EP0013228B1 - Device for holding a window in an opened position - Google Patents
Device for holding a window in an opened position Download PDFInfo
- Publication number
- EP0013228B1 EP0013228B1 EP19790401043 EP79401043A EP0013228B1 EP 0013228 B1 EP0013228 B1 EP 0013228B1 EP 19790401043 EP19790401043 EP 19790401043 EP 79401043 A EP79401043 A EP 79401043A EP 0013228 B1 EP0013228 B1 EP 0013228B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- stop arm
- leaf
- plane
- notch
- arm
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired
Links
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
- E05C17/12—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing consisting of a single rod
- E05C17/14—Hook and eye, or equivalent
Definitions
- the present invention relates to a window opener comprising a stop arm connected at one end to the fixed frame and a holding element fixed to the leaf, the stop arm being able to cooperate with said holding element to immobilize the leaf in a position d 'determined opening.
- Known window stays generally include a stop arm mounted on a ball joint fixed to the frame and a holding element fixed to the leaf, the stop arm being able to cooperate with said element to immobilize the leaf.
- This type of linker is necessarily mounted on the vertical uprights of the leaf and the sleeping frame, because the stop arm hangs in the rest position and this implies that it cannot be mounted on a horizontal crosspiece of the sleeping frame.
- the current models of leaves, in particular of metal consist of very narrow profiles on which it is impossible to fix an element.
- the stop arm is simply engaged on the element fixed to the leaf and it is easy to open the window from the outside by passing the hand through the interlocking to raise the arm.
- the object of the invention is to provide a window stay which can be placed both on the horizontal crosspieces and on the vertical uprights of the window, and which in addition cannot be opened from the outside.
- the subject of the invention is a window opener of the aforementioned type, in which the stop arm is pivotally mounted relative to the sleeping frame along an oblique axis relative to the perpendicular to the joint plane defined between the leaf and the sleeping frame.
- the arm in the area of the stay-open device, the arm being at rest substantially parallel to the joint plane, and the free end of the stop arm and said retaining element are arranged so that, the stop arm having been previously moved away from its rest position, the opening of the leaf causes the engagement with blocking of said holding element on the free end of the stop arm and the immobilization of the latter.
- stop arm is, in the rest position, directed parallel to the joint plane makes it possible to mount it as well on a vertical upright as on a horizontal crosspiece.
- the oblique arrangement of its pivot axis has the effect that its free end, placed outside the path of the leaf in its rest position, intercepts this trajectory when the arm has been sufficiently spaced from its rest position.
- stop arm has only one degree of freedom, it is easy to place it appropriately so that the opening of the leaf causes the engagement of the holding element on the free end of the arm and therefore the complete immobilization of the latter.
- the pivot axis of the stop arm and said perpendicular to the joint plane define a plane substantially parallel to the leaf and to the standing frame.
- the pivot axis of the stop arm and said perpendicular to the joint plane define a plane substantially orthogonal to the leaf and to the fixed frame.
- the window stay represented in FIG. 1 a is made up of a part 1 fixed on the lower cross-member T of the window frame and a keeper 2 fixed on the opening frame or leaf C of the window.
- Leaf C opens from right to left in Figures 1a and 1b, the hinges, not shown here, being on the left.
- Part 1 comprises an elongated base 3 fixed to the cross-member T for example by screws 4 and a stop arm 5 pivotally mounted at one end on the base 3. In the rest position, the arm 5 is placed on the base 3 and is substantially parallel to the joint plane P defined between the cross member T and the leaf C.
- the invention is not limited to the value indicated above for the angle A.
- the value of A must be determined at the same time as the length of the stop arm 5 so as to obtain the effect explained above. In practice, however, the angle A will be between 10 and 20 °.
- the arm 5 is bent and comprises two portions 7 and 8.
- the portion 7 directed perpendicular to the pivot axis aa, is received in a housing 9 formed in the base 3.
- the pivoting assembly is produced by providing the portion 7 with two pins, not visible in the drawings, which are engaged in suitable holes.
- the portion 8 which extends the portion 7 forms with it an angle equal to the angle A, that is 15 °.
- the end 6 which ends the portion 8 is projecting and carries ribs 10, 10 ′ on its two faces (FIG. 3), which ribs form an angle A with the pivot axis of the arm 5.
