EP1176278B1 - Intermediate hinge for a door or window for invisible hinge fitting - Google Patents
Intermediate hinge for a door or window for invisible hinge fitting Download PDFInfo
- Publication number
- EP1176278B1 EP1176278B1 EP01440221A EP01440221A EP1176278B1 EP 1176278 B1 EP1176278 B1 EP 1176278B1 EP 01440221 A EP01440221 A EP 01440221A EP 01440221 A EP01440221 A EP 01440221A EP 1176278 B1 EP1176278 B1 EP 1176278B1
- Authority
- EP
- European Patent Office
- Prior art keywords
- frame
- leaf
- door
- sash
- window
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Revoked
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims abstract description 3
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 3
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims description 3
- 230000008878 coupling Effects 0.000 claims 13
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 claims 13
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 claims 13
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 claims 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 abstract 1
- 239000000543 intermediate Substances 0.000 description 15
- 230000003993 interaction Effects 0.000 description 3
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 2
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
- E05D11/0018—Anti-tamper devices
- E05D11/0027—Anti-tamper devices arranged on or near the hinge and comprising parts interlocking as the wing closes, e.g. security studs
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05F—DEVICES FOR MOVING WINGS INTO OPEN OR CLOSED POSITION; CHECKS FOR WINGS; WING FITTINGS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, CONCERNED WITH THE FUNCTIONING OF THE WING
- E05F7/00—Accessories for wings not provided for in other groups of this subclass
- E05F7/005—Aligning devices for wings
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D11/00—Additional features or accessories of hinges
- E05D11/0018—Anti-tamper devices
- E05D11/0027—Anti-tamper devices arranged on or near the hinge and comprising parts interlocking as the wing closes, e.g. security studs
- E05D2011/0036—Anti-tamper devices arranged on or near the hinge and comprising parts interlocking as the wing closes, e.g. security studs near the hinge
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05D—HINGES OR SUSPENSION DEVICES FOR DOORS, WINDOWS OR WINGS
- E05D5/00—Construction of single parts, e.g. the parts for attachment
- E05D5/02—Parts for attachment, e.g. flaps
- E05D5/0215—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like
- E05D5/0223—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves
- E05D5/0238—Parts for attachment, e.g. flaps for attachment to profile members or the like with parts, e.g. screws, extending through the profile wall or engaging profile grooves with parts engaging profile grooves
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/132—Doors
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05Y—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASSES E05D AND E05F, RELATING TO CONSTRUCTION ELEMENTS, ELECTRIC CONTROL, POWER SUPPLY, POWER SIGNAL OR TRANSMISSION, USER INTERFACES, MOUNTING OR COUPLING, DETAILS, ACCESSORIES, AUXILIARY OPERATIONS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR, APPLICATION THEREOF
- E05Y2900/00—Application of doors, windows, wings or fittings thereof
- E05Y2900/10—Application of doors, windows, wings or fittings thereof for buildings or parts thereof
- E05Y2900/13—Type of wing
- E05Y2900/148—Windows
Definitions
- the invention relates to an intermediate plug for a door, or window comprising an opening pivotally mounted on a frame sleeping through hinge fittings whose means of articulation are deported close to the rebate plane, between said opening and said frame.
- the present invention will find its application in the field of building hardware and deals, more particularly to devices intended to assist hinge fittings in the hold, against the frame of the opening, at the height of the pivot axis of this latest.
- articulation fittings, or hinges have a first blade fixed on the upright rear of said dormant frame and comprising, for example, one or several bushings holding a pivot axis on which is engaged a sleeve of a movable blade secured to opening.
- a safety device intended to reinforce holding a door or window opening relative to its dormant frame, particularly with regard to an attempt burglary.
- This device is in the form of a form intermediate having a gripping finger taking position in rabbet on the opening and able to cooperate with a rim fastening defined at the level of a striker secured to rebate of the sleeping frame.
- the opening of the door or window is pivotally mounted on the frame through hinge fittings taking an applied position on the latter, the pivot axis of this opening is very away from the rabbet plane.
- this hanging finger and the snap flange of this intermediate sheet include, each, an active part through which they cooperate with each other which, being straight, are strongly inclined relative to the plane of the sleeping frame, so that under the influence of pressure exerted on the opening since outside, these active surfaces tend to slide one on the other and offer only relative resistance.
- the invention relates to an intermediate sheet able to assist this type of qualified articulation fitting invisible.
- the invention relates to an intermediate plug for a door, or window comprising an opening pivotally mounted on a frame sleeping through hinge fittings whose means of articulation are deported close to the rebate plane, between said opening and said frame, said sheet having a gripping finger taking a rabbet position on the opening and able to cooperate through a part active with that of a snap flange defined at the level of a striker made integral with the frame of the sleeping frame, these active parts, on the one hand, being of approximately semi-cylindrical and arranged concentrically by relative to the axis of pivoting of the opening and, secondly, respecting each other a certain interval to authorize a adjustment of the position of the opening on the frame.
- the gripping finger associated with the opening is deported in rabbet of the latter closer to the side external of this opening.
