ES2288733T3

ES2288733T3 - HARDWARE, IN PARTICULAR LOCK.

Info

Publication number: ES2288733T3
Application number: ES05300038T
Authority: ES
Inventors: Vincent Giessinger
Original assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Current assignee: Ferco International Usine de Ferrures de Batiment
Priority date: 2004-01-21
Filing date: 2005-01-17
Publication date: 2008-01-16
Anticipated expiration: 2025-01-17
Also published as: EP1557511B1; FR2865229A1; FR2865229B1; ATE365846T1; EP1557511A1; DE602005001451D1

Abstract

The fitting has a fixation unit (5) with hooking devices (6,7) that move between an inactive position and an active position in which they extend under respective hooking sills (8, 9) that define an opening (10) in a woodwork. A control unit (13) assures unlocking of a locking unit (11) in an irreversible manner. The locking unit maintains the hooking devices in their inactive position against the action of a helical spring (24).

Description

Herraje, en particular de bloqueo.Hardware, particularly blocking.

La invención se refiere a un herraje, en particular de bloqueo, que comporta medios de fijación en aplique en un perfil tubular de un bastidor de puerta, ventana o similar.The invention relates to a hardware, in particular locking, which means fixing means applied in a tubular profile of a door, window or frame Similary.

La presente invención hallará su aplicación en el ámbito de los herrajes, en particular de bloqueo, para puerta, ventana o similar.The present invention will find its application in the scope of the fittings, in particular lock, for door, window or similar.

Numerosos herrajes son previstos para su fijación en aplique en una carpintería, tal como un marco o un bastidor de puerta, ventana o similar.Numerous fittings are provided for your fixture fixing in a carpentry, such as a frame or a Door frame, window or similar.

A este propósito, si tal fijación interviene del lado interno de una vivienda, es usual recurrir, como medios de fijaciones, a tornillos que se alojan en el espesor mismo de la carpintería.For this purpose, if such fixation intervenes in the internal side of a house, it is usual to resort, as means of fixings, to screws that are housed in the same thickness of the carpentry.

En algunos casos, este herraje en aplique del lado interno de una puerta o ventana puede coactuar con un herraje montado en aplique del lado externo para accionar órganos de bloqueo. En tal caso, es frecuente que uno se sirva de los tornillos del herraje interno para solidarizar este último, pero también el herraje externo, con la carpintería.In some cases, this fitting of the inner side of a door or window can coerce with a hardware mounted on external wall sconce to actuate organs of blocking. In this case, it is common for one to use the screws of the internal hardware to support the latter, but also the external hardware, with carpentry.

A título de ejemplo, el tornillo del herraje interno pasa a través del espesor de la carpintería, para cooperar con un casquillo de rosca que forma tuerca y que el herraje externo comporta, en correspondencia, en su lado destinado a venir en aplique en la cara externa de dicha carpintería. Por lo tanto, estos medios de fijación no son accesibles desde el exterior de la vivienda.As an example, the hardware screw internal passes through the thickness of the carpentry, to cooperate with a screw cap that forms a nut and that the external hardware behaves, in correspondence, on its side destined to come in apply on the outside of said carpentry. Thus, these fixing means are not accessible from outside the living place.

De todos modos, el atornillado es considerado una operación cuya ejecución requiere mucho tiempo. Con el fin de resolver esta dificultad y permitir al carpintero que se libere de algunas de estas operaciones de atornillado, se ha imaginado, por ejemplo, en el ámbito de los herrajes de bloqueo para hoja corredera, una solución que permite asegurar una fijación por clipaje de un herraje en una carpintería.Anyway, screwing is considered an operation whose execution requires a lot of time. With the purpose of solve this difficulty and allow the carpenter to free himself from some of these screwing operations, you have imagined, by example, in the field of sheet lock hardware sliding, a solution that allows to secure a fixation by clipping of a hardware in a carpentry.