- the ribs 10, 10 ' are extended by elements 11, 11' bent outwards. Outer, in the example shown, the arm 5 has, over its entire length, reinforcing ribs 12, the ribs 10, 10 'of which constitute the extension.
- the role of the ribs 10, 10 'and the elbow elements 11, 11' is to allow a locking connection of the arm 5 with the keeper 2, as will be explained below.
- the keeper 2 fixed on the leaf C is provided with an opening 15 placed so as to be opposite the end 6 of the stop arm when the latter has been put in the stop position.
- the edge 16 of the opening 15 located on the side of the rest position of the arm 5 is inclined relative to the perpendicular to the joint plane by an angle substantially equal to the above-mentioned angle A, ie 15 °.
- a groove 17 (fig. 3) opening on the side of the joint plane, the bottom of which is parallel to the edge above, and this groove is surmounted by a recess 18 which, unlike the groove 17, does not extend until it opens onto the lower face of the keeper 2 but is closed by a wall 19.
- the groove 17 and the recess 18 are shaped to receive the rib 10 and the bent element 11 of the stop arm 5.
- the keeper 2 comprises a part 20 comprising a tongue 21 which largely closes the opening 15 and whose edge is parallel to the abovementioned edge 16.
- the part 20, which can be fixed to the main part of the keeper by a screw 22 also used for fixing the keeper to the leaf C, is sufficiently flexible so that the tongue 21 deviates elastically from its natural position when it is pushed back by the end 6 of the stop arm.
- the part 20 also includes an outer portion 23, perpendicular to the tongue 21, on which one can act to trigger the unlocking, as we will see.
- the leaf C is then closed.
- the keeper 2 comes into contact with the free end 6 of the arm and more particularly the tongue 21 comes into contact with the rib 10 and flexes.
- the end 6 can thus penetrate further into the opening 15 of the keeper. This allows the rib 10 'located on the other face of the end 6 to be housed in the groove 17, and the elbow 11' to be housed in the recess 18.
- FIG. 4 A second embodiment of the invention is shown in Figures 4 to 6.
- the pivot axis a'-a 'of the stop arm 105 shown in phantom in Figure 4 is always inclined d 'an angle A with respect to the perpendicular to the joint plane, but the plane defined by the pivot axis a'-a' and said perpendicular is this time perpendicular to the general plane of the window.
- the inclination of the pivot axis simply results from the inclination of the base 13 on which the arm 105 is pivotally mounted.
- the base 103 has a substantially triangular section or trapezoidal with an angle A between its upper face and its base A being here 15 °.
- the rib 110 is parallel to the pivot axis of the lever 105, contrary to the arrangement of the first embodiment.
- the tongue 121 of the part 120 has its edge perpendicular to the plane S, and the edge 116 of the opening 115 comprises two sections which make the same small angle with the perpendicular to the plane S and which connect to the plane S. It is the same for the bottom of the groove 117 and the recess 118 which is closed at its two ends by walls .
- the keeper 102 is placed on a left leaf, the hinges being on the left of the figure, as well as in FIGS. 1 a and 1 b.
- This embodiment therefore allows an advantageous reduction in the number of parts to be manufactured and stored.
- the embodiment shown in FIG. 7 is particularly suitable when it is desired to use metals as constituents of the various elements.
- the stop arm 205 has at its free end a lumen 210 and the keeper 202 has on one at least of its sides a stud 215 which engages in the lumen 210 when coming into contact. from the end of the stop arm with the keeper.
- the keeper has at least one, preferably two studs 215 and thus has a plane of symmetry as was the case for keeper 102 in FIG. 5.
- the keeper shown in Figure 8 is of the same type as that of Figure 7 but it is provided with a locking device and has no plane of symmetry.
- FIG 8 the substantially trapezoidal shape of the stud 215.
- the part 220 carrying the tongue 221 is pivotally mounted on an axis 224 and recalled by a spring 225 mounted around the axis 224 and bearing on the upper wall of the keeper by a part 226 opposite to that in contact with the tongue.
- This axis is carried by the wings of a U-shaped piece 227 resting on the bottom 228 of the keeper.
- This part 227 can be moved towards the stud 215, before the screws 222 are tightened, for adjusting the operating clearance.
