FR2842559A1 - Window shutter stop comprises L-shaped bar pivoting in brackets fixed to shutter and having roller that engages with wall opening - Google Patents
Window shutter stop comprises L-shaped bar pivoting in brackets fixed to shutter and having roller that engages with wall opening Download PDFInfo
- Publication number
- FR2842559A1 FR2842559A1 FR0209065A FR0209065A FR2842559A1 FR 2842559 A1 FR2842559 A1 FR 2842559A1 FR 0209065 A FR0209065 A FR 0209065A FR 0209065 A FR0209065 A FR 0209065A FR 2842559 A1 FR2842559 A1 FR 2842559A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- stop
- rod
- stop member
- shutter
- ring
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002184 metal Substances 0.000 abstract description 2
- 239000011505 plaster Substances 0.000 description 4
- 238000007789 sealing Methods 0.000 description 4
- 230000005489 elastic deformation Effects 0.000 description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 3
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 238000010422 painting Methods 0.000 description 3
- 230000000903 blocking effect Effects 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 230000004913 activation Effects 0.000 description 1
- 230000006978 adaptation Effects 0.000 description 1
- 230000001143 conditioned effect Effects 0.000 description 1
- 230000003750 conditioning effect Effects 0.000 description 1
- 230000002950 deficient Effects 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 238000005096 rolling process Methods 0.000 description 1
- 229920002994 synthetic fiber Polymers 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/46—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member
- E05C17/50—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means in which the wing or a member fixed thereon is engaged by a movable fastening member in a fixed position; in which a movable fastening member mounted on the wing engages a stationary member comprising a single pivoted securing member
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/025—Means acting between hinged edge and frame
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E05—LOCKS; KEYS; WINDOW OR DOOR FITTINGS; SAFES
- E05C—BOLTS OR FASTENING DEVICES FOR WINGS, SPECIALLY FOR DOORS OR WINDOWS
- E05C17/00—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith
- E05C17/02—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means
- E05C17/04—Devices for holding wings open; Devices for limiting opening of wings or for holding wings open by a movable member extending between frame and wing; Braking devices, stops or buffers, combined therewith by mechanical means with a movable bar or equivalent member extending between frame and wing
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Abstract
Description
SYSTEME MANEUVRABLE D'ARRET D'UN BATTANT DE VOLETMANEUVERABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER FLAP
L'invention concerne un système manoeuvrable d'arrêt d'un battant de volet, du type des systèmes venant se fixer sur le volet en l'absence de tout scellement dans la maçonnerie. On connaît déjà de tels systèmes décrits notamment dans les brevets FR-2 588 605, FR-2 411 946, FR-2 569 439, FR-2 547 852, FR2 214 312, FR-2 406 713 ou FR-2 682 307. Ces derniers présentent l'avantage de supprimer, lors de la pose, les opérations de scellement (opérations nécessaires io lorsque l'on utilise des systèmes de type plus ancien, dans lesquels l'accrochage du volet s'effectue au voisinage d'un bord de celui-ci au moyen d'une patte The invention relates to a maneuverable system for stopping a shutter leaf, of the type of systems which are fixed on the shutter in the absence of any sealing in the masonry. There are already known such systems described in particular in patents FR-2,588,605, FR-2,411,946, FR-2,569,439, FR-2,547,852, FR2,214,312, FR-2,406,713 or FR-2,682,307 The latter have the advantage of eliminating, during installation, the sealing operations (necessary operations io when using systems of older type, in which the latching of the shutter is carried out in the vicinity of a edge of it by means of a tab
pivotante scellée dans la maçonnerie). swivel sealed in the masonry).
Ces systèmes sont généralement constitués par un support qui est fixé sur le volet à proximité du tableau de l'ouverture concernée, et par un organe d'arrêt mobile porté par ce support de façon à pouvoir coulisser et pivoter par rapport à celui-ci. Cet organe d'arrêt peut ainsi être disposé, soit dans une position d'arrêt avec son extrémité en appui contre le tableau de l'ouverture, soit These systems are generally constituted by a support which is fixed on the shutter near the switchboard of the opening concerned, and by a movable stop member carried by this support so as to be able to slide and pivot relative to the latter. This stop member can thus be arranged, either in a stop position with its end in abutment against the opening panel, or
dans une position opposée de repli contre le volet. in an opposite fold-back position.
