FR2788547A3 - Lock and bolt assembly for electrical junction box assemblies, comprises an automatically latching system affected when the door is shut - Google Patents
Lock and bolt assembly for electrical junction box assemblies, comprises an automatically latching system affected when the door is shut Download PDFInfo
- Publication number
- FR2788547A3 FR2788547A3 FR9900670A FR9900670A FR2788547A3 FR 2788547 A3 FR2788547 A3 FR 2788547A3 FR 9900670 A FR9900670 A FR 9900670A FR 9900670 A FR9900670 A FR 9900670A FR 2788547 A3 FR2788547 A3 FR 2788547A3
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- lock
- door
- bolt
- toothed wheel
- cabinet according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
- E05C9/041—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening with rack and pinion mechanism
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C9/00—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing
- E05C9/04—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening
- E05C9/048—Arrangements of simultaneously actuated bolts or other securing devices at well-separated positions on the same wing with two sliding bars moved in opposite directions when fastening or unfastening externally mounted on the wing, i.e. surface mounted
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05B—LOCKS; ACCESSORIES THEREFOR; HANDCUFFS
- E05B63/00—Locks or fastenings with special structural characteristics
- E05B63/0065—Operating modes; Transformable to different operating modes
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C1/00—Fastening devices with bolts moving rectilinearly
- E05C1/08—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action
- E05C1/12—Fastening devices with bolts moving rectilinearly with latching action with operating handle or equivalent member moving otherwise than rigidly with the latch
-
- H—ELECTRICITY
- H02—GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B—BOARDS, SUBSTATIONS OR SWITCHING ARRANGEMENTS FOR THE SUPPLY OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
- H02B1/00—Frameworks, boards, panels, desks, casings; Details of substations or switching arrangements
- H02B1/26—Casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/30—Cabinet-type casings; Parts thereof or accessories therefor
- H02B1/38—Hinged covers or doors
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
- Patch Boards (AREA)
Abstract
Description
L'invention a trait à une serrure pour coffret hors sol etThe invention relates to a lock for an above-ground cabinet and
à un coffret hors sol de protection d'un dispositif de raccor- to an above-ground protective box for a connection device
dement, notamment d'un réseau de distribution d'énergie ou de particularly, of an energy distribution network or
communication, équipé d'une telle serrure. communication, equipped with such a lock.
Dans le domaine de la distribution d'énergie, notamment pour la distribution d'électricité ou de gaz, il est souvent prévu d'utiliser des coffrets dans lesquels sont disposés les branchements d'une installation individuelle, les compteurs et/ou les systèmes de lecture à distance de la consommation d'énergie. Ces coffrets comprennent généralement un corps, de forme globalement parallélépipédique, dont une face est ouverte In the field of energy distribution, in particular for the distribution of electricity or gas, it is often planned to use boxes in which the connections of an individual installation are arranged, the meters and / or the remote reading of energy consumption. These boxes generally comprise a body, of generally parallelepiped shape, one face of which is open
pour permettre l'accès aux appareillages qu'ils contiennent. to allow access to the equipment they contain.
Une porte est classiquement articulée sur le corps de chaque A door is conventionally hinged on the body of each
coffret pour obturer cette ouverture. cabinet to close this opening.
Un coffret hors sol peut également comprendre un ou plusieurs fusibles, par exemple pour un système d'éclairage An above-ground box can also include one or more fuses, for example for a lighting system
publique, une sortie en émergence d'un réseau vidéo, informati- public, an emerging exit from a video network, computer-
que ou téléphonique, ou d'autres extrémités de réseau énergéti- or telephone, or other ends of the energy network
que de communication.than communication.
Pour le verrouillage en position fermée de la porte d'un For locking the door in the closed position of a
coffret hors sol, il est connu d'utiliser une serrure compre- above ground cabinet, it is known to use a compression lock
nant un boîtier à l'intérieur duquel coulisse un pène commandé par un organe de manoeuvre à section triangulaire, carrée ou autre. Compte tenu du grand nombre de coffrets et de serrures utilisés, les opérateurs souhaitent normaliser les serrures et les coffrets employés afin de permettre des échanges standards lors des opérations de maintenance ultérieures et/ou des nant a housing inside which slides a bolt controlled by an operating member with triangular, square or other section. Given the large number of boxes and locks used, operators want to standardize the locks and boxes used to allow standard exchanges during subsequent maintenance operations and / or
approvisionnements auprès des fournisseurs différents. supplies from different suppliers.