- a locking device comprising a bolt 230, actuated by a bolt 231, which can advance under the tongue 221 to prevent its bending. It is thus possible, once the engagement of the strike on the stop arm has been made, to close the lock. The window is then locked in its ajar position.
- a bolt 230 actuated by a bolt 231 which can advance under the tongue 221 to prevent its bending. It is thus possible, once the engagement of the strike on the stop arm has been made, to close the lock. The window is then locked in its ajar position.
- the device is installed either on horizontal crosspieces or on vertical uprights. In addition, it occupies a very small width and can be placed on very narrow profiles. The relatively large clearance which may exist between the base and the keeper also facilitates the positioning of the fixing screws.
Description
La présente invention concerne un entrebâilleur de fenêtre comprenant un bras d'arrêt relié par une extrémité au bâti dormant et un élément de maintien fixé au vantail, le bras d'arrêt pouvant coopérer avec ledit élément de maintien pour immobiliser le vantail dans une position d'ouverture déterminée.The present invention relates to a window opener comprising a stop arm connected at one end to the fixed frame and a holding element fixed to the leaf, the stop arm being able to cooperate with said holding element to immobilize the leaf in a position d 'determined opening.
Les entrebâilleurs de fenêtre connus comprennent généralement un bras d'arrêt monté sur une rotule fixée au bâti dormant et un élément de maintien fixé au vantail, le bras d'arrêt pouvant coopérer avec ledit élément pour immobiliser le vantail.Known window stays generally include a stop arm mounted on a ball joint fixed to the frame and a holding element fixed to the leaf, the stop arm being able to cooperate with said element to immobilize the leaf.
Ce type d'entrabâilleur se monte nécessairement sur les montants verticaux du vantail et du bâti dormant, car le bras d'arrêt pend en position de repos et cela implique qu'on ne peut pas le monter sur une traverse horizontale du bâti dormant. Or les modéles actuels de vantaux, en particulier métalliques, sont constitués de profils très étroits sur lesquels il est impossible de fixer un élément.This type of linker is necessarily mounted on the vertical uprights of the leaf and the sleeping frame, because the stop arm hangs in the rest position and this implies that it cannot be mounted on a horizontal crosspiece of the sleeping frame. However, the current models of leaves, in particular of metal, consist of very narrow profiles on which it is impossible to fix an element.
En outre, dans les entrebâilleurs actuels, le bras d'arrêt est simplement engagé sur l'élément fixé au vantail et il est facile d'ouvrir la fenêtre de l'extérieur en passant la main à travers l'entrabâillement pour soulever le bras.In addition, in the current half-openers, the stop arm is simply engaged on the element fixed to the leaf and it is easy to open the window from the outside by passing the hand through the interlocking to raise the arm.
L'invention a pour but de procurer un entrebâilleur de fenêtre susceptible d'être posé aussi bien sur les traverses horizontales que sur les montants verticaux de la fenêtre, et qui en outre ne peut pas être ouvert de l'extérieur.The object of the invention is to provide a window stay which can be placed both on the horizontal crosspieces and on the vertical uprights of the window, and which in addition cannot be opened from the outside.
L'invention a pour objet un entrebâilleur de fenêtre du type précité, dans lequel le bras d'arrêt est monté pivotant par rapport au bâti dormant suivant un axe oblique par rapport à la perpendiculaire au plan de joint défini entre le vantail et le bâti dormant dans la zone de l'entrebâilleur, le bras étant au repos sensiblement parallèle au plan de joint, et l'extrémité libre du bras d'arrêt et ledit élément de maintien sont agencés pour que, le bras d'arrêt ayant été préalablement écarté de sa position de repos, l'ouverture du vantail provoque l'engagement avec blocage dudit élément de maintien sur l'extrémité libre du bras d'arrêt et l'immobilisation de ce dernier.The subject of the invention is a window opener of the aforementioned type, in which the stop arm is pivotally mounted relative to the sleeping frame along an oblique axis relative to the perpendicular to the joint plane defined between the leaf and the sleeping frame. in the area of the stay-open device, the arm being at rest substantially parallel to the joint plane, and the free end of the stop arm and said retaining element are arranged so that, the stop arm having been previously moved away from its rest position, the opening of the leaf causes the engagement with blocking of said holding element on the free end of the stop arm and the immobilization of the latter.
