FR3067045B1 - Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes - Google Patents

Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes Download PDF

Info

Publication number
FR3067045B1
FR3067045B1 FR1754867A FR1754867A FR3067045B1 FR 3067045 B1 FR3067045 B1 FR 3067045B1 FR 1754867 A FR1754867 A FR 1754867A FR 1754867 A FR1754867 A FR 1754867A FR 3067045 B1 FR3067045 B1 FR 3067045B1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fresh concrete
railway
prefabricated elements
support
installation
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
FR1754867A
Other languages
English (en)
Other versions
FR3067045A1 (fr
Inventor
Andrea NINNI
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alstom Transport Technologies SAS
Original Assignee
Alstom Transport Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alstom Transport Technologies SAS filed Critical Alstom Transport Technologies SAS
Priority to FR1754867A priority Critical patent/FR3067045B1/fr
Priority to EP18175453.2A priority patent/EP3409836B1/fr
Priority to US15/995,259 priority patent/US11085153B2/en
Priority to AU2018203870A priority patent/AU2018203870A1/en
Priority to DK18175453.2T priority patent/DK3409836T3/da
Publication of FR3067045A1 publication Critical patent/FR3067045A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR3067045B1 publication Critical patent/FR3067045B1/fr
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
    • E01B3/38Longitudinal sleepers; Longitudinal sleepers integral or combined with tie-rods; Combined longitudinal and transverse sleepers; Layers of concrete supporting both rails
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B1/00Producing shaped prefabricated articles from the material
    • B28B1/08Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting
    • B28B1/084Producing shaped prefabricated articles from the material by vibrating or jolting the vibrating moulds or cores being moved horizontally for making strands of moulded articles
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B28WORKING CEMENT, CLAY, OR STONE
    • B28BSHAPING CLAY OR OTHER CERAMIC COMPOSITIONS; SHAPING SLAG; SHAPING MIXTURES CONTAINING CEMENTITIOUS MATERIAL, e.g. PLASTER
    • B28B23/00Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects
    • B28B23/0062Arrangements specially adapted for the production of shaped articles with elements wholly or partly embedded in the moulding material; Production of reinforced objects forcing the elements into the cast material, e.g. hooks into cast concrete
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B29/00Laying, rebuilding, or taking-up tracks; Tools or machines therefor
    • E01B29/32Installing or removing track components, not covered by the preceding groups, e.g. sole-plates, rail anchors
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B3/00Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails
    • E01B3/28Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone
    • E01B3/42Transverse or longitudinal sleepers; Other means resting directly on the ballastway for supporting rails made from concrete or from natural or artificial stone combined with inserts of wood or other material
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/20Working or treating non-metal sleepers in or on the line, e.g. marking, creosoting
    • E01B31/24Forming, treating, reconditioning, or cleaning holes in sleepers; Drilling-templates
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/20Working or treating non-metal sleepers in or on the line, e.g. marking, creosoting
    • E01B31/26Inserting or removing inserts or fillings for holes in sleepers, e.g. plugs, sleeves
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B1/00Ballastway; Other means for supporting the sleepers or the track; Drainage of the ballastway
    • E01B1/002Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers
    • E01B1/004Ballastless track, e.g. concrete slab trackway, or with asphalt layers with prefabricated elements embedded in fresh concrete or asphalt
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B2201/00Fastening or restraining methods
    • E01B2201/04Fastening or restraining methods by bolting, nailing or the like

Abstract

Ce procédé de fabrication d'un support de voie ferrée comprenant une pluralité d'éléments préfabriqués (28) comporte les étapes successives suivantes : - fournir dans une zone de production (16) des éléments préfabriqués (28) située à proximité d'une zone d'installation (14), une machine mobile d'insertion (52) configurée pour disposer au moins un insert (34) dans un bloc de béton frais, la zone de production étant distincte de la zone d'installation ; - couler et conformer un béton frais afin de former des blocs de béton frais individuels ayant des dimensions prédéterminées ; - disposer au moins un insert dans chaque bloc de béton frais à l'aide de la machine mobile d'insertion (52) ; - faire sécher les blocs de béton frais pour obtenir les éléments préfabriqués (28).