Toutefois, les systèmes connus de ce type présentent plusieurs défauts. En premier lieu, le positionnement de tels systèmes doit être ajusté de façon très précise sur le volet si l'on veut que l'organe d'arrêt vienne correctement en appui contre le tableau dans la position d'arrêt; en cas de montage imprécis, cet organe d'arrêt risque de buter trop tôt contre le tableau avec un blocage déficient ou, au contraire, de pivoter dans le vide sur 3600 sans remplir sa fonction. Il est même des cas o ces systèmes ne peuvent pas être utilisés, en particulier lorsque le tableau est revêtu d'un crépis rustique très irrégulier. En outre avant de parvenir à la position de blocage, l'extrémité de l'organe d'arrêt frotte tangentiellement contre le tableau sur un parcours assez long, ce qui détermine une usure rapide de l'embout en matière souple qui est généralement prévu à cette extrémité, surtout si le tableau est revêtu d'un crépis However, known systems of this type have several shortcomings. Firstly, the positioning of such systems must be very precisely adjusted on the shutter if we want the stop member to come to bear correctly against the switchboard in the stop position; in the event of imprecise mounting, this stop device risks stopping too early against the switchboard with a deficient blocking or, on the contrary, pivoting in a vacuum on 3600 without fulfilling its function. There are even cases where these systems cannot be used, in particular when the painting is coated with a very irregular rustic plaster. In addition, before reaching the blocking position, the end of the stop member rubs tangentially against the table over a fairly long distance, which determines rapid wear of the end piece of flexible material which is generally provided for. this end, especially if the painting is covered with a plaster
(lequel présente toujours des propriétés abrasives). (which always has abrasive properties).
De plus, ces systèmes ont un sens et chaque système est adapté soit pour équiper un volet gauche, soit pour équiper un volet droit, sans possibilité d'échange; cet inconvénient accroît le nombre d'outillages requis pour la fabrication, augmente chez les revendeurs les stocks nécessaires et leur cot de gestion, et oblige dans chaque cas les poseurs à sélectionner le système In addition, these systems have a meaning and each system is adapted either to equip a left shutter, or to equip a right shutter, without the possibility of exchange; this drawback increases the number of tools required for manufacturing, increases the necessary stocks and their management cost at resellers, and obliges installers to select the system in each case.
spécifique convenant au volet qui est à équiper. specific suitable for the shutter to be fitted.
La présente invention se propose de remédier aux défauts des systèmes du type ci-dessus évoqué (sans scellement), et a pour objectif essentiel de fournir un système n'exigeant pas une grande précision de pose et io apte à fonctionner de façon satisfaisante, sans usure, dans tous les cas se The present invention proposes to remedy the faults of systems of the type mentioned above (without sealing), and has the essential objective of providing a system which does not require high installation precision and which is capable of operating satisfactorily, without wear, in all cases
présentant en pratique.presenting in practice.
Un autre objectif est de fournir un système qui puisse Another objective is to provide a system which can
équiper indifféremment un volet gauche ou droit. equip either a left or right shutter.
A cet effet, le système d'arrêt de volet visé par l'invention comprend: un support adapté pour être fixé sur le volet, - un organe d'arrêt coudé composé d'une tige portée et guidée par le support et d'une partie opposée d'arrêt formant poignée de manoeuvre, ledit organe d'arrêt étant agencé de façon que la tige puisse tourner et coulisser par rapport au support afin de permettre de déplacer la partie d'arrêt entre une position extrême d'arrêt et une position opposée de repli contre le volet, - et des moyens de butée conjugués disposés sur le support et la tige de l'organe d'arrêt, adaptés pour pouvoir coopérer de façon à définir la position To this end, the shutter stop system targeted by the invention comprises: a support adapted to be fixed on the shutter, - a bent stop member composed of a rod carried and guided by the support and a opposite stop part forming an operating handle, said stop member being arranged so that the rod can rotate and slide relative to the support in order to allow the stop part to be moved between an extreme stop position and a position opposite fall back against the flap, - and conjugate stop means arranged on the support and the rod of the stop member, adapted to be able to cooperate so as to define the position
extrême d'arrêt de ladite tige.extreme stopping of said rod.
Selon l'invention, ce système manoeuvrable d'arrêt se caractérise en ce que: - les moyens de butée disposés sur la tige de l'organe d'arrêt sont constitués d'une bague montée coulissante le long de ladite tige, et de moyens de serrage à actionnement manuel aptes à bloquer en translation ladite bague sur ladite tige, - la partie d'arrêt de l'organe d'arrêt est pourvue, au niveau de son extrémité libre, d'un galet rotatif monté de façon à pouvoir tourner librement According to the invention, this maneuverable stop system is characterized in that: - the stop means arranged on the rod of the stop member consist of a ring mounted to slide along said rod, and of means manual actuating clamp capable of locking in translation said ring on said rod, - the stop part of the stop member is provided, at its free end, with a rotary roller mounted so as to be able to rotate freely
autour de l'axe longitudinal de ladite partie d'arrêt. around the longitudinal axis of said stop part.