- the opening or the sleeping frame comprises, in rabbet, a recessed groove of substantially U-shaped section or "T", said gripping finger, as well as the striker defining the snap flange are provided with an anchor shoe in said groove, respectively, of the sash and the frame and have an extension oriented on the outer side of said door or window at which this part is arranged active.
- the The present invention relates to an intermediate sheet 1 for door or window 2 having an opening 3 pivotally mounted at level of its rear amount 4, on a sleeping frame 5 to through invisible hinge fittings F which only the means of articulation have been schematically represented in broken line in Figure 1.
- intermediate sheet 1 will find its application especially in the case where these means of articulation of these fittings are weakly offset from the rabbet plane between the opening 3 and said frame 5, in a direction opposite to the plane median of the door or window 2.
- This situation occurs, in particular, in a configuration as shown in the figures of the attached drawing where the opening 3 comprises, in periphery, a lap strip 6 intended to come into applies against the frame 5, in the closed position of the door or window 2.
- At the level of such a lap strip 6 is defined at least a housing 7 for receiving the articulation means 7A corresponding to the "F" fittings not visible.
- the pivot axis 8 of the opening 3, passing through this lap strip 6 extending from its rear amount 4, is substantially offset from the rebate plane 10 of the rear pillar 11 corresponding to the sleeping frame 5.
- intermediate card 1 has one finger 12, taking position in rebate 13 of the amount rear 4 of the opening 3, so as to cooperate with a striker 14, defining a snap flange 15 and rendered integral rebate 16 of the frame 5, plus particularly at the height of the rear pillar 11 of the latter.
- said active parts 17, 18 respect each other a specified interval to allow adjustment of the position of the opening in its sleeping frame, that most hinge fittings allow you to adjust to catch up in especially a slight squareness error between them. This remains possible through the present invention.
- this active part 17 of the finger 12 and therefore the 18 of the flange fastening 15 defined by the striker 14, are deported, respectively, in rabbet 16 of the rear amount 11 of the frame frame 5 and rebate 13 of the rear pillar 4 of the opening 3, towards the outer side 19 of the latter.
- said gripping finger 12 and the striker 14 comprise, advantageously, an anchoring shoe 22, 23 for cooperate with this groove T or U 21; 20, for their fastening, respectively, to the opening 3 and to the fixed frame 5. From this shoe 22, 23, this gripping finger 12 and the striker 14 comprise an extension 24, 25 extending towards the outer side E of the door or window and at the end 26, 27 which is defined the active part 17, respectively 18.
- the extension 25 of the striker 14 can be configured, at its end 27, in the form of a return fastening 28 intended to cooperate with a shoulder 29 defined in rabbet 16 of the rear pillar 11 of the frame 5 and outward facing "E" of the door or window 2.
- the striker 14 is able to offer resistance increased in the amount of effort exerted through the finger 12 hanging in a direction substantially perpendicular to the plane of the door or window 2 and oriented towards the inner side "I" of the latter.
- At least one of the parts 17, 18 respectively of the gripping finger 12 and the striker 14, is striated, the streaks 30, 31 being preferentially oriented perpendicular to the relative displacement of these active parts 17, 18, one relative to the other, in progress opening and closing of the opening 3.
- these striations 30, 31 can be oriented from way to form redan in the direction of movement of the finger of attachment 12 with respect to the hooking flange 15, in the opening direction of the opening 3.
- these striations 30, 31 can be oriented from way to form redan in the direction of movement of the finger of attachment 12 with respect to the hooking flange 15, in the opening direction of the opening 3.
- these streaks 30, 31 can be configured in steps throughout the parts 17, 18, knowing that at each staircase is defines a bearing surface extending parallel to the plane 33 door or window 2.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Hinges (AREA)
- Door And Window Frames Mounted To Openings (AREA)
- Wing Frames And Configurations (AREA)
- Lock And Its Accessories (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne une fiche intermédiaire pour porte, ou fenêtre comportant un ouvrant monté pivotant sur un cadre dormant au travers de ferrures d'articulation dont les moyens d'articulation sont déportés à proximité du plan de feuillure, entre ledit ouvrant et ledit cadre dormant.The invention relates to an intermediate plug for a door, or window comprising an opening pivotally mounted on a frame sleeping through hinge fittings whose means of articulation are deported close to the rebate plane, between said opening and said frame.
La présente invention trouvera son application dans le domaine de la quincaillerie du bâtiment et a trait, plus particulièrement, aux dispositifs destinés à assister les ferrures d'articulation dans le maintien, contre le cadre dormant, de l'ouvrant, à hauteur de l'axe de pivotement de ce dernier.The present invention will find its application in the field of building hardware and deals, more particularly to devices intended to assist hinge fittings in the hold, against the frame of the opening, at the height of the pivot axis of this latest.
Il est d'ores et déjà connu d'équiper des portes ou fenêtres de tels dispositifs, en particulier lorsque l'ouvrant est monté pivotant sur son cadre dormant à l'aide de moyens d'articulation apparents. En fait, de telles ferrures d'articulation, ou charnières, comportent une première lame fixée sur le montant arrière dudit cadre dormant et comportant, par exemple, une ou plusieurs douilles maintenant un axe de pivotement sur lequel est engagée une douille d'une lame mobile rendue solidaire de l'ouvrant.It is already known to equip doors or windows with such devices, particularly when the opening is mounted pivoting on its dormant frame by means of articulation means apparent. In fact, such articulation fittings, or hinges, have a first blade fixed on the upright rear of said dormant frame and comprising, for example, one or several bushings holding a pivot axis on which is engaged a sleeve of a movable blade secured to opening.
Des dispositifs permettant d'assister de telles ferrures d'articulation apparentes, pour favoriser le maintien de l'ouvrant contre le cadre dormant, en particulier lorsqu'il est appliqué au premier une pression externe importante, empruntent la configuration de palier intermédiaire. Plus particulièrement sur le côté interne du montant arrière de l'ouvrant est rapportée une semelle fixe maintenant, à chacune de ses extrémités, un axe se situant, sensiblement, sur l'axe de pivotement de l'ouvrant et à l'arrière duquel peut s'engager un doigt d'accrochage d'un élément mobile rapporté sur l'ouvrant. Devices for assisting such fittings apparent articulation, to promote the maintenance of opening it against the sleeping frame, particularly when it is applied to the first a significant external pressure, borrow the intermediate bearing configuration. More particularly on the inner side of the rear pillar is reported a fixed sole now, at each of his ends, an axis lying substantially on the axis of pivoting of the opening and at the rear of which can engage a gripping finger of a movable element attached to the opening.
En fin de compte, il est également connu des fiches intermédiaires sous forme d'un doigt d'accrochage implanté en feuillure de l'ouvrant et prévu apte à s'engager dans une gâche, sous forme d'une lumière, ménagée en correspondance en feuillure du cadre dormant. Pour que des fiches intermédiaires ainsi conçues soient efficaces dans la fonction qui leur est attribuée, il faut qu'il y ait un décalage suffisant entre le plan perpendiculaire à l'ouvrant, passant par l'axe de pivotement de ce dernier, et la gâche sur le cadre dormant prévu pour accueillir ledit doigt d'accrochage, sans quoi celui-ci entre en coopération très tôt avec ladite gâche et il convient de lui conférer la forme d'un crochet à courbure accentuée, précisément en raison de la proximité de l'axe de pivotement de l'ouvrant.In the end, it is also known records intermediates in the form of a gripping finger implanted in rebate opening and planned able to engage in a strike, in the form of a light, formed in correspondence in rabbet sleeping frame. So that intermediate cards as well designed to be effective in the function that is attributed, there must be a sufficient gap between the plane perpendicular to the opening, passing through the axis of pivoting of the latter, and the striker on the planned sleeping frame to accommodate said latching finger, otherwise it enter into cooperation very early with said waste and it is advisable to give it the shape of a hook with accentuated curvature, precisely because of the proximity of the pivot axis of opening.
Il est encore connu, en particulier par le document DE-A-195 09 677, un dispositif de sécurité destiné à renforcer la tenue d'un ouvrant de porte ou fenêtre par rapport à son cadre dormant, en particulier à l'égard d'une tentative d'effraction. Ce dispositif se présente sous forme d'une fiche intermédiaire comportant un doigt d'accrochage prenant position en feuillure sur l'ouvrant et capable de coopérer avec un rebord d'accrochage défini au niveau d'une gâche rendue solidaire en feuillure du cadre dormant. Dans la mesure où l'ouvrant de la porte ou fenêtre est monté pivotant sur le cadre dormant au travers de ferrures d'articulation prenant position en applique sur ce dernier, l'axe de pivotement de cet ouvrant est très éloigné du plan de feuillure. Aussi, ce doigt d'accrochage et le rebord d'accrochage de cette fiche intermédiaire comportent, chacun, une partie active par l'intermédiaire de laquelle ils coopèrent entre eux qui, étant rectilignes, sont fortement inclinées par rapport au plan du cadre dormant, de sorte que sous l'influence d'une pression exercée sur l'ouvrant depuis l'extérieur, ces surfaces actives ont tendance à glisser l'une sur l'autre et n'offrent qu'une résistance relative. He is still known, especially by the document DE-A-195 09 677, a safety device intended to reinforce holding a door or window opening relative to its dormant frame, particularly with regard to an attempt burglary. This device is in the form of a form intermediate having a gripping finger taking position in rabbet on the opening and able to cooperate with a rim fastening defined at the level of a striker secured to rebate of the sleeping frame. Inasmuch as the opening of the door or window is pivotally mounted on the frame through hinge fittings taking an applied position on the latter, the pivot axis of this opening is very away from the rabbet plane. Also, this hanging finger and the snap flange of this intermediate sheet include, each, an active part through which they cooperate with each other which, being straight, are strongly inclined relative to the plane of the sleeping frame, so that under the influence of pressure exerted on the opening since outside, these active surfaces tend to slide one on the other and offer only relative resistance.
L'on connaít également, par le document DE-A-24 49 176, une fiche intermédiaire similaire dont le doigt d'accrochage est, cependant, rendu solidaire d'une tringle de manoeuvre correspondant à une ferrure de verrouillage et venant s'étendre le long du montant arrière de l'ouvrant. Il n'empêche que le problème évoqué ci-dessus est le même ici et l'on voit bien, notamment au travers des dessins qui accompagne ce document, que l'axe de pivotement de l'ouvrant est nécessairement éloigné du plan de feuillure. Aussi les parties actives de ce doigt d'accrochage et du rebord d'accrochage sont là encore fortement inclinées par rapport au plan du cadre dormant. Une solution à ce problème est recherchée au travers de l'aménagement, sur ces parties actives, de dents leur évitant de glisser l'une sur l'autre sous l'effet d'une pression exercée sur l'ouvrant. On remarquera encore qu'une fiche intermédiaire ainsi conçue n'autorise aucun réglage de l'ouvrant par rapport à son cadre dormant.It is also known from document DE-A-24 49 176 that similar intermediate plug whose finger is, however, secured to an operating rod corresponding to a locking fitting and extending along the rear amount of the opening. Nevertheless, the problem mentioned above is the same here and we can see, particularly through the drawings accompanying this document, which the pivot axis of the opening is necessarily far from the rebate plane. Also the active parts of this finger hooking and hooking edge are again strongly inclined relative to the plane of the sleeping frame. A solution to this problem is sought through the development, on these active parts, teeth preventing them from slipping one on the other under the effect of pressure exerted on the opening. We will notice again that an intermediary form thus conceived does not allow any adjustment of the opening relative to its frame sleeping.
L'on rappellera à ce sujet qu'il est de plus en plus fréquent que de concevoir des ferrures d'articulation dont les moyens définissant l'articulation proprement dite sont faiblement décalés par rapport au plan de feuillure entre l'ouvrant et le cadre dormant. Ceci est, par exemple, le cas lorsque ces moyens d'articulation prennent position dans des logements prévus à cet effet au niveau d'un bandeau de recouvrement équipant en périphérie l'ouvrant et qui vient, en position de fermeture de ce dernier, en applique contre le cadre dormant.It will be recalled on this subject that it is more and more frequent than to design articulation fittings whose means defining the articulation proper are weakly offset from the rabbet plane between the opening and the sleeping frame. This is, for example, the case when these means articulated position in dwellings provided for in this effect at the level of a covering strip equipping periphery the opening and coming, in the closed position of the latter, applies against the sleeping frame.
En fin de compte, l'invention concerne une fiche intermédiaire capable d'assister ce type de ferrure d'articulation qualifiée d'invisible.In the end, the invention relates to an intermediate sheet able to assist this type of qualified articulation fitting invisible.
Ainsi, l'invention concerne une fiche intermédiaire pour porte, ou fenêtre comportant un ouvrant monté pivotant sur un cadre dormant au travers de ferrures d'articulation dont les moyens d'articulation sont déportés à proximité du plan de feuillure, entre ledit ouvrant et ledit cadre dormant, ladite fiche comportant un doigt d'accrochage prenant position en feuillure sur l'ouvrant et capable de coopérer au travers d'une partie active avec celle d'un rebord d'accrochage défini au niveau d'une gâche rendue solidaire en feuillure du cadre dormant, ces parties actives, d'une part, étant de forme approximativement semi-cylindrique et disposées concentriquement par rapport à l'axe de pivotement de l'ouvrant et, d'autre part, respectant entre eux un intervalle déterminé pour autoriser un ajustement de la position de l'ouvrant sur le cadre dormant.Thus, the invention relates to an intermediate plug for a door, or window comprising an opening pivotally mounted on a frame sleeping through hinge fittings whose means of articulation are deported close to the rebate plane, between said opening and said frame, said sheet having a gripping finger taking a rabbet position on the opening and able to cooperate through a part active with that of a snap flange defined at the level of a striker made integral with the frame of the sleeping frame, these active parts, on the one hand, being of approximately semi-cylindrical and arranged concentrically by relative to the axis of pivoting of the opening and, secondly, respecting each other a certain interval to authorize a adjustment of the position of the opening on the frame.
Préférentiellement, le doigt d'accrochage associé à l'ouvrant est déporté en feuillure de ce dernier au plus près du côté externe de cet ouvrant.Preferably, the gripping finger associated with the opening is deported in rabbet of the latter closer to the side external of this opening.
Avantageusement, dans le cadre d'une porte ou fenêtre dont l'ouvrant ou encore le cadre dormant comporte, en feuillure, une rainure d'encastrement de section sensiblement en « U » ou en « T », ledit doigt d'accrochage, ainsi que la gâche définissant le rebord d'accrochage sont pourvus d'un sabot d'ancrage dans ladite rainure, respectivement, de l'ouvrant et du cadre dormant et comportent un prolongement orienté du côté externe de ladite porte ou fenêtre au niveau duquel est ménagée ladite partie active.Advantageously, in the context of a door or window the opening or the sleeping frame comprises, in rabbet, a recessed groove of substantially U-shaped section or "T", said gripping finger, as well as the striker defining the snap flange are provided with an anchor shoe in said groove, respectively, of the sash and the frame and have an extension oriented on the outer side of said door or window at which this part is arranged active.
Les avantages qui découlent de la présente invention consistent, tout d'abord, qu'au travers de la configuration de la partie active du doigt d'accrochage associé à l'ouvrant ainsi que celle du rebord d'accrochage correspondant à la gâche associée au cadre dormant, leur coopération peut être assurée avec efficacité.The advantages that flow from the present invention consist, first of all, that through the configuration of the part activates the gripping finger associated with the sash as well as that the snap flange corresponding to the strike associated with the dormant framework, their cooperation can be ensured with efficiency.
De plus, en venant déporter vers l'extérieur de l'ouvrant cette partie active du doigt d'accrochage et du rebord d'accrochage, la tangente passant par leur zone de contact, une fois l'ouvrant refermé sur le cadre dormant, est la résultante d'une composante, parallèle au plan de la porte ou fenêtre, bien plus importante par rapport à la composante qui lui est perpendiculaire. Dans ces conditions et sous l'action d'une pression exercée depuis l'extérieur de cette porte ou fenêtre sur son ouvrant, cette fiche intermédiaire est plus à même de s'opposer à une telle pression et à la répercuter, directement, sur le cadre dormant.In addition, by coming to deport out of the opening this active part of the gripping finger and the hooking flange, the tangent passing through their contact zone, once the opening closed on the sleeping frame, is the result of a component, parallel to the plane of the door or window, much more important compared to the component that is perpendicular. Under these conditions and under the action of a pressure exerted from outside this door or window on its opening, this intermediate sheet is better able to oppose such pressure and pass it on directly on the sleeping frame.
D'autres buts et avantages de la présente invention apparaítront au cours de la description qui va suivre se rapportant à un mode de réalisation qui n'est donné qu'à titre d'exemple indicatif et non limitatif.Other objects and advantages of the present invention will become apparent during the following description relating to a mode which is given only as an indicative example and non-limiting.
La compréhension de cette description sera facilitée en se
référant au dessin ci-joint, dans lequel
Tel que représenté dans les figures du dessin ci-joint, la
présente invention a trait à une fiche intermédiaire 1 pour
porte ou fenêtre 2 comportant un ouvrant 3 monté pivotant, au
niveau de son montant arrière 4, sur un cadre dormant 5 au
travers de ferrures d'articulation invisibles F dont seuls les
moyens d'articulation ont été schématiquement représentés en
trait discontinu dans la figure 1.As shown in the figures of the attached drawing, the
The present invention relates to an
En fin de compte la fiche intermédiaire 1, selon l'invention,
trouvera son application plus particulièrement dans le cas où
ces moyens d'articulation de ces ferrures sont faiblement
décalés par rapport au plan de feuillure entre l'ouvrant 3 et
ledit cadre dormant 5, ceci dans une direction opposée au plan
médian de la porte ou fenêtre 2. Cette situation se rencontre,
en particulier, dans une configuration telle que représentée
dans les figures du dessin ci-joint où l'ouvrant 3 comporte, en
périphérie, un bandeau de recouvrement 6 destiné à venir en
applique contre le cadre dormant 5, en position de fermeture de
la porte ou fenêtre 2.In the end,
Au niveau d'un tel bandeau de recouvrement 6 est défini au moins
un logement 7 pour la réception des moyens d'articulation 7A
correspondant aux ferrures « F » non visibles. Au travers d'une
telle configuration l'axe de pivotement 8 de l'ouvrant 3,
passant par ce bandeau de recouvrement 6 s'étendant à partir de
son montant arrière 4, est sensiblement décalé par rapport au
plan de feuillure 10 du montant arrière 11 correspondant au
cadre dormant 5.At the level of such a lap strip 6 is defined at least
a
En fin de compte, la fiche intermédiaire 1 comporte un doigt
d'accrochage 12, prenant position en feuillure 13 du montant
arrière 4 de l'ouvrant 3, de manière apte à coopérer avec une
gâche 14, définissant un rebord d'accrochage 15 et rendue
solidaire en feuillure 16 du cadre dormant 5, plus
particulièrement à hauteur du montant arrière 11 de ce dernier.In the end,
Ce doigt d'accrochage 12, ainsi que le rebord d'accrochage 15,
comportent chacun une partie active, respectivement 17, 18,
chacune prévue apte à coopérer avec l'autre, de forme
approximativement semi-cylindrique et disposée sensiblement
concentriquement à l'axe de pivotement 8 de l'ouvrant 3. Par
ailleurs, lesdites parties actives 17, 18 respectent entre elles
un intervalle déterminé pour autoriser un ajustement de la
position de l'ouvrant dans son cadre dormant, que la plupart des
ferrures d'articulation permettent d'ajuster pour rattraper en
particulier une légère erreur d'équerrage entre eux. Ceci reste
possible au travers de la présente invention.This gripping
Par ailleurs, selon l'invention, cette partie active 17 du doigt
d'accrochage 12 et, par conséquent, celle 18 du rebord
d'accrochage 15 défini par la gâche 14, sont déportées,
respectivement, en feuillure 16 du montant arrière 11 du cadre
dormant 5 et en feuillure 13 du montant arrière 4 de l'ouvrant
3, en direction du côté externe 19 de ce dernier.Furthermore, according to the invention, this
Dans le cas tout particulier d'une porte ou fenêtre dont le
cadre dormant 5 et l'ouvrant 3 sont définis par un assemblage de
profilés métalliques ou en matière synthétique, ceux-ci
définissent, habituellement, en feuillure de ce cadre dormant 5
et de cet ouvrant 3 une rainure de fixation, respectivement 20,
21, de section sensiblement en « T » ou en « U ». Dans une telle
situation et selon un mode de réalisation préférentiel de
l'invention, ledit doigt d'accrochage 12 et la gâche 14
comportent, avantageusement, un sabot d'ancrage 22, 23 destiné à
coopérer avec cette rainure en T ou en U 21 ; 20, pour leur
fixation, respectivement, à l'ouvrant 3 et au cadre dormant 5.
Depuis ce sabot 22, 23, ce doigt d'accrochage 12 et la gâche 14
comportent un prolongement 24, 25 s'étendant en direction du
côté externe E de la porte ou fenêtre et à l'extrémité 26, 27
duquel est définie la partie active 17, respectivement 18.In the particular case of a door or window whose
A noter, encore, que le prolongement 25 de la gâche 14 peut être
configuré, à son extrémité 27, sous forme d'un retour
d'accrochage 28 destiné à coopérer avec un épaulement 29 défini
en feuillure 16 du montant arrière 11 du cadre dormant 5 et
orienté vers l'extérieur « E » de la porte ou fenêtre 2. Dans
ces conditions, la gâche 14 est à même d'offrir une résistance
accrue à l'égard d'efforts exercés au travers du doigt
d'accrochage 12 suivant une direction sensiblement
perpendiculaire au plan de la porte ou fenêtre 2 et orienté vers
le côté intérieur « I » de cette dernière. Note, again, that the
Selon un mode d'exécution avantageux, au moins une des parties
actives 17, 18, respectivement du doigt d'accrochage 12 et de la
gâche 14, est striée, les stries 30, 31 étant préférentiellement
orientées perpendiculairement au déplacement relatif de ces
parties actives 17, 18, l'une par rapport à l'autre, en cours
d'ouverture et de fermeture de l'ouvrant 3.According to an advantageous embodiment, at least one of the
A noter, encore, que ces stries 30, 31 peuvent être orientées de
manière à former redan dans la direction de déplacement du doigt
d'accrochage 12 par rapport au rebord d'accrochage 15, dans le
sens d'ouverture de l'ouvrant 3. Ainsi, dans le sens de
fermeture le franchissement des stries 31 du rebord d'accrochage
15 par celle 30 du doigt d'accrochage 12 est facilité dans le
but de rendre plus aisées, d'une part, l'opération de fermeture
de l'ouvrant 3 et, d'autre part, la compression de cet ouvrant 3
contre le cadre dormant 5 à hauteur de l'axe de pivotement 8.It should be noted, again, that these
Selon un autre mode de réalisation encore, ces stries 30, 31
peuvent être configurées en escalier tout au long des parties
actives 17, 18, sachant qu'au niveau de chaque escalier est
définie une surface d'appui s'étendant parallèlement au plan 33
de la porte ou fenêtre 2.According to another embodiment, these
Comme il est plus particulièrement visible dans la figure 2 du
dessin ci-joint, le fait de déporter vers l'extérieur les
parties actives 17, 18, respectivement du doigt d'accrochage 12
et de la gâche 14, permet de faire en sorte que la tangente 32,
passant par la zone d'interaction entre ces parties actives 17,
18, s'étend suivant une direction à composante majoritairement
parallèle au plan 33 de la porte ou fenêtre 2.As it is particularly visible in Figure 2 of
attached drawing, the deportation to the outside of
A noter, d'ailleurs, qu'il a été illustré sur cette même figure
2 un arc de cercle 34 de centre correspondant à l'axe de
pivotement 8 et passant, sensiblement, au niveau de la rainure
de fixation 20 du montant arrière 11 correspondant au cadre
dormant 5. Une interaction réalisée à cette hauteur, entre un
doigt d'accrochage et un rebord d'accrochage, conduirait à une
interaction entre leur partie active s'étendant suivant une
direction illustrée par la flèche repérée 35, dont la composante
perpendiculaire au plan 33 de la porte ou fenêtre 2 serait,
cette fois, plus importante par rapport à sa composante
parallèle. Evidemment une telle conception conduirait à une
efficacité moindre d'une telle fiche intermédiaire 1.Note, moreover, that it has been illustrated on this same figure
2 an arc of
Claims (8)
- Intermediate hinge (1) for a door or window (2) including a leaf (3) pivotally mounted on a sash-frame (5) through hinge fittings (F) the hinging means of which are offset towards the vicinity of the plane between said leaf (3) and the sash-frame (5), said hinge (1) including a coupling pawl (12) being positioned in the fillister (13) on the leaf (3) and capable of co-operating, through an active portion (17) with that (18) of a coupling rim (15) defined at the level of a keeper (14) integral with the fillister (16) of the sash-frame (5), characterised in that the active portions (17, 18) of the coupling pawl (12) and the coupling rim (15), on the one hand, have a semi-cylindrical shape and are arranged concentrically to the axis of pivoting (8) of the leaf (3) and, on the other hand, maintain between them a distance determined so as to authorise an adjustment of the position of the leaf (3) on the sash-frame (5).