Description

Procédé de fabrication d'un support de voie ferrée, support de voie ferrée etinstallation ferroviaire associés
La présente invention concerne un procédé de fabrication d’un support de voieferrée comprenant une pluralité d’éléments préfabriqués de dimensions prédéterminéesassemblés les uns aux autres.
La présente invention concerne également un support de voie ferrée réalisé par lamise en oeuvre d’un tel procédé et une installation ferroviaire associée.
Les documents EP 2 351 884 A1 et GB 976311 A1 divulguent des procédés defabrication d’un support de voie ferrée consistant à disposer côte à côte, sur un solpréparé, une succession de modules préfabriqués en béton.
De tels procédés sont complexes, coûteux et longs à mettre en oeuvre. Ils nepermettent notamment pas une fabrication rapide de la voie, de répliquer en usine le tracéde la voie ferrée telle qu’attendu sur le site de construction et un enchaînement optimiséen termes de temps et de logistique des étapes de fabrication. L’invention a pour but de pallier aux problèmes précités. A cet effet, l’invention a pour objet un procédé de fabrication du type précitécomprenant les étapes successives suivantes : - fournir une machine mobile d’insertion configurée pour disposer au moins uninsert dans un bloc de béton frais, la machine mobile d’insertion étant fournie dans unezone de production des éléments préfabriqués située à proximité d’une zone d’installationdestinée à recevoir la voie ferrée, la zone de production étant distincte de la zoned’installation ; - couler et conformer un béton frais afin de former des blocs de béton fraisindividuels ayant les dimensions prédéterminées ; - disposer au moins un insert dans chaque bloc de béton frais à l’aide de lamachine mobile d’insertion ; et - faire sécher les blocs de béton frais pour obtenir les éléments préfabriqués.
Grâce à l’utilisation de la machine mobile d’insertion qui peut être déplacée et quiest fournie à proximité de la zone d’installation au niveau de la zone de production deséléments préfabriqués, les étapes de coulage du béton, conformation, et séchage etavantageusement de création des moules afin de conformer le béton, sont propres à êtreréalisées rapidement et à proximité de la zone d’installation, sans que celle-ci soitnécessairement définitivement prête à recevoir le support de voie ferrée.
En outre, cela permet d’équiper rapidement les éléments préfabriqués avec lesinserts, et ceci préalablement à leur installation au niveau de la zone d’installation. Ainsi, les éléments préfabriqués sont propres à être fabriqués quel que soit l’état de la zoned’installation et installés rapidement au niveau de la zone d’installation dès que celle-ci estprête afin d’obtenir le support de voie ferrée, puisqu’ils sont pré-équipés et puisque lesdistances de transport des éléments préfabriqués sont réduites.
De plus, la durée d’immobilisation de la machine mobile d’insertion afin defabriquer le support de voie ferrée est optimisée et la machine mobile d’insertion peut êtredéplacée de sorte à fabriquer les éléments préfabriqués dans plusieurs zones ou sites deproduction placés le long de la zone d’installation.
Enfin, l’utilisation de la machine mobile d’insertion permet de garantir un bonpositionnement des inserts et donc de rails de la voie ferrée, en incluant par exemple lesinserts nécessaires pour un autre rail qui peut être destiné à l’alimentation électrique ou àdes systèmes de rails d’anti-déraillement ou contre-rails, de sorte que les contraintesd’alignement des rails sont respectées, suivant un tracé préalablement établi.
Suivant d’autres aspects avantageux de l’invention, le procédé de fabricationcomporte l’une ou plusieurs des caractéristiques suivantes, prises isolément ou suivanttoutes les combinaisons techniquement possibles : - après l’étape de séchage des blocs de béton frais, le procédé comprend l’étapesuivante : + stocker les éléments préfabriqués dans la zone de production ; - après l’étape de séchage, le procédé comprend l’étape suivante : + assembler les éléments préfabriqués au niveau de la zone d’installation afin deformer le support de voie ferrée ; - précédemment à l’étape d’assemblage le procédé comprend l’étape suivante : + préparer la zone d’installation afin qu’elle présente une surface de réception dusupport de voie ferrée globalement plane et étant propre à supporter le poids dusupport de voie ferrée et d’un véhicule circulant sur la voie ferrée sans subir dedéformation, et lors de l’étape d’assemblage les éléments préfabriqués sont positionnés sur lasurface de réception ; - lors de l’étape de coulage et de conformation une machine mobile à coffrages glissantsest utilisée pour conformer le béton frais selon un profil prédéterminé correspondant auxdimensions prédéterminées ; - lors de l’étape de coulage et de conformation des coffrages sont utilisés pour conformerle béton frais selon un profil prédéterminé correspondant aux dimensionsprédéterminées ; - lors de l’étape de disposition chaque insert est disposé dans le bloc de béton fraiscorrespondant en faisant vibrer le béton autour de cet insert pendant son déplacement,jusqu'à qu'il atteigne une position prédéfinie ; - à la suite de l’étape de séchage le procédé comprend les étapes suivantes: + installer des rails au niveau des inserts ; et + fixer les rails aux inserts à l’aide de systèmes de fixation des rails aux inserts. L’invention a également pour objet un support de voie ferrée réalisé par la mise enoeuvre d’un procédé de fabrication tel que décrit ci-dessus. L’invention a en outre pour objet une installation ferroviaire comprenant un supportde voie ferrée tel que décrit ci-dessus et une voie ferrée fixée au support de voie ferrée auniveau des inserts. L’invention et ses avantages seront mieux compris à la lecture de la descriptiondétaillée qui va suivre d’un mode de réalisation particulier de