De par ses caractéristiques originales, ce système d'arrêt peut être fixé sur le volet sans requérir d'ajustement précis du positionnement du support, du fait que la position extrême d'arrêt de l'organe d'arrêt est, une fois By its original characteristics, this stop system can be fixed on the shutter without requiring precise adjustment of the positioning of the support, because the extreme stop position of the stop member is, once
cette fixation réalisée, ajustable au moyen de la bague de butée. this fixing carried out, adjustable by means of the stop ring.
Dans la pratique, cette conception permet d'équiper les volets de leur système manoeuvrable d'arrêt directement sur leurs lieux de production, ce qui conduit à un gain de temps très appréciable lors de la mise en In practice, this design makes it possible to equip the shutters with their maneuverable shutdown system directly on their production sites, which leads to a very appreciable saving of time during the setting up.
place de ces volets sur le chantier. place these shutters on site.
De plus, lors du réglage de la position extrême d'arrêt de l'organe d'arrêt, sur chantier, la précision de positionnement de la bague de butée ne constitue pas un facteur déterminant conditionnant le fonctionnement du système d'arrêt. En effet, du fait de sa rotation sur le tableau de l'ouverture, le galet de la partie d'arrêt constitue un organe de rattrapage d'un éventuel jeu, qui In addition, when adjusting the extreme stop position of the stop member, on site, the positioning accuracy of the stop ring is not a determining factor conditioning the operation of the stop system. Indeed, due to its rotation on the opening table, the roller of the stop part constitutes a catching member of a possible play, which
entraîne une latitude de positionnement de la bague de butée. causes a positioning latitude of the stop ring.
Outre cette fonction de rattrapage de jeu, le galet rotatif, moyennant un positionnement adéquat de la bague de butée, permet également d'obtenir une force de serrage contre le tableau de l'ouverture qui garantit un parfait placage du volet contre le mur dans lequel est pratiquée cette ouverture, et In addition to this backlash function, the rotating roller, by means of an adequate positioning of the stop ring, also makes it possible to obtain a clamping force against the opening panel which guarantees perfect fitting of the shutter against the wall in which this opening is practiced, and
ce même dans des conditions de grand vent. even in windy conditions.
Cette force de serrage est, en outre, obtenue par déformation élastique de la partie d'arrêt et de la tige de l'organe d'arrêt, lors du pivotement dudit organe d'arrêt à partir de sa position de repli contre le volet, sans avoir à exercer un effort conséquent de traction sur la partie d'arrêt, formant This clamping force is also obtained by elastic deformation of the stop part and the rod of the stop member, during the pivoting of said stop member from its folded position against the flap, without having to exert a substantial traction force on the stop part, forming
poignée de manoeuvre, de cet organe d'arrêt. operating handle, of this stop member.
En effet, lors de ce pivotement, le galet rotatif vient s'engager puis rouler contre le tableau de l'ouverture, et réduit donc de façon notable l'effort à exercer pour engendrer ce pivotement du fait qu'il ne porte contre le tableau que par une de ses génératrices, tout en conduisant à l'obtention Indeed, during this pivoting, the rotary roller engages and then rolls against the table of the opening, and therefore significantly reduces the effort to be exerted to generate this pivoting because it does not bear against the table that by one of its generators, while leading to obtaining
d'un effort de serrage satisfaisant. a satisfactory clamping force.
De plus, ce galet rotatif, du fait justement de sa rotation mais également du jeu de positionnement de la bague de butée qu'il autorise, permet d'utiliser le système d'arrêt selon l'invention lorsque le tableau est revêtu In addition, this rotary roller, precisely because of its rotation but also because of the positioning clearance of the stop ring which it allows, makes it possible to use the stop system according to the invention when the table is coated.
d'un crépis même très irrégulier, du type crépis rustique. even a very irregular plaster, of the rustic plaster type.
Par ailleurs, du fait de sa conception, ce système d'arrêt dont l'organe d'arrêt est simplement pourvu d'une bague de butée et d'un galet rotatif, ne comporte pas de sens de montage et peut donc indifféremment équiper Furthermore, due to its design, this stop system, the stop member of which is simply provided with a stop ring and a rotary roller, does not have a mounting direction and can therefore be fitted equally
un volet gauche ou un volet droit sans nécessiter une quelconque adaptation. a left pane or a right pane without requiring any adaptation.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, le support est constitué de deux équerres comportant chacune une aile adaptée pour être fixée sur le volet, et une aile perpendiculaire percée d'un orifice de guidage de la tige de l'organe d'arrêt, et formant une paroi de butée de limitation du According to an advantageous characteristic of the invention, the support consists of two brackets each comprising a wing adapted to be fixed on the flap, and a perpendicular wing pierced with an orifice for guiding the rod of the stop member, and forming a stop wall for limiting the
déplacement longitudinal de la bague de butée dudit organe d'arrêt. longitudinal movement of the stop ring of said stop member.
