FR3055644A1 - DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING DEVICE ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING - Google Patents
DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING DEVICE ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING Download PDFInfo
- Publication number
- FR3055644A1 FR3055644A1 FR1658262A FR1658262A FR3055644A1 FR 3055644 A1 FR3055644 A1 FR 3055644A1 FR 1658262 A FR1658262 A FR 1658262A FR 1658262 A FR1658262 A FR 1658262A FR 3055644 A1 FR3055644 A1 FR 3055644A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- chain
- flange
- cable
- threaded rod
- rigid
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3261—Safety-nets; Safety mattresses; Arrangements on buildings for connecting safety-lines
- E04G21/3276—Arrangements on buildings for connecting safety-lines
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G5/00—Component parts or accessories for scaffolds
- E04G5/04—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions
- E04G5/041—Means for fastening, supporting, or bracing scaffolds on or against building constructions for fastening scaffolds on roof frameworks or on roofs
Abstract
La présente invention concerne un dispositif de fixation d'un organe d'ancrage de sécurité sur une couverture d'une toiture d'un bâtiment. Selon l'invention, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une bride rigide (4) portant l'organe d'ancrage (1), disposé sur la couverture de toiture (2) et comportant deux tirants (5, 6) solidaires de la bride (4) sous celle-ci en traversant deux orifices de la couverture (2) de manière à être située de chaque côté d'une poutre (3), un lien souple (9), dont les extrémités sont solidaires des deux tirants (5, 6) et passant sous la poutre (3) au moins un moyen de mise en tension du lien souple (9) sous la poutre (3). L'invention trouve application dans le domaine du bâtiment.The present invention relates to a device for fixing a safety anchoring member on a roof covering of a building. According to the invention, the device is characterized in that it comprises a rigid flange (4) carrying the anchoring member (1), arranged on the roof covering (2) and comprising two tie rods (5, 6) secured to the flange (4) below it by passing through two openings of the cover (2) so as to be located on each side of a beam (3), a flexible link (9), the ends of which are integral with the two tie rods (5, 6) and passing under the beam (3) at least one tensioning means of the flexible link (9) under the beam (3). The invention finds application in the field of building.
Description
® RÉPUBLIQUE FRANÇAISE® FRENCH REPUBLIC
INSTITUT NATIONAL DE LA PROPRIÉTÉ INDUSTRIELLE © N° de publication :NATIONAL INSTITUTE OF INDUSTRIAL PROPERTY © Publication number:
(à n’utiliser que pour les commandes de reproduction)(to be used only for reproduction orders)
©) N° d’enregistrement national©) National registration number
055 644055 644
5826258262
COURBEVOIE © Int Cl8 : E 04 G 21/32 (2017.01)COURBEVOIE © Int Cl 8 : E 04 G 21/32 (2017.01)
DEMANDE DE BREVET D'INVENTIONPATENT INVENTION APPLICATION
A1A1
DISPOSITIF DE FIXATION D'UN ORGANE D'ANCRAGE DE SECURITE SUR UNE COUVERTURE D'UNE TOITURE D'UN BATIMENT.DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHOR ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING.
FR 3 055 644 - A1 ftv/ La présente invention concerne un dispositif de fixation d'un organe d'ancrage de sécurité sur une couverture d'une toiture d'un bâtiment.FR 3 055 644 - A1 ftv / The present invention relates to a device for fixing a safety anchoring member on a roof of a building roof.
Selon l'invention, le dispositif est caractérisé en ce qu'il comprend une bride rigide (4) portant l'organe d'ancrage (1 ), disposé sur la couverture de toiture (2) et comportant deux tirants (5, 6) solidaires de la bride (4) sous celle-ci en traversant deux orifices de la couverture (2) de manière à être située de chaque côté d'une poutre (3), un lien souple (9), dont les extrémités sont solidaires des deux tirants (5, 6) et passant sous la poutre (3) au moins un moyen de mise en tension du lien souple (9) sous la poutre (3).According to the invention, the device is characterized in that it comprises a rigid flange (4) carrying the anchoring member (1), arranged on the roof covering (2) and comprising two tie rods (5, 6) secured to the flange (4) under it by crossing two holes in the cover (2) so as to be located on each side of a beam (3), a flexible link (9), the ends of which are secured to the two tie rods (5, 6) and passing under the beam (3) at least one means of tensioning the flexible link (9) under the beam (3).
L'invention trouve application dans le domaine du bâtiment.The invention finds application in the building field.
« DISPOSITIF DE FIXATION D’UN ORGANE D’ANCRAGE DE SECURITE SUR UNE COUVERTURE D’UNE TOITURE D’UN BATIMENT » [0001] La présente invention concerne un dispositif de fixation d’un organe d’ancrage de sécurité sur une couverture d’une toiture d’un bâtiment.“DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING MEMBER ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING” The present invention relates to a device for fixing a security anchoring member on a roof of a roof of a building.
[0002] Elle vise également un procédé de montage d’un dispositif de fixation d’un organe d’ancrage de sécurité sur une couverture d’une toiture d’un bâtiment.It also relates to a method of mounting a device for fixing a safety anchoring member on a roof of a building roof.
[0003] Un tel organe d’ancrage constitue un point d’ancrage auquel on peut accrocher un équipement de protection individuelle par l’intermédiaire d’une longe équipée en bout d’un mousqueton ou organe équivalent accroché à ce point d’ancrage pour assurer une protection contre les chutes de hauteur de la personne travaillant sur la toiture d’un bâtiment ou autre édifice.Such an anchor member constitutes an anchor point to which one can attach personal protective equipment by means of a lanyard fitted at the end of a carabiner or equivalent member attached to this anchor point for provide protection against falls from a height by the person working on the roof of a building or other building.
[0004] Il existe actuellement des organes d’ancrage qui sont fixés directement sur la couverture de la toiture d’un bâtiment par l’intermédiaire de vis de fixation traversant la couverture. Plus précisément, chaque organe d’ancrage comprend un anneau supérieur constituant le point d’ancrage de l’équipement de protection individuelle et porté à une extrémité d’un axe cylindrique rigide s’étendant perpendiculairement à la couverture de la toiture et qui est solidaire d’une embase de support fixée sur la couverture par l’intermédiaire d’une pluralité de vis de fixation traversant la couverture. Un tel dispositif de fixation de l’organe d’ancrage s’applique notamment à une couverture d’une toiture en fibrociment traversée par des vis autoforeuses ancrées dans une poutre porteuse de la charpente de toiture en dessous de la couverture pour solidariser l’embase de support de l’axe cylindrique sur cette couverture.There are currently anchors which are fixed directly to the roof covering of a building by means of fixing screws passing through the roof. More specifically, each anchoring member comprises an upper ring constituting the anchoring point of the personal protective equipment and carried at one end of a rigid cylindrical axis extending perpendicular to the roof covering and which is integral a support base fixed to the cover by means of a plurality of fixing screws passing through the cover. Such a device for fixing the anchoring member applies in particular to a covering of a fiber cement roof crossed by self-drilling screws anchored in a beam carrying the roof structure below the cover to secure the base supporting the cylindrical axis on this cover.
[0005] Un tel dispositif de fixation a pour inconvénient que le positionnement correct de l’embase de support de la tige cylindrique à anneau d’ancrage sur la couverture en fibrociment juste au-dessus de la poutre porteuse n’est pas toujours aisé et compte-tenu du grand nombre de vis autoforeuses à utiliser, il est nécessaire de procéder par tâtonnements pour disposer l’embase de support juste au dessus de la poutre porteuse afin que les vis autoforeuses puissent s’ancrer dans cette poutre au travers de la couverture. Ce dispositif de fixation a également pour inconvénient d’occasionner un risque de fissures de la couverture en fibrociment par les vis autoforeuses, nécessitant alors l’utilisation d’un isolant du type silicone pour boucher les trous de cette couverture.Such a fixing device has the drawback that the correct positioning of the support base of the cylindrical rod with anchoring ring on the fiber cement cover just above the support beam is not always easy and taking into account the large number of self-drilling screws to be used, it is necessary to proceed by trial and error to arrange the support base just above the carrying beam so that the self-drilling screws can be anchored in this beam through the cover . This fixing device also has the disadvantage of causing a risk of cracks in the fiber cement cover by the self-drilling screws, thus requiring the use of an insulator of the silicone type to plug the holes in this cover.
[0006] Ainsi, le dispositif de fixation ci-dessus décrit de l’art antérieur ne permet pas un montage satisfaisant de l’organe d’ancrage sur une couverture de toiture fragile notamment en fibrociment.Thus, the above-described fixing device of the prior art does not allow satisfactory mounting of the anchor member on a fragile roof covering, in particular in fiber cement.
[0007] La présente invention a pour but de pallier les inconvénients ci-dessus de l’art antérieur.The present invention aims to overcome the above drawbacks of the prior art.