Tal y como viene descrito en el documento FR-2.761.719, tal herraje de bloqueo para hoja corredera de puerta, ventana o similar comporta, en la parte trasera, dos órganos de enganchado previstos para su colocación en los extremos de la arriba mencionada caja.As described in the document FR-2,761,719, such blade locking hardware sliding door, window or similar behaves, in the part rear, two hooking bodies provided for placement in the ends of the above mentioned box.

Estos órganos de enganchado comportan medios adaptados para engancharse en el canto de una luz prevista en el montante delantero de la hoja corredera. Son diseñados de modo que aseguren una perfecta inmovilidad transversal y longitudinal de la pletina de fijación en los alrededores de esta luz.These hooking organs involve means adapted to engage in the edge of a light provided in the front upright of the sliding blade. They are designed so that ensure perfect transverse and longitudinal immobility of the fixing plate around this light.

En particular, estos órganos de enganchado actúan en direcciones longitudinales opuestas y al menos uno de ellos es previsto elásticamente retráctil. A este propósito, en su extremo libre, opuesto al muelle de retroceso, este órgano de enganchado es biselado de modo que defina una rampa que facilita su retracción en el momento del montaje del herraje en la carpintería. Por otro lado, en el mismo extremo libre de este órgano de enganchado, esta primera rampa se une con una segunda rampa a través de la cual se engancha en la parte trasera del canto que delimita la abertura en esta carpintería. Bajo la acción del muelle de retroceso, esta segunda rampa produce un efecto de tracción sobre la pletina de fijación. Por lo tanto, esta última viene en aplique contra la carpintería.In particular, these hooking organs they act in opposite longitudinal directions and at least one of They are provided elastically retractable. For this purpose, in your free end, opposite the recoil spring, this organ of hooked is beveled so that it defines a ramp that facilitates its retraction at the time of mounting the hardware in the carpentry. On the other hand, at the same free end of this organ of hooked, this first ramp joins a second ramp through which is hooked on the back of the edge that delimits the opening in this carpentry. Under the action of the pier recoil, this second ramp produces a traction effect on the fixing plate. Therefore, the latter comes in apply Against carpentry.

Se observará, en cuanto al órgano de enganchado fijo, en el extremo opuesto de la caja, que le viene asociada la función de tope para el posicionamiento longitudinal del herraje de bloqueo en la abertura prevista en la hoja corredera.It will be observed, as for the hooking organ fixed, at the opposite end of the box, which is associated with the stop function for the longitudinal positioning of the hardware lock in the opening provided in the sliding leaf.

Está claro que, si bien tales órganos de enganchado facilitan el montaje de un herraje previsto para su inserción en una carpintería del lado interno de la vivienda, éstos son de ninguna manera adaptados para un montaje en el lado externo de esta carpintería.It is clear that, while such organs of hooked make it easy to mount a hardware intended for insertion in a carpentry on the inner side of the house, these are in any way adapted for mounting on the external side of this carpentry.

En efecto, órganos de enganchado, tales como aquellos descritos en el documento FR-2.761.719, son previstos para autorizar el desmontaje del herraje que actúa del mismo lado donde intervino el montaje.Indeed, hooking organs, such as those described in document FR-2,761,719, are provided to authorize the disassembly of the hardware that acts on the same side where the assembly intervened.

En particular, un simple desplazamiento de este herraje en el sentido longitudinal permite obtener la compresión de los medios de retroceso elásticos que actúan sobre el órgano de enganchado elásticamente retráctil. Esto resulta en la liberación, respecto al canto de la abertura en la carpintería, del órgano de enganchado, en el extremo opuesto del herraje. Es entonces posible acceder a los elementos de bloqueo.In particular, a simple displacement of this hardware in the longitudinal direction allows to obtain the compression of the elastic recoil means acting on the organ of hooked elastically retractable. This results in liberation, regarding the edge of the opening in the carpentry, of the organ of hooked on the opposite end of the hardware. It is then possible Access the blocking elements.