De plus, de façon avantageuse et selon l'invention, la tige de l'organe d'arrêt est pourvue d'un embout de butée monté au niveau de son extrémité libre, le rôle de cet embout étant d'éviter le démontage du système In addition, advantageously and according to the invention, the rod of the stop member is provided with a stopper tip mounted at its free end, the role of this tip being to avoid dismantling the system.
d'arrêt avant fixation sur le volet et serrage de la bague de butée. stop before fixing on the shutter and tightening of the stop ring.
Par ailleurs, selon une autre caractéristique avantageuse de l'invention, les moyens de serrage de la bague sur la tige de l'organe d'arrêt comprennent un alésage radial débouchant taraudé ménagé dans ladite bague, et Furthermore, according to another advantageous characteristic of the invention, the means of tightening the ring on the rod of the stop member comprise a radial bore opening through the thread formed in said ring, and
une vis de serrage apte à être vissée dans ledit alésage taraudé. a clamping screw capable of being screwed into said threaded bore.
Le système d'arrêt selon l'invention comprend, en outre, avantageusement, à des fins esthétiques, un cache creux amovible de forme conjuguée de celle des ailes de guidage des équerres, adapté pour être solidarisé auxdites équerres de façon à masquer la portion de la tige de l'organe d'arrêt The stop system according to the invention further comprises, advantageously, for aesthetic purposes, a removable hollow cover of shape combined with that of the guide wings of the brackets, adapted to be secured to said brackets so as to mask the portion of the rod of the stop member
pourvue de la bague de butée.provided with the stop ring.
D'autres caractéristiques, buts et avantages de l'invention Other characteristics, aims and advantages of the invention
ressortiront de la description détaillée qui suit en référence aux dessins annexés will emerge from the detailed description which follows with reference to the appended drawings
qui en représentent, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisation préférentiel. Sur ces dessins: - la figure 1 est une vue en perspective éclatée des éléments constitutifs d'un système d'arrêt selon l'invention, - la figure 2 est une vue en coupe par un plan horizontal représentant un volet équipé d'un système d'arrêt selon l'invention, dans la position ouverte rabattue contre un mur de ce volet, avant activation du système d'arrêt, - la figure 3 est une vue en coupe similaire à la figure 2 dans laquelle le système d'arrêt est représenté dans une position intermédiaire de pivotement, - et la figure 4 est une vue en coupe similaire aux figures 2 et 3 représentant le système d'arrêt dans sa position de verrouillage du volet which represent, by way of nonlimiting example, a preferred embodiment. In these drawings: - Figure 1 is an exploded perspective view of the components of a stop system according to the invention, - Figure 2 is a sectional view through a horizontal plane showing a flap fitted with a system stop according to the invention, in the open position folded against a wall of this shutter, before activation of the stop system, - Figure 3 is a sectional view similar to Figure 2 in which the stop system is shown in an intermediate pivoting position, - and Figure 4 is a sectional view similar to Figures 2 and 3 showing the stop system in its shutter locking position
1o contre le mur.1o against the wall.
Le système d'arrêt de volet représenté à titre d'exemple aux figures est appelé à être mis en place sans scellement par fixation au moyen de The shutter stop system shown by way of example in the figures is to be installed without sealing by fixing by means of
simples vis sur le volet à équiper. simple screws on the flap to be fitted.
Ce système d'arrêt comprend essentiellement un support This stop system essentially comprises a support
1,2 qui soutient et guide un organe d'arrêt 9. 1,2 which supports and guides a stop member 9.
Ce support qui peut être réalisé par injection en matière synthétique, est constitué de deux pièces 1, 2 présentant chacune la forme d'une équerre comportant une première aile plane 3 de fixation destinée à s'appliquer contre le volet, et dotée de trous tels que 5 (en l'exemple au nombre de quatre) This support which can be produced by injection in synthetic material, consists of two parts 1, 2 each having the shape of a square comprising a first flat wing 3 for fixing intended to be applied against the flap, and provided with holes such only 5 (in the example four in number)
pour le passage de vis de fixation.for the passage of fixing screws.