[0008] A cet effet, l’invention propose un dispositif de fixation d’un organe d’ancrage de sécurité sur une couverture d’une toiture d’un bâtiment supportée par des poutres de charpente de la toiture et qui est caractérisé en ce qu’il comprend une bride rigide portant l’organe d’ancrage, disposée sur la couverture de toit et comportant deux tirants solidaires de la bride rigide sous celle-ci en traversant deux orifices de la couverture de toiture de manière à être situés de chaque côté d’une poutre, un lien souple, dont les extrémités sont solidaires des deux tirants en passant sous la poutre, et au moins un moyen de mise en tension du lien souple sous la poutre pour exercer sur les deux tirants un effort de serrage de la bride rigide sur la couverture de toiture.To this end, the invention provides a device for fixing a safety anchoring member on a cover of a roof of a building supported by structural beams of the roof and which is characterized in that that it comprises a rigid flange carrying the anchoring member, disposed on the roof covering and comprising two tie rods integral with the rigid flange under the latter crossing two orifices of the roof covering so as to be located on each side of a beam, a flexible link, the ends of which are integral with the two tie rods passing under the beam, and at least one means of tensioning the flexible link under the beam to exert a clamping force on the two tie rods the rigid flange on the roof covering.
[0009] De préférence, le lien souple est une chaîne où un câble et au moins l’un des deux tirants est une tige filetée constituant le moyen de mise en tension de la chaîne ou du câble et dont une partie traversant la bride rigide est retenue axialement à cette bride et la partie restante située d’un côté de la poutre en s’étendant sensiblement perpendiculairement à cette bride comporte un premier écrou auquel est solidarisée l’extrémité correspondante de la chaîne ou du câble pour permettre le réglage de la tension de la chaîne ou du câble par manoeuvre de la tige filetée.Preferably, the flexible link is a chain where a cable and at least one of the two tie rods is a threaded rod constituting the tensioning means of the chain or the cable and of which a part passing through the rigid flange is retained axially at this flange and the remaining part located on one side of the beam extending substantially perpendicular to this flange comprises a first nut to which the corresponding end of the chain or cable is secured to allow the tension to be adjusted chain or cable by operating the threaded rod.
[0010] Avantageusement, l’autre tirant est une tige filetée constituant également le moyen de mise en tension de la chaîne ou du câble et dont une partie traversant la bride rigide est retenue axialement à cette bride et la partie restante située du côté opposé de la poutre en s’étendant sensiblement perpendiculairement à cette bride comporte un premier écrou auquel est solidarisée l’autre extrémité de la chaîne ou du câble pour permettre également le réglage de la tension de la chaîne ou du câble par manoeuvre de cette tige filetée.Advantageously, the other drawing is a threaded rod also constituting the tensioning means of the chain or cable and of which a part passing through the rigid flange is retained axially to this flange and the remaining part located on the opposite side of the beam extending substantially perpendicular to this flange comprises a first nut which is secured to the other end of the chain or cable to also allow adjustment of the tension of the chain or cable by operating this threaded rod.
[0011] Selon une variante de réalisation, la partie de chaque tige filetée est retenue axialement à la bride rigide par un second écrou de la tige filetée et en appui sur la bride rigide, lequel second écrou peut être manoeuvré en rotation relativement à la bride rigide pour exercer une traction sur la tige filetée permettant le réglage de la tension de la chaîne ou du câble sous la poutre.According to an alternative embodiment, the part of each threaded rod is retained axially to the rigid flange by a second nut of the threaded rod and bearing on the rigid flange, which second nut can be rotated relative to the flange rigid to exert traction on the threaded rod allowing the tension of the chain or cable under the beam to be adjusted.
[0012] Selon une autre variante de réalisation, la partie de chaque tige filetée est retenue axialement à la bride rigide par une tête solidaire de l’extrémité de cette tige filetée et en appui sur la bride rigide, laquelle tête peut être manœuvrée en rotation relativement à la bride rigide pour déplacer le premier écrou le long de la tige filetée et permettre le réglage de la tension de la chaîne ou du câble sous la poutre.According to another alternative embodiment, the part of each threaded rod is retained axially to the rigid flange by a head secured to the end of this threaded rod and resting on the rigid flange, which head can be rotated relative to the rigid flange to move the first nut along the threaded rod and allow adjustment of the tension of the chain or cable under the beam.
[0013] Selon un autre mode de réalisation, l’autre tirant est constitué par au moins une patte rigide solidaire par soudage de la bride rigide perpendiculairement à cette dernière et l’autre extrémité de la chaîne ou du câble est fixée à l’extrémité de la patte rigide par l’intermédiaire d’un boulon.According to another embodiment, the other tie rod is constituted by at least one rigid lug secured by welding the rigid flange perpendicularly to the latter and the other end of the chain or of the cable is fixed to the end rigid lug via a bolt.
[0014] Selon une variante de réalisation, l’organe d’ancrage est constitué par une patte comportant une partie plate fixée à la bride rigide coaxialement à l’une ou l’autre des deux tiges filetées par l’intermédiaire du second écrou ou de la tête de la tige filetée et une partie coudée faisant saillie de la bride rigide au-dessus de celle-ci et comportant un orifice formant point d’ancrage permettant d’accrocher un équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur.According to an alternative embodiment, the anchoring member is constituted by a lug comprising a flat part fixed to the rigid flange coaxially to one or the other of the two threaded rods via the second nut or of the head of the threaded rod and a bent part projecting from the rigid flange above the latter and having a hole forming an anchor point for hanging personal protective equipment against falls from a height.
[0015] Selon une autre variante de réalisation, l’organe d’ancrage est constitué par un crochet de sécurité solidaire de la bride rigide sur celle-ci en aplomb de la patte rigide formant tirant et comportant un orifice formant point d’ancrage permettant d’accrocher un équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur.According to another alternative embodiment, the anchoring member is constituted by a safety hook secured to the rigid flange thereon directly above the rigid tab forming a tie and comprising a hole forming an anchoring point hang personal protective equipment against falls from a height.
[0016] Avantageusement, le crochet de sécurité comporte dans son orifice formant point d’ancrage une partie frangible.Advantageously, the safety hook has in its opening forming an anchor point a frangible part.
[0017] Selon un autre mode de réalisation, le lien souple est une sangle et les deux tirants sont constitués par des pattes rigides solidaires par soudage de la bride rigide perpendiculairement à cette dernière, la sangle étant fixée par ses deux extrémités respectivement aux deux extrémités des deux pattes et comportant une boucle de verrouillage autobloquante constituant le moyen permettant de tendre la sangle sous la poutre.According to another embodiment, the flexible link is a strap and the two tie rods are constituted by rigid lugs secured by welding of the rigid flange perpendicular to the latter, the strap being fixed by its two ends respectively at the two ends. of the two legs and comprising a self-locking locking loop constituting the means making it possible to tension the strap under the beam.
[0018] Dans ce mode de réalisation, l’organe d’ancrage est constitué par un anneau solidaire de la bride rigide au-dessus de celle-ci en aplomb de l’une des pattes formant tirant et formant point d’ancrage permettant d’accrocher un équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur.In this embodiment, the anchoring member is constituted by a ring secured to the rigid flange above the latter plumb with one of the tabs forming a tie and forming an anchoring point allowing '' put on personal protective equipment against falls from a height.
[0019] Avantageusement, la bride rigide comprend un fourreau solidaire de la face interne de cette bride située en regard de la couverture de toiture en traversant l’orifice correspondant de la couverture et étant incliné relativement à cette face interne et traversé par la tige filetée correspondante formant tirant de manière à éviter le flambage de la tige filetée lors de la mise en tension de la chaîne ou du câble sous la poutre.Advantageously, the rigid flange comprises a sheath secured to the internal face of this flange situated opposite the roof covering by crossing the corresponding orifice of the cover and being inclined relative to this internal face and crossed by the threaded rod. corresponding forming pulling so as to avoid buckling of the threaded rod during the tensioning of the chain or cable under the beam.
[0020] Avantageusement, une couche d’étanchéité, par exemple en matériau mousse ou élastomère, est interposée entre la bride rigide et la couverture de toiture.Advantageously, a sealing layer, for example made of foam or elastomer material, is interposed between the rigid flange and the roof covering.
[0021] Avantageusement, la bride rigide est en forme de plaque rectangulaire s’étendant transversalement à la poutre au-dessus de cette dernière, qui peut être un chevron de charpente.Advantageously, the rigid flange is in the form of a rectangular plate extending transversely to the beam above the latter, which can be a frame rafter.
[0022] Avantageusement, le point d’ancrage est situé sensiblement au niveau de l’un des orifices de la couverture de toiture.Advantageously, the anchor point is located substantially at one of the orifices of the roof covering.
[0023] La couverture de toiture peut être en fibrociment.The roof covering can be made of fiber cement.