Ainsi, par exemple, des serrures ont été homologuées avec une forme spécifique, notamment triangulaire, et des dimensions leur permettant de coopérer avec des points d'ancrage prévus sur la face interne de la porte de coffrets acquis auprès de Thus, for example, locks have been approved with a specific shape, in particular triangular, and dimensions allowing them to cooperate with anchoring points provided on the internal face of the box door acquired from
différents fournisseurs.different suppliers.
Par ailleurs, il s'avère qu'une serrure comprenant un seul pène de blocage peut ne pas fermer de façon suffisamment efficace la porte d'un coffret hors sol car une telle porte Furthermore, it turns out that a lock comprising a single blocking bolt may not close the door of an above-ground box effectively enough because such a door
peut être voilée, notamment du fait d'actes de vandalisme. can be veiled, especially due to acts of vandalism.
L'invention se propose donc de réaliser, à partir d'une serrure conforme aux normes existantes et compatible avec les coffrets connus, un système de verrouillage plus efficace que The invention therefore proposes to achieve, from a lock in accordance with existing standards and compatible with known cabinets, a locking system more effective than
celui connu des serrures homologuées. that known of approved locks.
Dans cet esprit, l'invention concerne une serrure pour coffret hors sol de protection d'un dispositif de raccordement, In this spirit, the invention relates to a lock for an above-ground protective box for a connection device,
notamment d'un réseau de distribution d'énergie ou de communi- in particular an energy distribution or communication network
cation, cette serrure comprenant un boîtier de forme globale- cation, this lock comprising a globally shaped housing-
ment triangulaire destiné à être fixé sur une surface interne d'une porte du coffret et formé par deux surfaces planes triangular element intended to be fixed on an internal surface of a cabinet door and formed by two flat surfaces
reliées par trois cloisons s'étendant dans des plans globale- connected by three partitions extending in overall planes-
ment perpendiculaires à ces surfaces planes et définissant avec celles- ci un volume de réception et de coulissement d'un pêne solidaire d'une crémaillère apte à coopérer avec une roue dentée d'entraînement, une première cloison étant pourvue d'une ouverture de passage de ce pène, caractérisée en ce que les seconde et troisième cloisons du boîtier sont chacune pourvues d'au moins une ouverture de passage d'une tige de verrouillage de la porte en position fermée, chaque tige étant équipée d'une ment perpendicular to these planar surfaces and defining therewith a volume for receiving and sliding a bolt secured to a rack capable of cooperating with a toothed drive wheel, a first partition being provided with a passage opening of this bolt, characterized in that the second and third partitions of the housing are each provided with at least one opening for passage of a door locking rod in the closed position, each rod being equipped with a
crémaillère apte à coopérer avec la roue dentée. rack capable of cooperating with the toothed wheel.
Grâce à l'invention, il est possible de créer une serrure trois points à partir d'une serrure homologuée en formant des ouvertures ou encoches dans les cloisons latérales du boîtier et en utilisant deux tiges pourvues d'une crémaillère, le Thanks to the invention, it is possible to create a three-point lock from an approved lock by forming openings or notches in the lateral partitions of the housing and using two rods provided with a rack, the
passage d'une configuration de serrure un point a une configu- change from one point lock configuration to one configuration
ration de serrure trois points étant particulièrement simple et pouvant être réalisé sans influence sur la géométrie de la porte ou du corps du coffret. En particulier, les tiges de verrouillage sont entraînées par la roue dentée qui est déjà three-point lock ration being particularly simple and can be achieved without influencing the geometry of the door or the body of the cabinet. In particular, the locking rods are driven by the toothed wheel which is already
utilisée pour actionner le pène.used to operate the bolt.
Selon des aspects avantageux de l'invention: - les seconde et troisième cloisons sont chacune pourvues de deux ouvertures de passage des tiges According to advantageous aspects of the invention: - the second and third partitions are each provided with two openings for passage of the rods
- les ouvertures sont formées par des encoches pré- - the openings are formed by pre-
découpées sur les seconde et troisième cloisons et aptes à être défoncées lorsque sont utilisées les tiges de verrouillage. Cet aspect de l'invention permet de transformer une serrure à un point d'ancrage en une serrure à trois points d'ancrage en cut out on the second and third partitions and able to be knocked down when the locking rods are used. This aspect of the invention makes it possible to transform a lock with one anchor point into a lock with three anchor points in
conservant son boîtier.retaining its case.