Por otro lado, un herraje, destinado a venir en aplique en el lado externo de una carpintería, es, habitualmente, provisto de un elemento de llave y/u otro órgano de control capaz de cooperar con órganos de accionamiento del herraje del lado interno de esta carpintería. En estas condiciones, resulta necesario asegurar esta cooperación antes de que intervenga la fijación propiamente dicha de este herraje externo.On the other hand, a hardware, destined to come in apply on the outer side of a carpentry, it is usually provided with a key element and / or another control body capable of cooperate with internal drive hardware actuators of this carpentry. Under these conditions, it is necessary ensure this cooperation before fixation intervenes proper of this external hardware.

Si bien, en el marco de un primer paso inventivo, se ha imaginado asociar a un herraje que viene en aplique del lado externo en una carpintería, medios de fijación que no requieren operación de atornillado alguna, en un segundo paso inventivo se ha pensado en hacer estos medios de fijación activos, de modo irreversible, desde este lado externo de dicha carpintería, impidiendo así cualquier liberación del herraje mediante una actuación desde el exterior de una vivienda.Although, within the framework of a first step inventive, he has imagined associating a hardware that comes in apply from the external side in a carpentry, fixing means that do not require any screw operation, in a second step inventive has been thought of making these fixing means active, irreversibly, from this external side of the carpentry, thus preventing any release of the hardware by means of a acting from outside a home.

Finalmente, se ha pensado en una solución que permita el desmontaje de dicho herraje externo, actuando desde el interior y a través del perfil tubular de la carpintería en el cual esta última viene montada en aplique.Finally, we have thought of a solution that allow the disassembly of said external hardware, acting from the interior and through the tubular profile of the carpentry in which the latter is mounted on wall.

Así, la invención se refiere a un herraje, en particular de bloqueo, que comporta medios de fijación en aplique en un perfil tubular de un bastidor de puerta, ventana o similar, caracterizado porque dichos medios de fijación consisten en al menos un dispositivo de enganchado diseñado móvil, entre una posición inactiva y una posición activa en la cual está previsto para extenderse debajo de un reborde de enganchado que define una abertura realizada en la carpintería, comportando dicho herraje, en combinación, un órgano de control, tal y como un elemento de llave, previsto para asegurar el desbloqueo, de modo irreversible, de medios de bloqueo diseñados para mantener dicho dispositivo de enganchado en su posición inactiva, contra la acción de medios de retroceso elásticos.Thus, the invention relates to a hardware, in particular locking, which means fixing means applied in a tubular profile of a door, window or similar frame, characterized in that said fixing means consist of at least a mobile designed hooking device, between a position inactive and an active position in which it is intended to extend under a hook flange that defines a opening made in the carpentry, with said hardware, in combination, a control organ, such as a key element, intended to ensure unblocking, irreversibly, of blocking means designed to maintain said device of hooked in its inactive position, against the action of means of elastic recoil.

Según otra peculiaridad de la invención, dichos medios de bloqueo son también diseñados para asegurar el mantenimiento del dispositivo de enganchado en su posición activa y, así, asegurar la irreversibilidad de la maniobra de desbloqueo.According to another peculiarity of the invention, said locking means are also designed to ensure the keeping the hooking device in its active position and thus ensure the irreversibility of the maneuver of unlock

Las ventajas que derivan de la presente invención consisten en que es posible insertar un herraje, en aplique y del lado externo, en una carpintería, sin necesitar una operación de atornillado larga y fastidiosa. Además, evita una puesta en cooperación previa de los elementos de control del mecanismo y/o de la caja de este herraje eventualmente con otro herraje insertado del lado interno de la carpintería.The advantages derived from this invention is that it is possible to insert a hardware, in apply and on the external side, in a carpentry, without needing a long and bothersome screwing operation. Also, avoid a prior cooperation of the control elements of the mechanism and / or the case of this hardware eventually with another hardware inserted from the inner side of the carpentry.