[0024] L’invention vise également un procédé de montage du dispositif de fixation d’un organe d’ancrage de sécurité tel que défini précédemment à une couverture d’une toiture d’un bâtiment supportée par des poutres de charpente de la toiture et qui est caractérisé en ce qu’il comprend les étapes de :The invention also relates to a method of mounting the device for fixing a safety anchoring member as defined above to a cover of a roof of a building supported by structural beams of the roof and which is characterized in that it comprises the steps of:
- introduire au travers de l’un des orifices de la couverture de toiture la chaîne ou le câble et la tige filetée associée formant tirant traversant la bride rigide de manière que la chaîne ou le câble pende d’un côté de la poutre en-dessous de cette dernière,- introduce through one of the holes in the roof covering the chain or cable and the associated threaded rod forming a tie-rod crossing the rigid flange so that the chain or cable hangs on one side of the beam below of the latter,
- introduire au travers de l’autre orifice de la couverture de toiture un outil en forme de tige cambrée dont une extrémité libre porte un aimant permanent de manière à saisir magnétiquement l’extrémité de la chaîne ou du câble pendant,- introduce through the other opening of the roof covering a tool in the shape of an arched rod, one free end of which carries a permanent magnet so as to magnetically grip the end of the chain or cable during,
- exercer une traction sur l’outil pour permettre le passage de la partie d’extrémité de la chaîne ou du câble solidaire de l’aimant de cet outil au travers de l’autre orifice de la couverture de toiture,- exert traction on the tool to allow the passage of the end part of the chain or of the cable secured to the magnet of this tool through the other orifice of the roof covering,
- séparer la partie d’extrémité de la chaîne ou du câble de l’aimant et solidariser cette partie d’extrémité à l’autre tirant de la bride rigide, et- separate the end part of the chain or cable from the magnet and secure this end part to the other pulling from the rigid flange, and
- introduire l’autre tirant au travers de l’orifice de manière que la chaîne ou le câble soit situé en boucle sous la poutre.- introduce the other tie rod through the hole so that the chain or cable is located in a loop under the beam.
[0025] L’invention sera mieux comprise, et d’autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés donnés uniquement à titre d’exemple relatifs à plusieurs modes de réalisation de l’invention et dans lesquels :The invention will be better understood, and other objects, characteristics, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows, made with reference to the appended drawings given solely by way of example relating to several embodiments of the invention and in which:
- la figure 1 est une vue en coupe transversale d’une poutre porteuse d’une couverture de toiture d’un bâtiment comportant le dispositif de fixation d’un organe d’ancrage de sécurité suivant un premier mode de réalisation de l’invention ;- Figure 1 is a cross-sectional view of a beam carrying a roof covering of a building comprising the device for fixing a safety anchoring member according to a first embodiment of the invention;
- la figure 2 est une vue en perspective du dispositif de fixation de l’organe d’ancrage de la figure 1 ;- Figure 2 is a perspective view of the fixing device of the anchor member of Figure 1;
- la figure 3 est une vue en perspective représentant une variante de réalisation du dispositif de fixation des figures 1 et 2 ;- Figure 3 is a perspective view showing an alternative embodiment of the fixing device of Figures 1 and 2;
- la figure 4 est une vue en perspective du dispositif de fixation de l’organe d’ancrage des figures 1 et 2 sur une couverture de toiture en fibrociment avec interposition d’une couche d’étanchéité entre ce dispositif et la couverture ;- Figure 4 is a perspective view of the fixing device of the anchor member of Figures 1 and 2 on a roofing of fiber cement with interposition of a sealing layer between this device and the cover;
- la figure 5 est une vue de face suivant la flèche V de la figure 4 ;- Figure 5 is a front view along arrow V of Figure 4;
- la figure 6 est une vue semblable à celle de la figure 1 et représentant une variante de réalisation du dispositif de fixation de l’organe d’ancrage de l’invention ;- Figure 6 is a view similar to that of Figure 1 and showing an alternative embodiment of the fixing device of the anchoring member of the invention;
- la figure 7 est une vue en coupe transversale d’une poutre porteuse d’une couverture de toiture d’un bâtiment comportant le dispositif de fixation d’un organe d’ancrage suivant un second mode de réalisation de l’invention ;- Figure 7 is a cross-sectional view of a beam carrying a roof covering of a building comprising the device for fixing an anchoring member according to a second embodiment of the invention;
- la figure 8 est une vue en coupe transversale d’une poutre porteuse d’une couverture de toiture d’un bâtiment comportant un dispositif de fixation d’un organe d’ancrage suivant un troisième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 8 is a cross-sectional view of a beam carrying a roof covering of a building comprising a device for fixing an anchoring member according to a third embodiment of the invention;
- la figure 9 est une vue en perspective du dispositif de fixation de la figure 8 ;- Figure 9 is a perspective view of the fixing device of Figure 8;
- la figure 10 est une vue semblable à celle de la figure 1 et représentant une variante de réalisation de l’organe d’ancrage ;- Figure 10 is a view similar to that of Figure 1 and showing an alternative embodiment of the anchoring member;
- la figure 11 est une vue en perspective du dispositif de fixation de l’organe d’ancrage de la figure 10 ;- Figure 11 is a perspective view of the fixing device of the anchor member of Figure 10;
- la figure 12 est une vue semblable à celle de la figure 10 et montrant l’utilisation d’une couche d’étanchéité entre le dispositif de fixation et la couverture de toiture en fibrociment ;- Figure 12 is a view similar to that of Figure 10 and showing the use of a sealing layer between the fixing device and the roofing of fiber cement;
- la figure 13 est une vue en perspective du dispositif de fixation de la figure 12 ;- Figure 13 is a perspective view of the fixing device of Figure 12;
- la figure 14 est une vue de côté suivant la flèche XIV de la figure 12 ;- Figure 14 is a side view along arrow XIV of Figure 12;
- la figure 15 est une vue semblable à celle de la figure 10 et représentant une variante de réalisation de l’organe d’ancrage ;- Figure 15 is a view similar to that of Figure 10 and showing an alternative embodiment of the anchoring member;
- la figure 16 est une vue en coupe transversale d’une poutre porteuse d’une couverture de toiture d’un bâtiment comportant un dispositif de fixation d’un organe d’ancrage suivant un quatrième mode de réalisation de l’invention ;- Figure 16 is a cross-sectional view of a beam carrying a roof covering of a building comprising a device for fixing an anchoring member according to a fourth embodiment of the invention;
- la figure 17 est une vue en perspective du dispositif de fixation de la figure 16 ;- Figure 17 is a perspective view of the fixing device of Figure 16;
- les figures 18 à 22 représentent les différentes étapes du procédé de montage du dispositif de fixation d’un organe d’ancrage des figures 1 et 2 sur une couverture de toiture d’un bâtiment.- Figures 18 to 22 show the different steps of the method of mounting the fixing device of an anchor member of Figures 1 and 2 on a roof covering of a building.
Les figures 1 et 2 représentent un premier mode de réalisation d’un dispositif permettant de fixer un organe d’ancrage 1 sur une couverture 2 d’une toiture d’un bâtiment ou autre édifice supportée par des poutres de charpente de la la toiture et dont une seule est représentée par la référence 3.Figures 1 and 2 show a first embodiment of a device for fixing an anchoring member 1 on a cover 2 of a roof of a building or other building supported by structural beams of the roof and only one of which is represented by reference 3.
[0026] Dans le cas présent, la couverture de toiture 2 est plane et peut être en pente en étant supportée par des chevrons 3 de charpente de la toiture.In this case, the roof covering 2 is flat and can be sloping by being supported by rafters 3 of the roof structure.
[0027] Le dispositif de fixation de l’organe d’ancrage 1 comprend une bride rigide 4 portant l’organe d’ancrage 1 et disposée sur la couverture de toiture 2.The fixing device of the anchor member 1 comprises a rigid flange 4 carrying the anchor member 1 and disposed on the roof covering 2.
[0028] De préférence, la bride rigide 4 est constituée par une plaque rectangulaire qui, une fois montée en position de fixation de l’organe d’ancrage 1 à la couverture de toiture 2, s’étend suivant une direction perpendiculaire au chevron correspondant 3.Preferably, the rigid flange 4 is constituted by a rectangular plate which, once mounted in the fixing position of the anchoring member 1 to the roof covering 2, extends in a direction perpendicular to the corresponding rafter 3.
[0029] La bride rigide 2 comprend deux tirants 5, 6 solidaires perpendiculairement de la bride rigide 2 sous celle-ci et traversant respectivement deux orifices 7, 8 de la couverture de toiture 2 de manière que les deux tirants 5, 6 soient situés respectivement des deux côtés du chevron 3 et parallèlement aux deux faces latérales de ce chevron.The rigid flange 2 comprises two tie rods 5, 6 secured perpendicularly to the rigid flange 2 below it and passing through two orifices 7, 8 respectively of the roof covering 2 so that the two tie rods 5, 6 are located respectively on both sides of the chevron 3 and parallel to the two lateral faces of this chevron.
[0030] Le dispositif de fixation comprend en outre un lien souple 9, dont les extrémités sont solidaires respectivement des deux tirants 5, 6 et passant en forme de boucle sous le chevron 3, lequel lien souple peut être mis sous tension sous le chevron 3 comme on le verra ci-dessous pour exercer sur les deux tirants 5, 6 un effort de serrage ou de blocage de la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2.The fixing device further comprises a flexible link 9, the ends of which are respectively secured to the two tie rods 5, 6 and passing in the form of a loop under the rafter 3, which flexible link can be tensioned under the rafter 3 as will be seen below to exert on the two tie rods 5, 6 a clamping or blocking force of the rigid flange 4 on the roof covering 2.
[0031] Le lien souple 9 est constitué par une chaîne métallique à maillons et le tirant 5 est constitué par une tige filetée constituant le moyen de mise en tension de la chaîne 9.The flexible link 9 is constituted by a metallic chain with links and the tie rod 5 is constituted by a threaded rod constituting the means for tensioning the chain 9.