Chaque équerre 1,2 comporte, en outre, une seconde aile plane 4, dite de guidage, perpendiculaire à l'aile de fixation 3, percée d'un alésage Each bracket 1,2 comprises, in addition, a second planar wing 4, called a guide wing, perpendicular to the fixing wing 3, pierced with a bore
6 formant palier pour l'organe d'arrêt 9. 6 forming a bearing for the stop member 9.
Cet organe d'arrêt 9 est quant à lui constitué d'une barre métallique de section circulaire qui est coudée sensiblement à 900 pour former une tige 10 portée et guidée par le support 1, 2, et une partie d'arrêt 11 faisant This stop member 9 is itself made up of a metal bar of circular section which is bent substantially at 900 to form a rod 10 carried and guided by the support 1, 2, and a stop part 11 forming
également office de poignée de manoeuvre. also as an operating handle.
Cet organe d'arrêt 9 comprend, en outre, montée coulissante le long de la tige 10, une bague de butée 13 enfilée sur ladite tige de façon à être positionnée entre les deux équerres 1, 2, pour pouvoir ainsi se déplacer sur une distance limitée par les ailes de guidage 4 desdites équerres, une This stop member 9 further comprises, slidingly mounted along the rod 10, a stop ring 13 threaded on said rod so as to be positioned between the two brackets 1, 2, so as to be able to move over a distance limited by the guide wings 4 of said brackets, a
fois celles-ci fixées sur un volet. times these fixed on a shutter.
Cette bague de butée 13 est percée d'un alésage radial débouchant taraudé, dans lequel est logée une vis filetée sans tête 14 qui permet, lors de son vissage, de bloquer en translation par serrage ladite bague de butée This stop ring 13 is pierced with a radial bore opening threaded, in which is housed a threaded screw without head 14 which allows, during its screwing, to block in translation by tightening said stop ring
sur la tige 10 de l'organe d'arrêt 9. on the rod 10 of the stop member 9.
Cet organe d'arrêt 9 comprend, en outre, un galet 12 monté libre en rotation sur la partie d'arrêt 11, au niveau de l'extrémité libre de cette dernière. Cet organe d'arrêt comprend, enfin, un bouchon 15 coiffant l'extrémité libre de la tige 10 et destiné à être mis en place une fois les deux This stop member 9 further comprises a roller 12 mounted to rotate freely on the stop part 11, at the free end of the latter. This stop member comprises, finally, a plug 15 covering the free end of the rod 10 and intended to be put in place once the two
1o équerres 1, 2, et la bague de butée 13 enfilées sur ladite tige. 1o brackets 1, 2, and the stop ring 13 threaded on said rod.
Le système d'arrêt selon l'invention comporte, par ailleurs, un cache 16 adapté pour venir coiffer les ailes de guidage 4 des équerres 1, 2 une fois celles-ci solidarisées sur un volet, et pour s'encliqueter de façon amovible sur The stop system according to the invention further comprises a cover 16 adapted to cover the guide wings 4 of the brackets 1, 2 once these have been secured to a flap, and to snap in removably onto
lesdites équerres.said brackets.
En l'exemple représenté, les ailes de guidage 4 des équerres 1, 2 présentent une forme générale triangulaire, et le cache 16 est constitué d'une tôle pliée de façon à présenter une section en forme générale de V conjuguée de In the example shown, the guide wings 4 of the brackets 1, 2 have a generally triangular shape, and the cover 16 consists of a sheet folded so as to have a section in the general shape of V conjugate with
celle desdites ailes de guidage.that of said guide wings.
Chacune des ailes du V que forme ce cache 16 est, en outre, prolongée d'une ailette plane longitudinale 17 s'étendant dans un plan parallèle au plan de symétrie dudit cache, chacune desdites ailettes 17 étant dotée d'un crochet longitudinal interne d'encliquetage 18 ménagé au niveau de son bord Each of the wings of the V formed by this cover 16 is further extended by a longitudinal plane fin 17 extending in a plane parallel to the plane of symmetry of said cover, each of said fins 17 being provided with an internal longitudinal hook d 'snap 18 formed at its edge
longitudinal libre.longitudinal free.
En vue de la mise en place et du maintien de ce cache 16, chaque aile de fixation 3 des équerres 1, 2 présente deux feuillures postérieures parallèles telles que 7 ménagées respectivement le long des bords inférieur et supérieur de la face postérieure de ladite aile, et adaptées pour loger chacune un With a view to fitting and maintaining this cover 16, each fixing wing 3 of the brackets 1, 2 has two parallel rear rebates such as 7 formed respectively along the lower and upper edges of the rear face of said wing, and adapted to each house a
des crochets d'encliquetage 18 dudit cache. snap hooks 18 of said cover.