Le fait que le bras d'arrêt soit, en position de repos, dirigé parallèlement au plan de joint permet de le monter aussi bien sur un montant vertical que sur une traverse horizontale.The fact that the stop arm is, in the rest position, directed parallel to the joint plane makes it possible to mount it as well on a vertical upright as on a horizontal crosspiece.
La disposition oblique de son axe de pivotement a pour effet que son extrémité libre, placée en dehors de la trajectoire du vantail dans sa position de repos, vient intercepter cette trajectoire lorsque le bras a été suffisamment écarté de sa position de repos.The oblique arrangement of its pivot axis has the effect that its free end, placed outside the path of the leaf in its rest position, intercepts this trajectory when the arm has been sufficiently spaced from its rest position.
Du fait que le bras d'arrêt n'a qu'un seul degré de liberté, il est facile de le placer de manière appropriée pour que l'ouverture du vantail provoque l'engagement de l'élément de maintien sur l'extrémité libre du bras et donc l'immobilisation complète de ce dernier.Due to the fact that the stop arm has only one degree of freedom, it is easy to place it appropriately so that the opening of the leaf causes the engagement of the holding element on the free end of the arm and therefore the complete immobilization of the latter.
Dans une première forme de réalisation, l'axe de pivotement du bras d'arrêt et ladite perpendiculaire au plan de joint définissent un plan sensiblement parallèle au vantail et au bâti dormant.In a first embodiment, the pivot axis of the stop arm and said perpendicular to the joint plane define a plane substantially parallel to the leaf and to the standing frame.
Dans une autre forme de réalisation, l'axe de pivotement du bras d'arrêt et ladite perpendiculaire au plan de joint définissent un plan sensiblement orthogonal au vantail et au bâti dormant.In another embodiment, the pivot axis of the stop arm and said perpendicular to the joint plane define a plane substantially orthogonal to the leaf and to the fixed frame.
L'invention sera bien comprise à la lecture de la description ci-après de deux formes de réalisation représentées sur les dessins annexés.The invention will be clearly understood on reading the description below of two embodiments shown in the accompanying drawings.
Dans ces dessins:
- - les figures 1 a et 1 b représentent de face un entrebâilleur de fenêtre selon l'invention dans une première forme de réalisation, respectivement en position de repos (fenêtre fermée) et en position de fonctionnement (fenêtre entrebâillée);
- - les figures 2a et 2b représentent en vue de dessus l'entrebâilleur des figures 1 a et 1 b, respectivement en position de repos et en position de fonctionnement;
- - la figure 3 est une vue prise suivant les flèches Ill-III de la figure 16, le bras d'arrêt étant représenté en trait fin;
- - la figure 4 montre la partie fixée au bâti dormant dans une seconde forme de réalisation;
- - la figure 5 est une vue de face analogue à la figure 1a, mais pour la seconde forme de réalisation;
- - la figure 6 est analogue à la figure 3 mais pour la seconde forme de réalisation;
- - la figure 7 illustre une troisième forme de réalisation de l'invention; et
- - la figure 8 illustre une variante par rapport à la réalisation de la figure 7.
- - Figures 1a and 1b show a front window opener according to the invention in a first embodiment, respectively in the rest position (closed window) and in the operating position (ajar window);
- - Figures 2a and 2b show a top view of the stay of Figures 1a and 1b, respectively in the rest position and in the operating position;
- - Figure 3 is a view taken along the arrows III-III of Figure 16, the stop arm being shown in thin lines;
- - Figure 4 shows the part fixed to the sleeping frame in a second embodiment;
- - Figure 5 is a front view similar to Figure 1a, but for the second embodiment;
- - Figure 6 is similar to Figure 3 but for the second embodiment;
- - Figure 7 illustrates a third embodiment of the invention; and
- FIG. 8 illustrates a variant with respect to the embodiment of FIG. 7.