[0032] La tige filetée 5 comporte une partie d’extrémité supérieure traversant l’orifice 7 de la couverture de toiture 2, un orifice de la bride rigide 4 au voisinage d’une extrémité de cette dernière et un orifice de l’organe d’ancrage 1, laquelle partie d’extrémité supérieure est retenue axialement à la bride rigide 4 par un écrou 10 enserrant l’organe d’ancrage 1 entre une rondelle 11 et la bride rigide 4.The threaded rod 5 comprises an upper end portion passing through the orifice 7 of the roof covering 2, an orifice of the rigid flange 4 in the vicinity of one end of the latter and an orifice of the member d anchoring 1, which upper end part is retained axially to the rigid flange 4 by a nut 10 enclosing the anchoring member 1 between a washer 11 and the rigid flange 4.
[0033] Comme cela ressort de la figure 1, l’organe d’ancrage 1 est enserré entre l’écrou 10 et une bague entretoise d'étanchéité 12 en appui sur la bride rigide 4 sur le bord délimitant l’orifice circulaire de cette bride traversée par la tige filetée 5.As shown in Figure 1, the anchor member 1 is sandwiched between the nut 10 and a sealing spacer ring 12 bearing on the rigid flange 4 on the edge delimiting the circular orifice of this flange crossed by the threaded rod 5.
[0034] L’organe d’ancrage 1 est constitué par une patte comportant une partie plate 1a en appui sur la bride rigide 4 par l’intermédiaire de la bague entretoise d'étanchéité 12 en étant fixé coaxialement à la tige filetée 5 par l’écrou 10 et une partie coudée 1b faisant saillie de la bride rigide 4 au-dessus de celle-ci et comportant un orifice 1c formant le point d’ancrage permettant d’accrocher un équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur.The anchor member 1 is constituted by a lug comprising a flat part 1a bearing on the rigid flange 4 by means of the sealing spacer ring 12 while being fixed coaxially to the threaded rod 5 by l 'nut 10 and a bent portion 1b projecting from the rigid flange 4 above it and having a hole 1c forming the anchor point for hanging personal protective equipment against falls from a height.
[0035] La partie restante inférieure de la tige filetée 5 située d’un côté du chevron 3 en s’étendant sensiblement perpendiculairement à la bride rigide 4, comporte un autre écrou 13 auquel est solidarisée l’extrémité correspondante de la chaîne, par exemple par soudage.The remaining lower part of the threaded rod 5 located on one side of the rafter 3 extending substantially perpendicular to the rigid flange 4, comprises another nut 13 which is secured to the corresponding end of the chain, for example by welding.
[0036] L’autre tirant 6 situé de l’autre côté du chevron 3 est constitué par deux pattes parallèles rigides 6a en forme de plaque rectangulaire solidaire par soudage de la bride rigide 4 perpendiculairement à cette dernière et traversant l’orifice 8 de forme rectangulaire ou circulaire de la couverture de toiture 2. L’extrémité de la chaîne 9 opposée à celle solidaire de l’écrou 13 est fixée aux extrémités inférieures des deux pattes rigides 6a par l’intermédiaire d’un boulon 14 traversant les deux pattes 6a.The other tie rod 6 located on the other side of the rafter 3 is constituted by two rigid parallel legs 6a in the form of a rectangular plate secured by welding of the rigid flange 4 perpendicularly to the latter and passing through the orifice 8 of shape rectangular or circular of the roof covering 2. The end of the chain 9 opposite to that secured to the nut 13 is fixed to the lower ends of the two rigid legs 6a by means of a bolt 14 passing through the two legs 6a .
[0037] Ainsi, la chaîne 9 en appui est fixée aux deux tirants 5, 6 de manière à entourer partiellement le chevron 3 en passant sous celui-ci.Thus, the resting chain 9 is fixed to the two tie rods 5, 6 so as to partially surround the rafter 3 by passing under it.
[0038] Pour tendre la chaîne 9 en appui sous le chevron 3, un opérateur manoeuvre en rotation à l’aide d’une clé l’écrou 10 relativement à la bride rigide 4 pour exercer un effort de traction ascendant relativement à la figure 1 de la tige filetée 5 permettant d’entraîner simultanément en translation avec la tige filetée 5 l’autre écrou 13 qui tend la chaîne 9 jusqu’à une valeur de tension souhaitée contrôlée par l’écrou 10. De la sorte, la chaîne 9 exerce un effort de traction par réaction sur les deux tirants 5, 6 qui plaquent et serrent la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2.To tension the chain 9 bearing under the rafter 3, an operator maneuvers in rotation using a key the nut 10 relative to the rigid flange 4 to exert an upward tensile force relative to Figure 1 of the threaded rod 5 making it possible to drive simultaneously in translation with the threaded rod 5 the other nut 13 which tightens the chain 9 to a desired tension value controlled by the nut 10. In this way, the chain 9 exerts a tensile force by reaction on the two tie rods 5, 6 which press and tighten the rigid flange 4 on the roof covering 2.
[0039] De préférence, l’orifice d’ancrage 1c de l’organe d’ancrage 1 est situé le plus près possible de l’orifice 7 de la couverture de toiture 2 et de l’orifice correspondant de la bride rigide 4 à travers lesquels passe la partie d’extrémité supérieure de la tige filetée 5 pour permettre la création d’un arc-boutement du dispositif de fixation au chevron 3 afin d’éviter à l’organe d’ancrage 1 de glisser le long de ce chevron lors d’une chute d’une personne intervenante sollicitant l’organe d’ancrage 1 suivant un effort dirigé dans la même direction que le chevron 3.Preferably, the anchoring hole 1c of the anchoring member 1 is located as close as possible to the opening 7 of the roof covering 2 and the corresponding opening of the rigid flange 4 to through which passes the upper end portion of the threaded rod 5 to allow the creation of a bracing of the attachment device to the rafter 3 in order to prevent the anchoring member 1 from sliding along this rafter during a fall of a person intervening requesting the anchoring member 1 according to an effort directed in the same direction as the rafter 3.
[0040] La variante de réalisation du dispositif de fixation représentée en figure 3 ne diffère du dispositif de fixation des figures 1 et 2 en ce qu’il comporte au besoin une ou deux vis autoforeuses 15 traversant la bride rigide 4 et la couverture de toiture 2 pour s’implanter dans le chevron 3 non représenté en figure 3 pour assurer un meilleur maintien en place de la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2.The alternative embodiment of the fixing device shown in Figure 3 does not differ from the fixing device of Figures 1 and 2 in that it comprises, if necessary, one or two self-drilling screws 15 passing through the rigid flange 4 and the roof covering. 2 to locate in the rafter 3 not shown in FIG. 3 to ensure better retention of the rigid flange 4 on the roof covering 2.
[0041] Selon les deux variantes de réalisation représentées aux figures 1 à 3, la bride rigide 4 comprend un fourreau 16 solidaire de la face interne de la bride rigide 4 située en regard de la couverture de toiture 2 et qui traverse l’orifice 7 de cette couverture en étant incliné relativement à cette face interne. Le fourreau 16 est traversé par la partie d’extrémité supérieure de la tige filetée et son inclinaison en sens opposé au chevron 3 permet d’éviter le flambage de la tige filetée 5 vers le chevron 3 lors de la mise en tension de la chaîne 9 sous ce chevron.According to the two alternative embodiments shown in Figures 1 to 3, the rigid flange 4 comprises a sheath 16 secured to the inner face of the rigid flange 4 located opposite the roof covering 2 and which passes through the orifice 7 of this cover by being inclined relative to this internal face. The sleeve 16 is crossed by the upper end part of the threaded rod and its inclination in the opposite direction to the rafter 3 makes it possible to avoid buckling of the threaded rod 5 towards the chevron 3 during the tensioning of the chain 9 under this chevron.
[0042] Les figures 4 et 5 représentent une variante de réalisation du dispositif de fixation des figures 1 et 2 et selon laquelle la bride de fixation 4 est fixée sur la couverture de toiture 2 par l’intermédiaire d’une couche d’étanchéité 17, telle que par exemple un matériau mousse ou un matériau élastomère, recouvrant les orifices 7 et 8 de la couverture 2. Plus précisément, la couverture de toiture 2 est, dans le cas présent, constituée par un matériau en fibrociment présentant en section transversale une forme ondulée et la bride rigide 4 ainsi que la couche d’étanchéité 17 sont fixées au fond du creux d’une demi-onde dont la face externe convexe est en appui sur une poutre 3 constituée dans le cas présent par une panne de charpente de toiture et au-dessus de laquelle s’étend transversalement la bride rigide 4.Figures 4 and 5 show an alternative embodiment of the fixing device of Figures 1 and 2 and according to which the fixing flange 4 is fixed to the roof covering 2 by means of a sealing layer 17 , such as for example a foam material or an elastomeric material, covering the orifices 7 and 8 of the covering 2. More specifically, the roof covering 2 is, in the present case, constituted by a fiber cement material having in cross section a corrugated shape and the rigid flange 4 as well as the sealing layer 17 are fixed to the bottom of the hollow of a half-wave whose convex external face is supported on a beam 3 formed in the present case by a failure of the frame of roof and above which the rigid flange extends transversely 4.
[0043] La figure 6 représente une variante de réalisation du dispositif de fixation des figures 1 et 2.FIG. 6 represents an alternative embodiment of the fixing device of FIGS. 1 and 2.
[0044] Selon cette variante de réalisation, le tirant 5 comprend également une tige filetée mais dont l’extrémité supérieure est solidaire d’une tête 18 formant ainsi avec la tige filetée une vis.According to this alternative embodiment, the tie rod 5 also comprises a threaded rod but the upper end of which is integral with a head 18 thus forming with the threaded rod a screw.