- Intermediate hinge according to claim 1, characterised in that the active portion (17) of the coupling pawl (12) and that (18) of the coupling rim (15) defined by the keeper (14) are offset in the fillister (13) of the rear stile (4) of the leaf (3) and in the fillister (16) of the rear stile (11) of the sash-frame (5), respectively, towards the external side (19) of the latter.
- Intermediate hinge according to any of the preceding claims, for a door or window the sash-frame (5) and the leaf (3) of which are defined by an assembly of metal or plastic profile bars defining, in the fillister (16), (13) of this sash-frame (5) and this leaf (3), a fastening groove (20, 21), respectively, having a substantially "T"- or "U"-shaped cross-section, characterised in that the coupling pawl (12) and the keeper (14) include an anchoring shoe (22, 23) for co-operating with said "T"- or "U"-shaped groove (21, 20) in order to fasten them to the leaf (3) and to the sash-frame (5), respectively.
- Intermediate hinge according to claim 3, characterised in that, starting from the anchoring shoe (22, 23), the coupling pawl (12) and the keeper (14) include an extension (24, 25) extending towards the external side (E) of the door or window (2) and at the end (26, 27) of which is defined the active portion (17), (18), respectively.
- Intermediate hinge according to claim 4, characterised in that the extension (25) of the keeper (14) is configured, at its end (27), in the form of a coupling bend (28) destined to co-operate with a shoulder (29) defined in the fillister (16) of the rear stile (11) of the sash-frame (5) oriented towards the external side « E » of the door or window (2).
- Intermediate hinge according to any of the preceding claims, characterised in that at least one of the active portions (17, 18) of the coupling pawl (12) or the keeper (14), respectively, is striated, the striations (30, 31) being oriented perpendicularly to the relative displacement of these actives portions (17, 18), with respect to each other, when opening and closing the leaf (3).
- Intermediate hinge according to claim 6, characterised in that the striations (30) corresponding to the active portions (17) of the coupling pawl (12) and/or the striations (31) of the active portion (18) of the keeper (14) are oriented so as to form a step in the direction of displacement of the coupling pawl with respect to the coupling rim (15), in the direction of opening of the leaf (3).
- Intermediate hinge according to claim 6 or 7, characterised in that the striations (30, 31) have a stair-like configuration along the active portions (17, 18), knowing that at the level of each stair is defined a resting surface extending parallel to the plane (33) of the door or window (2).
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0009664 | 2000-07-24 | ||
FR0009664A FR2812022B1 (en) | 2000-07-24 | 2000-07-24 | INTERMEDIATE SHEET FOR DOOR OR WINDOW FOR INVISIBLE ARTICULATION FITTING |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
EP1176278A1 EP1176278A1 (en) | 2002-01-30 |
EP1176278B1 true EP1176278B1 (en) | 2005-11-23 |
Family
ID=8852835
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
EP01440221A Revoked EP1176278B1 (en) | 2000-07-24 | 2001-07-16 | Intermediate hinge for a door or window for invisible hinge fitting |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP1176278B1 (en) |
AT (1) | ATE310882T1 (en) |
DE (1) | DE60115160T2 (en) |
ES (1) | ES2252176T3 (en) |
FR (1) | FR2812022B1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ITFI20040047U1 (en) * | 2004-06-04 | 2004-09-04 | Euroinvest S R L | ANTI-BREAKING HINGE FOR WINDOWS |
Family Cites Families (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE9404747U1 (en) * | 1994-03-21 | 1994-05-11 | Schuering Fenstertech | Security device on windows or doors |
FR2775312B1 (en) * | 1998-02-24 | 2000-04-14 | Ferco Int Usine Ferrures | INTERMEDIATE SECURITY DEVICE FOR PIVOTING DOOR OR WINDOW |
-
2000
- 2000-07-24 FR FR0009664A patent/FR2812022B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2001
- 2001-07-16 AT AT01440221T patent/ATE310882T1/en not_active IP Right Cessation
- 2001-07-16 EP EP01440221A patent/EP1176278B1/en not_active Revoked
- 2001-07-16 DE DE60115160T patent/DE60115160T2/en not_active Expired - Fee Related
- 2001-07-16 ES ES01440221T patent/ES2252176T3/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP1176278A1 (en) | 2002-01-30 |
DE60115160D1 (en) | 2005-12-29 |
FR2812022B1 (en) | 2003-03-07 |
ES2252176T3 (en) | 2006-05-16 |
DE60115160T2 (en) | 2006-08-03 |
ATE310882T1 (en) | 2005-12-15 |
FR2812022A1 (en) | 2002-01-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP0857844B1 (en) | Guiding device for a sliding and swaying wing closing an opening | |
EP0952284A1 (en) | Locking device for a sliding wing | |
EP1176278B1 (en) | Intermediate hinge for a door or window for invisible hinge fitting | |
CA1297135C (en) | Locking attachments, specially for a shiding sash | |
EP0881347B1 (en) | Locking device for a sliding door or a sliding window, or similar | |
FR2787498A1 (en) | Limited tilt window assembly for a vehicle such as train carriage, includes an integral safety unit to retain glass panel in place in the event of breakage | |
EP1030015A1 (en) | Lock fitting of the espagnolette type or similar | |
EP1063378B1 (en) | Hidden fitting for pivotally hung door or window | |
EP1004737B1 (en) | Lifting device for a sash of a door, window or the like | |
EP0937851B1 (en) | Intermediate security device for pivoting door or window | |
FR2493900A1 (en) | CLOSING DEVICE FOR WINDOWS, DOOR LEAVES OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE OF THE SLIDING TYPE | |
FR2801921A1 (en) | HINGE FITTING FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE | |
FR2540544A1 (en) | ADJUSTING DEVICE FOR WINDOW DOORS, DOOR LEAVES OR OTHER ELEMENTS OF THE SAME TYPE WITH SLIDING OPENING | |
WO2004038137A2 (en) | Handle, in particular for motor car doors | |
EP0345186B1 (en) | Check for italian, australian pivoting or like windows | |
FR2854919A1 (en) | Locking device for door leaf lock comprises control lever along which articulates connecting rod which rotate about axis perpendicular to door leaf plane on faceplate | |