La solución según la invención tiene, además, la ventaja de conferir al herraje una muy buena resistencia a la efracción. En particular, ningún desatornillado es posible y no existe riesgo de que el herraje adquiera algún juego que autorizaría la inserción de una herramienta durante una tentativa de robo.The solution according to the invention also has the advantage of giving the hardware a very good resistance to effraction In particular, no unscrewing is possible and not there is a risk that the hardware acquires a game that would authorize the insertion of a tool during an attempted robbery.

La presente invención será mejor entendida a la lectura de la descripción que sigue y que se refiere a un ejemplo de realización ilustrado en los dibujos adjuntos.The present invention will be better understood by the reading the description that follows and which refers to an example of embodiment illustrated in the accompanying drawings.

La figura 1 es una representación esquemática y en corte longitudinal de un herraje según la invención montado en un perfil tubular de carpintería.Figure 1 is a schematic representation and in longitudinal section of a fitting according to the invention mounted on a tubular carpentry profile.

La figura 2 es una representación esquemática y en perspectiva del herraje ilustrado en la figura 1, que ilustra los dispositivos de enganchado en su posición inactiva.Figure 2 is a schematic representation and in perspective of the hardware illustrated in figure 1, which illustrates the hooked devices in their inactive position.

La figura 3 es una representación similar a la figura 2, que representa los dispositivos de enganchado en su posición activa.Figure 3 is a representation similar to the Figure 2, which represents the hooking devices in its active position.

Tal y como visible en las figuras del dibujo adjunto, la presente invención se refiere al ámbito de los herrajes, en particular previstos para su montaje en aplique, exteriormente en una carpintería, tal como una hoja o un bastidor de puerta, ventana o similar.As visible in the drawing figures attached, the present invention relates to the scope of fittings, in particular intended for mounting on wall, outwardly in a carpentry, such as a sheet or a frame of Door, window or similar.

La presente invención hallará un interés particular en el ámbito de los herrajes de bloqueo para hoja corredera.The present invention will find an interest Particular in the field of blade locking hardware slide.

Así, tal y como visible en la figura 1, el herraje 1, objeto de la presente invención, viene en aplique, del lado externo 2, en un perfil tubular 3 que corresponde, por ejemplo, al montante delantero de una hoja corredera de puerta o ventana.Thus, as visible in Figure 1, the hardware 1, object of the present invention, comes in apply, of outer side 2, in a corresponding tubular profile 3, by for example, to the front upright of a sliding door leaf or window.

A tal fin, este herraje 1 comporta, al nivel de su cara trasera 4, destinada precisamente a venir en aplique en este perfil 3, medios 5 previstos para asegurar su fijación en este último.To this end, this hardware 1 behaves, at the level of its rear face 4, destined precisely to come in apply in this profile 3, means 5 provided to ensure its fixation in this latest.

Según la invención, tales medios de fijación 5 consisten en al menos un dispositivo de enganchado 6, 7 diseñado móvil, entre una posición inactiva I, tal y como representada en la figura 2, y una posición activa A, que corresponde a las figuras 1 y 3. En esta última, este dispositivo de enganchado 6, 7 está previsto para extenderse debajo de un reborde de enganchado 8, 9 que define una abertura 10 prevista en la carpintería, en este caso en el perfil 3.According to the invention, such fixing means 5 consist of at least one hooking device 6, 7 designed mobile, between an inactive position I, as represented in the figure 2, and an active position A, corresponding to figures 1 and 3. In the latter, this hooking device 6, 7 is intended to extend under a hook flange 8, 9 which defines an opening 10 provided in the carpentry, in this case in profile 3.

En particular, esta abertura 10 en la carpintería tiene por objeto el de permitir que el herraje 1 coopere con otros elementos de herraje, en particular, con órganos de bloqueo, inclusive en el marco de una puerta o ventana corredera, con un herraje montado del lado interno de la hoja corredera.In particular, this opening 10 in the Carpentry is intended to allow the hardware 1 cooperate with other hardware, in particular, with organs of blocking, including in the frame of a sliding door or window, with a fitting mounted on the inner side of the sliding blade.

