FR2865229A1 - Lock fitting for e.g. doors` opening frame, has control unit to assure unlocking of locking unit in irreversible manner, where locking unit maintains hooking devices in their inactive position against action of helical spring - Google Patents

Lock fitting for e.g. doors` opening frame, has control unit to assure unlocking of locking unit in irreversible manner, where locking unit maintains hooking devices in their inactive position against action of helical spring Download PDF

Info

Publication number
FR2865229A1
FR2865229A1 FR0450107A FR0450107A FR2865229A1 FR 2865229 A1 FR2865229 A1 FR 2865229A1 FR 0450107 A FR0450107 A FR 0450107A FR 0450107 A FR0450107 A FR 0450107A FR 2865229 A1 FR2865229 A1 FR 2865229A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
fitting
cam
fitting according
locking unit
inactive position
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0450107A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2865229B1 (en
Inventor
Vincent Giessinger
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Original Assignee
Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ferco International Usine de Ferrures de Batiment filed Critical Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority to FR0450107A priority Critical patent/FR2865229B1/en
Priority to ES05300038T priority patent/ES2288733T3/en
Priority to AT05300038T priority patent/ATE365846T1/en
Priority to EP05300038A priority patent/EP1557511B1/en
Priority to DE602005001451T priority patent/DE602005001451D1/en
Publication of FR2865229A1 publication Critical patent/FR2865229A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2865229B1 publication Critical patent/FR2865229B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05BLOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
    • E05B9/00Lock casings or latch-mechanism casings ; Fastening locks or fasteners or parts thereof to the wing
    • E05B9/08Fastening locks or fasteners or parts thereof, e.g. the casings of latch-bolt locks or cylinder locks to the wing
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E05LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
    • E05CBOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
    • E05C9/00Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
    • E05C9/04Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening

Abstract

The fitting has a fixation unit (5) with hooking devices (6,7) that move between an inactive position and an active position in which they extend under respective hooking sills (8, 9) that define an opening (10) in a woodwork. A control unit (13) assures unlocking of a locking unit (11) in an irreversible manner. The locking unit maintains the hooking devices in their inactive position against the action of a helical spring (24).

Description

L'invention concerne une ferrure, notamment de verrouillage, comportantThe invention relates to a fitting, in particular a lock, comprising

des moyens de fixation en applique sur un profilé tubulaire d'un cadre ouvrant de porte, fenêtre ou similaire.  fastening means applied to a tubular section of a door opening frame, window or the like.

La présente invention trouvera son application dans le domaine des ferrures, notamment de verrouillage, pour porte, fenêtre ou autre.  The present invention will find its application in the field of hardware, including locking, door, window or other.

De nombreuses ferrures sont prévues pour être fixées en applique sur une menuiserie, tel qu'un châssis ouvrant ou un 10 cadre dormant de porte, fenêtre ou similaire.  Many fittings are provided to be affixed to a carpentry, such as an opening frame or a door frame, window or the like.

A ce propos, si cette fixation intervient du côté interne à une habitation, il est usuel de faire appel, en tant que moyens de fixations, à des vis venant se loger dans l'épaisseur même de la menuiserie.  In this regard, if this attachment occurs on the internal side of a house, it is customary to use, as fastening means, screws which are housed in the thickness of the joinery itself.

Dans certains cas, cette ferrure en applique du côté interne d'une porte ou fenêtre peut co-agir avec une ferrure rapportée du côté externe pour actionner des organes de verrouillage. Il est, alors, fréquent de se servir des vis de la ferrure interne pour solidariser celle-ci, mais aussi la ferrure externe, sur la menuiserie.  In some cases, this fitting applies to the inner side of a door or window can co-act with a fitting on the external side to actuate locking members. It is, then, common to use the screws of the internal fitting to secure it, but also the external fitting on the joinery.

A titre d'exemple, la vis de la ferrure interne traverse l'épaisseur de la menuiserie pour venir coopérer avec une douille filetée formant écrou que comporte, en correspondance, la ferrure externe, sur son côté destiné à venir en applique sur la face externe de ladite menuiserie. Ces moyens de fixation ne sont, donc, pas accessibles depuis l'extérieur de l'habitation.  By way of example, the screw of the internal fitting passes through the thickness of the joinery in order to cooperate with a threaded nut bushing which comprises, in correspondence, the external fitting, on its side intended to be applied on the external face. said carpentry. These fastening means are, therefore, not accessible from outside the house.

Quoi qu'il en soit, le vissage est considéré comme une opération d'exécution longue. Dans le but de répondre à cette difficulté et permettre au menuisier de s'affranchir de certaines de ces opérations de vissage, il a, par exemple, été imaginé, dans le domaine des ferrures de verrouillage pour ouvrant coulissant, une solution permettant d'assurer une fixation par clipage d'une ferrure sur une menuiserie.  Anyway, screwing is considered a long running operation. In order to meet this difficulty and allow the carpenter to overcome some of these screwing operations, it has, for example, been imagined, in the field of lock fittings for sliding door, a solution to ensure fastening by clipping of a fitting on a carpentry.

Comme on le voit décrit dans le document FR-2.761.719, une telle ferrure de verrouillage pour ouvrant coulissant de porte, fenêtre ou analogue, comporte, à l'arrière, deux organes d'accrochage prévus pour être mis en place aux extrémités du boîtier précité.  As seen in document FR-2,761,719, such a locking fitting for sliding door leaf, window or the like, comprises, at the rear, two fastening members intended to be put in place at the ends of the aforesaid housing.