[0045] Dans le cas présent, la tête 18 est de forme hexagonale.In this case, the head 18 is hexagonal in shape.
[0046] En outre, la patte 6 formant tirant est formée par un demi-maillon d’une chaîne auquel est fixée l’extrémité de la chaîne opposée à celle solidaire de l’écrou 13 de la tige filetée 5, lequel demi-maillon, qui s’étend dans un plan sensiblement parallèle à la face latérale du chevron 3, est solidaire de la bride rigide 4 en s’étendant perpendiculairement de celle-ci et traversant l’orifice rectangulaire ou circulaire 8 de la couverture de toiture 2.In addition, the lug 6 forming a tie is formed by a half-link of a chain to which is fixed the end of the chain opposite to that secured to the nut 13 of the threaded rod 5, which half-link , which extends in a plane substantially parallel to the lateral face of the rafter 3, is integral with the rigid flange 4 by extending perpendicularly from the latter and passing through the rectangular or circular orifice 8 of the roof covering 2.
[0047] Les autres composants du dispositif de fixation de la figure 6 sont identiques à ceux précisément décrits en référence aux figures 1 et 2 et ne seront donc pas à nouveau détaillés.The other components of the fixing device of Figure 6 are identical to those precisely described with reference to Figures 1 and 2 and will therefore not be detailed again.
[0048] Pour fixer la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2, un opérateur, à l’aide d’une clé en prise avec la tête 18, fait tourner la tige filetée 5 relativement à la bride rigide 4 et la couverture de toiture 2 dans un sens permettant le déplacement de l’écrou 13 vers le haut, c'est-à-dire vers la couverture 2, jusqu’à ce que la chaîne 9 soit tendue énergiquement sous le chevron 3 à une valeur permettant le serrage de la plaque rigide 4 sur la couverture 2. Le déplacement de l’écrou 13 le long de la tige filetée 5 est rendu possible par le fait que l’extrémité de la chaîne 9 solidaire de cet écrou retient en rotation ce dernier relativement à la tige filetée 5.To fix the rigid flange 4 on the roof covering 2, an operator, using a key engaged with the head 18, rotates the threaded rod 5 relative to the rigid flange 4 and the cover of roof 2 in a direction allowing the displacement of the nut 13 upwards, that is to say towards the cover 2, until the chain 9 is tensioned energetically under the rafter 3 to a value allowing the tightening of the rigid plate 4 on the cover 2. The displacement of the nut 13 along the threaded rod 5 is made possible by the fact that the end of the chain 9 integral with this nut retains the latter in rotation relative to the threaded rod 5.
[0049] La figure 7 représente un autre mode de réalisation du dispositif de fixation de l’invention selon lequel chacun des deux tirants 5, 6 est constitué par une tige filetée identique à la tige filetée décrite en référence aux figures 1 et 2. Ainsi, les pattes 6a formant tirant 6 des figures 1 et 2 sont remplacées par une tige filetée 6 en figure 7 qui s’étend parallèlement à la tige filetée 5 d’un côté du chevron 3 opposé à celui où se trouve la tige filetée 5.7 shows another embodiment of the fixing device of the invention according to which each of the two tie rods 5, 6 is constituted by a threaded rod identical to the threaded rod described with reference to Figures 1 and 2. Thus , the tabs 6a forming a tie 6 in FIGS. 1 and 2 are replaced by a threaded rod 6 in FIG. 7 which extends parallel to the threaded rod 5 on one side of the rafter 3 opposite to that where the threaded rod 5 is located.
[0050] En outre, la chaîne 9 est fixée par ses deux extrémités respectivement à deux écrous 13 enfilés sur les deux tiges filetées 5, 6.In addition, the chain 9 is fixed by its two ends respectively to two nuts 13 threaded on the two threaded rods 5, 6.
[0051] Autrement, tous les autres composants du dispositif de fixation de la figure 7 sont identiques à ceux précédemment décrits dans le dispositif de fixation des figures 1 et 2 et ne seront donc pas à nouveau détaillés.Otherwise, all the other components of the fixing device of Figure 7 are identical to those previously described in the fixing device of Figures 1 and 2 and will therefore not be detailed again.
[0052] L’autre différence entre le dispositif de fixation de la figure 7 par rapport à celui des figures 1 et 2 est que l’organe d’ancrage est fixé entre l’écrou 10 et la bride rigide 4 sur la tige filetée située à gauche de la figure 7.The other difference between the fixing device of Figure 7 compared to that of Figures 1 and 2 is that the anchoring member is fixed between the nut 10 and the rigid flange 4 on the threaded rod located left of figure 7.
[0053] Pour régler la tension de la chaîne 9 à une valeur permettant de bloquer la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2, un opérateur manoeuvre en rotation à l’aide d’une clé chacun des deux écrous 10 pour permettre à la tige filetée correspondante 5, 6 d’être entraînée en translation relativement à la bride rigide 4 et à la couverture 2 et, par conséquent, d’entraîner en translation chacun des deux écrous 13 vers la couverture 2 jusqu’à atteindre une valeur de tension déterminée de la chaîne 9 permettant de bloquer énergiquement la bride rigide 4 sur la couverture 2.To adjust the chain tension 9 to a value allowing to block the rigid flange 4 on the roofing 2, an operator maneuvers in rotation using a wrench each of the two nuts 10 to allow the corresponding threaded rod 5, 6 to be driven in translation relative to the rigid flange 4 and to the cover 2 and, consequently, to drive in translation each of the two nuts 13 towards the cover 2 until a tension value is reached determined from the chain 9 making it possible to firmly block the rigid flange 4 on the cover 2.
[0054] Ce mode de réalisation est avantageux en ce qu’il permet un réglage équilibré de la tension de la chaîne 9 à chacune de ses extrémités relativement au chevron 3.This embodiment is advantageous in that it allows a balanced adjustment of the tension of the chain 9 at each of its ends relative to the rafter 3.
[0055] Les figures 8 et 9 représentent une variante de réalisation du dispositif de fixation des figures 1 et 2.Figures 8 and 9 show an alternative embodiment of the fixing device of Figures 1 and 2.
[0056] Selon cette variante de réalisation, le dispositif de fixation est identique à celui décrit en référence aux figures 1 et 2 sauf que la chaîne 9 constituant le lien souple des figures 1 et 2 est remplacée par un câble notamment d’acier, dont une extrémité est reliée à l’écrou 13 de la tige filetée 5 et l’extrémité opposée comporte un anneau 19 fixé entre les deux pattes parallèles 6a par l’intermédiaire du boulon 14. Les figures 8 et 9 montrent également que l’extrémité du câble 9 est reliée à l’écrou 13 par l’intermédiaire d’un anneau 20 solidaire de cette extrémité et fixé par soudage à l’écrou 13.According to this alternative embodiment, the fixing device is identical to that described with reference to Figures 1 and 2 except that the chain 9 constituting the flexible link of Figures 1 and 2 is replaced by a cable including steel, including one end is connected to the nut 13 of the threaded rod 5 and the opposite end comprises a ring 19 fixed between the two parallel legs 6a by means of the bolt 14. FIGS. 8 and 9 also show that the end of the cable 9 is connected to nut 13 by means of a ring 20 secured to this end and fixed by welding to nut 13.
[0057] Autrement, le réglage de la tension du câble 9 pour serrer la bride rigide 4 sous la couverture de toiture 2 s’opère de la même manière que décrit en référence aux figures 1 et 2 à l’aide de l’ensemble à écrous 10, 13 et tige filetée 5. Il est donc inutile de décrire à nouveau ce mode de réglage de tension du câble 9.Otherwise, the cable tension adjustment 9 to tighten the rigid flange 4 under the roof covering 2 operates in the same manner as described with reference to Figures 1 and 2 using the assembly to nuts 10, 13 and threaded rod 5. It is therefore unnecessary to describe this mode of cable tension adjustment 9 again.
[0058] Les figures 10 et 11 représentent un autre mode de réalisation du dispositif de fixation de l’invention.Figures 10 and 11 show another embodiment of the fixing device of the invention.
[0059] Selon ce mode de réalisation, le dispositif de fixation de la bride rigide 4 portant l’organe d’ancrage 1 sur la couverture de toiture 2 est identique au dispositif de fixation décrit en référence aux figures 1 et 2 et ne sera donc pas à nouveau détaillé.According to this embodiment, the device for fixing the rigid flange 4 carrying the anchoring member 1 on the roof covering 2 is identical to the fixing device described with reference to Figures 1 and 2 and therefore will not not detailed again.
[0060] Le dispositif de fixation des figures 10 et 11 ne diffère de celui des figures 1 et 2 que par la structure de l’organe d’ancrage 1 constitué dans le cas présent par un crochet de sécurité, connu en soi, assurant non seulement un point d’ancrage auquel peut être accroché un équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur porté par une personne intervenant sur la couverture de toiture 2, mais également la fonction de maintenir une échelle sur la couverture 2.The fixing device of Figures 10 and 11 differs from that of Figures 1 and 2 only by the structure of the anchor member 1 formed in this case by a safety hook, known per se, ensuring not not only an anchor point to which personal protective equipment against falls from a height worn by a person working on the roof cover 2 can be attached, but also the function of maintaining a ladder on the cover 2.