- les tiges comprennent chacune deux parties d'extré- - the rods each include two end parts
mité rectilignes parallèles, reliées par une partie intermé- parallel rectilinear mite, connected by an intermediate part
diaire inclinée par rapport à ces deux parties d'extrémité, l'une de ces parties d'extrémité étant pourvue d'une crémail- lère et s'étendant parallèlement à la surface interne de la porte au niveau du boîtier alors que l'autre partie d'extrémité s'étend à proximité d'un bord de la porte la base et/ou le couvercle porte des moyens de réception de vis de montage de la serrure sur la porte, ces moyens de réception étant disposés à proximité des sommets de la base et/ou du couvercle - un ressort plat de rappel élastique du pène en position d'engagement avec le corps du coffret est prévu, ce ressort plat étant en appui contre la première cloison du boîtier - le ressort de rappel exerce sur le pène un effort diary inclined with respect to these two end parts, one of these end parts being provided with a rack and extending parallel to the internal surface of the door at the level of the housing while the other end part extends near an edge of the door the base and / or the cover carries means for receiving the mounting screws of the lock on the door, these reception means being arranged near the tops of the base and / or the cover - a flat elastic return spring of the bolt in the position of engagement with the body of the box is provided, this flat spring being in abutment against the first partition of the housing - the return spring exerts on the bolt an effort
tendant à entraîner la roue dentée vers une position d'écarte- tending to drive the toothed wheel towards a spreading position
ment des extrémités des tiges.the ends of the rods.
Selon une première variante de réalisation avantageuse de l'invention, la roue dentée est solidaire d'un organe de manoeuvre traversant le couvercle et la porte. Selon une autre variante de réalisation avantageuse, le couvercle porte une douille de réception d'un barillet de commande à clé en According to a first advantageous alternative embodiment of the invention, the toothed wheel is integral with an operating member passing through the cover and the door. According to another advantageous alternative embodiment, the cover carries a socket for receiving a key control barrel in
rotation de la roue dentée.gear wheel rotation.
L'invention concerne également un coffret hors sol du type précité qui comprend une serrure telle que précédemment décrite. L'invention sera mieux comprise et d'autres avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement à la lumière de la The invention also relates to an above-ground box of the aforementioned type which comprises a lock as previously described. The invention will be better understood and other advantages thereof will appear more clearly in the light of the
description qui va suivre, faite en référence aux dessins description which follows, with reference to the drawings
annexés dans lesquels: - la figure 1 est une représentation schématique de principe d'un coffret hors sol équipé d'une serrure conforme à l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective éclatée de la serrure équipant le coffret de la figure 1 et - la figure 3 est une vue analogue à la figure 2 pour annexed in which: - Figure 1 is a schematic representation of the principle of an above-ground box equipped with a lock according to the invention; - Figure 2 is an exploded perspective view of the lock fitted to the cabinet of Figure 1 and - Figure 3 is a view similar to Figure 2 for
une serrure conforme à un second mode de réalisation. a lock according to a second embodiment.
Le coffret 1 représenté à la figure 1 comprend essentiel- The box 1 shown in Figure 1 includes essential-
lement un corps 2 de forme globalement parallélépipédique dont une face, dite face avant, est ouverte pour permettre l'accès aux appareillages A qu'il renferme, par exemple un compteur de consommation d'électricité. On note 3 l'ouverture formée dans la face avant du corps 2. Cette ouverture s'étend jusqu'au bas du corps 2; elle est délimitée par deux bords latéraux 4 et 5 et un bord supérieur 6 correspondant approximativement aux Lement a body 2 of generally parallelepipedal shape, one face, said front face, is open to allow access to the equipment A it contains, for example an electricity consumption meter. Note 3 the opening formed in the front face of the body 2. This opening extends to the bottom of the body 2; it is delimited by two lateral edges 4 and 5 and an upper edge 6 corresponding approximately to the
arêtes du parallélépipède formé par le corps 2. edges of the parallelepiped formed by the body 2.
Une plaque de finition 7 est destinée à être montée sur le corps 2 lorsque celui-ci est en place dans le sol, de façon à obturer la partie inférieure de l'ouverture 3. Une porte 8 est prévue pour être articulée sur le corps 2 et sur la plaque 7 de façon à obturer sélectivement la partie de l'ouverture 3 A cover plate 7 is intended to be mounted on the body 2 when the latter is in place in the ground, so as to close the lower part of the opening 3. A door 8 is provided to be articulated on the body 2 and on the plate 7 so as to selectively close off the part of the opening 3
laissée libre par la plaque 7.left free by the plate 7.
Sur la face interne 8a de la porte 8 est montée une serrure 10 comprenant un boîtier 11 de forme globalement triangulaire à partir duquel fait saillie un pène 12 prévu pour s'engager en arrière du bord latéral 4 de l'ouverture 3, de On the inner face 8a of the door 8 is mounted a lock 10 comprising a housing 11 of generally triangular shape from which protrudes a bolt 12 provided for engaging behind the lateral edge 4 of the opening 3, of
façon à immobiliser la porte 8 par rapport au corps 2. so as to immobilize the door 8 relative to the body 2.