l’invention, donnéeuniquement à titre d’exemple non limitatif, cette description étant faite en se référant auxdessins annexés, sur lesquels : - la figure 1 est une représentation schématique d’un espace d’accueil d’uneinstallation ferroviaire, l’espace d’accueil comprenant une zone d’installation destinée àrecevoir un support de voie ferrée obtenu à l’aide d’un procédé conforme à un mode deréalisation de l’invention et une zone de production d’éléments préfabriqués formants lesupport de voie ferrée; - la figue 2 est une vue en coupe de l’un des éléments préfabriqués de la figure 1suivant un plan perpendiculaire à un axe longitudinal de l’élément préfabriqué ; - la figure 3 est une représentation schématique d’un convoi de fabrication deséléments préfabriqués comprenant une machine mobile de conformation de bloc de bétonfrais et une machine mobile d’insertion d’inserts dans chaque bloc de béton frais; - la figure 4 est une vue de côté de la machine mobile d’insertion de la figure 3 ; et - la figure 5 est un organigramme d’un exemple de procédé de fabrication dusupport de voie ferrée de la figure 1.
Comme représenté sur la figure 1, l’espace d’accueil 10 recevant l’installationferroviaire 12 comprend une zone d’installation 14 au niveau de laquelle l’installationferroviaire 12 est destinée à être mise en place et au moins une zone 16 de productiond’éléments appartenant à l’installation ferroviaire 12. L’espace d’accueil 10 comprend également une route 17 reliant la zoned’installation 14 et la zone de production 16. L’installation ferroviaire 12 comprend un support de voie ferrée 20 et une voieferrée 22 comprenant deux rails 22A, 22B.
Avantageusement, l’installation ferroviaire 12 comprend également des moyens,non représentés, de signalisation et d’alimentation électrique d’un véhicule ferroviairecirculant sur la voie ferrée 22.
La zone d’installation 14 est, par exemple, une zone réservée au passage d’unvéhicule ferroviaire qui est, par exemple, un tramway, un métro ou un train.
La zone d’installation 14 comprend une surface 23 de réception du support de voieferrée 20 et de la voie ferrée 22.
Avantageusement, la zone d’installation 14 comprend une unité mobile 24d’assemblage du support de voie ferrée 20.
Avantageusement, avant la mise en place du support de voie ferrée 20 dans lazone d’installation 14, la surface de réception 23 est préparée, c’est-à-dire configuréepour être globalement plane et être propre à supporter le poids du support de voie ferrée20 et d’un véhicule circulant sur la voie ferrée 22, sans subir de déformation et suivant untracé défini.
Le support de voie ferrée 20 comprend une pluralité d’éléments préfabriqués 28 dedimensions prédéterminées assemblés les uns aux autres et des systèmes 30 de fixationde la voie ferrée 22 au support de voie ferrée 20. L’unité mobile d’assemblage 24 comprend, par exemple, des moyens de levagedes éléments préfabriqués 28 et est propre à positionner les éléments préfabriqués 28 surla surface de réception 23 et à assembler les éléments préfabriqués les uns aux autres auniveau de la surface de réception 23 pour former le support de voie 20.
Chaque élément préfabriqué 28 comprend un bloc de béton 32 ayant lesdimensions prédéterminées et une pluralité d’inserts 34 solidarisés au bloc de béton 32 etpropres à recevoir chacun l’un des rails 22A, 22B et le système de fixation 30.
Chaque élément préfabriqué forme un pavé ayant, par exemple, une longueurcomprise entre 2 mètres et 10 mètres, une largeur comprise entre 2 mètres et 5 mètres etune hauteur comprise entre 10 cm et 80 cm.
Chaque système de fixation 30 comprend, par exemple, comme représenté à lafigure 2, des écrous 36 et des pièces 38 intercalées de manière classique entre chaqueécrou 36 et une embase du rail correspondant. Avantageusement, le bloc de béton 32comprend des ferraillages, non représenté, à travers lesquels du béton a été coulé puisséché, de sorte que les ferraillages sont scellés dans le béton.
Chaque insert 34, également appelé selle, est métallique ou non et est scellé dansle béton du bloc de béton 32 correspondant pour transmettre les efforts exercés par lepassage d'un véhicule ferroviaire sur la voie ferrée 20.
Chaque insert 34 est, par exemple, tel que décrit dans le document EP 0 803 609A2 page 4, colonne de gauche, lignes 1 à 37.
Chaque insert 34 comprend, par exemple, comme représenté sur la figure 2, uneplaque de tôle d'acier emboutie ou en matériau composite 40 et deux ou quatre goujons42, 44.
Les goujons 42, 44 ont chacun une tige filetée respectivement référencée 42A et44A, permettant de fixer un rail sur l’insert 34 via le système de fixation 30 et notammentles écrous 36 et une tige d’ancrage, référencée respectivement 42B et 44B ayant uneforme généralement cylindrique, prolongeant la tige filetée, et présentant des aspérités,circulaires par exemple, assurant la retenue dans le béton une fois que celui-ci a durci.
En variante les goujons comprennent des boulons permettant de fixer un rail surl’insert 34 et une gaine d’ancrage, de scellement dans le béton.
La figure 2 représente en coupe transversale le support de voie ferrée 20 et doncun élément préfabriqué 28 une fois que celui-ci est installé dans la zone d’installation etque des rails 22A, 22B sont fixés à l’élément préfabriqué 28 via les systèmes de fixation30. Dans l’exemple de la figure 2, les rails sont de type à gorge.
La figure 2 montre les deux rails, 22A, 22B fixés respectivement sur deux inserts34, par les écrous 36 et les pièces 38 intercalées entre chaque écrou 36 et le rail 22A,22B correspondant. Avantageusement, une cale altimétrique et/ou une semelle sous railsont intercalées entre les rails 22A et 22B et la plaque 40.