[0061] Le crochet de sécurité formant organe d’ancrage 1 comporte une paroi ou voile 1d formé dans la partie coudée 1e du crochet. Un orifice 1c constituant le point d’ancrage de l’équipement de protection individuelle de la personne intervenant sur la couverture 2 est formé au travers de la paroi 1d et est délimité par une paroi plane 1f de liaison entre la plaque rectangulaire de la bride rigide 4 et la branche supérieure 1g du crochet 1 inclinée de bas en haut relativement à la bride rigide 4. Le crochet 1 ainsi défini s’étend dans un plan médian longitudinal de la bride rigide 4. La paroi 1d est frangible ou fusible, c'est-àdire que suite à un choc appliqué sur la paroi 1d par le mousqueton d’ancrage de l’équipement de protection individuelle et dû à une chute de hauteur de la personne portant cet équipement, la paroi 1d se rompt. Cette partie fusible constitue en quelque sorte un indicateur visuel permettant d’éviter de réutiliser le crochet d’ancrage une fois le fusible rompu et de le remplacer par un autre.The safety hook forming an anchoring member 1 has a wall or web 1d formed in the angled part 1e of the hook. An orifice 1c constituting the anchor point of the personal protective equipment of the person working on the cover 2 is formed through the wall 1d and is delimited by a flat wall 1f for connection between the rectangular plate of the rigid flange 4 and the upper branch 1g of the hook 1 inclined from the bottom upwards relative to the rigid flange 4. The hook 1 thus defined extends in a longitudinal median plane of the rigid flange 4. The wall 1d is frangible or fusible, it that is to say that following a shock applied to the wall 1d by the carabiner for anchoring the personal protective equipment and due to a fall in height from the person wearing this equipment, the wall 1d breaks. This fuse part constitutes a sort of visual indicator making it possible to avoid reusing the anchoring hook once the fuse has broken and to replace it with another.
[0062] Le réglage de la tension de la chaîne 9 du mode de réalisation des figures 10 et 11 s’opère de la même manière que décrit en référence aux figures 1 et 2 et ne sera donc pas à nouveau détaillé.Adjusting the tension of the chain 9 of the embodiment of Figures 10 and 11 operates in the same manner as described with reference to Figures 1 and 2 and will therefore not be further detailed.
[0063] Les figures 12 à 14 représentent un dispositif de fixation de la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2 à l’aide des tirants 5, 6 identiques à ceux précédemment décrits en référence aux figures 10 et 11 et comportant le même dispositif d’ancrage 1 à crochet de sécurité de ces figures.Figures 12 to 14 show a device for fixing the rigid flange 4 on the roof covering 2 using tie rods 5, 6 identical to those previously described with reference to Figures 10 and 11 and comprising the same device anchor 1 to the safety hook of these figures.
[0064] La différence entre le dispositif de fixation 12 à 14 et celui des figures 10 et 11 porte sur le fait que la bride rigide 4 portant le crochet de sécurité 1 est fixée sur une couverture de toiture 2 constituée par du fibrociment ondulé et non pas sur une couverture plane. Plus précisément, la bride rigide 4 est fixée au fond de la partie concave d’une demi-onde de la couverture 2 par l’intermédiaire d’une couche d’étanchéité 17 identique à celle décrite en référence aux figures 4 et 5 et dont la face convexe est en appui sur une panne 3 de la couverture de toiture avec la bride rigide 4 s’étendant transversalement à cette panne. La couche d’étanchéité 17 peut être réalisée à partir d’un matériau mousse ou d’un matériau élastomère et assure l’étanchéité notamment des perçages 7, 8 de la couverture de toiture 2 traversée respectivement par la tige filetée 5 et les deux pattes 6a formant tirant 6, qui traversent également la couche d’étanchéité 17 comme dans les figures 4 et 5.The difference between the fixing device 12 to 14 and that of Figures 10 and 11 relates to the fact that the rigid flange 4 carrying the safety hook 1 is fixed on a roof covering 2 consisting of corrugated fiber cement and not not on a flat cover. More specifically, the rigid flange 4 is fixed to the bottom of the concave part of a half-wave of the cover 2 by means of a sealing layer 17 identical to that described with reference to FIGS. 4 and 5 and of which the convex face is supported on a fault 3 of the roof covering with the rigid flange 4 extending transversely to this fault. The sealing layer 17 can be made from a foam material or an elastomeric material and ensures the sealing in particular of the holes 7, 8 of the roof covering 2 crossed respectively by the threaded rod 5 and the two tabs 6a forming a tie 6, which also pass through the sealing layer 17 as in FIGS. 4 and 5.
[0065] Le mode de réglage de tension de la chaîne 9 du dispositif des figures 12 à 14 est identique à celui déjà décrit notamment en référence aux figures 1 et 2 et ne sera donc pas à nouveau détaillé.The tension adjustment mode of the chain 9 of the device of Figures 12 to 14 is identical to that already described in particular with reference to Figures 1 and 2 and will therefore not be further detailed.
[0066] La figure 15 représente une variante de réalisation du dispositif de fixation des figures 10 et 11.FIG. 15 represents an alternative embodiment of the fixing device of FIGS. 10 and 11.
[0067] Selon cette variante de réalisation, tous les éléments de ce dispositif de fixation sont identiques et accomplissent la même fonction que ceux décrits en référence aux figures 10 et 11. La seule différence concerne le crochet de sécurité constituant l’organe d’ancrage 1 qui ne comporte pas dans sa partie recourbée 1e une paroi frangible ou fusible de sorte que cette partie recourbée 1e ne définit avec la paroi 1f reliant la branche inclinée 1g à la bride 4 que l’orifice 1c constituant le point d’ancrage de l’équipement de protection individuelle contre les chutes de hauteur porté par la personne intervenant sur la couverture de toit 2.According to this alternative embodiment, all the elements of this fixing device are identical and perform the same function as those described with reference to Figures 10 and 11. The only difference concerns the safety hook constituting the anchoring member 1 which does not have in its curved part 1e a frangible or fusible wall so that this curved part 1e defines with the wall 1f connecting the inclined branch 1g to the flange 4 that the orifice 1c constituting the anchor point of the personal protective equipment against falls from a height worn by the person working on the roof cover 2.
[0068] Il est utile de détailler à nouveau le mode de réglage de tension de la chaîne 9 pour serrer la bride rigide 4 sur la couverture de toit 2 puisque identique à celui précédemment décrit notamment en référence aux figures 1 et 2.It is useful to detail again the mode of tension adjustment of the chain 9 to tighten the rigid flange 4 on the roof covering 2 since identical to that previously described in particular with reference to FIGS. 1 and 2.
[0069] Les figures 16 et 17 représentent un autre mode de réalisation du dispositif de fixation d’un organe d’ancrage sur une couverture de toiture 2 d’un bâtiment ou autre édifice et différent de ceux précédemment décrits.Figures 16 and 17 show another embodiment of the device for fixing an anchoring member on a roof covering 2 of a building or other building and different from those previously described.
[0070] Selon ce mode de réalisation, la bride rigide 4 destinée à être fixée sur la couverture de toiture plane 2 porte un organe d’ancrage 1 en forme d’anneau s’étendant dans un plan médian longitudinal de la plaque rectangulaire de la bride 4 qui comprend deux tirants 5, 6 constitué par des pattes rigides solidaires, par exemple par soudage, de la bride 4 en s’étendant perpendiculairement de sa face interne en appui sur la couverture de toiture plane 2.According to this embodiment, the rigid flange 4 intended to be fixed to the flat roof covering 2 carries an anchoring member 1 in the form of a ring extending in a longitudinal median plane of the rectangular plate of the flange 4 which comprises two tie rods 5, 6 constituted by rigid lugs secured, for example by welding, to the flange 4 extending perpendicularly from its internal face in abutment on the flat roof covering 2.
[0071] Les deux pattes 5, 6 formant tirants traversent respectivement deux orifices rectangulaires 7, 8 de la couverture 2 en s’étendant de part et d’autre de la poutre 3 constituée dans le cas présent par un chevron de la charpente de toiture en étant parallèles aux deux faces latérales du chevron 3.The two tabs 5, 6 forming tie rods respectively pass through two rectangular orifices 7, 8 of the cover 2 extending on either side of the beam 3 formed in this case by a rafter of the roof structure by being parallel to the two lateral faces of the rafter 3.
[0072] Le lien souple 9 est constitué par une sangle, par exemple en toile, dont les deux extrémités sont fixées aux extrémités respectivement des deux pattes formant tirants 5, 6 de manière à passer sous le chevron 3.The flexible link 9 is constituted by a strap, for example made of canvas, the two ends of which are fixed to the ends respectively of the two tabs forming tie rods 5, 6 so as to pass under the rafter 3.
[0073] La sangle 9 est en fait constituée de deux parties 9a, 9b dont l’une est fixée à une boucle métallique de verrouillage autobloquante 30 et l’autre étant engagée dans cette boucle qui constitue un moyen permettant de tendre la sangle sous la poutre à l’aide du brin 9c sortant de la boucle 30 afin de bloquer la bride rigide 4 sur la couverture de toitureThe strap 9 is in fact made up of two parts 9a, 9b, one of which is fixed to a metal self-locking locking loop 30 and the other being engaged in this loop which constitutes a means for tensioning the strap under the beam using the strand 9c coming out of the loop 30 in order to block the rigid flange 4 on the roof covering
2.2.