De plus, l'aile de guidage 4 de chaque équerre 1, 2 comporte, elle-même, une feuillure périmétrique 8 ménagée le long du bord de la face interne de ladite aile, et dans laquelle vient se positionner la portion d'extrémité longitudinale du cache 16, de façon que ce dernier s'étende dans la In addition, the guide wing 4 of each bracket 1, 2 comprises, itself, a perimeter rebate 8 formed along the edge of the internal face of said wing, and in which is positioned the longitudinal end portion of the cover 16, so that the latter extends in the
continuité desdites ailes de guidage, entre ces dernières. continuity of said guide wings, between the latter.
La mise en place d'un système d'arrêt selon l'invention nécessite simplement de fixer les deux équerres 1, 2 sur un volet, opération qui peut avantageusement être réalisée dans l'atelier même de fabrication des volets, du fait que le positionnement des équerres 1, 2 ne conditionne pas le The installation of a stop system according to the invention simply requires fixing the two brackets 1, 2 on a shutter, an operation which can advantageously be carried out in the workshop for manufacturing shutters, because the positioning of squares 1, 2 does not condition the
fonctionnement du système d'arrêt. operation of the shutdown system.
Le seul impératif lors du positionnement des équerres 1, 2, consiste, en effet, simplement à disposer le système d'arrêt de façon telle que, sur 1o une portion de la course de la tige 10 de l'organe d'arrêt 9, délimitée par la butée du bouchon 15 contre la paroi de guidage 4 d'une des équerres 1, la partie d'arrêt 11 s'étende en débord par rapport au volet, autorisant ainsi de faire librement The only imperative when positioning the brackets 1, 2, is, in fact, simply to arrange the stop system in such a way that, over 1o a portion of the stroke of the rod 10 of the stop member 9, delimited by the stopper of the plug 15 against the guide wall 4 of one of the brackets 1, the stop portion 11 extends beyond the flap, thus allowing to do freely
tourner l'organe d'arrêt 9 sur une course de 3600. turn the stop member 9 to a stroke of 3600.
Les figures 2 à 4 illustrent le fonctionnement et les Figures 2 to 4 illustrate the operation and
avantages du système d'arrêt selon l'invention. advantages of the stop system according to the invention.
A la figure 2, le volet V est ouvert, et le système d'arrêt est dans une position non active similaire à celle qu'il occupe lorsque ce volet V est fermé: la tige 10 de l'organe d'arrêt 9 est dans sa position "reculée" o la partie d'arrêt 11 bute longitudinalement contre la paroi de guidage 4 de l'équerre 2 en vis-à-vis, et s'étend verticalement dans une position de repli contre le volet V. La figure 3 montre l'organe d'arrêt 9 dans sa position longitudinale extrême d'arrêt déterminée par le positionnement le long de la tige de la bague de butée 13, et dans laquelle: - ladite bague de butée 13 bute contre la paroi de guidage 4 de l'équerre 1 positionnée à proximité du bord vertical du volet V équipé de gonds, - la partie d'arrêt 1 1 est légèrement décalée par rapport au tableau de l'ouverture, de façon que le galet 12 empiète légèrement sur la In FIG. 2, the flap V is open, and the stop system is in a non-active position similar to that which it occupies when this flap V is closed: the rod 10 of the stop member 9 is in its "retracted" position o the stop part 11 abuts longitudinally against the guide wall 4 of the bracket 2 vis-à-vis, and extends vertically in a folded position against the flap V. Figure 3 shows the stop member 9 in its extreme longitudinal stop position determined by the positioning along the rod of the stop ring 13, and in which: - said stop ring 13 abuts against the guide wall 4 of the square 1 positioned near the vertical edge of the flap V fitted with hinges, - the stop part 1 1 is slightly offset from the opening table, so that the roller 12 slightly encroaches on the
portion de mur bordant ce tableau.portion of wall bordering this painting.
De plus, sur cette figure 3, le système d'arrêt est représenté dans une position de pivotement intermédiaire dans laquelle le galet 12 amorce In addition, in this FIG. 3, the stop system is shown in an intermediate pivoting position in which the roller 12 initiates
son engagement sur le tableau de l'ouverture. his engagement on the opening board.