EP2072720A1 (en) | Device for blocking an opening using a mobile panel, with a locking ramp, and corresponding vehicle | |
FR2683848A1 (en) | CREMONE OR CREMONE LOCK FOR DOOR, WINDOW OR THE LIKE. | |
EP0742333B1 (en) | Stay for door, window or similar | |
EP0271420B1 (en) | Pivot for a tilting or oscillating roof window | |
FR2877032A1 (en) | Sealing retention device for e.g. door, has complementary part with flexible unit whose free end is equipped with roller whose position maintains casement stud with respect to frame stud according to adjustment of position of flexible unit | |
FR2756586A1 (en) | BEARING DEVICE FOR SLIDING OPENING | |
EP1164244A2 (en) | Lifting device for a sash of a door, window or the like | |
FR2844540A1 (en) | Hinge for opening such as door or window of building has corner plate mounted in rebate and wing adapted to form a raised pad while cooperating with striker to position door in the frame when closed | |
EP1256682A1 (en) | Hinge fitting for the wing of a door or a pivoting and/or tilting window |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PUAI | Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: A1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
AX | Request for extension of the european patent |
Free format text: AL;LT;LV;MK;RO;SI |
|
17P | Request for examination filed |
Effective date: 20020306 |
|
AKX | Designation fees paid |
Free format text: AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
17Q | First examination report despatched |
Effective date: 20041029 |
|
GRAP | Despatch of communication of intention to grant a patent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR1 |
|
GRAS | Grant fee paid |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNIGR3 |
|
GRAA | (expected) grant |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210 |
|
AK | Designated contracting states |
Kind code of ref document: B1 Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE TR |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: IT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED. Effective date: 20051123 Ref country code: IE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051123 Ref country code: AT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051123 Ref country code: FI Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051123 Ref country code: NL Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051123 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: GB Ref legal event code: FG4D Free format text: NOT ENGLISH |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: EP |
|
REF | Corresponds to: |
Ref document number: 60115160 Country of ref document: DE Date of ref document: 20051229 Kind code of ref document: P |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FG4D Free format text: LANGUAGE OF EP DOCUMENT: FRENCH |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: SE Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060223 Ref country code: DK Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060223 Ref country code: GR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060223 |
|
GBT | Gb: translation of ep patent filed (gb section 77(6)(a)/1977) |
Effective date: 20060220 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: PT Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20060424 |
|
NLV1 | Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act | ||
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FG2A Ref document number: 2252176 Country of ref document: ES Kind code of ref document: T3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: IE Ref legal event code: FD4D |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: GB Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CH Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 Ref country code: BE Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 Ref country code: LI Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 Ref country code: MC Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060731 |
|
PLBI | Opposition filed |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009260 |
|
PLAX | Notice of opposition and request to file observation + time limit sent |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS2 |
|
26 | Opposition filed |
Opponent name: SIEGENIA-AUBI KG. Effective date: 20060821 |
|
PLBB | Reply of patent proprietor to notice(s) of opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNOBS3 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: CH Ref legal event code: PL |
|
GBPC | Gb: european patent ceased through non-payment of renewal fee |
Effective date: 20060716 |
|
REG | Reference to a national code |
Ref country code: ES Ref legal event code: FD2A Effective date: 20060717 |
|
PLAY | Examination report in opposition despatched + time limit |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE2 |
|
BERE | Be: lapsed |
Owner name: FERCO INTERNATIONAL FERRURES ET SERRURES DE BATIM Effective date: 20060731 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: ES Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060717 |
|
PLAH | Information related to despatch of examination report in opposition + time limit modified |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSCORE2 |
|
PLBC | Reply to examination report in opposition received |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNORE3 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: TR Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051123 Ref country code: LU Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES Effective date: 20060716 |
|
PG25 | Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: CY Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT Effective date: 20051123 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: FR Payment date: 20090716 Year of fee payment: 9 |
|
PGFP | Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo] |
Ref country code: DE Payment date: 20090722 Year of fee payment: 9 |
|
RDAF | Communication despatched that patent is revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOSNREV1 |
|
RDAG | Patent revoked |
Free format text: ORIGINAL CODE: 0009271 |
|
STAA | Information on the status of an ep patent application or granted ep patent |
Free format text: STATUS: PATENT REVOKED |
|
27W | Patent revoked |
Effective date: 20100519 |