En particular, medios de bloqueo 11 son diseñados para mantener el o los dispositivos de enganchado 6, 7 en su posición inactiva I, contra la acción de medios de retroceso elásticos 12.In particular, blocking means 11 are designed to keep the hooking device (s) 6, 7 in its inactive position I, against the action of recoil means elastic 12.

Por otro lado, estos medios de bloqueo 11 son diseñados para ser desbloqueados, de modo irreversible, por un órgano de control 13 que viene ilustrado en las figuras del dibujo adjunto, tal y como el elemento de llave. Por lo tanto, este órgano de control 13 puede adoptar otra forma de realización, sabiendo que es necesariamente accesible al nivel de una cualquiera de las caras externas 14 del herraje 1.On the other hand, these locking means 11 are designed to be unlocked, irreversibly, by a control organ 13 which is illustrated in the drawing figures attached, just like the key element. Therefore, this organ of control 13 can adopt another embodiment, knowing that it is necessarily accessible at the level of any one of the faces external 14 of the hardware 1.

Tal y como viene ilustrado en las distintas figuras, un dispositivo de enganchado 6, 7 se presenta en forma de corredera 15, 16 montada móvil longitudinalmente al nivel de la cara trasera 4 del herraje 1. Esta corredera 15, 16 comporta un extremo 17 en forma de pestillo 18 que se extiende en un plano sustancialmente desfasado, de modo que se presente saliente respecto a la cara trasera 4 del herraje 1, para poder insertarse debajo del reborde de enganchado 8, 9, tal y como indicado más arriba.As illustrated in the different figures, a hooking device 6, 7 is presented in the form of slider 15, 16 mounted mobile longitudinally at the level of the rear face 4 of the hardware 1. This slide 15, 16 has a latch-shaped end 17 18 extending in a plane substantially out of date, so that outgoing is present to the rear face 4 of the hardware 1, so that it can be inserted under the hook flange 8, 9, as indicated above.

De modo ventajoso, el herraje 1 comporta, como medios de fijación 5, dos dispositivos de enganchado 6, 7 que actúan en oposición y que, por consiguiente, se extienden en direcciones longitudinales opuestas al nivel de la cara trasera 4 de este herraje 1. Al ser así capaces de insertarse debajo de los rebordes de enganchado 8, 9 que los extremos opuestos 19, 20 de la abertura 10 definen en la carpintería, estos dispositivos de enganchado 6, 7 aseguran una perfecta fijación del herraje 1.Advantageously, the hardware 1 behaves, like fixing means 5, two hooking devices 6, 7 that they act in opposition and that, consequently, extend in longitudinal directions opposite to the level of the rear face 4 of this hardware 1. Being so able to insert under the hooked flanges 8, 9 than opposite ends 19, 20 of the opening 10 defined in the carpentry, these devices of hooked 6, 7 ensure a perfect fixation of the hardware 1.

Se notará que, si bien el pestillo 18 correspondiente a las correderas 15, 16 se presenta saliente respecto a la cara trasera 4 del herraje 1, éste no se extiende de modo estrictamente paralelo a este último, sino define un ángulo agudo 21, lo que le permite adaptarse a di-
ferentes espesores 22 de paredes 23 de los perfiles 3.It will be noted that, although the latch 18 corresponding to the slides 15, 16 is projecting with respect to the rear face 4 of the hardware 1, it does not extend strictly parallel to the latter, but defines an acute angle 21, which allows you to adapt to
different thicknesses 22 of walls 23 of profiles 3.

En cuanto a los medios de retroceso elásticos 12, éstos se presentan en forma de muelle helicoidal 24 que se posiciona en un alojamiento 25 previsto en correspondencia al nivel de la cara trasera 4 del herraje 1.As for the elastic recoil means 12, these are presented in the form of a coil spring 24 which positioned in an accommodation 25 provided in correspondence with the level of the rear face 4 of the hardware 1.