[0074] L’utilisation d’une boucle de verrouillage autobloquante permettant d’exercer une traction sur la sangle 9 est connue en soi et n’a pas à être détaillée.The use of a self-locking locking loop for exerting traction on the strap 9 is known per se and need not be detailed.
[0075] Les figures 18 à 22 représentent un procédé permettant le montage d’un dispositif de fixation d’un organe d’ancrage de sécurité 1 sur une couverture de toiture 2 d’un bâtiment ou autre édifice.Figures 18 to 22 show a method for mounting a device for fixing a safety anchor member 1 on a roof covering 2 of a building or other building.
[0076] Ce procédé va être décrit en référence au dispositif de fixation tel que représenté aux figures 1 et 2, mais il est bien entendu qu’il peut également s’appliquer aux dispositifs de fixation décrits en référence aux figures 4, 5, 8-15.This method will be described with reference to the fixing device as shown in Figures 1 and 2, but it is understood that it can also be applied to the fixing devices described with reference to Figures 4, 5, 8 -15.
[0077] Ce procédé nécessite l’utilisation d’un outil 40 en forme générale de tige comprenant une partie rectiligne 41 dont une extrémité porte un anneau 42 de manoeuvre et une partie cambrée 43 dont l’extrémité libre porte un aimant permanent 44.This method requires the use of a tool 40 in the general form of a rod comprising a rectilinear part 41, one end of which carries a maneuvering ring 42 and a cambered part 43, the free end of which carries a permanent magnet 44.
[0078] Tout d’abord, comme représenté aux figures 18 et 19, la bride rigide 4, qui est pourvue de son ensemble à tirants 5, 6, organe d’ancrage 1 retenu à la bride 4 entre l’écrou 10 et la bague entretoise 12 traversés par la tige filetée formant tirant 5 portant la chaîne 9, est disposée relativement à la couverture de toiture 2 de manière à introduire dans l’orifice circulaire 7 de la couverture 2 la chaîne 9 puis la tige filetée 5, le perçage 7 étant positionné relativement à la poutre 3 constitué dans le cas présent par un chevron, de manière que la chaîne 9 pende avec la tige filetée 5 d’un côté de la poutre 3 comme visible en figure 19.First, as shown in Figures 18 and 19, the rigid flange 4, which is provided with its tie rod assembly 5, 6, anchoring member 1 retained at the flange 4 between the nut 10 and the spacer ring 12 crossed by the threaded rod forming a tie 5 carrying the chain 9, is disposed relative to the roof covering 2 so as to introduce into the circular orifice 7 of the cover 2 the chain 9 then the threaded rod 5, the drilling 7 being positioned relative to the beam 3 constituted in the present case by a chevron, so that the chain 9 hangs with the threaded rod 5 on one side of the beam 3 as visible in FIG. 19.
[0079] Les figures 18 et 19 montrent également que les pattes 6a formant le tirant 6 sont décalées relativement à l’orifice 8 de la couverture de toiture 2.Figures 18 and 19 also show that the tabs 6a forming the tie rod 6 are offset relative to the orifice 8 of the roof covering 2.
[0080] Ensuite, comme le montre la figure 20, l’outil 40 est introduit au travers de l’orifice de la couverture de toiture 2 en passant tout d’abord sa partie cambrée 43 puis sa partie rectiligne 41 jusqu’à ce que l’extrémité en anneau de préhension 42 soit bloquée dans l’orifice 8. Ainsi, la partie rectiligne 41 de l’outil 40 s’étend sensiblement perpendiculairement sous la couverture de toiture 2 du côté du chevron 3 à l’opposé de celui où est située la chaîne pendante 9 et la partie cambrée 43 est située à un niveau endessous du chevron 3.Then, as shown in Figure 20, the tool 40 is introduced through the orifice of the roof covering 2 by first passing its arched part 43 and then its straight part 41 until the gripping ring end 42 is blocked in the orifice 8. Thus, the straight part 41 of the tool 40 extends substantially perpendicularly under the roof covering 2 on the side of the rafter 3 opposite to that where is the hanging chain 9 and the arched part 43 is located at a level below the rafter 3.
[0081] En manoeuvrant l’outil 40 à l’aide de l’anneau de préhension 42, l’aimant permanent 44 est amené à venir à proximité de la partie d’extrémité inférieure de la chaîne à propriété magnétique qui est alors attirée et saisie par l’aimant permanent 44 comme représenté en figure 20.By maneuvering the tool 40 with the grip ring 42, the permanent magnet 44 is brought to come close to the lower end part of the chain with magnetic property which is then attracted and gripped by the permanent magnet 44 as shown in FIG. 20.
[0082] Puis l’outil 40 est tiré à l’aide de l’anneau de préhension 42 au travers de l’orifice 8 de la couverture de toiture 2 jusqu’à ce que la partie cambrée 43 et son aimant permanent 44 soit sorti de l’orifice 8 au-dessus de la couverture de toiture 2 afin d’extraire l’extrémité de la chaîne 9 au travers de l’orifice comme cela est représenté aux figures 21 et 22.Then the tool 40 is pulled using the grip ring 42 through the orifice 8 of the roof covering 2 until the arched part 43 and its permanent magnet 44 is out orifice 8 above the roof covering 2 in order to extract the end of the chain 9 through the orifice as shown in FIGS. 21 and 22.
[0083] L’opérateur peut enfin saisir l’extrémité de la chaîne 9 pour la fixer entre les deux pattes 6a du tirant 6 par l’intermédiaire du boulon 14 après avoir, bien entendu, retiré l’aimant 44 de cette extrémité. L’opérateur peut alors introduire les deux pattes 6a du tirant 6 dans l’orifice 8 de la couverture de toiture 2 pour aboutir à la position du dispositif de fixation telle que représentée en figure 1 afin d’exercer ensuite une tension sur la chaîne 9 à l’aide de l’écrou 10 permettant de bloquer la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2.The operator can finally grasp the end of the chain 9 to fix it between the two legs 6a of the tie rod 6 by means of the bolt 14 after having, of course, removed the magnet 44 from this end. The operator can then introduce the two tabs 6a of the tie rod 6 into the orifice 8 of the roof covering 2 to arrive at the position of the fixing device as shown in FIG. 1 in order to then exert tension on the chain 9 using the nut 10 for locking the rigid flange 4 on the roof covering 2.
[0084] Les étapes ci-dessus décrites du procédé de montage en référence aux figures 18 à 22 s’appliquent également au dispositif de fixation représenté en figure 7, c'est-à-dire que l’outil 40 permettra de saisir à l’aide de son aimant permanent 44 l’extrémité pendante de la chaîne à écrou 13 associée à la tige filetée 6 formant tirant comportant l’organe d’ancrage 1. Une fois l’extrémité libre de la chaîne 9 à écrou 13 sortie au travers de l’orifice 7 de la couverture de toiture 2 à la manière représentée aux figures 21, 22, l’opérateur n’aura plus qu’à visser l’extrémité libre de la tige filetée 5 dans l’écrou 13 de la chaîne 9 pour introduire la partie d’extrémité de la tige filetée 5 au travers de l’orifice 8 pour aboutir au montage tel que représenté en figure 7 après avoir manoeuvré les écrous 10 afin de déplacer vers le haut les écrous 13 de tiges filetées 5, 6 pour assurer ensuite la mise en tension de la chaîne 9 permettant de bloquer la bride rigide 4 sur la couverture de toiture 2.The above described steps of the mounting method with reference to Figures 18 to 22 also apply to the fixing device shown in Figure 7, that is to say that the tool 40 will capture the using its permanent magnet 44 the hanging end of the nut chain 13 associated with the threaded rod 6 forming a tie comprising the anchoring member 1. Once the free end of the chain 9 with nut 13 exits through of the orifice 7 of the roof covering 2 in the manner shown in Figures 21, 22, the operator will only have to screw the free end of the threaded rod 5 into the nut 13 of the chain 9 to introduce the end part of the threaded rod 5 through the orifice 8 to end up with the assembly as shown in FIG. 7 after having operated the nuts 10 in order to move the nuts 13 of threaded rods 5, 6 upwards to then ensure the tensioning of the chain 9 making it possible to block the rigid flange 4 on the roof covering 2.
[0085] Il est à noter que le montage des dispositifs de fixation représentés aux figures 6 et 16, 17, au lieu de s’effectuer complètement au-dessus de la couverture de toiture 2 comme décrit précédemment, s’effectue comme suit.It should be noted that the mounting of the fastening devices shown in Figures 6 and 16, 17, instead of being carried out completely above the roof covering 2 as described above, is carried out as follows.
[0086] Concernant le mode de réalisation de la figure 6, l’opérateur situé au-desssus de la couverture de toiture 2, introduit d’une part la tige filetée 5 au travers de l’orifice 7 de la couverture 2 et d’autre part la chaîne pourvue à son extrémité libre de l’écrou 13 devant être associé à la tige filetée 5 et l’anneau formant tirant 6 au travers de l’orifice 8 de la couverture 2 de manière que la chaîne et son écrou d’extrémité 30 pende d’un côté de la poutre 3 tandis que la tige filetée sera située au côté opposé de cette poutre.Regarding the embodiment of Figure 6, the operator located above the roofing 2, introduced on the one hand the threaded rod 5 through the orifice 7 of the cover 2 and on the other hand the chain provided at its free end with the nut 13 to be associated with the threaded rod 5 and the ring forming a tie 6 through the orifice 8 of the cover 2 so that the chain and its nut end 30 hangs from one side of the beam 3 while the threaded rod will be located on the opposite side of this beam.