L'entrebâilleur de fenêtre représenté à la figure 1 a se compose d'une partie 1 fixée sur la traverse basse T du bâti dormant d'une fenêtre et d'une gâche 2 fixée sur le châssis ouvrant ou vantail C de la fenêtre. Le vantail C s'ouvre de la droite vers la gauche sur les figures 1 a et 1 b, les paumelles, non représentées ici, se trouvant sur la gauche.The window stay represented in FIG. 1 a is made up of a part 1 fixed on the lower cross-member T of the window frame and a
La partie 1 comprend un socle allongé 3 fixé sur la traverse T par exemple par des vis 4 et un bras d'arrêt 5 monté pivotant par une extrémité sur le socle 3. En position de repos, le bras 5 est posé sur le socle 3 et est sensiblement parallèle au plan de joint P défini entre la traverse T et le vantail C.Part 1 comprises an
L'axe de pivotement a-a du bras 5, que l'on a représenté en trait mixte, fait un angle A avec la perpendiculaire au plan de joint P, cet angle étant choisi égal à 15° dans le présent exemple. On voit sur la figure 1 a que l'axe a-a définit avec ladite perpendiculaire un plan parallèle au plan général de la fenêtre.The pivot axis a-a of the
Ainsi, lorsqu'on place le bras 5 dans la position de fonctionnement représentée aux figures 1 b et 2b, son extrémité libre 6 est amenée à intercepter la trajectoire suivie par le bras du vantail C et donc par la gâche 2 lorsqu'on ouvre la fenêtre.So when you put
Bien entendu, l'invention n'est par limitée à la valeur indiquée ci-dessus pour l'angle A. La valeur de A doit être déterminée en même temps que la longueur du bras d'arrêt 5 de manière à obtenir l'effet expliqué ci-dessus. En pratique, cependant, l'angle A se situera entre 10 et 20°.Of course, the invention is not limited to the value indicated above for the angle A. The value of A must be determined at the same time as the length of the
Le bras 5 est coudé et comprend deux portions 7 et 8. La portion 7 dirigée perpendiculairement à l'axe de pivotement a-a, est reçue dans un logement 9 formé dans le socle 3. Le montage pivotant est réalisé en munissant la portion 7 de deux tourillons, non visibles sur les dessins, qui sont engagés dans des trous appropriés.The
La portion 8 qui prolonge la portion 7 fait avec elle un angle égal à l'angle A, soit 15°. L'extrémité 6 qui termine la portion 8 est en saillie et porte des nervures 10, 10' sur ses deux faces (fig. 3), lesquelles nervures font un angle A avec l'axe de pivotement du bras 5. Les nervures 10, 10' se prolongent par des éléments 11, 11' coudés vers l'extérieur. En outer, dans l'exemple représenté, le bras 5 comporte sur toute sa longueur des nervures de renforcement 12 dont les nervures 10, 10' constituent le prolongement. Le rôle des nervures 10, 10' et des éléments coudés 11, 11' est de permettre une liaison de verrouillage du bras 5 avec la gâche 2, comme on va l'expliquer plus loin.The
La gâche 2 fixée sur le vantail C est munie d'une ouverture 15 placée de façon à se trouver en regard de l'extrémité 6 du bras d'arrêt lorsque celui-ci a été mis en position d'arrêt.The
Le bord 16 de l'ouverture 15 situé du côté de la position de repos du bras 5 est incliné par rapport à la perpendiculaire au plan de joint d'un angle sensiblement égal à l'angle A précité, soit 15°. Dans la paroi correspondante (à gauche sur les dessins) est ménagée une rainure 17 (fig. 3) débouchant du côté du plan de joint, dont le fond est parallèle au bord ci-dessus, et cette rainure est surmontée d'un évidement 18 qui, contrairement à la rainure 17, ne s'étend pas jusqu'à déboucher sur la face inférieure de la gâche 2 mais est fermé par une paroi 19. La rainure 17 et l'évidement 18 sont conformés pour recevoir respectivement la nervure 10 et l'élément coudé 11 du bras d'arrêt 5.The
La gâche 2 comprend une pièce 20 comportant une languette 21 qui ferme en grande partie l'ouverture 15 et dont le bord est parallèle au bord 16 précité. La pièce 20, qui peut être fixée à la pièce principale de la gâche par une vis 22 servant aussi à la fixation de la gâche au vantail C, est suffisamment flexible pour que la languette 21 s'écarte élastiquement de sa position naturelle lorsqu'elle est repoussée par l'extrémité 6 du bras d'arrêt.The
La partie 20 comprend également une portion extérieure 23, perpendiculaire à la languette 21, sur laquelle on peut agir pour déclencher le déverrouillage, comme on va le voir.The
On notera que dans l'exemple décrit, tous les éléments sont réalisés en matière plastique rigide et l'élasticité de la pièce 20 est fournie par l'élasticité intrinsèque de la matière qui la constitue.Note that in the example described, all the elements are made of rigid plastic and the elasticity of the