En este alojamiento 25 se inserta también una lengüeta 27 que se extiende perpendicularmente detrás de una corredera 15, 16. Así, el muelle helicoidal 24 se intercala entre un extremo 26 del alojamiento 25 y dicha lengüeta 27, de modo capaz de empujar la corredera 15, 16 en una posición correspondiente a la posición activa del dispositivo de enganchado 6, 7.In this housing 25 a tongue 27 extending perpendicularly behind a slide 15, 16. Thus, the coil spring 24 is sandwiched between one end 26 of the housing 25 and said tongue 27, so capable of pushing the slide 15, 16 in a position corresponding to the active position of the hooking device 6, 7.

Volviendo a los medios de bloqueo 11, éstos consisten, en el extremo 28 de una corredera 15, 16, opuesto a aquel 17 del pestillo 18, en un dedo de enganchado 29, 30 definido capaz de cooperar con una leva 31 asociada con el órgano de control 13.Going back to blocking means 11, these they consist, at the end 28 of a slide 15, 16, opposite to that 17 of latch 18, on a hooked finger 29, 30 defined able to cooperate with a cam 31 associated with the control body 13.

En particular, esta leva 31 se presenta en forma de cubo montado en rotación en el eje 32 del elemento de llave que define el órgano de control 13.In particular, this cam 31 is presented in the form of hub mounted in rotation on shaft 32 of the key element which defines the control body 13.

Así, esta leva 31 es definida de modo que, en una primera posición angular P1, se sitúe en la trayectoria longitudinal del dedo de enganchado 29, 30 y, en una segunda posición angular P2, se retracte respecto a esta trayectoria.Thus, this cam 31 is defined so that, in a first angular position P1, be placed on the path length of hook finger 29, 30 and, in a second P2 angular position, retract with respect to this path.

Así, en dicha primera posición angular P1, esta leva 31 es capaz de inscribirse detrás de un resalto 33 que el dedo de enganchado 29, 30 comporta, en su extremo, para mantener el dispositivo de enganchado 6, 7 en su posición inactiva I. En particular, al inscribirse así detrás de este resalto 33, la leva 31 retiene, a través del dedo de enganchado 29, 30, la corredera 15, 16 en una posición retrocedida, contra la acción de los medios de retroceso elásticos 12.Thus, in said first angular position P1, this cam 31 is able to enroll behind a highlight 33 that the finger of hooked 29, 30 behaves, at its end, to maintain the hooking device 6, 7 in its inactive position I. In particular, by registering like this behind this highlight 33, the cam 31 retains, through the engaging finger 29, 30, the slide 15, 16 in a backward position, against media action elastic recoil 12.

Al revés, al comunicar una rotación al elemento de llave para llevar la leva 31 en la segunda posición angular P2, esta leva se retracta, al contrario, ante el resalto 33 de este dedo de enganchado 29, 30. Dado que, entonces, la corredera 15, 16 ya no es retenida por este último, ésta puede ser empujada por el muelle 24. De allí resulta el retroceso elástico del dispositivo de enganchado 6, 7 a su posición activa A.Upside down, by communicating a rotation to the element of key to bring cam 31 in the second angular position P2, this cam retracts, on the contrary, before the 33rd of this hooked finger 29, 30. Since, then, the slide 15, 16 is no longer held by the latter, it can be pushed by the spring 24. This results in the elastic recoil of the device hooked 6, 7 to its active position A.

En esta posición activa A, dicho dedo de enganchado 29, 30 de una corredera 15, 16 ya no es capaz de cooperar con la leva 31 y ésta no puede devolver esta corredera 15, 16 a su posición inicial, contra la acción del muelle 24. Por consiguiente, el control de desbloqueo debe ser considerado irreversible.In this active position A, said finger of hooked 29, 30 of a slide 15, 16 is no longer able to cooperate with cam 31 and it cannot return this slide 15, 16 to its initial position, against the action of the pier 24. By consequently, the unlock control must be considered irreversible.