[0087] Ensuite, l’opérateur se rend dans les combles de la charpente de toiture pour assembler l’écrou 13 d’extrémité de la chaîne 9 le long de la tige filetée 5 et la tête 18 peut être manœuvrée d’au-dessus de la couverture 2 pour tendre la chaîne 9 jusqu’à bloquer la bride rigide 4 sur la couverture 2.Then, the operator goes into the attic of the roof structure to assemble the nut 13 at the end of the chain 9 along the threaded rod 5 and the head 18 can be operated from above. of cover 2 to tighten the chain 9 until it locks the rigid flange 4 on cover 2.
[0088] Concernant le mode de réalisation des figures 16, 17, la bride rigide 4 pourvue de ses deux parties de sangles libres 9a, 9b est disposée au-dessus de la couverture de toiture 2 de manière à introduire au travers respectivement des deux orifices 7, 8 de la couverture 2, les deux sangles 9a, 9b et les deux pattes 5, 6 formant tirants. Puis l’opérateur se rend dans les combles de la charpente de toiture pour assembler les deux parties de sangle 9a, 9b à la boucle de verrouillage autobloquante 30 et par traction exercée sur le brin d’extrémité libre 9c de la partie de sangle 9b, l’opérateur peut tendre la sangle 9 sous la poutre 3 par la boucle 30.Regarding the embodiment of Figures 16, 17, the rigid flange 4 provided with its two parts of free straps 9a, 9b is disposed above the roof covering 2 so as to introduce respectively through the two orifices 7, 8 of the cover 2, the two straps 9a, 9b and the two tabs 5, 6 forming tie rods. Then the operator goes into the attic of the roof structure to assemble the two strap parts 9a, 9b to the self-locking locking loop 30 and by traction exerted on the free end strand 9c of the strap part 9b, the operator can tighten the strap 9 under the beam 3 by the loop 30.
[0089] Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées aux dispositifs de fixation ci-dessus décrits sans sortir du cadre de l’invention. Par exemple, le dispositif de fixation des figures 8 et 9 peut comporter un crochet d’ancrage de sécurité aux lieu et place de l’organe d’ancrage 1 de ces figures. De même, le mode de réalisation de la figureOf course, various modifications can be made to the fixing devices described above without departing from the scope of the invention. For example, the fixing device of Figures 8 and 9 may include a safety anchor hook instead of the anchor member 1 of these figures. Similarly, the embodiment of the figure
7 peut également comporter un crochet d’ancrage de sécurité avec ou sans fusible aux lieu et place de l’organe d’ancrage 1 représenté sur cette figure.7 may also include a safety anchor hook with or without a fuse instead of the anchor member 1 shown in this figure.
[0090] Les différents dispositifs de fixation ci-dessus décrits d’un organe d’ancrage sur une couverture de toiture d’un bâtiment ou autre édifice permettent de monter l’organe d’ancrage sur une toiture fragile du genre en fibrociment contrairement aux dispositifs de fixation antérieurement connus. La plupart des dispositifs ci-dessus décrits de l’invention permettent d’effectuer le montage de l’organe d’ancrage totalement par le dessus de la couverture de toiture.The various fastening devices described above of an anchoring member on a roof covering of a building or other building make it possible to mount the anchoring member on a fragile roof of the fiber cement type, unlike previously known fixing devices. Most of the above-described devices of the invention make it possible to mount the anchoring member completely from above the roof covering.
Claims (17)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1658262A FR3055644B1 (en) | 2016-09-06 | 2016-09-06 | DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING DEVICE ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1658262A FR3055644B1 (en) | 2016-09-06 | 2016-09-06 | DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING DEVICE ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR3055644A1 true FR3055644A1 (en) | 2018-03-09 |
FR3055644B1 FR3055644B1 (en) | 2018-09-14 |
Family
ID=57583218
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1658262A Active FR3055644B1 (en) | 2016-09-06 | 2016-09-06 | DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING DEVICE ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR3055644B1 (en) |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1291412A (en) * | 1961-05-09 | 1962-04-20 | New type of console for scaffolding or guardrail | |
DE1434398A1 (en) * | 1963-04-13 | 1968-11-14 | Gustav Muthmann | Protective scaffolding for roof work |
US5165499A (en) * | 1991-09-17 | 1992-11-24 | Michael Bell | Anchor system for use with fall prevention safety devices |
WO1994017261A1 (en) * | 1993-01-26 | 1994-08-04 | Paterson & Son | Improved roof anchor |
GB2283526A (en) * | 1993-11-02 | 1995-05-10 | Prime Roofing Ltd | Roof anchor |
WO2006042889A2 (en) * | 2004-10-14 | 2006-04-27 | Granados Sanchez Daniel | Fall-prevention safety system |
-
2016
- 2016-09-06 FR FR1658262A patent/FR3055644B1/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR1291412A (en) * | 1961-05-09 | 1962-04-20 | New type of console for scaffolding or guardrail | |
DE1434398A1 (en) * | 1963-04-13 | 1968-11-14 | Gustav Muthmann | Protective scaffolding for roof work |
US5165499A (en) * | 1991-09-17 | 1992-11-24 | Michael Bell | Anchor system for use with fall prevention safety devices |
WO1994017261A1 (en) * | 1993-01-26 | 1994-08-04 | Paterson & Son | Improved roof anchor |
GB2283526A (en) * | 1993-11-02 | 1995-05-10 | Prime Roofing Ltd | Roof anchor |
WO2006042889A2 (en) * | 2004-10-14 | 2006-04-27 | Granados Sanchez Daniel | Fall-prevention safety system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR3055644B1 (en) | 2018-09-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1284324B1 (en) | Device and process for fastening a building element and a cable structure and suspension bridge having such devices | |
EP0802145A1 (en) | Hoisting yoke | |
EP1003983A1 (en) | Method and device for fixing a load-transmitting element on a cable, and cable-suspended bridge comprising said devices | |
FR2941480A1 (en) | Stud for safety balustrade on acroterion of terrace of building, has movable arm provided with bar whose length allows bar to be supported on vertical face of acroterion and arranged in bottom of external edge of acroterion | |
FR3019202A1 (en) | SAFETY BODY GUARD POTELET WITH ANTI-LIFTING MEANS AND SECURITY GUARD COMPRISING A PLURALITY OF SUCH POLELETS | |
FR3055644A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A SECURITY ANCHORING DEVICE ON A COVER OF A ROOF OF A BUILDING | |
FR2644819A1 (en) | METHOD FOR ATTACHING THE HEAD OF AN ANCHOR DEVICE | |
FR3021625A1 (en) | FLEXIBLE CONNECTION BETWEEN THE FLOOR STRUCTURE AND THE HULL STRUCTURE OF AN AIRCRAFT. | |
EP3623540B1 (en) | Device for securing a post to a screen | |
FR2934001A1 (en) | Stake i.e. vertical stake, for safety guardrail, has arm including screw for tightening press with acroterion, where screw is provided with shroud at its end arranged between arms, and guard block made of elastomer is integrated to shroud | |
FR2888298A1 (en) | Angle transmission device for e.g. safety cord, has piercing made in one of flanges in oblong position permitting, radial displacement of pierced flange in unlocked position of locking screw between open and closed positions | |
EP2522892A1 (en) | Support rod, support assembly including same and method for placing such an assembly | |
FR2981854A1 (en) | Energy absorbing device for lifeline of safety installation in roof of building, has sleeve traversed by rod integral with cable, where corner part of rod penetrates into sleeve when tensile force applied to cable exceeds preset intensity | |
FR2774297A1 (en) | Safety cable system for persons working on roofs of buildings | |
FR2574697A2 (en) | Anchoring device | |
EP0855467B1 (en) | Fixing device for trellis for stabilisation of covering | |
FR2997423A1 (en) | Level crossing device for facilitating movement of road vehicles through railway, has immobilizing unit including rigid flexible tension metal cable with two ends fastened on two free end faces of inner reinforced concrete slabs | |
EP4186354A1 (en) | Crawler trap collar growing and securing member | |
EP2946814B1 (en) | Arrangement for fastening attachments to a frame having a series of blind indentations engaging with a fastening collar | |
EP2981651B1 (en) | Support and protection barrier for retaining a moving object | |
FR2593543A1 (en) | Device for fixing accessories on a fence post | |
FR2853924A1 (en) | Device for stabilizing and handling cement form panels in building and public works, has double-parallelograms with lower arms, where each arm is provided at its end with extension having sling fastening device for sling | |
FR2977266A1 (en) | Temporary anchoring device for individual protection equipment that protects intervener from fall, has connection unit possessing adjustable size in connection/separation direction of bars for being clamped in vice of framing between bars | |
FR2782502A1 (en) | Stand for fuel tank in bottom of excavation has base slab with chains tensioned around tank | |
EP1433501A1 (en) | Device for the fastening of an anchoring post to a supporting structure |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 2 |
|
PLSC | Publication of the preliminary search report |
Effective date: 20180309 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: FRENEHARD, FR Effective date: 20180316 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 3 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 4 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 5 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 6 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |