FR2854919A1

FR2854919A1 - Locking device for door leaf lock comprises control lever along which articulates connecting rod which rotate about axis perpendicular to door leaf plane on faceplate

Info

Publication number: FR2854919A1
Application number: FR0305688A
Authority: FR
Inventors: Pascal Mager
Original assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Current assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date: 2003-05-12
Filing date: 2003-05-12
Publication date: 2004-11-19
Anticipated expiration: 2023-05-12
Also published as: FR2854919B1

Abstract

The locking device comprises a control lever (13) along which a connecting rod (15) is articulated. The lever or the rod are mounted to rotate about an axis (12) perpendicular to the plane of the door leaf on a faceplate. The rod or the lever engage by means of an articulation (17) to control the displacement between locked and unlocked positions. A locking rod (18) slides in the rear of the faceplate.

Description

L'invention concerne un dispositif de blocage pour verrouThe invention relates to a locking device for a lock.

de vantail de porte, fenêtre ou similaire, du type comportant un levier de commande le long duquel est articulée une biellette, selon le cas, ledit levier ou la biellette étant 5 monté en rotation, autour d'un axe perpendiculaire au plan du vantail, sur une têtière, respectivement, la biellette ou le levier de commande, coopérant, par l'intermédiaire d'une articulation pour la commande en déplacement entre une position verrouillée et déverrouillée, avec une tringle de verrouillage 10 montée coulissante à l'arrière de ladite têtière. door leaf, window or the like, of the type comprising a control lever along which a link rod is articulated, as the case may be, said lever or the link rod being mounted in rotation, about an axis perpendicular to the plane of the leaf, on a headrest, respectively, the rod or the control lever, cooperating, by means of an articulation for the control in movement between a locked and unlocked position, with a locking rod 10 slidingly mounted at the rear of said headrest.

La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, tout particulièrement, à des verrous prenant position en feuillure entre deux vantaux de portes, fenêtres ou similaires. The present invention will find its application in the field of building hardware and relates, in particular, to latches taking up a rebate position between two leaves of doors, windows or the like.

A ce propos, dans le cadre d'une fenêtre à deux vantaux montés articulés sur un cadre dormant et dépourvue de meneau central, l'un de ces vantaux, dit de service, est équipé d'une ferrure de verrouillage, très souvent une crémone, tandis que la feuillure de son montant avant vient en recouvrement de la 20 feuillure du montant avant correspondant à l'autre vantail, dit semi-fixe. Dans ces conditions, celui-ci ne peut être entrouvert qu'après avoir déverrouillé et pivoté le vantail de service. In this regard, within the framework of a window with two leaves hinged articulated on a dormant frame and devoid of central mullion, one of these leaves, called service, is equipped with a locking fitting, very often a cremone bolt , while the rebate of its front upright overlaps the rebate of the front upright corresponding to the other leaf, said to be semi-fixed. Under these conditions, it can only be ajar after having unlocked and pivoted the service leaf.

En fait, le vantail semi-fixe est encore ainsi dénommé 25 dans la mesure o lui sont associés, habituellement, des moyens de verrouillage sous forme d'un ou plusieurs verrous prenant position en feuillure de son montant avant. De tels verrous sont équipés d'une tringle dont une extrémité est susceptible de se présenter saillante, selon le cas, à l'extrémité 30 supérieure ou inférieure de ce montant avant du vantail semifixe pour coopérer avec une gâche disposée sur la traverse correspondante du cadre dormant. En somme, ce ou ces verrous maintiennent ce vantail semi-fixe refermé sur ce cadre dormant, même après déverrouillage de la crémone associée au vantail de 35 service. In fact, the semi-fixed leaf is also so called 25 insofar as associated therewith, usually, locking means in the form of one or more locks taking position in the rebate of its front upright. Such locks are equipped with a rod, one end of which is liable to be projecting, as the case may be, at the upper or lower end of this front upright of the semifixed leaf to cooperate with a keeper disposed on the corresponding cross member of the frame sleeping. In short, this or these locks keep this semi-fixed leaf closed on this sleeping frame, even after unlocking the lock associated with the service leaf.

Pour en revenir à ces verrous, la tringle précitée vient prendre position à l'intérieur d'une rainure que comporte en feuillure ce montant avant du vantail semi-fixe. Elle se déplace à l'arrière d'une têtière à l'avant de laquelle est 5 accessible un organe de commande permettant d'amener cette tringle, selon le cas, en position de verrouillage ou de déverrouillage. To return to these latches, the aforementioned rod comes to take a position inside a groove which this rebate comprises in the rebate of the semi-fixed leaf. It moves at the rear of a headrest at the front of which is accessible a control member making it possible to bring this rod, as the case may be, into the locking or unlocking position.

Cet organe de commande peut se présenter sous forme d'un levier monté pivotant à l'avant de la têtière de sorte que, 10 après verrouillage, il vient s'effacer en se positionnant dans le prolongement de cette dernière. This control member can be in the form of a lever pivotally mounted at the front of the headrest so that, after locking, it comes to be erased by positioning in the extension of the latter.

Ainsi, il est par exemple décrit dans le document FR2.825.401 un verrou dont le levier de commande est monté en rotation sur ladite têtière autour d'un axe perpendiculaire au 15 plan du vantail, sachant que le long de ce levier de commande est encore montée pivotante une extrémité d'une biellette dont l'extrémité opposée coopère avec ladite tringle. En somme, cette bielle joue, ici, le rôle d'un bras de transmission. Thus, it is for example described in the document FR2.825.401 a latch whose control lever is mounted in rotation on said headrest about an axis perpendicular to the plane of the leaf, knowing that along this control lever is still pivotally mounted one end of a connecting rod whose opposite end cooperates with said rod. In short, this connecting rod plays, here, the role of a transmission arm.

Dans le document EP-A-0.786.574, un montage inverse a été 20 décrit. Plus particulièrement, le levier de commande agit, ici, directement sur la tringle, en ce sens qu'il est monté pivotant sur cette dernière, tandis que la biellette qui est articulée, par une extrémité, le long de ce levier de commande comporte son extrémité opposée fixée de manière pivotante sur la 25 têtière. In document EP-A-0.786.574, a reverse assembly has been described. More particularly, the control lever acts, here, directly on the rod, in the sense that it is pivotally mounted on the latter, while the rod which is articulated, by one end, along this control lever has its opposite end pivotally attached to the headrest.

Quoi qu'il en soit, dans chacune de ces solutions, lorsque le levier de commande est dans sa position de verrouillage, c'est à dire aligné avec la têtière, il peut être basculé, indifféremment, à droite ou à gauche de cette 30 dernière. Evidemment, en cherchant à le repousser vers l'extérieur de la porte ou fenêtre, ce levier de commande vient en butée contre la bâtée de recouvrement externe que comporte le vantail semi-fixe. Cette bâtée recouvre, depuis l'extérieur, le plan de feuillure entre les deux vantaux. Anyway, in each of these solutions, when the control lever is in its locked position, that is to say aligned with the headrest, it can be tilted, indifferently, to the right or to the left of this 30 last. Obviously, by seeking to push it towards the outside of the door or window, this control lever comes into abutment against the external covering bead that the semi-fixed leaf comprises. This bead covers, from the outside, the rebate plane between the two leaves.

L'avantage de cette liberté de rotation du levier de commande est la réversibilité du verrou, celui-ci étant applicable à un vantail semi-fixe s'ouvrant à droite ou à gauche. The advantage of this freedom of rotation of the control lever is the reversibility of the lock, the latter being applicable to a semi-fixed leaf opening to the right or to the left.

L'inconvénient consiste en ce qu'en cas d'arrachement total ou partiel de la bâtée de recouvrement externe 5 permettant, ainsi, d'accéder entre les feuillures des deux vantaux, il est possible de faire basculer le levier de commande vers l'extérieur au travers et de déverrouiller le verrou. The disadvantage is that in the event of total or partial tearing of the external covering piece 5 allowing, thus, access between the rebates of the two leaves, it is possible to tilt the control lever towards the outside through and unlock the lock.

C'est en fait dans le cadre d'une démarche inventive 10 qu'il a été imaginé de soustraire, à volonté, le caractère réversible de ces verrous. It is in fact within the framework of an inventive step 10 that it has been imagined to subtract, at will, the reversible nature of these locks.

En fin de compte, l'on a pensé que par association, notamment par simple clipage, d'un dispositif de blocage à un tel verrou, plus particulièrement au moment du ferrage d'une 15 porte, fenêtre ou similaire, son levier de commande ne puisse basculer, partant de la position de verrouillage, plus que dans une seule direction: la direction normale de commande de déverrouillage depuis l'intérieur d'une habitation. In the end, it was thought that by association, in particular by simple clipping, of a blocking device with such a latch, more particularly when fitting a door, window or the like, its control lever can only tilt, from the locked position, in one direction: the normal direction of unlocking control from inside a home.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de 20 blocage pour verrou de vantail de porte, fenêtre ou similaire, du type comportant un levier de commande le long duquel est articulée une biellette, selon le cas, ledit levier ou la biellette étant monté en rotation, autour d'un axe perpendiculaire au plan du vantail, sur une têtière, 25 respectivement, la biellette ou le levier de commande, coopérant, par l'intermédiaire d'une articulation pour la commande en déplacement entre une position verrouillée et déverrouillée, avec une tringle de verrouillage montée coulissante à l'arrière de ladite têtière, caractérisé en ce 30 qu'il comporte des moyens de montage par clipage sur ladite biellette et qu'il est conçu apte à définir des moyens butés à même d'empêcher partant de la position de verrouillage du levier de commande, la rotation de ce dernier dans une direction déterminée. To this end, the invention relates to a locking device for a door, window or similar leaf lock, of the type comprising a control lever along which a link rod is articulated, as the case may be, said lever or the link rod being mounted. in rotation, about an axis perpendicular to the plane of the leaf, on a headrest, respectively, the rod or the control lever, cooperating, by means of an articulation for the control in movement between a locked and unlocked position , with a locking rod slidingly mounted at the rear of said headrest, characterized in that it comprises means for mounting by clipping onto said rod and that it is designed capable of defining stop means capable of preventing starting from the locking position of the control lever, the rotation of the latter in a determined direction.

De manière avantageuse, ce dispositif de blocage est conçu apte à être monté par clipage de manière réversible sur la biellette pour définir des moyens butés aptes à empêcher, partant de la position de verrouillage, la rotation du levier de commande, selon le cas, dans une ou l'autre direction. Advantageously, this locking device is designed able to be mounted by clipping reversibly on the rod to define stop means capable of preventing, starting from the locking position, the rotation of the control lever, as the case may be, in either direction.

En somme, que le verrou équipe un vantail s'ouvrant à 5 droite ou à gauche, le dispositif de blocage est clipé sur la biellette, de telle sorte que les moyens butées qu'il vient définir empêchent la rotation du levier de commande qui est celle qu'on tenterait de lui imprimer, en cas de tentative d'effraction, après avoir réalisé une brèche dans la bâtée de 10 recouvrement extérieur du vantail semi-fixe. In short, whether the bolt is fitted to a leaf opening to the right or to the left, the blocking device is clipped onto the link, so that the abutment means which it defines prevent rotation of the control lever which is that which one would try to print to it, in the event of an attempted break-in, after having made a breach in the opening of the outer covering of the semi-fixed leaf.

L'on comprend bien que de cette manière la présente invention répond, de manière avantageuse, au problème posé. It will be understood that in this way the present invention advantageously responds to the problem posed.

D'autres buts et avantages de la présente invention apparaîtront au cours de la description qui va suivre se 15 rapportant à un mode de réalisation donné à titre indicatif et non limitatif. Other objects and advantages of the present invention will appear in the course of the description which follows, relating to an embodiment given by way of indication and without limitation.

La compréhension de cette description sera facilitée en se référant au dessin ci-joint dans lequel: - la figure 1 est une représentation schématisée d'une 20 fenêtre dont le vantail semi-fixe comporte un type verrou auquel est destiné à être associé le dispositif de blocage selon l'invention; - la figure 2 illustre de manière schématisée le levier de commande du verrou coopérant avec les moyens butées 25 de ce dispositif de blocage empêchant sa rotation dans une direction déterminée; - la figure 3 est une représentation similaire à figure 2 illustrant, de manière schématisée, ce dispositif de blocage monté sur la biellette du verrou; la figure 4 est une représentation schématisée et en perspective du dispositif de blocage selon l'invention; - la figure 5 est une vue schématisée arrière du levier de commande et de la biellette, telle une coupe réalisée entre ces derniers et la têtière;. The understanding of this description will be facilitated by referring to the attached drawing in which: FIG. 1 is a diagrammatic representation of a window, the semi-fixed leaf of which comprises a lock type with which the device is intended to be associated blocking according to the invention; - Figure 2 illustrates schematically the control lever of the lock cooperating with the stop means 25 of this locking device preventing its rotation in a determined direction; - Figure 3 is a representation similar to Figure 2 illustrating, schematically, this locking device mounted on the rod of the lock; Figure 4 is a schematic perspective view of the locking device according to the invention; - Figure 5 is a schematic rear view of the control lever and the link, such as a section made between the latter and the headrest ;.

Tel que visible dans les figures du dessin ci-joint, la présente invention a trait à un dispositif de blocage 1 pour verrou 2 ayant une utilité toute particulière dans le cas de portes, fenêtres ou analogues 3 comportant deux vantaux 4, 5, l'un 4 dit de service et l'autre 5 semi- fixe. As visible in the figures of the attached drawing, the present invention relates to a blocking device 1 for bolt 2 having a very particular utility in the case of doors, windows or the like 3 comprising two leaves 4, 5, the a 4 called service and the other 5 semi-fixed.

Ainsi, si le vantail de service 4 reçoit, habituellement, une ferrure de verrouillage, du type crémone ou crémoneserrure, au travers de laquelle il est commandé l'ouverture et la fermeture de la porte ou fenêtre 3. L'autre vantail semi10 fixe 5 comporte, plus particulièrement, en feuillure 7 de son montant avant 8 au moins un verrou 9 apte à garantir son maintien refermé après ouverture du vantail de service 4. Thus, if the service leaf 4 usually receives a locking fitting, of the cremone bolt or cremone bolt type, through which the opening or closing of the door or window is controlled 3. The other semi-fixed leaf 5 comprises, more particularly, in the rebate 7 of its front upright 8 at least one latch 9 capable of guaranteeing that it remains closed after opening the service leaf 4.

En fin de compte, l'invention s'adresse à des portes ou fenêtres à deux vantaux 4 ou 5 sans meneau central, c'est à 15 dire que le vantail de service 4 vient en recouvrement, au niveau de son montant avant 9, sur le montant avant 8 du vantail semi-fixe 5. Du côté externe, ce montant avant 8 du vantail semi-fixe 5 porte une bâtée de recouvrement 10 venant refermer, en position de fermeture de la porte ou fenêtre 3, le 20 plan de joint entre les deux vantaux 4, 5. Ultimately, the invention relates to doors or windows with two leaves 4 or 5 without central mullion, that is to say that the service leaf 4 overlaps, at the level of its front amount 9, on the front upright 8 of the semi-fixed leaf 5. On the external side, this front upright 8 of the semi-fixed leaf 5 carries a covering rib 10 which closes, in the closed position of the door or window 3, the plane of joint between the two leaves 4, 5.

Pour en revenir au verrou 2, il comporte, monté en rotation à l'avant d'une têtière 11, autour d'un axe 12 perpendiculaire à cette dernière, un levier de commande 13 sur lequel est en mesure d'agir l'usager après ouverture du vantail 25 de service 4. To return to the latch 2, it comprises, mounted in rotation at the front of a headrest 11, around an axis 12 perpendicular to the latter, a control lever 13 on which the user is able to act after opening the service leaf 25 4.

Sur ce levier de commande 13, à une distance déterminée de son axe de pivotement 12, est articulée l'extrémité 14 d'une biellette 15, sachant que l'extrémité opposée 13 de cette dernière est rendue solidaire, au travers d'une articulation 30 17, d'une tringle de verrouillage 18 disposée coulissante à l'arrière de la têtière 11. On this control lever 13, at a determined distance from its pivot axis 12, is articulated the end 14 of a link 15, knowing that the opposite end 13 of the latter is made integral, through an articulation 30 17, of a locking rod 18 slidingly disposed at the rear of the headrest 11.

En position de verrouillage, l'extrémité libre 19 de cette tringle 18 est prévue apte à se présenter saillante, selon le cas, à l'extrémité supérieure ou intérieure du montant 35 avant 8 du vantail semi-fixe 5 pour coopérer avec une gâche montée en correspondance sur le cadre dormant 20 de ladite porte ou fenêtre 3. In the locked position, the free end 19 of this rod 18 is provided capable of being projecting, as the case may be, at the upper or inner end of the front upright 35 of the semi-fixed leaf 5 to cooperate with a mounted strike in correspondence on the sleeping frame 20 of said door or window 3.

Il convient de remarquer qu'au lieu d'être monté pivotant sur la têtière 11, le levier de commande 13 pourrait coopérer 5 au travers d'une articulation avec la tringle 18, l'extrémité 16 de la biellette 15 étant, alors, inversement montée pivotante sur ladite têtière 11. It should be noted that instead of being pivotally mounted on the headrest 11, the control lever 13 could cooperate 5 through an articulation with the rod 18, the end 16 of the rod 15 being, then, inversely pivotally mounted on said headrest 11.

En fin de compte, dans l'un et l'autre cas lorsque le levier de commande 13 est aligné par rapport à la biellette 15 10 et la têtière 11, soit dans la position de verrouillage, il peut être basculé dans l'une et l'autre direction par rapport à ladite têtière 11, permettant l'application de ce verrou 2, indifféremment sur un vantail s'ouvrant à droite ou à gauche. In the end, in either case when the control lever 13 is aligned with respect to the link 15 10 and the headrest 11, that is to say in the locked position, it can be tilted in one and the other direction relative to said faceplate 11, allowing the application of this lock 2, either on a leaf opening to the right or to the left.

L'invention concerne, en fait, un dispositif de blocage 1 15 destiné à empêcher, à volonté et partant de cette position de verrouillage, le basculement du levier de commande 13 dans l'une ou l'autre direction par rapport à la têtière 11. Plus particulièrement, il aura pour fonction d'empêcher son basculement vers l'extérieur de l'habitation, donc vers la 20 bâtée de recouvrement externe 10 que comporte le montant avant 8 du vantail semi-fixe 5. The invention relates, in fact, a locking device 1 15 intended to prevent, at will and starting from this locking position, the tilting of the control lever 13 in one or the other direction relative to the headrest 11 More particularly, it will have the function of preventing its tilting towards the outside of the dwelling, therefore towards the external covering frame 10 which the front upright 8 of the semi-fixed leaf 5 comprises.

Ainsi, ce dispositif de blocage 1 comporte des moyens de montage 21 par clipage sur la biellette 15 et est conçu apte à définir des moyens butés 22 à même d'empêcher, partant de la 25 position de verrouillage du levier de commande 13, sa rotation dans une direction déterminée par rapport à ladite biellette 15. Thus, this locking device 1 comprises mounting means 21 by clipping onto the link 15 and is designed capable of defining stop means 22 capable of preventing, starting from the locking position of the control lever 13, its rotation in a direction determined with respect to said link 15.

Plus particulièrement, les moyens de montage par clipage 21 consistent en une lame 23 à même de venir en applique sur la 30 face arrière 24 de la biellette 15, soit entre cette dernière et la têtière 11, tout en étant conçue apte à s'interposer, par clipage entre, d'une part, l'axe d'articulation 25 reliant l'extrémité 16 de la biellette 15 à la tringle 18, voire assurant le montant pivotant de cette biellette 15 sur la 35 têtière 11 et, d'autre part, une collerette d'appui 26 que définit, à l'extrémité 14 opposée de cette biellette 15, l'axe 27 de l'articulation assurant le montage pivotant de cette biellette 15 sur le levier de commande 13. More particularly, the clip-on mounting means 21 consist of a blade 23 capable of coming to apply on the rear face 24 of the link 15, that is to say between the latter and the headrest 11, while being designed capable of interposing , by clipping between, on the one hand, the hinge pin 25 connecting the end 16 of the link 15 to the rod 18, or even ensuring the pivoting amount of this link 15 on the headrest 35 and, on the other part, a support flange 26 that defines, at the opposite end 14 of this link 15, the axis 27 of the articulation ensuring the pivoting mounting of this link 15 on the control lever 13.

Plus particulièrement, sur la figure 5 illustrant une coupe réalisée entre la têtière 11 et la biellette 15 ainsi que 5 le levier 13, il est visible que cet axe d'articulation 27 reliant la biellette 15 au levier de commande 13 est conçu à la manière d'un rivet, solidaire de ce levier de commande 13 et traversant une ouverture 28 dans l'extrémité 14 de ladite biellette 15. Ainsi, lors de l'opération de rivetage, cet axe 10 d'articulation 27 vient définir, au niveau de la face arrière 24 de ladite biellette 15, une collerette de sertissage 26 sur laquelle vient s'encliqueter l'une 29 des extrémités de la lame 23. A cet effet, cette extrémité 29 comporte une découpe en U et adopte la forme d'une fourche. More particularly, in FIG. 5 illustrating a section made between the headrest 11 and the link 15 as well as the lever 13, it is visible that this hinge pin 27 connecting the link 15 to the control lever 13 is designed in the manner a rivet, integral with this control lever 13 and passing through an opening 28 in the end 14 of said link 15. Thus, during the riveting operation, this axis 10 of articulation 27 comes to define, at the level of the rear face 24 of said link 15, a crimping flange 26 on which one of the ends 29 of the blade 23 snaps in. For this purpose, this end 29 has a U-shaped cutout and takes the form of a fork.

L'autre extrémité 30 en forme de fourche similaire de cette lame 23 vient, elle, s'engager sur l'axe d'articulation reliant la biellette 15 à la tringle 18. The other end 30 in the form of a similar fork of this blade 23 comes to engage on the hinge pin connecting the link 15 to the rod 18.

En somme, pour que ce dispositif de blocage 1 puisse être appliqué de manière réversible sur la biellette 15, il est 20 conçu symétrique par rapport à un plan médian transversal 31. In short, so that this blocking device 1 can be applied reversibly on the link 15, it is designed to be symmetrical with respect to a transverse median plane 31.

Quant aux moyens butés 22, ils consistent en une languette 32 s'étendant perpendiculairement à la lame 23 au niveau de l'une 33 des bordures longitudinales de cette dernière de manière à former, au niveau de l'un des bords 25 longitudinaux 34 et en face avant 35 de la biellette 15, un rebord de butée à même d'empêcher le levier de commande 13 de basculer dans la direction souhaitée. As for the abutment means 22, they consist of a tongue 32 extending perpendicular to the blade 23 at one of the longitudinal edges of the latter so as to form, at the level of one of the longitudinal edges 34 and on the front face 35 of the link 15, a stop flange capable of preventing the control lever 13 from tilting in the desired direction.

De manière plus particulièrement avantageuse, la languette 32 est repliée, à son extrémité libre, au-dessus de 30 la lame 23 et conçoit une patte de pincement 36 élastiquement déformable et sous laquelle peut se glisser le levier de commande 13, lorsqu'il est amené dans le plan axial au- dessus de la biellette 15, c'est à dire dans la position de verrouillage. More particularly advantageously, the tongue 32 is folded, at its free end, above the blade 23 and designs a pinch tab 36 which is elastically deformable and under which the control lever 13 can slide, when it is brought in the axial plane above the link 15, that is to say in the locking position.

Finalement, au travers de cette patte de pincement 36, le dispositif de blocage 1 constitue, en outre, des moyens de maintien en position verrouillée du levier de commande 13 qui, sans autre dispositif de maintien adéquat, serait susceptible de retomber, de par son propre poids, en position déverrouillée lors de l'ouverture du vantail de service 4. Finally, through this pinch tab 36, the locking device 1 also constitutes means for holding the control lever 13 in the locked position which, without any other suitable holding device, could fall due to its own weight, in unlocked position when opening the service leaf 4.

On notera qu'à son extrémité libre la patte de pincement 36 est légèrement recourbée en s'évasant par rapport à la lame 23 de manière à faciliter l'engagement du levier de commande 13 sous cette patte de pincement 36. It will be noted that at its free end the nip 36 is slightly bent while widening relative to the blade 23 so as to facilitate the engagement of the control lever 13 under this nip 36.

Comme il ressort de la description qui précède, le 10 dispositif de blocage, selon l'invention, est de conception particulièrement simple et peut résulter d'une opération d'emboutissage-découpage d'une bande métallique. On observera, cependant, que la présente invention n'est nullement limitée à l'utilisation d'un tel matériau. As emerges from the preceding description, the blocking device according to the invention is of particularly simple design and can result from a stamping-cutting operation of a metal strip. It will be observed, however, that the present invention is in no way limited to the use of such a material.

Bien que l'invention ait été décrite à propos d'une forme de réalisation particulière, il est bien entendu qu'elle n'y est nullement limitée et qu'on peut y apporter diverses modifications de formes, de matériaux et de combinaisons de ces divers éléments sans pour cela s'éloigner du cadre et de 20 l'esprit de l'invention. Although the invention has been described with reference to a particular embodiment, it is understood that it is in no way limited thereto and that it is possible to make various modifications to the forms, materials and combinations of these. various elements without departing from the scope and spirit of the invention.

Claims

claims

1. Locking device for lock (2) of door, window or similar leaf (5), comprising a control lever (13) along which a link rod (15) is articulated, as the case may be, said lever (13) or the link (15) being mounted in rotation about an axis perpendicular (12) to the plane of the leaf (5), on a faceplate (11), respectively, the link (15) or the control lever ( 13) cooperating, by means of an articulation (17) for the movement control between a locked and unlocked position, with a locking rod (18) slidably mounted at the rear of said headrest (11), characterized by the fact that it includes means (21) for mounting by clipping onto said link (15) and that it is designed capable of defining stop means (22) capable of preventing, starting from the locking position of the control lever (13) the rotation of the latter in a determined direction.

2. Locking device according to claim 1, characterized in that it is designed able to be mounted by clipping reversibly on a rod (15) to define stop means (22) capable of preventing, starting from the locking position, the rotation of a control lever (13), as the case may be, in one or the other direction.

3. Locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that the clip-on mounting means (21) consist of a blade (23) able to come to bear on the rear face (24) of a link (15), while being designed capable of being interposed, by clipping, between, on the one hand, a hinge pin (25) connecting one end (16) of the link (15) to the rod ( 18) or to the headrest (11) and, on the other hand, a support flange (26) which is defined, at the opposite end (14) of this rod (15), the axis (27) of the articulation ensuring the pivoting mounting of this link (15) on the control lever (13).

4. Locking device according to claim 3, characterized in that the blade (23) is of symmetrical configuration with respect to a transverse median plane (31) and comprises at its ends (29, 30) a cut in "U" for engagement, by clipping, as the case may be, a hinge pin (27) or a crimping flange (26).

5. Locking device according to claims 3 or 4, characterized in that the abutment means (22) consist of a tongue (32) extending perpendicular to the blade (23) at one (33) longitudinal edges of the latter so as to form, at one of the longitudinal edges (34) and on the front face (35) of a link (15), a flange of stops capable of preventing a lever control (13) to tilt in a determined direction.

6. Locking device according to any one of the preceding claims, characterized in that it constitutes holding means, of a control lever (13) in the locked position.

7. Locking device according to claims 5 and 6, characterized in that the tongue (32) is folded, at its free end, above the blade 23) so as to design a pinch tab (36) elastically deformable under which is defined even to slide a control lever (13).

8. Locking device according to claim 7, characterized in that at its free end, the pinch tab (36) is slightly bent while widening relative to the blade (23).