De hecho, tal y como indica su calificativo, los medios de bloqueo sólo tienen una función de bloqueo y no de accionamiento.In fact, as its qualifier indicates, blocking means only have a blocking function and not of drive

Tal y como viene ilustrado en las figuras del dibujo adjunto, las correderas 15, 16 correspondientes a los dispositivos de enganchado 6, 7 y que actúan en direcciones opuestas, adoptan una disposición simétrica respecto al eje de rotación de la leva 31. En particular, los dedos de enganchado 29, 30 de estas correderas 15, 16 actúan de modo diametralmente opuesto sobre la leva 31.As illustrated in the figures of the attached drawing, the slides 15, 16 corresponding to the hooking devices 6, 7 and acting in directions opposite, they adopt a symmetrical arrangement with respect to the axis of rotation of cam 31. In particular, hooking fingers 29, 30 of these slides 15, 16 act diametrically opposite on cam 31.

Se notará que la colocación del herraje 1 interviene después del armamento del sistema. En particular, se trata de llevar los dispositivos de enganchado 6, 7 a su posición inactiva I. A tal fin, se empujan las correderas 15, 16 en dirección de la leva central 31, contra la acción de los muelles 24. La leva 31 inicialmente en la segunda posición angular P2 viene girada en su primera posición angular P1 en la cual se inscribe detrás del resalto 33 en el extremo de los dedos de enganchado 28, 29 de estas correderas 15, 16.It will be noted that the placement of the hardware 1 intervenes after system armament. In particular, it try to bring the hooking devices 6, 7 to their position inactive I. To this end, the slides 15, 16 are pushed in the direction of the central cam 31, against the action of the springs 24. The cam 31 initially in the second angular position P2 is rotated in its first angular position P1 in which it registers behind the shoulder 33 at the end of the hooking fingers 28, 29 of these sliding 15, 16.

Se notará que la presencia de rebordes de guiado laterales 34, 35 al nivel de la cara trasera 4 del herraje 1, entre cuyos rebordes 34, 35 se inscriben las correderas 15, 16, asegura el mantenimiento en cooperación de los dedos de enganchado 29, 30 con la leva 31. De hecho, estos rebordes de guiado 34, 35 impiden que estos dedos de enganchado 29, 30 se alejen radialmente respecto a la leva 31.It will be noted that the presence of guiding flanges 34, 35 at the level of the rear face 4 of the hardware 1, between whose flanges 34, 35 the slides 15, 16 are inscribed, ensures cooperative maintenance of hooked fingers 29, 30 with cam 31. In fact, these guide flanges 34, 35 prevent that these hooking fingers 29, 30 move radially away from to cam 31.

Conviene observar, en efecto, que la rigidez de los muelles 24 es escogida relativamente importante, para hacer segura la fijación y evitar cualquier riesgo de desmontaje del herraje desde el exterior de una vivienda.In fact, it should be noted that the rigidity of the springs 24 is chosen relatively important, to make secure fixing and avoid any risk of disassembly of the hardware from outside a home.

Asimismo, la primera posición angular P1 en la cual la leva 31 se inscribe en la trayectoria de los dedos de enganchado 29, 30, en particular del resalto 33 que éstos comportan en su extremo, puede corresponder a la posición de reposo del elemento de llave que define el órgano de control 13. A este propósito, se califica de posición de reposo aquella en la que la llave 36 puede ser retirada del barrilete. Por lo tanto, tras el desbloqueo de los medios de bloqueo 11 que resulta en el retroceso de los dispositivos de enganchado 6, 7 a su posición activa A, la leva 31, al ser llevada a su posición angular P1, es decir, en la trayectoria de los resaltos 33, puede impedir que los dispositivos de enganchado 6, 7 vuelvan a su posición inactiva I, incluso si se actúa directamente sobre las correderas 15, 16, a través del perfil 3 de la carpintería.Also, the first angular position P1 in the which cam 31 is inscribed in the trajectory of the fingers of hooked 29, 30, in particular of the shoulder 33 that these entail at its end, it may correspond to the resting position of the key element that defines the control body 13. To this purpose, the position in which the key 36 can be removed from the keg. Therefore, after the unlocking the locking means 11 resulting in recoil of the hooking devices 6, 7 to their active position A, the cam 31, when taken to its angular position P1, that is, in the trajectory of highlights 33, can prevent devices of hooked 6, 7 return to their inactive position I, even if acts directly on the slides 15, 16, through the profile 3 of the carpentry.