Pour faire fonctionner l'entrebâilleur, on fait tout d'abord pivoter le bras d'arrêt d'un angle approprié jusqu'à la position représentée aux figures 1 b et 2b, le vantail C étant alors fermé. Lorsqu'on ouvre le vantail, la gâche 2 entre en contact avec l'extrémité libre 6 du bras et plus particulièrement la languette 21 entre en contact avec la nervure 10 et fléchit. L'extrémité 6 peut ainsi pénétrer plus avant dans l'ouverture 15 de la gâche. Cela permet à la nervure 10' située sur l'autre face de l'extrémité 6 de se loger dans la rainure 17, et au coude 11' de se loger dans l'évidement 18. Dans cette position représentée sur la figure 3, une liaison solide est réalisée entre la gâche 2 et le bras d'arrêt 5, car, d'une part, la languette 21 empêche la nervure 10' de ressortir de sa rainure 17 et, d'autre part, l'engagement de l'élément coudé 11' dans l'évidement 18 fermé par la paroi 19 supprime tout risque de sortie latérale. Le vantail C est alors immobilisé dans une position déterminée dite de fonctionnement.To operate the stay, first of all rotate the stop arm by an appropriate angle to the position shown in Figures 1b and 2b, the leaf C is then closed. When the leaf is opened, the
Pour mettre fin à cette liaison et dégager le vantail, il faut presser sur la portion extérieure 23 de la pièce 20, rapprocher la partie de l'extrémité libre 6 qui dépasse de la gâche de la portion extérieure 23, pour dégager la nervure 10' de la rainure 17, avant de dégager l'extrémité 6 de l'ouverture 15 de la gâche.To end this connection and release the leaf, you must press on the
On soulignera que ce mode de déverrouillage interdit en pratique une ouverture de l'extérieur, contrairement aux entrebâilleurs classiques dont il suffit de soulever le bras d'arrêt pour libérer le vantail.It should be emphasized that this unlocking method in practice prohibits opening from the outside, unlike conventional half-openers of which it suffices to raise the stop arm to release the leaf.
Une seconde forme de réalisation de l'invention est représentée aux figures 4 à 6. Dans cette variante, l'axe de pivotement a'-a' du bras d'arrêt 105 représenté en trait mixte sur la figure 4, est toujours incliné d'un angle A par rapport à la perpendiculaire au plan de joint, mais le plan défini par l'axe de pivotement a'-a' et ladite perpendiculaire est cette fois perpendiculaire au plan général de la fenêtre.A second embodiment of the invention is shown in Figures 4 to 6. In this variant, the pivot axis a'-a 'of the
L'inclinaison de l'axe de pivotement résulte simplement de l'inclinaison du socle 13 sur lequel est monté pivotant le bras 105. Cela est visible sur la figure 4, où l'on voit que le socle 103 a une section sensiblement triangulaire ou trapézoïdale avec un angle A entre sa face supérieure et sa base A valant ici 15°.The inclination of the pivot axis simply results from the inclination of the base 13 on which the
On notera en outre que dans cette variante, la nervure 110 est parallèle à l'axe de pivotement du levier 105, contrairement à la disposition de la première forme de réalisation. L'axe de pivotement a'-a' ayant sa projection dans le plan de la fenêtre confondue avec la perpendiculaire au plan de joint, il devient possible de réaliser la gâche 102 de façon symétrique de façon qu'elle puisse être posée indifféremment sur un vantail droit ou un vantail gauche. Cela est illustré à la figure 5. On voit sur la figure 5 que la gâche 102 possède un plan de symétrie S. La languette 121 de la pièce 120 a son bord perpendiculaire au plan S, et le bord 116 de l'ouverture 115 comprend deux tronçons qui font le même angle faible avec la perpendiculaire au plan S et qui se raccordent au plan S. Il en est de même pour le fond de la rainure 117 et de l'évidement 118 qui est fermé à ses deux extrémités par des parois.It will also be noted that in this variant, the
Il est clair que, sur la figure 5, la gâche 102 est posée sur un vantail gauche, les paumelles se trouvant à gauche de la figure, de même que sur les figures 1 a et 1 b. Pour utiliser la gâche 102 sur un vantail droit, il suffit de la retourner de manière que la languette 121 se trouve sur la gauche de l'ouverture 115.It is clear that, in FIG. 5, the
Cette forme de réalisation permet donc une réduction avantageuse du nombre de pièces à fabriquer et à stocker.This embodiment therefore allows an advantageous reduction in the number of parts to be manufactured and stored.
La forme de réalisation représentée à la figure 7 convient particulièrement lorsqu'on veut utiliser des métaux comme constituants des différents éléments. Dans cette réalisation, le bras d'arrêt 205 comporte à son extrémité libre une lumière 210 et la gâche 202 comporte sur l'un au moins de ses côtés un téton 215 qui s'engage dans la lumière 210 lors de l'entrée en contact de l'extrémité du bras d'arrêt avec la gâche.The embodiment shown in FIG. 7 is particularly suitable when it is desired to use metals as constituents of the various elements. In this embodiment, the
Dans la réalisation de la figure 7, la gâche présente au moins un, de préférence deux tétons 215 et présente ainsi un plan de symétrie comme c'était le cas pour la gâche 102 de la figure 5.In the embodiment of FIG. 7, the keeper has at least one, preferably two
La gâche représentée à la figure 8 est du même type que celle de la figure 7 mais elle est munie d'un dispositif de verrouillage et n'a pas de plan de symétrie.The keeper shown in Figure 8 is of the same type as that of Figure 7 but it is provided with a locking device and has no plane of symmetry.
On voit clairement sur la figure 8 la forme sensiblement trapézoïdale du téton 215. La pièce 220 portant la languette 221 est montée pivotante sur un axe 224 et rappelée par un ressort 225 monté autour de l'axe 224 et prenant appui sur la paroi supérieur de la gâche par une partie 226 opposée à celle en contact avec la languette. Cet axe est porté par les ailes d'une pièce en U 227 reposant sur le fond 228 de la gâche. Cette pièce 227 est déplaçable vers le téton 215, avant le serrage des vis 222, pour le réglage du jeu de fonctionnement.Clearly seen in Figure 8 the substantially trapezoidal shape of the
Il est prévu un dispositif de verrouillage comprenant un pêne 230, actionné par un verrou 231, qui peut s'avancer sous la languette 221 pour interdire son fléchissement. On peut ainsi, une fois réalisé l'engagement de la gâche sur le bras d'arrêt, fermer le verrou. La fenêtre se trouve alors verrouillée dans sa position entrebâillée. Un tel agencement aurait son intérêt par exemple dans les écoles où les enfants ne doivent pas pouvoir fermer ou ouvrir eux-mêmes les fenêtres.There is a locking device comprising a
Il faut souligner que, dans toutes les réalisations décrites, le dispositif se pose indifféremment sur des traverses horizontales ou sur des montants verticaux. En outre, il occupe une très faible largeur et peut être posé sur des profils très étroits. Le jeu relativement important qui peut exister entre le socle et la gâche facilite d'ailleurs le positionnement des vis de fixation.It should be noted that, in all of the embodiments described, the device is installed either on horizontal crosspieces or on vertical uprights. In addition, it occupies a very small width and can be placed on very narrow profiles. The relatively large clearance which may exist between the base and the keeper also facilitates the positioning of the fixing screws.
On pourrait d'autre part utiliser au lieu du mécanisme à encliquetage décrit ici, un système magnétique ou autre système équivalent.On the other hand, instead of the latching mechanism described here, a magnetic system or other equivalent system could be used.