Les deux inserts 34 sont scellés dans le bloc de béton 32 dont la surface estsensiblement plane ou présente une pente transversal, chacun des deux inserts 34 étantenfoncé à travers une face supérieure 48 du bloc de béton 32 à une profondeur telle quele plan des inserts est approximativement compris dans le plan de la face supérieure 48.L'altitude de chacun des rails 22A, 22B est déterminée d'une part par l'altitude de la facesupérieure 48 du bloc de béton 32 qui est fabriquée avec une précision donnée, de l'ordrede quelques millimètres, et d'autre part est fonction de l'enfoncement de l’insert 34 dans lebéton du bloc de béton 32.
La zone de production 16 est distincte de la zone d’installation 14 et est situéeavantageusement à proximité de la zone d’installation 14.
La zone de production 16 est, par exemple, située à une distance inférieure à 5km, de préférence inférieure à 500 mètres, de préférence encore inférieure à 100 mètreset supérieure à 10 mètres de la zone d’installation 14.
La zone de production 16 comprend une unité 50 de production de blocs de béton32 frais et une machine mobile d’insertion 52 configurée pour disposer les inserts 34 dansles blocs de béton frais. L’unité de production 50 comprend, par exemple, une bétonnière mobile 54 propreà produire du béton frais et une machine 56 mobile de conformation du béton frais produitpar la bétonnière 54.
En variante, le béton frais est livré par des camions malaxeur, bétonnière,provenant d’une centrale de béton extérieur à la zone de production 16.
Avantageusement la machine mobile de conformation 56 et la bétonnière 54forment un convoi mobile.
La machine mobile de conformation 56 est, par exemple, une machine à coffragesglissants propre à conformer, extruder le béton frais issu de la bétonnière 54 selon unprofil prédéterminé correspondant aux dimensions prédéterminées.
En variante, l’unité de production 50 comprend, à la place de l’unité mobile deconformation 56, des coffrages ayant les dimensions prédéterminées et configurés pourconformer le béton frais issu de la bétonnière selon un profil prédéterminé correspondantaux dimensions prédéterminées.
La machine mobile d’insertion 52 est configurée pour disposer chaque insert 34dans le bloc de béton frais correspondant une fois que le béton frais a été conformé parl’unité de production 50, de préférence à une position préalablement définie.
La machine mobile d’insertion est, par exemple, telle que décrite dans EP0 803 609 A2 colonnes 6 à 10.
Avantageusement la machine mobile d’insertion 52, la machine mobile deconformation 56 et, de préférence la bétonnière, forment un convoi mobile propre àfabriquer les éléments préfabriqués 28.
La machine mobile d’insertion 52 comprend une plateforme mobile 58 supportantdeux dispositifs d'insertion 60 identiques propres à insérer un insert 34 dans chaque blocde béton frais 32 et un chariot 63 qui est solidaire de la plateforme 58, reçoit les dispositifsd’insertion 60 et est mobile par rapport à la plateforme mobile 58 selon deux axeshorizontaux, orthogonaux entre eux.
La plateforme 58 est montée par exemple sur quatre chenilles 66 parl'intermédiaire de quatre bras horizontaux avantageusement articulés 68, permettant derégler l'écartement entre les chenilles.
La position de la plateforme 58 est asservie selon trois axes orthogonaux, aumoyens d'une unité de commande 59.
La plateforme 58 enjambe les blocs de béton 32 et se déplace au-dessus desblocs de béton 32 grâce à des moteurs actionnant les chenilles 66.
Les dispositifs d'insertion 60, sont écartés d'un intervalle correspondant àl'intervalle prévu pour les rails 22A, 22B. Le chariot mobile 63 les déplace ensemble et permet d'affiner la position d'insertion, avec une précision de l'ordre d'un millimètre selondeux axes horizontaux, encore meilleure que celle procurée par la plateforme 58.
Chaque dispositif d’insertion 60 comprend un organe 70 de préhension d’un insert34, un organe 72 de déplacement de l’organe de préhension propre à déplacer l’organede préhension pour que l’insert 34 vienne en contact d’un bloc de béton frais 32 au-dessus duquel circule la machine d’insertion 52 et un dispositif de vibration 74 propre àfaire vibrer l’organe de préhension 70. L’organe de préhension 70 comprend, par exemple, des pinces ou des ventouses. L’organe de déplacement 72 comprend, par exemple, un ou des vérins 78 propreà mettre en mouvement une tige 80 mobile reliée à l’organe de préhension 70.
Le dispositif de vibration 74 comporte un ou plusieurs vibreurs, chaque vibreurétant constitué par exemple d'un moteur hydraulique ayant un balourd. Le dispositif devibration 74 vibre en entraînant dans son mouvement les moyens de préhension 70 quitransmettent les vibrations à l’insert 34 et notamment aux goujons 42, 44 de l’insert. Sousl'action de ces vibrations, le béton est beaucoup plus fluide au voisinage des tigesd'ancrage 42B, 44B, ce qui permet de les enfoncer avec moins de force et d'obtenir unpositionnement beaucoup plus précis, en assurant le bon enrobage des différentscomposants de l’insert dans le béton.
En variante non représentée, la machine mobile d’insertion 52 comprend un brasrobotisé mobile relié à un élément structurel de la machine mobile d’insertion 52. Le brasrobotisé comprend des moyens de préhension des inserts 34 et possède au moins 3degrés de liberté, de préférence au moins 4 degrés de liberté par rapport à l’élémentstructurel.
Le fonctionnement du procédé de fabrication du support de voie ferrée 20 vadésormais être décrit à l’aide de l’organigramme 100 de la figure 5.
Dans une première étape 110, l’unité de production 50 et la machine mobiled’insertion 52 sont fournies sur la zone de production 16.
Ensuite, au cours d’une étape préliminaire 112, un béton adapté est préparé, àl’aide de la bétonnière 54 puis chargé dans la machine à coffrages glissants 56.
Puis lors d’une étape de coulage et de conformation 114, la machine à coffragesglissants 56 déverse le béton et le conforme pour obtenir les blocs de béton frais 32 avecles dimensions prédéterminées.
Par exemple, la machine à coffrages glissants 56 comporte des premiers coffragesdroite et gauche pour conformer les faces supérieures et les faces latérales des blocs debéton 32. La hauteur des coffrages glissants est ajustée avant d’utiliser la machine pourprofiler les blocs de béton frais 32 selon les dimensions prédéterminées.
Avantageusement, la machine à coffrages glissants 56 circule, par exemple, au-dessus de ferraillages prédisposés.
Dans une étape suivante d’insertion 116, alors que le béton est encore frais, lamachine d’insertion automatique 52 circule au-dessus des blocs de béton frais 28 demanière à insérer, en des positions prédéfinies, les inserts 34 de fixation des rails. Demanière connue, les inserts 34 sont insérés dans le béton frais avec un mouvementvibratoire permettant d’enfoncer dans le béton, les tiges d’ancrage 42B, 44B. Plusprécisément, chaque insert 34 est disposé dans le bloc de béton frais correspondant enfaisant vibrer le béton autour de cet insert 34 pendant son déplacement, jusqu'à ce qu'ilatteigne la position prédéfinie.
De préférence, une telle machine d’insertion automatique d’inserts 52 comportedes moyens permettant, alors que l’insert 34 à insérer est animée d’un mouvementvibratoire, que le béton encore frais conserve la forme qui lui a été conférée à l’étape 114.
Ensuite, lors d’une étape de séchage 118, les blocs de béton 32 sont laissés aurepos pour sécher. Une fois le béton pris et sec, les inserts sont scellés en position et leséléments préfabriqués 28 sont obtenus. La position d’insertion est obtenue avec unegrande précision grâce à la machine d’insertion 52.
Avantageusement les éléments préfabriqués 28 sont maintenus à une températureet une humidité prédéterminé, à l’aide, par exemple, d’une machine de séchage afind’achever le durcissement du béton.
Puis, lors d’une étape de stockage 120, les éléments préfabriqués 28 sont stockésdans la zone de production.
Ils sont, par exemple, déplacés dans un espace de stockage prévu à cet effet dansla zone de production 16.
Ensuite, au cours d’une étape de préparation 122, la zone d’installation 14 estpréparée afin que la surface 23 de réception du support de voie ferrée 20 soitglobalement plane et propre à supporter le poids du support de voie ferrée 20 et d’unvéhicule circulant sur la voie ferrée 20, sans subir de déformation.
Puis, au cours d’une étape de transport 124, les éléments préfabriqués 28 sonttransportés vers la zone d’installation 14 et lors d’une étape d’assemblage 126 leséléments préfabriqués 28 sont assemblés les uns aux autres ou positionnés côte à côteafin de former le support de voie ferrée 20. A la suite de l’étape d’assemblage 126, lors d’une étape d’installation 128, les rails22A, 22B sont installés au niveau des inserts 34 et fixés aux inserts 34 à l’aide dessystèmes de fixation associés 30.
Avantageusement, préalablement à l’étape d’assemblage 126, des portions desrails 22A, 22B préalablement soudées, ainsi que les moyens de fixation 30 sont stockéesau niveau de la zone d’installation 14 le long de la surface de réception 23, de part etd’autre de la surface de réception 23.
Avantageusement encore, à la suite à l’étape d’installation 128 la hauteur des rails22A, 22B est vérifiée et les systèmes de fixation 30 des rails sont ajustés pour régler lahauteur des rails, puis les éléments préfabriqués 28 sont par exemple fixés entre eux sinécessaire et à la surface de réception 23 à l’aide, par exemple, de béton ou mortier decalage ou nivellement.
Le support de voie ferrée 20 obtenu grâce au procédé décrit ci-dessus est adaptéà tout type de véhicule de transport tel qu’un train, un tramway ou un métro.
Avantageusement, les dimensions prédéterminées sont calculées en fonction del’utilisation du support de voie ferrée, c’est-à-dire par exemple en fonction d’un alignementrequis des rails de la voie, de la vitesse et du poids des véhicules destinés à circuler surla voie ferrée mais également des caractéristiques du sol de la zone d’installation 14.
Plus précisément, la machine mobile à coffrages glissants 52 est, par exemple,configurée pour mémoriser les dimensions prédéterminées qui sont fonctions descaractéristiques souhaitées de la voie ferrée 20.
Avantageusement plusieurs zones de production 16 sont prévues tout le long de lazone d’installation 14.
Le procédé de fabrication décrit dans cette demande permet d’optimiserl’utilisation de la machine d’insertion 52 et d’éviter une immobilisation de ladite machine52 et du personnel l’utilisant, liée par exemple à un retard dans la préparation de lasurface de réception 23.
En outre, la vitesse d’installation du support de voie ferrée 20 est amélioréepuisque de nombreuses tâches sont effectuées en amont et qu’il n’y a qu’à assembler leséléments préfabriqués 28 pour fabriquer le support de voie 20.
Par ailleurs, l’utilisation des machines à coffrages glissants 56 et d’insertion 52permet de fabriquer les éléments préfabriqués 28 à proximité de la zone d’installation 14en utilisant un processus mécanisé et ceci quel que soit l’état de préparation de la zoned’installation 14.
De plus, les contraintes liées au transport des éléments préfabriqués 28 sontréduites.
En outre, l’utilisation des machines à coffrages glissants 56 et d’insertion 52 peutse faire dans un endroit couvert à l’abri des aléas météorologiques.
Enfin, le fait d’utiliser une machine mobile d’insertion 52 pour insérer les insertspermet de prendre en compte les contraintes d’alignement liées au projet et de garantir lebon positionnement des inserts.
Avantageusement, lors de l’étape 116 des inserts de fixation d’un rail électriqued’alimentation de voie ferrée, ou de systèmes anti-déraillement sont insérés dans lesblocs de béton frais.
Les modes de réalisations et variantes envisagés ci-dessus sont propres à êtrecombinés entre eux pour donner lieu à d’autres modes de réalisation de l’invention.