Ces organes d'accrochages comportent des moyens adaptés pour venir en prise avec le chant d'une lumière pratiquée dans le montant avant de l'ouvrant coulissant. Ils sont ainsi conçus pour assurer une parfaite immobilité transversale et longitudinale de la plaque de fixation sur les abords de cette lumière.  These clipping members comprise means adapted to engage with the edge of a light made in the front post of the sliding leaf. They are thus designed to ensure perfect transverse and longitudinal immobility of the fixing plate on the edge of this light.

Tout particulièrement, ces organes d'accrochage agissent dans des directions longitudinales opposées et l'un au moins d'entre eux est prévu élastiquement escamotable. A ce propos, à son extrémité libre, opposée au ressort de rappel, cet organe d'accrochage est biseauté de manière à définir une rampe facilitant son effacement au moment du montage de la ferrure sur la menuiserie. Par ailleurs, à l'extrémité libre même de cet organe d'accrochage, cette première rampe rejoint une seconde rampe au travers de laquelle il vient s'engager à l'arrière du chant délimitant l'ouverture dans cette menuiserie. Sous l'action du ressort du rappel, cette seconde rampe produit un effet de traction sur la plaque de fixation. Celle-ci est, de ce fait, plaquée contre la menuiserie.  In particular, these fasteners act in opposite longitudinal directions and at least one of them is provided elastically retractable. In this respect, at its free end, opposite to the return spring, this fastening member is beveled so as to define a ramp facilitating its erasure at the time of assembly of the fitting on the joinery. Moreover, at the very free end of this attachment member, this first ramp joins a second ramp through which it engages at the rear of the song defining the opening in this joinery. Under the action of the return spring, this second ramp produces a traction effect on the fixing plate. It is, therefore, pressed against carpentry.

L'on observera, en ce qui concerne l'organe d'accrochage fixe, à l'extrémité opposée du boîtier, qu'il lui est associé la fonction de butée pour le positionnement de la ferrure de verrouillage longitudinalement dans l'ouverture ménagée dans l'ouvrant coulissant.  As regards the fixed fastener, the opposite end of the casing will be associated with the stop function for positioning the locking fitting longitudinally in the opening in the casing. the sliding door.

L'on comprend bien que si de tels organes d'accrochage facilitent le montage d'une ferrure prévue pour être rapportée sur une menuiserie du côté interne à l'habitation, ils ne sont nullement adaptés pour un montage, côté externe de cette menuiserie.  It is understood that if such fasteners facilitate the mounting of a fitting intended to be reported on a carpentry on the inside of the house, they are not suitable for mounting on the outside of this joinery.

En effet, des organes d'accrochage, tels que décrits dans le document FR2 761.719, sont prévus pour autoriser le démontage de la ferrure en agissant du même côté où est intervenu le montage.  Indeed, fastening members, as described in FR2 761.719, are provided to allow the dismounting of the fitting by acting on the same side where the assembly was involved.

En particulier, un simple déplacement de cette ferrure dans le sens longitudinal permet d'obtenir la compression des moyens de rappel élastiques agissant sur l'organe d'accrochage élastiquement escamotable. Ceci a pour conséquence, le dégagement, par rapport au chant de l'ouverture dans la menuiserie, de l'organe d'accrochage, à l'extrémité opposée de la ferrure. Il est alors possible d'accéder aux éléments de verrouillage.  In particular, a simple displacement of this fitting in the longitudinal direction makes it possible to obtain the compression of the elastic return means acting on the elastically retractable fastening member. This results in the release, relative to the edge of the opening in the joinery, the fastening member at the opposite end of the fitting. It is then possible to access the locking elements.

Par ailleurs, une ferrure, destinée à venir en applique sur le côté externe d'une menuiserie, est, habituellement, pourvue d'un élément à clé et/ou autre organe de commande à même de coopérer avec des organes d'entraînement de la ferrure côté interne de cette menuiserie. Dans ces conditions, il est nécessaire d'assurer cette coopération avant qu'intervienne la fixation, proprement dite, de cette ferrure externe.  Furthermore, a fitting, intended to be applied on the outer side of a joinery, is usually provided with a key element and / or other control member able to cooperate with the drive members of the carpentry. internal fitting of this joinery. In these circumstances, it is necessary to ensure this cooperation before intervening the attachment, properly speaking, of this external fitting.

Si, dans le cadre d'une première démarche inventive, l'on a imaginé associer à une ferrure, venant en applique du côté externe sur une menuiserie, des moyens de fixation ne nécessitant aucune opération de vissage, dans une seconde démarche inventive, l'on a pensé rendre ces moyens de fixation actifs, de manière irréversible, depuis ce côté externe de ladite menuiserie, empêchant tout décrochement de la ferrure par agissement depuis l'extérieur d'une habitation.  If, as part of a first inventive step, it was imagined to associate with a fitting, coming on the external side of a joinery, fastening means requiring no screwing operation, in a second inventive step, the l it has been thought to make these attachment means active, irreversibly, from this outer side of said joinery, preventing any detachment of the fitting by acting from outside a home.

En fin de compte, l'on a pensé à une solution qui permet le démontage de ladite ferrure externe, en agissant depuis l'intérieur et au travers du profilé tubulaire de la menuiserie sur lequel elle est rapportée.  In the end, it was thought of a solution that allows the disassembly of said external fitting, acting from inside and through the tubular section of the joinery on which it is reported.