La face interne 8a de la porte 8 est équipée de trois bossages 8b de réception de vis 13 de montage de la serrure 10 sur la porte 8. Ces bossages sont positionnés et dimensionnés The internal face 8a of the door 8 is equipped with three bosses 8b for receiving screws 13 for mounting the lock 10 on the door 8. These bosses are positioned and dimensioned
selon une norme imposée par l'opérateur. according to a standard imposed by the operator.
Le boîtier 11 est formé d'un élément concave ou creux 21 et d'un couvercle 22 destinés à définir entre eux un volume V fermé. L'élément concave 21 comprend une base sensiblement triangulaire 23 et trois cloisons globalement perpendiculaires à cette base, respectivement référencées 24a, 24b et 24c, les cloisons 24 étant reliées par des zones de transition arrondies 24d. Une encoche 25 est prévue dans la cloison 24a pour le passage du pène 12. L'élément concave 21 porte, à proximité des trois sommets de la base 23, trois entretoises creuses 26 disposées en regard d'orifices 27 du couvercle 22 et destinées à permettre le passage des vis 13 en vue de leur vissage dans The housing 11 is formed by a concave or hollow element 21 and a cover 22 intended to define between them a closed volume V. The concave element 21 comprises a substantially triangular base 23 and three partitions generally perpendicular to this base, respectively referenced 24a, 24b and 24c, the partitions 24 being connected by rounded transition zones 24d. A notch 25 is provided in the partition 24a for the passage of the bolt 12. The concave element 21 carries, near the three vertices of the base 23, three hollow spacers 26 arranged opposite the orifices 27 of the cover 22 and intended for allow the passage of the screws 13 for their screwing in
les bossages 8b.bosses 8b.
Lorsque les éléments 21 et 22 sont assemblés, le pène 12 est susceptible de mouvements de translation, selon un axe XX' visible à la figure 2 et globalement perpendiculaire à la cloison 24a, à travers l'ouverture 25. Le pène 12 peut être When the elements 21 and 22 are assembled, the bolt 12 is capable of translational movements, along an axis XX 'visible in FIG. 2 and generally perpendicular to the partition 24a, through the opening 25. The bolt 12 can be
rétracté à l'intérieur du volume V ou faire saillie à l'exté- retracted inside volume V or protrude outside
rieur du boîtier 11 pour s'engager en arrière du bord 4 du of the housing 11 to engage behind the edge 4 of the
corps 2.body 2.
Sur sa face arrière, c'est-à-dire sa face tournée vers l'intérieur du boîtier 11, le pène 12 est équipé de deux On its rear face, that is to say its face facing the inside of the housing 11, the bolt 12 is equipped with two
branches 28 et 29 dont une, la branche 28, porte une crémail- branches 28 and 29 of which one, branch 28, carries a cremail-
lère 28a.1st 28a.
La crémaillère 28a est prévue pour coopérer avec une roue dentée 30 solidaire d'un triangle de manoeuvre 31. La roue dentée 30 est prévue pour être reçue dans le volume V alors que le triangle de manoeuvre 31 traverse un orifice 32 ménagé dans le couvercle 22 et formant palier pour une partie cylindrique a de la roue dentée 30. Le triangle de manoeuvre 31 traverse également un orifice 8c prévu dans la porte 8 et permettant d'entraîner en rotation le triangle 31 et la roue 30 autour d'un axe ZZ' perpendiculaire à l'axe XX' et ce, à partir de The rack 28a is intended to cooperate with a toothed wheel 30 integral with a maneuvering triangle 31. The toothed wheel 30 is intended to be received in the volume V while the maneuvering triangle 31 passes through an orifice 32 formed in the cover 22 and forming a bearing for a cylindrical part a of the toothed wheel 30. The operating triangle 31 also passes through an orifice 8c provided in the door 8 and making it possible to rotate the triangle 31 and the wheel 30 around an axis ZZ ' perpendicular to the XX 'axis and this, from
l'extérieur de la porte 8.outside of door 8.
Il est ainsi possible de commander le déplacement en translation du pène 12 par rapport à la cloison 24a et au bord It is thus possible to control the translational movement of the bolt 12 relative to the partition 24a and to the edge
vertical 8d de la porte 8 grâce au triangle de manoeuvre 31. vertical 8d of door 8 thanks to the operating triangle 31.
Conformément à l'invention, les seconde et troisième cloisons 24b et 24c sont pourvues d'encoches 34a, 34b, 34c et 34d permettant de disposer selon deux directions Y1-Y'1 et Y2-Y'2 parallèles entre elles et perpendiculaires aux axes XX' et ZZ', des barres ou tiges 35 et 36 s'étendant jusqu'au bord supérieur 8e et inférieur 8f de la porte 8. Ces barres 35 et 36 sont chacune pourvue d'une crémaillère 35a et 36a apte à coopérer avec la roue dentée 30 en étant disposée de façon adjacente et According to the invention, the second and third partitions 24b and 24c are provided with notches 34a, 34b, 34c and 34d making it possible to arrange in two directions Y1-Y'1 and Y2-Y'2 parallel to each other and perpendicular to the axes XX 'and ZZ', bars or rods 35 and 36 extending to the upper 8th and lower edge 8f of the door 8. These bars 35 and 36 are each provided with a rack 35a and 36a capable of cooperating with the toothed wheel 30 being arranged adjacent to it and
perpendiculaire aux branches 28 et 29. perpendicular to branches 28 and 29.
La longueur des dents de la roue dentée 30 parallèlement à l'axe ZZ' est prévue suffisante pour qu'elle puisse coopérer en même temps avec la crémaillère 28a, d'une part, et les crémaillères 35a et 36a, d'autre part. Ainsi, la manoeuvre du triangle 31 autour de son axe de rotation ZZ' permet à la fois de déplacer le pène 12 selon l'axe XX' et d'écarter ou non les extrémités 35b et 36b des tiges 35 et 36, de telle sorte qu'elles dépassent ou non des bords supérieur et inférieur de la porte 8 et s'engagent ou non derrière le bord supérieur 6 de The length of the teeth of the toothed wheel 30 parallel to the axis ZZ 'is provided sufficient so that it can cooperate at the same time with the rack 28a, on the one hand, and the racks 35a and 36a, on the other hand. Thus, the operation of the triangle 31 around its axis of rotation ZZ 'makes it possible both to displace the bolt 12 along the axis XX' and to separate or not the ends 35b and 36b of the rods 35 and 36, so whether or not they protrude from the upper and lower edges of the door 8 and engage or not behind the upper edge 6 of
l'ouverture 3 et le bord supérieur de la plaque 7. the opening 3 and the upper edge of the plate 7.
En d'autres termes, l'utilisation des encoches 34 et des barres 35 et 36 permet de transformer une serrure équipée uniquement d'un pène en une serrure à trois points d'ancrage sans modifier sensiblement le coffret 1 et, en particulier, la porte 8, ce qui permet d'utiliser la serrure ainsi formée comme In other words, the use of the notches 34 and of the bars 35 and 36 makes it possible to transform a lock equipped only with a bolt into a lock with three anchoring points without substantially modifying the box 1 and, in particular, the door 8, which allows the lock thus formed to be used as
une serrure normalisée par l'opérateur. a lock standardized by the operator.
La tige 35 comprend une première portion rectiligne 35c, dans laquelle est façonnée la crémaillère 35a et une seconde portion rectiligne 35d se prolongeant jusqu'à son extrémité b, les portions 35c et 35d étant parallèles entre elles et à la surface 8a. Une portion inclinée 35e est prévue pour relier les portions 35c et 35d, de telle sorte que la portion 35d s'étend au voisinage immédiat de la surface 8a indépendamment de la hauteur de la partie cylindrique 30a de la roue dentée 30. La tige 36 a une configuration identique, de sorte que sa portion 36d proche de son extrémité 36b s'étend également au The rod 35 comprises a first straight portion 35c in which the rack 35a is shaped and a second straight portion 35d extending to its end b, the portions 35c and 35d being parallel to each other and to the surface 8a. An inclined portion 35e is provided for connecting the portions 35c and 35d, so that the portion 35d extends in the immediate vicinity of the surface 8a independently of the height of the cylindrical part 30a of the toothed wheel 30. The rod 36a an identical configuration, so that its portion 36d close to its end 36b also extends to the
voisinage immédiat de la face interne 8a de la porte 8. immediate vicinity of the internal face 8a of the door 8.
Un ressort de rappel 38, formé par deux lames 38a et 38b prévues pour venir en appui contre la cloison 24a, est utilisé pour exercer un effort tendant à repousser le pène 12 vers l'extérieur du boîtier 11. Le ressort 38 est un ressort plat A return spring 38, formed by two blades 38a and 38b intended to come into abutment against the partition 24a, is used to exert a force tending to push the bolt 12 towards the outside of the housing 11. The spring 38 is a flat spring
particulièrement adapté à l'encombrement des éléments 11 à 35. particularly suited to the size of elements 11 to 35.
L'effort exercé sur le pène 12 a tendance à faire tourner la roue dentée 30 dans un sens tel que les tiges 35 et 36 sont animées de mouvement de translation tendant à écarter leurs extrémités respectives 35b et 36b. En d'autres termes, l'effort de rappel en position fermée exercé sur le pène 12 est transmis The force exerted on the bolt 12 tends to rotate the toothed wheel 30 in a direction such that the rods 35 and 36 are driven in translational movement tending to separate their respective ends 35b and 36b. In other words, the return force in the closed position exerted on the bolt 12 is transmitted
jusqu'aux extrémités 35b et 36b des tiges 35 et 36. to the ends 35b and 36b of the rods 35 and 36.
Le pène 12, les branches 28 et 29 et le ressort 38 sont réalisés en une pièce monobloc, métallique ou en matière The bolt 12, the branches 28 and 29 and the spring 38 are made in one piece, metallic or made of material
plastique.plastic.
Un pion 23a est prévu sur la base 23 pour servir de palier d'extrémité à la roue dentée 30. Ce pion participe également au guidage en translation du pène par contact glissant avec l'une A pin 23a is provided on the base 23 to serve as an end bearing for the toothed wheel 30. This pin also participates in guiding the translation of the bolt by sliding contact with one
des branches 28 ou 29.branches 28 or 29.
Dans le second mode de réalisation de l'invention repré- In the second embodiment of the invention represented
senté à la figure 3, les éléments analogues à ceux du mode de felt in Figure 3, elements similar to those of the
réalisation des figures 1 et 2 portent des références identi- embodiment of FIGS. 1 and 2 bear identi fi ed references
ques augmentées de 50. Dans ce mode de réalisation, la serrure est formée d'un boîtier triangulaire 61 prévu pour être fixé sur la face interne 58a d'une porte 58. Le couvercle 72 du boîtier 61 porte une douille 72a de réception d'un barillet 90 manoeuvrable grâce à une clé non représentée. La sortie du barillet 90 est formée par un carré 91 prévu pour coopérer avec ques increased by 50. In this embodiment, the lock is formed of a triangular housing 61 intended to be fixed on the internal face 58a of a door 58. The cover 72 of the housing 61 carries a socket 72a for receiving a barrel 90 which can be operated by means of a key, not shown. The outlet of the barrel 90 is formed by a square 91 provided to cooperate with
un logement à section carrée 80b prévu sur la roue dentée 80. a square section housing 80b provided on the toothed wheel 80.
Comme précédemment le boîtier 61 comprend également un élément concave 71 formé d'une base 73 bordée par trois cloisons 74a, 74b et 74c. Une ouverture 75 est prévue dans la première cloison 74a pour le passage du pène 62. Des encoches 84a, 84b, 84c et 84d sont prédécoupées dans les cloisons 74b et 74c. Ces encoches peuvent être défoncées en fonction des besoins, de telle sorte qu'un unique élément concave 71 peut être utilisé pour des serrures comprenant uniquement un pène 62 ou pour des serrures équipées à la fois d'un pène 62 et de tiges de verrouillage 85 et 86. Il est même possible de modifier une serrure 60 de ce type déjà installée sur une porte en arrachant les parties sécables 74f des cloisons 74b et 74c correspondant aux encoches 84, comme représenté par la flèche F à la figure 3, et en mettant en place les tiges 85 et 86 de As previously, the housing 61 also includes a concave element 71 formed by a base 73 bordered by three partitions 74a, 74b and 74c. An opening 75 is provided in the first partition 74a for the passage of the bolt 62. Notches 84a, 84b, 84c and 84d are precut in the partitions 74b and 74c. These notches can be knocked out as required, so that a single concave element 71 can be used for locks comprising only a bolt 62 or for locks equipped with both a bolt 62 and locking rods 85 and 86. It is even possible to modify a lock 60 of this type already installed on a door by tearing off the breakable parts 74f from the partitions 74b and 74c corresponding to the notches 84, as represented by the arrow F in FIG. 3, and by putting in place the rods 85 and 86 of
façon à ce qu'elles inter-agissent avec la roue dentée 80. so that they interact with the toothed wheel 80.
Bien entendu, cet aspect de l'invention est également Of course, this aspect of the invention is also
applicable avec la serrure du premier mode de réalisation. applicable with the lock of the first embodiment.