Claims (6)

  1. REVENDICATIONS
    1. - Procédé (100) de fabrication d’un support de voie ferrée (20), le support devoie ferrée (20) comprenant une pluralité d’éléments préfabriqués (28) de dimensionsprédéterminées assemblés les uns aux autres, caractérisé en ce qu’il comporte les étapessuccessives suivantes : - fournir (110) une machine mobile d’insertion (52) configurée pour disposer aumoins un insert (34) dans un bloc de béton frais, la machine mobile d’insertion (52) étantfournie dans une zone de production (16) des éléments préfabriqués (28) située àproximité d’une zone d’installation (14) destinée à recevoir la voie ferrée (20), la zone deproduction étant distincte de la zone d’installation ; - couler et conformer (114) un béton frais afin de former des blocs de béton fraisindividuels ayant les dimensions prédéterminées ; - disposer (116) au moins un insert dans chaque bloc de béton frais à l’aide de lamachine mobile d’insertion (52) ; - faire sécher (118) les blocs de béton frais pour obtenir les éléments préfabriqués(28).
  2. 2, - Procédé selon la revendication 1, dans lequel après l’étape de séchage (118)des blocs de béton frais, le procédé comprend l’étape suivante : - stocker (120) les éléments préfabriqués (28) dans la zone de production (16).
  3. 3. - Procédé selon la revendication 1 ou 2, dans lequel après l’étape de séchage(118), le procédé comprend l’étape suivante : - assembler (126) les éléments préfabriqués (28) au niveau de la zoned’installation (14) afin de former le support de voie ferrée (20).
  4. 4, - Procédé selon la revendication 3, dans lequel précédemment à l’étaped’assemblage (126) le procédé comprend l’étape suivante : - préparer (122) la zone d’installation (14) afin qu’elle présente une surface deréception (23) du support de voie ferrée (20) globalement plane et étant propre àsupporter le poids du support de voie ferrée (20) et d’un véhicule circulant sur la voieferrée sans subir de déformation, et dans lequel lors de l’étape d’assemblage (126) les éléments préfabriqués (28) sontpositionnés sur la surface de réception (23).
  5. 5. - Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequellors de l’étape de coulage et de conformation (114) une machine mobile à coffragesglissants (56) est utilisée pour conformer le béton frais selon un profil prédéterminécorrespondant aux dimensions prédéterminées. 6. - Procédé selon l’une quelconque des revendications 1 à 4, dans lequel lors del’étape de coulage et de conformation (114) des coffrages sont utilisés pour conformer lebéton frais selon un profil prédéterminé correspondant aux dimensions prédéterminées. 7. - Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequellors de l’étape de disposition (116) chaque insert (34) est disposé dans le bloc de bétonfrais correspondant en faisant vibrer le béton autour de cet insert pendant sondéplacement, jusqu'à qu'il atteigne une position prédéfinie. 8. - Procédé selon l’une quelconque des revendications précédentes, dans lequel àla suite de l’étape de séchage (118) le procédé comprend les étapes suivantes (128) : - installer des rails (22A, 22B) au niveau des inserts (34), - fixer les rails (22A, 22B) aux inserts (34) à l’aide de systèmes (30) de fixation desrails aux inserts.
  6. 9. - Support de voie ferrée (20), caractérisé en ce qu’il est réalisé par la mise enoeuvre d’un procédé (100) de fabrication conforme à l’une quelconque des revendicationsprécédentes. 10. - Installation ferroviaire (12), caractérisée en ce qu’elle comprend un support devoie ferrée (20) selon la revendication 9 et une voie ferrée (22) fixée au support de voieferrée (20) au niveau des inserts (34).
FR1754867A 2017-06-01 2017-06-01 Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes Expired - Fee Related FR3067045B1 (fr)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754867A FR3067045B1 (fr) 2017-06-01 2017-06-01 Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes
EP18175453.2A EP3409836B1 (fr) 2017-06-01 2018-06-01 Procédé de fabrication d'un support de voie ferrée
US15/995,259 US11085153B2 (en) 2017-06-01 2018-06-01 Method for manufacturing a railway track support, associated railway track support and railway installation
AU2018203870A AU2018203870A1 (en) 2017-06-01 2018-06-01 Method for manufacturing a railway track support, associated railway track support and railway installation
DK18175453.2T DK3409836T3 (da) 2017-06-01 2018-06-01 Fremgangsmåde til fremstilling af en bærer til jernbanespor