Ainsi, l'invention concerne une ferrure, notamment de verrouillage, comportant des moyens de fixation en applique sur un profilé tubulaire d'un cadre ouvrant de porte, fenêtre ou similaire, caractérisée par le fait que lesdits moyens de fixation consistent en au moins un dispositif d'accrochage conçu mobile, entre une position inactive et une position active dans laquelle il est prévu pour s'étendre sous un rebord d'accrochage que définit une ouverture pratiquée dans la menuiserie, ladite ferrure comportant, en combinaison, un organe de commande, tel qu'un élément à clé, prévu pour assurer le déblocage, de manière irréversible, de moyens de blocage conçus pour maintenir ledit dispositif d'accrochage dans sa position inactive, contre l'action de moyens de rappel élastiques.  Thus, the invention relates to a fitting, in particular a lock, comprising fastening means applied to a tubular profile of a door, window or similar opening frame, characterized in that said fixing means consist of at least one mobile coupling device, between an inactive position and an active position in which it is intended to extend under a hooking flange defined by an opening made in the joinery, said fitting comprising, in combination, a control member , such as a key element, provided to unlock, irreversibly, locking means designed to maintain said latching device in its inactive position, against the action of elastic return means.

Selon une autre particularité de l'invention, lesdits moyens de blocage sont encore conçus pour assurer le maintien du dispositif d'accrochage dans sa position active et, ainsi, assurer l'irréversibilité de la manoeuvre de déblocage.  According to another feature of the invention, said locking means are further designed to maintain the attachment device in its active position and thus ensure the irreversibility of the unlocking maneuver.

Les avantages qui découlent de la présente invention consistent en ce qu'il est possible de rapporter, en applique et du côté externe sur une menuiserie, une ferrure sans nécessiter une opération de vissage longue et fastidieuse. De plus elle évite une mise en coopération préalable des éléments de commande du mécanisme et/ou du boîtier de cette ferrure avec éventuellement une autre ferrure rapportée du côté interne de la menuiserie.  The advantages that flow from the present invention are that it is possible to report, applied and externally on a joinery, a fitting without requiring a long and tedious screwing operation. In addition, it avoids prior co-operation of the control elements of the mechanism and / or the housing of this fitting with possibly another fitting reported on the internal side of the joinery.

La solution, selon l'invention, a, en outre, l'avantage d'offrir à la ferrure une très bonne tenue à l'effraction. En particulier, aucun dévissage n'est possible et il n'y a pas de risque que la ferrure prenne du jeu qui autoriserait l'engagement d'un outil, lors d'une tentative d'effraction.  The solution according to the invention has, in addition, the advantage of offering the fitting a very good resistance to burglary. In particular, no unscrewing is possible and there is no risk that the hardware takes the game that would allow the engagement of a tool, during an attempted break-in.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un exemple de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif.  Other objects and advantages of the present invention will become apparent from the following description relating to an exemplary embodiment given by way of indication and not limitation.

La compréhension de cette description sera facilitée en se référant aux dessins ci-joints dans lesquels: - la figure 1 est une représentation schématisée et en coupe longitudinale, d'une ferrure, conforme à l'invention, 30 montée sur un profilé tubulaire de menuiserie; la figure 2 est une représentation schématisée et en perspective de la ferrure illustrée dans la figure 1 illustrant les dispositifs d'accrochage dans leur position inactive; la figure 3 est une représentation similaire à la figure 2 représentant les dispositifs d'accrochage dans leur position active.  The understanding of this description will be facilitated with reference to the accompanying drawings in which: - Figure 1 is a schematic representation in longitudinal section, of a fitting, according to the invention, mounted on a tubular section of carpentry ; Figure 2 is a schematic representation in perspective of the fitting illustrated in Figure 1 illustrating the attachment devices in their inactive position; Figure 3 is a representation similar to Figure 2 showing the attachment devices in their active position.

Telle que visible dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention concerne le domaine des ferrures plus particulièrement prévues pour être montées en applique, extérieurement sur une menuiserie, tel qu'un châssis ouvrant ou un cadre dormant de porte, fenêtre ou similaire.  As shown in the figures of the attached drawing, the present invention relates to the field of fittings more particularly intended to be mounted externally on a joinery, such as an opening frame or a door frame, window or the like .

La présente invention trouvera un intérêt tout particulier dans le domaine des ferrures de verrouillage pour ouvrant coulissant.  The present invention will find a particular interest in the field of lock fittings for sliding leaf.

Ainsi, tel que visible dans la figure 1, la ferrure 1, objet de la présente invention, vient en applique, du côté externe 2, sur un profilé tubulaire 3, correspondant, par exemple, au montant avant d'un vantail coulissant de porte ou fenêtre.  Thus, as can be seen in FIG. 1, the fitting 1, which is the subject of the present invention, comes into application, on the external side 2, on a tubular section 3, corresponding, for example, to the front upright of a sliding door leaf. or window.

Dans ce but, cette ferrure 1 comporte, au niveau de sa face arrière 4, destinée, précisément, à venir en applique sur ce profilé 3, des moyens 5 prévus pour assurer sa fixation sur ce dernier.  For this purpose, this fitting 1 comprises, at its rear face 4, intended precisely to come to apply to this section 3, means 5 provided for securing it on the latter.

Selon l'invention, de tels moyens de fixation 5 consistent en au moins un dispositif d'accrochage 6, 7 conçu mobile, entre une position inactive I, comme représenté dans la figure 2, et une position active A, correspondant aux figures 1 et 3. Dans cette dernière, ce dispositif d'accrochage 6, 7 est prévu pour s'étendre sous un rebord d'accrochage 8, 9 que définit une ouverture 10 pratiquée dans la menuiserie, en l'occurrence le profilé 3.  According to the invention, such fastening means 5 consist of at least one attachment device 6, 7 designed movably, between an inactive position I, as shown in FIG. 2, and an active position A, corresponding to FIGS. 3. In the latter, this attachment device 6, 7 is provided to extend under a hooking flange 8, 9 defined by an opening 10 made in the joinery, in this case the section 3.