L'invention présente l'avantage particulier qu'elle permet d'améliorer le fonctionnement de coffrets existants dans la mesure o la serrure conforme à l'invention est totalement compatible avec les coffrets existants puisqu'elle respecte les dimensions et le positionnement des points d'ancrage dans la The invention has the particular advantage that it makes it possible to improve the operation of existing boxes insofar as the lock according to the invention is fully compatible with existing boxes since it respects the dimensions and the positioning of the points of anchoring in the
porte d'un coffret.door of a box.
Selon une variante non représentée de l'invention, des bagues ou colliers de reprise d'effort ou des perçages de guidage en coulissement peuvent être prévus à proximité des bords 8e et 8f de la porte 8 pour les parties 35d et 36d des According to a variant not shown of the invention, force recovery rings or collars or sliding guide holes can be provided near the edges 8e and 8f of the door 8 for the parts 35d and 36d of the
tiges 35 et 36.rods 35 and 36.
Claims (10)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9900670A FR2788547B3 (en) | 1999-01-19 | 1999-01-19 | LOCK FOR ABOVE GROUND BOX AND ABOVE GROUND BOX FOR PROTECTING A CONNECTION DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A LOCK |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9900670A FR2788547B3 (en) | 1999-01-19 | 1999-01-19 | LOCK FOR ABOVE GROUND BOX AND ABOVE GROUND BOX FOR PROTECTING A CONNECTION DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A LOCK |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2788547A3 true FR2788547A3 (en) | 2000-07-21 |
FR2788547B3 FR2788547B3 (en) | 2000-12-22 |
Family
ID=9541100
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9900670A Expired - Lifetime FR2788547B3 (en) | 1999-01-19 | 1999-01-19 | LOCK FOR ABOVE GROUND BOX AND ABOVE GROUND BOX FOR PROTECTING A CONNECTION DEVICE EQUIPPED WITH SUCH A LOCK |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2788547B3 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2848595A1 (en) * | 2002-12-16 | 2004-06-18 | Mecelec Ind | Lock for above ground protection box of connection, has elastic part exerting load in direction perpendicular to sliding direction of bolt, and elastic strip/band, made of bolt material and folded towards lateral side of bolt |
FR2865229A1 (en) * | 2004-01-21 | 2005-07-22 | Ferco Int Usine Ferrures | Lock fitting for e.g. doors` opening frame, has control unit to assure unlocking of locking unit in irreversible manner, where locking unit maintains hooking devices in their inactive position against action of helical spring |
EP1900890A2 (en) * | 2006-09-11 | 2008-03-19 | Rittal GmbH & Co. KG | Control cabinet with cabinet corpus and an actuator fitted in the cabinet door for opening and closing the cabinet door |
CN113964673A (en) * | 2021-10-29 | 2022-01-21 | 江苏透平电力技术有限公司 | Efficient protection device for intelligently manufactured power equipment |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE23571C (en) * | A. BEULSHAUSEN in Leipzig, Färberstr. 7 | Innovation in toothed racks - window locks | ||
BE515779A (en) * | ||||
GB163564A (en) * | 1920-04-06 | 1921-05-26 | Kenneth Donald Mackenzie | Improvements in and relating to locking or securing devices for hinged doors, windowcasements and the like |
WO1995020089A2 (en) * | 1994-01-21 | 1995-07-27 | Federal-Hoffman, Inc. | Enclosure latch |
FR2715428A1 (en) * | 1994-01-27 | 1995-07-28 | Mecelec Ind | Safety lock for electricity, gas telephone or water control boxes |
-
1999
- 1999-01-19 FR FR9900670A patent/FR2788547B3/en not_active Expired - Lifetime
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE23571C (en) * | A. BEULSHAUSEN in Leipzig, Färberstr. 7 | Innovation in toothed racks - window locks | ||
BE515779A (en) * | ||||
GB163564A (en) * | 1920-04-06 | 1921-05-26 | Kenneth Donald Mackenzie | Improvements in and relating to locking or securing devices for hinged doors, windowcasements and the like |
WO1995020089A2 (en) * | 1994-01-21 | 1995-07-27 | Federal-Hoffman, Inc. | Enclosure latch |
FR2715428A1 (en) * | 1994-01-27 | 1995-07-28 | Mecelec Ind | Safety lock for electricity, gas telephone or water control boxes |
Cited By (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2848595A1 (en) * | 2002-12-16 | 2004-06-18 | Mecelec Ind | Lock for above ground protection box of connection, has elastic part exerting load in direction perpendicular to sliding direction of bolt, and elastic strip/band, made of bolt material and folded towards lateral side of bolt |