Claims (11)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR7836288 | 1978-12-22 | ||
FR7836288A FR2444772A1 (en) | 1978-12-22 | 1978-12-22 | WINDOW COVER |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP0013228A1 EP0013228A1 (en) | 1980-07-09 |
EP0013228B1 true EP0013228B1 (en) | 1983-02-09 |
Family
ID=9216508
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP19790401043 Expired EP0013228B1 (en) | 1978-12-22 | 1979-12-19 | Device for holding a window in an opened position |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP0013228B1 (en) |
DE (1) | DE2964761D1 (en) |
FR (1) | FR2444772A1 (en) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2699955B1 (en) * | 1992-12-29 | 1995-02-17 | Gilbert Siegel | Window stay, especially in aluminum or plastic. |
FR3107912B1 (en) | 2020-03-04 | 2022-05-20 | Levieux Menuserie Agencement | INTEGRATED HOLDER FOR DOUBLE LEAF OPENING |
Family Cites Families (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE69504C (en) * | H. schneider in Krefeld, Gladbacherstr. 104 | Window locking device with automatically engaging latch |
-
1978
- 1978-12-22 FR FR7836288A patent/FR2444772A1/en active Granted
-
1979
- 1979-12-19 DE DE7979401043T patent/DE2964761D1/en not_active Expired
- 1979-12-19 EP EP19790401043 patent/EP0013228B1/en not_active Expired
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2444772A1 (en) | 1980-07-18 |
FR2444772B1 (en) | 1983-05-20 |
DE2964761D1 (en) | 1983-03-17 |
EP0013228A1 (en) | 1980-07-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2790784A1 (en) | SECURITY DEVICE FOR A DOOR FOR PREVENTING THE FINGER OF THE FINGERS ON THE HINGES SIDE | |
EP0179002A1 (en) | Automatic closing and opening device for pivoting doors | |
EP1722052A1 (en) | Lock for an entry door in a section door, in particular for garages | |
EP0881347B1 (en) | Locking device for a sliding door or a sliding window, or similar | |
EP0013228B1 (en) | Device for holding a window in an opened position | |
EP0219589B1 (en) | Folding door | |
FR2588605A1 (en) | Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter | |
FR2787498A1 (en) | Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage | |
EP1162334B1 (en) | Anti-slip fire-proof lock | |
EP1004737B1 (en) | Lifting device for a sash of a door, window or the like | |
EP0937851B1 (en) | Intermediate security device for pivoting door or window | |
EP0889188B1 (en) | Device for limiting the opening of sliding wings | |
EP0693604B1 (en) | Sliding wing lock having device preventing false handling | |
EP0271420B1 (en) | Pivot for a tilting or oscillating roof window | |
FR2716916A1 (en) | Window or door lock with pivoting bolt | |
FR2854919A1 (en) | Locking device for door leaf lock comprises control lever along which articulates connecting rod which rotate about axis perpendicular to door leaf plane on faceplate | |
EP0859107A1 (en) | Fastening device for sliding objects | |
FR2846695A1 (en) | Lock for lower end of at least one panel of gate has pivoting springloaded catch engaging with shoe fixed to ground | |
FR2514811A1 (en) | Retaining catch for shutters - comprises moulded plastics casing and pivoting latch biassed towards closed position | |
FR2475610A1 (en) | STOP DEVICE WITH SLIDING LOCKING MEMBER FOR WINDOWS, DOOR LEAVES OR THE LIKE | |
FR2538026A1 (en) | Improved gate with a metal framework and generally a wooden cladding | |
FR2568621A1 (en) | Multiple-leaf door | |
FR2674896A1 (en) | Closure device, particularly for jambs of windows or the like | |
FR2764930A1 (en) | Mechanism for preventing doors or windows or sliding doors from closing or opening completely in one movement, with our without stay bars | |
FR2756863A1 (en) | ANTI-FAILURE-TYPE SAFETY DEVICE OPERATION FOR A LEAF LOCKING HINGE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT NL |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 19801212 |
|
ITF | It: translation for a ep patent filed |
Owner name: CALVANI SALVI E VERONELLI S.R.L. |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Designated state(s): BE DE GB IT NL |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 2964761 Country of ref document: DE Date of ref document: 19830317 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Payment date: 19841231 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 19850228 Year of fee payment: 6 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Payment date: 19871231 Year of fee payment: 9 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Effective date: 19881219 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: BE Effective date: 19881231 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: SIEGEL GERARD Effective date: 19881231 Owner name: SIEGEL CLAUDE Effective date: 19881231 Owner name: SIEGEL EPOUSE BOUTES MICHELINE Effective date: 19881231 Owner name: SIEGEL GILBERT Effective date: 19881231 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: NL Effective date: 19890701 |
|
NLV4 | Nl: lapsed or anulled due to non-payment of the annual fee | ||
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee | ||
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Effective date: 19890901 |
|
PLBE | No opposition filed within time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: DE Ref legal event code: R082 Ref document number: 2964761 Country of ref document: DE Representative=s name: BAUER WAGNER PELLENGAHR SROKA PATENT- & RECHTS, DE |