Plus particulièrement, cette ouverture 10 dans la menuiserie a pour but de permettre à la ferrure 1 de coopérer avec d'autres éléments de ferrure, en particulier, avec des organes de verrouillage, voire dans le cadre d'une porte ou fenêtre coulissante, avec une ferrure montée du côté interne du vantail coulissant.  More particularly, this opening 10 in the joinery is intended to allow the fitting 1 to cooperate with other fitting elements, in particular with locking members, or even in the context of a sliding door or window, with a fitting mounted on the inner side of the sliding leaf.

Tout particulièrement, des moyens de blocage 11 sont conçus pour maintenir le ou les dispositifs d'accrochage 6, 7 dans leur position inactive I, contre l'action de moyens de rappels élastiques 12.  In particular, locking means 11 are designed to keep the attachment device or devices 6, 7 in their inactive position I, against the action of resilient return means 12.

Par ailleurs, ces moyens de blocage 11 sont conçus pour être débloqués, de manière irréversible, par un organe de commande 13 qui est illustré dans les figures du dessin ci-joint, comme étant l'élément à clé. Cependant, cet organe de commande 13 peut emprunter une autre forme de réalisation, sachant qu'il est nécessairement accessible au niveau de l'une quelconque des faces externes 14 de la ferrure 1.  Furthermore, these locking means 11 are designed to be released, irreversibly, by a control member 13 which is illustrated in the figures of the attached drawing, as being the key element. However, this control member 13 may borrow another embodiment, knowing that it is necessarily accessible at any of the external faces 14 of the fitting 1.

Comme illustré dans les différentes figures, un dispositif d'accrochage 6, 7 se présente sous forme d'un coulisseau 15, 16 monté mobile longitudinalement au niveau de la face arrière 4 de la ferrure 1. Ce coulisseau 15, 16 comporte une extrémité 17 en forme de pêne 18 s'étendant dans un plan sensiblement décalé, ceci de manière à se présenter saillant par rapport à la face arrière 4 de la ferrure 1, pour pouvoir s'engager sous le rebord d'accrochage 8, 9 comme indiqué précédemment.  As illustrated in the various figures, an attachment device 6, 7 is in the form of a slider 15, 16 mounted longitudinally movable at the rear face 4 of the fitting 1. This slider 15, 16 has an end 17 in the form of a bolt 18 extending in a substantially offset plane, this so as to be salient with respect to the rear face 4 of the fitting 1, to be able to engage under the hooking flange 8, 9 as indicated above .

De manière avantageuse, la ferrure 1 comporte, en tant que moyens de fixation 5, deux dispositifs d'accrochage 6, 7 agissant en opposition et venant, par conséquent, s'étendre dans des directions longitudinales opposées au niveau de la face arrière 4 de cette ferrure 1. En étant, ainsi, à même de s'insérer sous les rebords d'accrochage 8, 9 que définissent les extrémités opposées 19, 20 de l'ouverture 10 dans la menuiserie, ces dispositifs d'accrochage 6, 7 assurent une parfaite fixation de la ferrure 1.  Advantageously, the fitting 1 comprises, as fastening means 5, two gripping devices 6, 7 acting in opposition and therefore coming to extend in opposite longitudinal directions at the rear face 4 of FIG. this fitting 1. Being thus able to fit under the hooking flanges 8, 9 that define the opposite ends 19, 20 of the opening 10 in the joinery, these attachment devices 6, 7 ensure perfect fitting of the fitting 1.

A noter que si le pêne 18, correspondant aux coulisseaux 15, 16, se présente saillant par rapport à la face arrière 4 de la ferrure 1, il ne s'étend pas de manière strictement parallèle à cette dernière, mais définit un angle aigu 21, ce qui lui permet de s'adapter à différentes épaisseurs 22 de parois 23 de profilés 3.  Note that if the bolt 18, corresponding to the sliders 15, 16, is protruding relative to the rear face 4 of the fitting 1, it does not extend strictly parallel to the latter, but defines an acute angle 21 , which allows it to adapt to different thicknesses 22 of walls 23 of profiles 3.

Quant aux moyens de rappel élastiques 12, ils se présentent sous forme d'un ressort hélicoïdal 24 prenant position dans un logement 25 ménagé en conséquence, au niveau de la face arrière 4 de la ferrure 1.  As for the elastic return means 12, they are in the form of a helical spring 24 taking up position in a housing 25 formed accordingly, at the rear face 4 of the fitting 1.

Dans ce logement 25 vient encore s'engager une languette 27 s'étendant perpendiculairement à l'arrière d'un coulisseau 15, 16. Ainsi, le ressort hélicoïdal 24 vient s'intercaler entre une extrémité 26 du logement 25 et ladite languette 27 ceci de manière apte à repousser le coulisseau 15, 16 dans une position correspondant à la position active du dispositif d'accrochage 6, 7.  In this housing 25 is further engaged a tongue 27 extending perpendicularly to the rear of a slide 15, 16. Thus, the coil spring 24 is interposed between one end 26 of the housing 25 and said tongue 27. in such a way as to push the slider 15, 16 into a position corresponding to the active position of the attachment device 6, 7.