La figure 4 représente, enfin, le système d'arrêt selon l'invention dans sa position o il verrouille le volet V ouvert, obtenue, à partir de la position intermédiaire de la figure 3, en faisant pivoter la partie d'arrêt 11 par rapport à l'axe de la tige 10, jusqu'à amener ladite partie d'arrêt jusqu'à une position de verrouillage o elle s'étend sensiblement horizontalement. Lors du pivotement entre ces positions intermédiaire et de verrouillage, le galet 12 est amené à se déplacer en roulant contre le tableau de l'ouverture, ce qui permet d'obtenir une force de verrouillage conséquente par déformation élastique de l'organe d'arrêt 9, sans avoir à exercer un effort FIG. 4 shows, finally, the stop system according to the invention in its position where it locks the open flap V, obtained from the intermediate position in FIG. 3, by pivoting the stop part 11 by relative to the axis of the rod 10, until bringing said stop portion to a locking position where it extends substantially horizontally. When pivoting between these intermediate and locking positions, the roller 12 is caused to move by rolling against the table of the opening, which makes it possible to obtain a substantial locking force by elastic deformation of the stop member. 9, without having to exert an effort
1o important en vue d'engendrer ce pivotement. 1o important in order to generate this pivoting.
Il est à noter, en outre, que l'obtention d'une force de verrouillage satisfaisante n'est pas conditionnée par un ajustement très précis de It should be noted, moreover, that obtaining a satisfactory locking force is not conditioned by a very precise adjustment of
la position de blocage de la bague de butée 13. the locking position of the stop ring 13.
En effet, l'obtention de cette force de verrouillage qui résulte de la déformation élastique de l'organe d'arrêt, autorise un jeu x (cf. figure 3) de positionnement de la bague de butée 13, fonction du diamètre du galet et Indeed, obtaining this locking force which results from the elastic deformation of the stop member, authorizes a clearance x (cf. FIG. 3) for positioning the stop ring 13, depending on the diameter of the roller and
qui, dans la pratique, peut atteindre plusieurs millimètres. which in practice can reach several millimeters.
Claims (4)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0209065A FR2842559B1 (en) | 2002-07-17 | 2002-07-17 | MANEUVERABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER FLAP |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0209065A FR2842559B1 (en) | 2002-07-17 | 2002-07-17 | MANEUVERABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER FLAP |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2842559A1 true FR2842559A1 (en) | 2004-01-23 |
FR2842559B1 FR2842559B1 (en) | 2004-09-17 |
Family
ID=29797513
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0209065A Expired - Fee Related FR2842559B1 (en) | 2002-07-17 | 2002-07-17 | MANEUVERABLE SYSTEM FOR STOPPING A SHUTTER FLAP |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2842559B1 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20220205292A1 (en) * | 2020-12-30 | 2022-06-30 | Ningbo Eudemon Child Protective Equipment Co., Ltd. | Unlocking and locking method of cabinet lock and cabinet safety lock |
Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1415493A (en) * | 1921-06-07 | 1922-05-09 | Daniel H Strayer | Combined dcor check and buffer |
CH388130A (en) * | 1961-08-30 | 1965-02-15 | Schmid Jakob | Doors with door stops |
FR2214312A5 (en) | 1973-01-11 | 1974-08-09 | Grenglet Daniel | |
FR2406713A1 (en) | 1977-10-18 | 1979-05-18 | Bertuletti Jean | Stop for holding shutter open - has sliding pivoted lever which projects normal from hung edge to contact frame |
FR2411946A1 (en) | 1977-12-14 | 1979-07-13 | Thomas Michel | Sliding stop to hold shutter or venetian blind open - has soft tip cap on round steel bar into which are screwed cam elements to hold it in position |
FR2547852A1 (en) | 1983-06-23 | 1984-12-28 | Rosa Fermeture Sa | Device making it possible to adjust and to block the opening of a shutterleaf of an opening |
FR2569439A1 (en) | 1984-08-27 | 1986-02-28 | Manent Roger | System for the opening, closing and locking of window shutters |
FR2588605A1 (en) | 1985-10-10 | 1987-04-17 | Midi Moulages Plast | Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter |
EP0305957A2 (en) * | 1987-08-31 | 1989-03-08 | Peter Seidlitz | Device for propping a door, window or like wing in a closed position, and device for keeping these in an open position |
FR2682307A1 (en) | 1991-10-11 | 1993-04-16 | Tordo Belgrano Sa | Shutter safety-locking device acting as a shutter stop and as an operating handle |