En resumen, los medios de bloqueo 11 intervienen, por otro lado, como medios para mantener el o los dispositivos de enganchado 6, 7 en su posición activa A.In summary, the blocking means 11 they intervene, on the other hand, as means to maintain the or hooking devices 6, 7 in their active position A.

Así y al igual que el montaje del herraje 1 en dicho perfil 3, el desmontaje es posible sólo actuando sobre el órgano de control 13, aquí sobre el elemento de llave.So and just like mounting hardware 1 in said profile 3, disassembly is possible only by acting on the control organ 13, here on the key element.

Tal y como se desprende de la descripción que precede, la presente invención resuelve de modo ventajoso el problema planteado.As is clear from the description that It precedes, the present invention advantageously resolves the posed problem.

Claims

1. Hardware, in particular locking, which involves fixing means (5) applied in a tubular profile (3) of a carpentry, such as a leaf frame or a door, window or similar frame, characterized in that said means of fixing (5) consist of at least one hooking device (6, 7) designed mobile, between an inactive position (I) and an active position (A) in which it is intended to extend under a hooked flange (8 , 9) defining an opening (10) made in the carpentry, said hardware (1), in combination, a control organ (13), such as a key element, intended to ensure unblocking, irreversibly , of locking means (11) designed to keep said hooking device (6, 7) in its inactive position (I), against the action of elastic recoil means (12).

2. Hardware according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises two hooking devices (6, 7) that act in opposition and extend in a direction longitudinally opposite the level of the rear face (4) of the hardware (1).

3. Hardware according to claim 1 or 2, characterized in that a hooking device (6, 7) is in the form of a slide (15, 16) mounted movable longitudinally at the level of the rear face (4), intended to be applied in the carpentry, of the ironwork (1), this slide (15, 16) having an end (15) in the form of a latch (18) designed to be inserted, in active position (A) of said hooking device (6, 7 ), under an engagement flange (8, 9).

4. Hardware according to claim 3, characterized in that the latch (18), on the one hand, is offset with respect to the plane of the slide (15, 16), to present projection with respect to the rear face (4) of the hardware (1) and, on the other hand, it forms an acute angle (21) with respect to this rear face (4).

5. Hardware according to claim 5, characterized in that the locking means (11) consist, at the end (28) of a slide (15, 16), opposite to that (17) provided with the latch (18), on a finger of hooked (29, 30) defined capable of cooperating with a cam (31) associated with the control body (13).

6. Hardware according to claim 5, characterized in that the cam (31) is defined so that, in a first angular position (P1), it is located in the longitudinal path of the engagement finger (29, 30) and, in a second angular position (P2), retracts with respect to this path, said cam (31), being in said first angular position (P1), designed capable of registering behind a shoulder (33) than said hooking finger (29, 30) it involves, at its end, to keep the hooking device (6, 7) in its inactive position (I).

7. Hardware according to any of claims 3 to 6, characterized in that the elastic recoil means (12) are defined by a helical spring (24) that is positioned in a housing (25) provided at the level of the rear face (4) of the hardware (1), said spring (24) cooperating with a tongue (27) integral with the slide (16, 16) extending inside said housing (25).

8. Hardware according to any of claims 3 to 7, characterized in that the slides (16, 16), corresponding to the two hooking devices (6, 7), act in opposition, adopt a symmetrical arrangement with respect to the axis of rotation of the cam (31) and carry their respective hooking finger (29, 30) that acts diametrically opposite on this cam (31).

9. Hardware according to any of claims 3 to 8, characterized in that the slider (s) (16, 16) are inscribed between two lateral guide flanges (34, 35) at the level of the rear face (4) of the hardware (1) .

10. Hardware according to any of the preceding claims, characterized in that the locking means (11) also constitute means for maintaining the hooking device (6, 7) in its active position (A).