Pour en revenir aux moyens de blocage 11, ceux-ci sont constitués, à l'extrémité 28 d'un coulisseau 15, 16, opposée à celle 17 du pêne 18, par un doigt d'accrochage 29, 30 défini apte à coopérer avec une came 31 associée à l'organe de commande 13.  To return to the blocking means 11, these are constituted, at the end 28 of a slider 15, 16, opposite to that 17 of the bolt 18, by a gripping finger 29, 30 defined able to cooperate with a cam 31 associated with the control member 13.

Tout particulièrement, cette came 31 se présente sous forme d'un moyeu monté en rotation sur l'axe 32 de l'élément à clé définissant l'organe de commande 13.  In particular, this cam 31 is in the form of a hub rotatably mounted on the axis 32 of the key element defining the control member 13.

Ainsi, cette came 31 est définie pour que, dans une première position angulaire P1, elle se situe sur la trajectoire longitudinale du doigt d'accrochage 29, 30 et dans une seconde position angulaire P2 s'efface par rapport à cette trajectoire.  Thus, this cam 31 is defined so that, in a first angular position P1, it is located on the longitudinal path of the gripping finger 29, 30 and in a second angular position P2 is erased with respect to this trajectory.

Ainsi, dans ladite première position angulaire P1, cette came 31 est en mesure de s'inscrire à l'arrière d'un bossage 33 que comporte, à son extrémité, le doigt d'accrochage 29, 30 pour maintenir le dispositif d'accrochage 6, 7 dans sa position inactive I. Plus particulièrement, en venant ainsi s'inscrire à l'arrière de ce bossage 33, la came 31 retient, au travers du doigt d'accrochage 29, 30, le coulisseau 15, 16 dans une position reculée, contre l'action des moyens de rappel élastiques 12.  Thus, in said first angular position P1, this cam 31 is able to register at the rear of a boss 33 that has, at its end, the latching finger 29, 30 to maintain the shackle 6, 7 in its inactive position I. More particularly, thus coming to register at the rear of this boss 33, the cam 31 retains, through the gripping finger 29, 30, the slide 15, 16 in a retracted position, against the action of the elastic return means 12.

Par contre, en communiquant une rotation à l'élément à clé pour amener la came 31 dans la seconde position angulaire P2, cette came 31 vient, au contraire, s'effacer devant le bossage 33 de ce doigt d'accrochage 29, 30. Le coulisseau 15, 16 n'étant, alors, plus retenu par l'intermédiaire de ce dernier, il peut être repoussé par le ressort 24. S'ensuit le rappel élastique du dispositif d'accrochage 6, 7 dans sa position active A. Dans cette position active A, ledit doigt d'accrochage 29, 30 d'un coulisseau 15, 16 n'est plus en mesure de coopérer avec la came 31 et celle-ci ne peut ramener ce coulisseau 15, 16 dans sa position initiale, contre l'action du ressort 24. Par conséquent la commande déblocage est à considérer irréversible.  On the other hand, by communicating a rotation to the key element to bring the cam 31 into the second angular position P2, this cam 31 is, on the contrary, to disappear in front of the boss 33 of this hooking finger 29, 30. The slide 15, 16 is then no longer retained via the latter, it can be pushed by the spring 24. Follows the elastic return of the attachment device 6, 7 in its active position A. In this active position A, said gripping finger 29, 30 of a slider 15, 16 is no longer able to cooperate with the cam 31 and the latter can not return the slider 15, 16 to its initial position, against the action of the spring 24. Therefore the unlocking control is to be considered irreversible.

En fait, comme l'indique leur qualificatif, les moyens de blocage n'ont qu'une fonction de blocage et non d'entraînement.  In fact, as indicated by their qualifier, the blocking means have only a blocking function and not a training function.

Comme illustré sur les figures du dessin ci-joint, les coulisseaux 15, 16, correspondant aux dispositifs d'accrochage 6, 7 et agissant dans des directions opposées, adoptent une disposition symétrique par rapport à l'axe de pivotement de la came 31. Plus particulièrement, les doigts d'accrochage 29, 30 de ces coulisseaux 15, 16 agissent de manière diamétralement opposée sur la came 31.  As illustrated in the figures of the attached drawing, the sliders 15, 16, corresponding to the attachment devices 6, 7 and acting in opposite directions, adopt a symmetrical arrangement with respect to the axis of pivoting of the cam 31. More particularly, the gripping fingers 29, 30 of these sliders 15, 16 act diametrically opposite on the cam 31.

A noter que la pose de la ferrure 1 intervient après l'armement du système. Plus particulièrement, il s'agit d'amener les dispositifs d'accrochage 6, 7 dans leur position inactive I. Pour cela, on vient repousser les coulisseaux 15, 16 en direction de la came centrale 31, contre l'action des ressorts 24. La came 31 initialement dans la seconde position angulaire P2 est tournée dans sa première position angulaire Pi dans laquelle elle s'inscrit à l'arrière du bossage 33 à l'extrémité des doigts d'accrochage 28, 29 de ces coulisseaux 15, 16.  Note that the fitting of the fitting 1 occurs after arming the system. More particularly, it is to bring the attachment devices 6, 7 in their inactive position I. For this, it comes to push the slides 15, 16 in the direction of the central cam 31 against the action of the springs 24 The cam 31 initially in the second angular position P2 is rotated in its first angular position Pi in which it fits behind the boss 33 at the end of the gripping fingers 28, 29 of these slides 15, 16 .