-
2002
- 2002-07-17 FR FR0209065A patent/FR2842559B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1415493A (en) * | 1921-06-07 | 1922-05-09 | Daniel H Strayer | Combined dcor check and buffer |
CH388130A (en) * | 1961-08-30 | 1965-02-15 | Schmid Jakob | Doors with door stops |
FR2214312A5 (en) | 1973-01-11 | 1974-08-09 | Grenglet Daniel | |
FR2406713A1 (en) | 1977-10-18 | 1979-05-18 | Bertuletti Jean | Stop for holding shutter open - has sliding pivoted lever which projects normal from hung edge to contact frame |
FR2411946A1 (en) | 1977-12-14 | 1979-07-13 | Thomas Michel | Sliding stop to hold shutter or venetian blind open - has soft tip cap on round steel bar into which are screwed cam elements to hold it in position |
FR2547852A1 (en) | 1983-06-23 | 1984-12-28 | Rosa Fermeture Sa | Device making it possible to adjust and to block the opening of a shutterleaf of an opening |
FR2569439A1 (en) | 1984-08-27 | 1986-02-28 | Manent Roger | System for the opening, closing and locking of window shutters |
FR2588605A1 (en) | 1985-10-10 | 1987-04-17 | Midi Moulages Plast | Controllable system for immobilising a shutter and assembly for hooking the said shutter |
EP0305957A2 (en) * | 1987-08-31 | 1989-03-08 | Peter Seidlitz | Device for propping a door, window or like wing in a closed position, and device for keeping these in an open position |
FR2682307A1 (en) | 1991-10-11 | 1993-04-16 | Tordo Belgrano Sa | Shutter safety-locking device acting as a shutter stop and as an operating handle |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20220205292A1 (en) * | 2020-12-30 | 2022-06-30 | Ningbo Eudemon Child Protective Equipment Co., Ltd. | Unlocking and locking method of cabinet lock and cabinet safety lock |
US11746577B2 (en) * | 2020-12-30 | 2023-09-05 | Ningbo Eudemon Child Protective Equipment Co., Ltd. | Unlocking and locking method of cabinet lock and cabinet safety lock |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2842559B1 (en) | 2004-09-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP3425143B1 (en) | Latch for enclosure barrier lock | |
FR2576080A1 (en) | SPHERICAL SHUTTER VALVE | |
FR2478718A1 (en) | Sliding vehicle door stop - uses pin and biassed co-operating cylinder to prevent vibration in transit | |
WO2007096540A1 (en) | Device for the hinged mounting of a window on a frameless door of a vehicle of the cabriolet or coupé type | |
EP1635031A2 (en) | Roll-type closure with roller | |
FR2712337A1 (en) | Lock for sliding window, door or French window | |
FR2842559A1 (en) | Window shutter stop comprises L-shaped bar pivoting in brackets fixed to shutter and having roller that engages with wall opening | |
FR3021253A1 (en) | FLASHING WINDOW DEVICE FOR MOTOR VEHICLE DOOR WITH ADJUSTABLE MOBILE PANEL, DOOR AND MOTOR VEHICLE CORRESPONDING THERETO. | |
FR2588038A1 (en) | Device for fastening, on the frame of a window, a casing bearing the complete mechanism of a shutter which can be rolled up or of a roller blind | |
EP2873783B1 (en) | Device for closing a roof opening | |
FR2667647A1 (en) | Manoeuvrable system for stopping a shutter leaf and assembly for hooking the said leaf | |
EP1059409A1 (en) | Drive gear for a lock follower | |
FR2465864A1 (en) | Shower cabinet pivoting panel - has adjustable pivot block mounted on metal plinth with position of nut relative to spindle determining pivot point of door | |
FR3096714A3 (en) | Comb type hinge for window and swing leaf doors | |
FR2755720A1 (en) | Improved espagnolette bolts for closing shutters in houses | |
FR2529249A1 (en) | Stop holding shutter in open position - has rotating and sliding retraction allowing either hand fixing to shutter | |
EP0792990A1 (en) | Hinge for door or panel especially for glass panel | |
FR2746729A1 (en) | Adjustable mounting for motor vehicle headlamp | |
EP3554872B1 (en) | Vehicle sliding door | |
FR2938866A1 (en) | Actuating system for semi-fixed type double door leaf, has lower rod comprising outer rod element and inner rod element, where inner rod element slides in outer rod element to adjust length of lower rod | |
CA3035499A1 (en) | Strike plate for enclosure gate locking bolt | |
FR2780358A3 (en) | Headlamp for motor vehicle preventing damage to transfer element or adjustment screw if they become disengaged | |
FR2740826A1 (en) | Lock for roller shutter | |
FR2845725A1 (en) | Roller shutter housing comprises moulded or extruded unit with an integral guide for at least one adjustable shaft support | |
FR2777590A1 (en) | ANTI-LIFTING DEVICE FOR SAFETY OF SHUTTER |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 14 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20170331 |