active IP Right Cessation
- 1993-07-14 KR KR1019930013184A patent/KR100259229B1/ko not_active IP Right Cessation
- 1993-07-14 PL PL93299669A patent/PL171591B1/pl not_active IP Right Cessation
-
1996
- 1996-08-29 GR GR960401490T patent/GR3020895T3/el unknown
Also Published As
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
HU216389B (hu) | Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez | |
RU2189305C2 (ru) | Вставной инструмент и приспособление для его крепления в электрических машинах с режимом сверления и/или перфорации | |
US4565472A (en) | Drill for hand-held drilling devices | |
PL107620B1 (pl) | Narzedzie wiertarskie z wiertlem i tulejowa czescia uchwytowa | |
CA2100487C (en) | Tool bit and tool bit chuck for manually operated tools | |
AU677490B2 (en) | Device on hand machine tools for rotary tool drive | |
SE456565B (sv) | Chuck for slagborrdrift | |
HU216755B (hu) | Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez | |
CZ287520B6 (en) | Mechanism of hand-held cutting device for rotary driving of impact and/or drilling tools, a tool and a tool holder | |
US5518345A (en) | Tool bit and tool bit chuck for manually operated tools | |
PL130706B1 (en) | Driver for a rotary cutting tool | |
HU216589B (hu) | Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez | |
DE3413005C2 (de) | Werkzeugschaft mit mehreren axial verlaufenden Nuten | |
HU216123B (hu) | Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez | |
US5520488A (en) | Tool bit and tool bit chuck for manually operated tool | |
CA2100489C (en) | Tool and tool holder for manually-operated tools | |
HU216379B (hu) | Szerszám és szerszámbefogó kézi szerszámgépekhez |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
MM4A | Lapse of definitive patent protection due to non-payment of fees |