A noter que la présence de rebords de guidage latéraux 34, 35 au niveau de la face arrière 4 de la ferrure 1, rebords 34, 35 entre lesquels s'inscrivent les coulisseaux 15, 16, assure le maintien en coopération des doigts d'accrochage 29, 30 avec la came 31. En fait, ces rebords de guidage 34, 35 évitent que ces doigts d'accrochage 29, 30 s'écartent radialement par rapport à la came 31.  It should be noted that the presence of lateral guide flanges 34, 35 at the rear face 4 of the fitting 1, flanges 34, 35 between which the sliders 15, 16 fit, keeps the gripping fingers in cooperation with one another. 29, 30 with the cam 31. In fact, these guide flanges 34, 35 prevent these gripping fingers 29, 30 deviate radially from the cam 31.

Il convient de remarquer, en effet, que la raideur des ressorts 24 est choisie relativement importante pour sécuriser la fixation et empêcher tout risque de démontage de la ferrure depuis l'extérieur d'une habitation.  It should be noted, in fact, that the stiffness of the springs 24 is chosen relatively important to secure the attachment and prevent any risk of disassembly of the fitting from outside a home.

De même, la première position angulaire P1 dans laquelle la came 31 s'inscrit sur la trajectoire des doigts d'accrochage 29, 30, plus particulièrement du bossage 33 qu'ils comportent à leur extrémité, peut correspondre à la position de repos de l'élément à clé définissant l'organe de commande 13. A ce propos, on qualifie position de repos, celle dans laquelle la clé 36 peut être retirée du barillet. Aussi, après déblocage des moyens de blocage 11, ayant pour conséquence le rappel des dispositifs d'accrochage 6, 7 dans leur position active A, la came 31, en étant ramenée dans cette position angulaire P1, soit sur la trajectoire des bossages 33, peut empêcher les dispositifs d'accrochage 6, 7 de regagner leur position inactive I, même en agissant directement sur les coulisseaux 15, 16, au travers du profilé 3 de la menuiserie.  Similarly, the first angular position P1 in which the cam 31 is in the path of the gripping fingers 29, 30, more particularly the boss 33 they have at their end, may correspond to the rest position of the key element defining the control member 13. In this regard, it qualifies rest position, that in which the key 36 can be removed from the barrel. Also, after unlocking the locking means 11, resulting in the return of the attachment devices 6, 7 in their active position A, the cam 31, being returned to this angular position P1, or in the path of the bosses 33, can prevent the attachment devices 6, 7 to return to their inactive position I, even by acting directly on the slides 15, 16, through the profile 3 of the joinery.

En somme, les moyens de blocage 11 interviennent, par ailleurs, en tant que moyens pour maintenir le ou les dispositifs d'accrochage 6, 7 dans leur position active A. Ainsi et tout comme pour le montage de la ferrure 1 sur ledit profilé 3, le démontage n'est rendu possible qu'en agissant sur l'organe de commande 13, ici sur l'élément à clé.  In sum, the blocking means 11 are also used as means for holding the fastening device or devices 6, 7 in their active position A. Thus and just as for mounting the fitting 1 on said profile 3 disassembly is made possible only by acting on the control member 13, here on the key element.

Tel qu'il ressort de la description qui précède, la présente invention répond de manière avantageuse au problème posé.  As can be seen from the foregoing description, the present invention responds advantageously to the problem posed.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de l'esprit de l'invention.  Although the invention has been described with respect to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited and that various modifications of shapes, materials and combinations thereof can be made. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims (10)