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1754867A FR3067045B1 (fr) 2017-06-01 2017-06-01 Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes
FR1754867 2017-06-01

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR3067045A1 FR3067045A1 (fr) 2018-12-07
FR3067045B1 true FR3067045B1 (fr) 2019-07-26

Family

ID=59859200

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR1754867A Expired - Fee Related FR3067045B1 (fr) 2017-06-01 2017-06-01 Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes

Country Status (5)

Country Link
US (1) US11085153B2 (fr)
EP (1) EP3409836B1 (fr)
AU (1) AU2018203870A1 (fr)
DK (1) DK3409836T3 (fr)
FR (1) FR3067045B1 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3067045B1 (fr) * 2017-06-01 2019-07-26 Alstom Transport Technologies Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes

Family Cites Families (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2844325A (en) * 1955-01-13 1958-07-22 Weber Carl Railway track construction
DE1409788A1 (de) 1962-02-05 1968-12-12 Baustahlgewebe Gmbh Bewehrungsanordnung fuer aus Stahlbeton bestehende Gleistragplatten
DE2659161A1 (de) * 1976-12-28 1978-07-06 Zueblin Ag Schotterloser eisenbahnoberbau
SE415868B (sv) * 1978-12-05 1980-11-10 A Betong Ab Sett att tillverka betongsliperbolock samt matrisuppsettning for utforande av settet
EP0054983B1 (fr) * 1980-12-24 1984-12-05 P.V.B.A. BETONKONSTRUKTIE V.D. HEMIKSEM personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid Procédé de fabrication de traverses de chemin de fer en béton et éléments employés à sa mise en oeuvre
US4781875A (en) * 1985-09-24 1988-11-01 Jantzen Steven L Manufacture of pre-stressed concrete railroad ties
FR2747698B1 (fr) * 1996-04-23 2003-11-14 Cegelec Procede pour mette en place avec precision un insert dans du beton, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procede, et voie de chemin de fer obtenue par ce procede
FR2897622B1 (fr) * 2006-02-23 2008-05-30 Alstom Transport Sa Procede et systeme d'insertion d'elements dans le sol, support d'enregistrement d'informations pour ce procede
ES2363849B1 (es) * 2009-06-16 2012-06-19 Fcc Contrucción, S.A. Procedimiento de instalación de vía en placa en túneles bitubo.
FR2955124B1 (fr) * 2010-01-08 2012-01-06 Colas Sa Module support de voie ferree prefabrique, voie ferree, section et procede de montage des voies ferrees
US9689116B2 (en) * 2011-04-05 2017-06-27 Newstyle Nominees Pty Ltd. Rail track sleeper support
KR101114442B1 (ko) * 2011-06-16 2012-02-24 강남훈 3차원 입체형상을 갖는 콘크리트 블록 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 콘크리트 블록을 이용한 콘크리트 궤도 부설방법
GB2510419B (en) * 2013-02-04 2020-02-05 Pandrol Ltd A railway rail anchoring device
CN104295814B (zh) * 2014-10-14 2015-11-18 南京联众建设工程技术有限公司 一种内壁带螺旋复合加强环的地下钢混结构管道及其制作方法
WO2016146699A1 (fr) * 2015-03-16 2016-09-22 Top-Off Nv Boîtier pour lit de béton de voie de chemin de fer et procédé pour la construction d'une voie de chemin de fer
FR3067045B1 (fr) * 2017-06-01 2019-07-26 Alstom Transport Technologies Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes

Also Published As

Publication number Publication date
AU2018203870A1 (en) 2018-12-20
DK3409836T3 (da) 2021-03-15
US20180347119A1 (en) 2018-12-06
FR3067045A1 (fr) 2018-12-07
US11085153B2 (en) 2021-08-10
EP3409836B1 (fr) 2020-12-30
EP3409836A1 (fr) 2018-12-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1318239B1 (fr) Procédé de construction d'une voie ferrée sans ballast
JP5204832B2 (ja) アライメント調整フレーム
CA2354411C (fr) Procede de guidage d'un dispositif destine a inserer des elements dans le sol pour la realisation d'un ouvrage et dispositif d'insertion d'au moins un element dans le sol utilisant un tel procede de guidage
FR3067045B1 (fr) Procede de fabrication d'un support de voie ferree, support de voie ferree et installation ferroviaire associes
KR101557024B1 (ko) 3차원 입체형상을 갖는 레일매립형 콘크리트블록 제조방법 및 이 방법에 의해 제조된 레일매립형 콘크리트블록을 이용한 매립형 철도궤도 부설방법
FR3036711A1 (fr) Section de voie de transport guide pour voie sans ballast et voie sans ballast formee d'une pluralite de telles sections
FR2835003A1 (fr) Procede de construction d'une voie ferree sur une dalle de voie en beton
EP3486369B1 (fr) Ensemble comprenant une dalle préfabriquée pour voie ferrée et une traverse, procédé d'installation
CN106285040B (zh) 利用轨道高差实现建筑物移位转向的方法
EP0803609B1 (fr) Procédé pour mettre en place avec précision un insert dans du béton, dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé, et voie de chemin de fer obtenue par ce procédé
KR101513126B1 (ko) 철도궤도 콘크리트 타설용 피니셔장치
EP1818453A1 (fr) Dispositif et procédé d'insertion d'éléments dans le sol, mécanisme pour ce dispositif et système utilisant ce procédé
KR20170001392A (ko) 높이 조절이 가능한 철제 거푸집
JP5422546B2 (ja) 軌道式車両
KR101040355B1 (ko) 터널 내부에서의 콘크리트도상 부설 시 콘크리트 타설 방법및 이에 적합한 타설 시스템
FR2776683A1 (fr) Procede de construction de voie ferree, panneau unitaire de voie, machine de depose de tels panneaux, machine de betonnage, et voie ferree
EP1094156A1 (fr) Procédé de confinement d'enrobés bitumineux au voisinage d'un rail et dispositif pour sa mise en oeuvre
BE555068A (fr)
KR20100047668A (ko) 안내 궤도식 고무차륜 경전철의 주행로 바이브레이터
EP1316646B1 (fr) Procédé de construction d'ouvrages en béton et application à des voies ferrées pour trains, métros ou tramways
BE1014197A3 (fr) Ensemble d'un rail et d'une jaquette en matiere elastique.
KR101060027B1 (ko) 안내 궤도식 고무차륜 경전철의 주행로 표면처리장치
EP3336249B1 (fr) Procédé de fabrication d'un élément de support d'une voie ferrée ; élement de support de voie ferrée obtenu par la mise en oeuvre de ce procédé et voie ferrée comportant cet élément
JP6031430B2 (ja) 目地補強バー挿入装置および目地補強バー挿入方法
FR3003276A1 (fr) Procede de construction d'une voie ferree comprenant un lit anti-vibratile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 2

PLSC Publication of the preliminary search report

Effective date: 20181207

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 4

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 5

ST Notification of lapse

Effective date: 20230205