FR2865229A1 (en) * | 2004-01-21 | 2005-07-22 | Ferco Int Usine Ferrures | Lock fitting for e.g. doors` opening frame, has control unit to assure unlocking of locking unit in irreversible manner, where locking unit maintains hooking devices in their inactive position against action of helical spring |
EP1557511A1 (en) * | 2004-01-21 | 2005-07-27 | Ferco International Ferrures et Serrures de Bâtiment Société par actions simplifiée | Lock fitting |
EP1900890A2 (en) * | 2006-09-11 | 2008-03-19 | Rittal GmbH & Co. KG | Control cabinet with cabinet corpus and an actuator fitted in the cabinet door for opening and closing the cabinet door |
DE102006043212A1 (en) * | 2006-09-11 | 2008-03-27 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Control cabinet with cabinet body and an actuator installed in the cabinet door for closing and opening the cabinet door |
DE102006043212B4 (en) * | 2006-09-11 | 2008-09-18 | Rittal Gmbh & Co. Kg | Control cabinet with cabinet body and an actuator installed in the cabinet door for closing and opening the cabinet door |
EP1900890A3 (en) * | 2006-09-11 | 2011-06-15 | Rittal GmbH & Co. KG | Control cabinet with cabinet corpus and an actuator fitted in the cabinet door for opening and closing the cabinet door |
CN113964673A (en) * | 2021-10-29 | 2022-01-21 | 江苏透平电力技术有限公司 | Efficient protection device for intelligently manufactured power equipment |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2788547B3 (en) | 2000-12-22 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2835358A1 (en) | ELECTRIC APPARATUS FOR FIXING ON A CAP PROFILE | |
FR2779284A1 (en) | SURFACE MOUNTED CABLE CONDUIT HAVING A COVER RESISTANT TO ANY ATTEMPTING HANDLING | |
EP0435772B1 (en) | Protective casing for electrical distribution bus bars | |
EP1748525B1 (en) | Corner post for electrical cabinet and cabinet equipped therewith | |
FR2788547A3 (en) | Lock and bolt assembly for electrical junction box assemblies, comprises an automatically latching system affected when the door is shut | |
EP1106775A1 (en) | Fixing device for wind-up-shaft and mechanism for actuating a shutter or sunshade with such a device | |
FR2738955A1 (en) | ELECTRICAL SOCKET WITH DETROMPING | |
EP1137142B1 (en) | Electrical apparatus box to be placed alongside a cableduct | |
EP0651482B1 (en) | Mounting device for electric switchgear | |
FR2980423A1 (en) | DEVICE FOR FASTENING A ROOF BAR OF A MOTOR VEHICLE AND ARRANGEMENT OF ROOF BARS ASSEMBLED BY SUCH A DEVICE FOLLOWING SEVERAL CONFIGURATIONS | |
EP1106774B1 (en) | Device for securing a drive, and actuating mechanism of a closure or solar protection unit with such a device | |
EP3809544B1 (en) | System for locking the movement of a support for electrical components of a cabinet, in particular atex, and a cabinet equipped with such a support | |
FR2698729A1 (en) | Multiple electrical plug connection device for household electrical and electronic appliances - has compartmentalised box with lid and input slots having secondary sockets in each compartment | |
EP0287466A1 (en) | Armoured door | |
EP3553904B1 (en) | Attachment device for a control and/or signalling member | |
FR2948825A1 (en) | ELECTRIC SOIL BOX WITH RAPID MOUNTING MEANS FOR AN ELECTRICAL CONNECTION MODULE | |
FR2957155A1 (en) | Fiber optical network cable and subscriber cord connection device fixing device i.e. soleplate, for e.g. clamping case, has assembling unit permitting assembling and separation of fixation device and support when support is closed | |
FR2475106A1 (en) | BOX AND ITS LOCKING DEVICE | |
CH623384A5 (en) | ||
FR2692098A1 (en) | Convertible electronic device for wall or rack mounting. | |
FR2639991A1 (en) | DOOR SHIELDING SYSTEM AND RELATED SECURITY LOCK DEVICE | |
FR2888681A1 (en) | ELECTRICAL BOX COMPRISING TWO ELEMENTS FIXED TO ONE BY THE OTHER THROUGH A CREMAILLIERE SYSTEM | |
FR2675961A1 (en) | EXTENSION FOR ELECTRICAL BOX. | |
CA2314768C (en) | Visible face of electronic map, electronic map, and process for inserting the map in a case and extracting the map | |
FR2853150A1 (en) | Closing device for raceway of electrical cable housing, has connecting section of covering part enabling movement of secondary fixing units on device to take different functioning positions for coupling with primary fixing units |