Revendicationsclaims 1. Ferrure, notamment de verrouillage, comportant des moyens de fixation (5) en applique sur un profilé tubulaire (3) de menuiserie, tel qu'un châssis ouvrant ou un cadre dormant de porte, fenêtre ou similaire, caractérisée par le fait que lesdits moyens de fixation (5) consistent en au moins un dispositif d'accrochage (6, 7) conçu mobile entre une position inactive (I) et une position active (A) dans laquelle il est prévu pour s'étendre sous un rebord d'accrochage (8, 9) que définit une ouverture (10) pratiquée dans la menuiserie, ladite ferrure (1) comportant, en combinaison, un organe de commande (13), tel qu'un élément à clé, prévu pour assurer le déblocage, de manière irréversible, de moyens de blocage (11) conçus pour maintenir ledit dispositif (6, 7) dans sa position inactive (I) contre l'action de moyens de rappels élastiques (12).  1. Fitting, including locking, comprising fastening means (5) applied to a tubular profile (3) of carpentry, such as a frame or a door frame, window or the like, characterized in that said fixing means (5) consist of at least one attachment device (6, 7) designed movably between an inactive position (I) and an active position (A) in which it is intended to extend under a flange hooking (8, 9) defined by an opening (10) made in the joinery, said fitting (1) comprising, in combination, a control member (13), such as a key element, provided for unlocking , irreversibly, locking means (11) designed to maintain said device (6, 7) in its inactive position (I) against the action of resilient biasing means (12). 2. Ferrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait qu'elle comporte deux dispositifs d'accrochage (6, 7) agissant en opposition et s'étendant dans une direction longitudinale opposée au niveau de la face arrière (4) de la ferrure (1).  2. Fitting according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises two fastening devices (6, 7) acting in opposition and extending in an opposite longitudinal direction at the rear face (4). ) of the fitting (1). 3. Ferrure selon la revendication 1 ou 2, caractérisée par le fait qu'un dispositif d'accrochage (6, 7) se présente sous forme d'un coulisseau (15, 16) monté mobile longitudinalement au niveau de la face arrière (4), destinée à venir en applique sur la menuiserie, de la ferrure 1, ce coulisseau (15, 16) comportant une extrémité (15) en forme de pêne (18) conçue apte à venir s'engager, en position active (A) dudit dispositif d'accrochage (6, 7), sous un rebord d'accrochage (8, 9).  3. Fitting according to claim 1 or 2, characterized in that a hooking device (6, 7) is in the form of a slider (15, 16) mounted longitudinally movable at the rear face (4). ), intended to be applied to the joinery, the fitting 1, this slider (15, 16) having an end (15) shaped bolt (18) designed to engage, in the active position (A) said hooking device (6, 7), under a hooking flange (8, 9). 4. Ferrure selon la revendication 3, caractérisée par le fait que le pêne (18), d'une part, est décalé par rapport au plan du coulisseau (15, 16) pour se présenter saillant par rapport à la face arrière (4) de la ferrure (1) et, d'autre part, forme un angle aigu (21) par rapport à cette face arrière (4).  4. Fitting according to claim 3, characterized in that the bolt (18), on the one hand, is offset with respect to the plane of the slide (15, 16) to protrude from the rear face (4) of the fitting (1) and, on the other hand, forms an acute angle (21) with respect to this rear face (4). 5. Ferrure selon la revendication 3 ou 4, caractérisée par le fait que les moyens de blocage (11) sont constitués, à l'extrémité (28) d'un coulisseau (15, 16), opposée à celle (17) munie du pêne (18), par un doigt d'accrochage (29, 30) défini apte à coopérer avec une came (31) associée à l'organe de commande (13).  5. Fitting according to claim 3 or 4, characterized in that the locking means (11) consist, at the end (28) of a slide (15, 16), opposite that (17) provided with the bolt (18), by a gripping finger (29, 30) defined adapted to cooperate with a cam (31) associated with the control member (13). 6. Ferrure selon la revendication 5, caractérisée par le fait que la came (31) est définie pour, dans une première position angulaire (P1), se situer sur la trajectoire longitudinale du doigt d'accrochage (29, 30) et, dans une seconde position angulaire (P2), s'effacer par rapport à cette trajectoire, dans ladite première position angulaire (P1), ladite came (31) étant conçue à même de s'inscrire à l'arrière d'un bossage (33) que comporte, à son extrémité, ledit doigt d'accrochage (29, 30) pour maintenir le dispositif d'accrochage (6, 7) dans sa position inactive (I).  6. Fitting according to claim 5, characterized in that the cam (31) is defined for, in a first angular position (P1), lie on the longitudinal path of the gripping finger (29, 30) and, in a second angular position (P2), being erased with respect to this trajectory, in said first angular position (P1), said cam (31) being designed to register at the rear of a boss (33) that comprises, at its end, said latching finger (29, 30) for holding the attachment device (6, 7) in its inactive position (I). 7. Ferrure selon l'une quelconque des revendications 3 à 6, caractérisée par le fait que les moyens de rappels élastiques (12) sont définis par un ressort hélicoïdal (24) prenant position dans un logement (25) ménagé au niveau de la face arrière (4) de la ferrure (1), ledit ressort (24) coopérant avec une languette (27) solidaire du coulisseau (15, 16) s'étendant à l'intérieur dudit logement (25).  7. Fitting according to any one of claims 3 to 6, characterized in that the resilient biasing means (12) are defined by a coil spring (24) taking position in a housing (25) provided at the face rear (4) of the fitting (1), said spring (24) cooperating with a tongue (27) integral with the slide (15, 16) extending inside said housing (25). 8. Ferrure selon l'une quelconque des revendications 3 à 7, caractérisée par le fait que les coulisseaux (15, 16), correspondant aux deux dispositifs d'accrochage (6, 7) agissant en opposition, adoptent une disposition symétrique par rapport à l'axe de pivotement de la came (31) et comportent leur doigt d'accrochage respectif (29, 30) agissant de manière diamétralement opposée sur cette came (31).  8. Fitting according to any one of claims 3 to 7, characterized in that the sliders (15, 16), corresponding to the two coupling devices (6, 7) acting in opposition, adopt a symmetrical arrangement with respect to the pivot axis of the cam (31) and have their respective gripping finger (29, 30) acting diametrically opposite on the cam (31). 9. Ferrure selon l'une quelconque des revendications 3 à 8, caractérisée par le fait que le ou les coulisseaux 15, 16 s'inscrivent entre des rebords de guidage latéraux (34, 35) au niveau de la face arrière (4) de la ferrure (1).  9. Fitting according to any one of claims 3 to 8, characterized in that the slider or sliders 15, 16 fit between lateral guide flanges (34, 35) at the rear face (4) of the fitting (1). 10. Ferrure selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisée par le fait que les moyens de blocage (11) constituent, encore, des moyens pour maintenir le ou les dispositifs d'accrochage (6, 7) dans leur position active (A).  10. Fitting according to any one of the preceding claims, characterized in that the locking means (11) are, again, means for maintaining the attachment device (s) (6, 7) in their active position (A). ).
FR0450107A 2004-01-21 2004-01-21 LATCHING IN PARTICULAR LATCH Expired - Fee Related FR2865229B1 (en)

Priority Applications (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450107A FR2865229B1 (en) 2004-01-21 2004-01-21 LATCHING IN PARTICULAR LATCH
ES05300038T ES2288733T3 (en) 2004-01-21 2005-01-17 HARDWARE, IN PARTICULAR LOCK.
AT05300038T ATE365846T1 (en) 2004-01-21 2005-01-17 LOCKING FITTING
EP05300038A EP1557511B1 (en) 2004-01-21 2005-01-17 Lock fitting
DE602005001451T DE602005001451D1 (en) 2004-01-21 2005-01-17 Fastener

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0450107A FR2865229B1 (en) 2004-01-21 2004-01-21 LATCHING IN PARTICULAR LATCH

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2865229A1 true FR2865229A1 (en) 2005-07-22
FR2865229B1 FR2865229B1 (en) 2006-04-21

Family

ID=34630690

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0450107A Expired - Fee Related FR2865229B1 (en) 2004-01-21 2004-01-21 LATCHING IN PARTICULAR LATCH

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1557511B1 (en)
AT (1) ATE365846T1 (en)
DE (1) DE602005001451D1 (en)
ES (1) ES2288733T3 (en)
FR (1) FR2865229B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1746224A1 (en) 2005-07-19 2007-01-24 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Lock fitting

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102015112256A1 (en) 2015-07-28 2017-02-02 Maco Technologie Gmbh Closure for a window, a door or the like
DE102015112261A1 (en) * 2015-07-28 2017-02-02 Maco Technologie Gmbh Closure for a window, a door or the like

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB183573A (en) * 1921-04-26 1922-07-26 Charles Herbert Smith Improvements in locks and bolts for securing van and other doors
US4690439A (en) * 1985-05-24 1987-09-01 Gold Star Co., Ltd. Mechanism for opening and closing a door of a home electric equipment, particularly a electronic range
US6019400A (en) * 1997-04-03 2000-02-01 Ferco International Ferrures Et Serrures De Batiment Lock for sliding closure
FR2788547A3 (en) * 1999-01-19 2000-07-21 Mecelec Ind Lock and bolt assembly for electrical junction box assemblies, comprises an automatically latching system affected when the door is shut

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB183573A (en) * 1921-04-26 1922-07-26 Charles Herbert Smith Improvements in locks and bolts for securing van and other doors
US4690439A (en) * 1985-05-24 1987-09-01 Gold Star Co., Ltd. Mechanism for opening and closing a door of a home electric equipment, particularly a electronic range
US6019400A (en) * 1997-04-03 2000-02-01 Ferco International Ferrures Et Serrures De Batiment Lock for sliding closure
FR2788547A3 (en) * 1999-01-19 2000-07-21 Mecelec Ind Lock and bolt assembly for electrical junction box assemblies, comprises an automatically latching system affected when the door is shut

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1746224A1 (en) 2005-07-19 2007-01-24 Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée Lock fitting
FR2888867A1 (en) * 2005-07-19 2007-01-26 Ferco Int Usine Ferrures LATCHING IN PARTICULAR LATCH

Also Published As

Publication number Publication date
EP1557511A1 (en) 2005-07-27
DE602005001451D1 (en) 2007-08-09
ATE365846T1 (en) 2007-07-15
ES2288733T3 (en) 2008-01-16
FR2865229B1 (en) 2006-04-21
EP1557511B1 (en) 2007-06-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2006123075A1 (en) Device for fixing an electromagnetic lock suction cup or guard-plate in a profiled section
EP1957733A1 (en) Locking device
FR2926102A1 (en) Temporary opening element i.e. door, closing device for support element i.e. fixed chassis part, of motor vehicle, has locking element movable between retracted position and halting position in which element locks hooking mechanism
EP1557511B1 (en) Lock fitting
EP0274975A1 (en) Door or window locking device having means for locking the spindle
FR2888602A1 (en) Door lock for e.g. room, has case with limiter movable between active and inactive positions, where limiter is displaced towards active position, when cylinder does not retain fixation screw in its normal position
FR3001754A1 (en) DEVICE FOR LOCKING A MOBILE PANEL IN TRANSLATION AND OCCULTATION DEVICE COMPRISING SUCH A DEVICE.
CA2241491C (en) Sliding leaf locking hardware and anti-break-in device for that hardware
FR2835876A1 (en) Fixing device for underside on roller shutter caisson tunnel comprises runner able to move axially relative tunnel lateral end support walls and engage strike plate housing
FR2888867A1 (en) LATCHING IN PARTICULAR LATCH
EP2415954B1 (en) Wall fitting including a clamp
EP1059409B1 (en) Drive gear for a lock follower
EP2369186A1 (en) Quarter turn fastener
FR2680825A1 (en) LOCKING FERRULE FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE.
EP0997598B1 (en) Screw guide apparatus for espagnolette or espagnolette lock
FR2905136A1 (en) Fitting mounting device for e.g. building`s door, has indexing part co-operating with fitting positioned in faired grooves, and support part with opening for engaging tool determining positioning of fixation unit
EP1475497A1 (en) Lock bolt for wing of a door or window
EP1808560A1 (en) Closure device for a box
EP4050182B1 (en) Device for controlling a mechanism for locking/unlocking a door leaf
EP1241307B1 (en) Stay for wings, window or the like comprising a fitting of the Espagnolette type
FR2865231A1 (en) LOCKING FERRULE FOR SLIDING OPENING
FR2996872A1 (en) DEVICE FOR CLAMPING A LATCH FOR A DOOR OF A MOTOR VEHICLE AND MOTOR VEHICLE COMPRISING SUCH A CLAMPING DEVICE
FR2869933A1 (en) Safety lock, has movable interlocking part which blocks driving mechanism of bolt, when fixation screw slips to span of connection part, where fixation screw is inserted transversally for maintaining cylinder in fixed position in case
FR2854919A1 (en) Locking device for door leaf lock comprises control lever along which articulates connecting rod which rotate about axis perpendicular to door leaf plane on faceplate
EP3798392A1 (en) Detector of the position of a mobile fitting and method for installing such a detector

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 13

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 14

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 15

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

ST Notification of lapse

Effective date: 20220905