FR2805503A1 - Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole - Google Patents

Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole Download PDF

Info

Publication number
FR2805503A1
FR2805503A1 FR0002456A FR0002456A FR2805503A1 FR 2805503 A1 FR2805503 A1 FR 2805503A1 FR 0002456 A FR0002456 A FR 0002456A FR 0002456 A FR0002456 A FR 0002456A FR 2805503 A1 FR2805503 A1 FR 2805503A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
shutter
pusher
central portion
portion forming
flange
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0002456A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2805503B1 (fr
Inventor
Laurent Huet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ITW de France SAS
Original Assignee
ITW de France SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ITW de France SAS filed Critical ITW de France SAS
Priority to FR0002456A priority Critical patent/FR2805503B1/fr
Priority to CA002331006A priority patent/CA2331006C/fr
Priority to IT2001TO000071A priority patent/ITTO20010071A1/it
Priority to JP2001038342A priority patent/JP4842443B2/ja
Priority to US09/791,916 priority patent/US6557208B2/en
Priority to CNB011042648A priority patent/CN1176834C/zh
Publication of FR2805503A1 publication Critical patent/FR2805503A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2805503B1 publication Critical patent/FR2805503B1/fr
Priority to US10/864,918 priority patent/USRE39654E1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B62LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
    • B62DMOTOR VEHICLES; TRAILERS
    • B62D25/00Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
    • B62D25/24Superstructure sub-units with access or drainage openings having movable or removable closures; Sealing means therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Pressure Vessels And Lids Thereof (AREA)
  • Lock And Its Accessories (AREA)
  • Closures For Containers (AREA)
  • Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)

Abstract

Un obturateur (1) pour une ouverture (10) comporte une collerette (2) comprenant une lèvre périphérique (3) adaptée à venir en appui sur une face (10a) de l'ouverture (10), et plusieurs dents (6) montées en pivotement sur la collerette (2) et adaptées à venir en butée sur une face opposée de l'ouverture (10) dans une position verrouillée de l'obturateur (1).Les dents (6) sont en outre fixées à une aile (12) montée en pivotement sur un poussoir (8), le poussoir (8) étant adaptée à déplacer en pivotement les ailes (12) entre une position déverrouillée et une position verrouillée de l'obturateur (1).Utilisation notamment pour fermer de manière étanche une ouverture dans une carrosserie automobile.

Description

La présente invention concerne un obturateur pour une ouverture réalisée dans une tôle, utilisé notamment dans la construction automobile.
type d'obturateur est utilisé pour fermer de manière étanche des ouvertures réalisées dans des structures en acier ou en aluminium, par exemple dans carrosserie automobile.
Un tel obturateur comporte généralement une collerette qui assure l'étanchéité sur le contour de l'ouverture obturée.
Cette collerette comprend d'une part une lèvre périphérique adaptée à venir en appui, de manière étanche, sur une face du pourtour de l'ouverture. Cette collerette comprend en outre des éléments de verrouillage adaptés à venir en butée sur une face opposée de l'ouverture lorsque l'obturateur est dans sa position verrouillée.
Ces éléments de verrouillage peuvent être constitués d'une série de dents qui sont adaptées à pivoter sous le pourtour de l'ouverture.
La présente invention a pour but de proposer un obturateur de montage à la fois simple et fiable, procurant une bonne étancheité quelle que soit l'épaisseur la structure à obturer.
L'obturateur visé par l'invention comporte collerette comprenant une lèvre périphérique adaptée à venir en appui une face de l'obturateur, et moins une dent montée en pivotement sur la collerette et adaptée à venir en butée sur une face opposée de l'ouverture dans une position verrouillée de l'obturateur. Conformément à l'invention, ladite au moins une dent est en outre fixée à une aile montée en pivotement sur une portion centrale formant poussoir, cette portion centrale formant poussoir étant adaptée à déplacer en pivotement ladite aile entre une position déverrouillée et une position verrouillée de l'obturateur.
Ainsi, le déplacement de la portion centrale formant poussoir provoque le pivotement de l'aile et par conséquent le pivotement de la dent de verrouillage fixee à cette aile.
principe de came ainsi obtenu permet, lors de l'enfoncement de l'obturateur et déplacement axial de la portion centrale formant poussoir, un déplacement franc en pivotement des dents de verrouillage de manière à assurer la mise place de l'obturateur dans l'ouverture.
Selon une caractéristique préférée de l'invention, ladite au moins une dent et ladite aile sont sensiblement parallèles à un axe de déplacement de la portion centrale formant poussoir dans la position déverrouillée de l'obturateur et sont obliques par rapport audit axe de déplacement dans la position verrouillée de l'obturateur.
Ainsi, l'aile et la dent associée s'étendent dans le prolongement de la portion centrale formant poussoir de telle sorte qu'elles ne gênent pas l'introduction de l'obturateur en position déverrouillée dans l'ouverture.
Selon une autre caractéristique préférée de l'invention, en position verrouillée, le point de pivotement de ladite aile sur la portion centrale formant poussoir s'étend delà du point de pivotement de ladite dent sur la collerette suivant ledit axe de déplacement de la portion centrale formant poussoir.
Grâce à cette disposition, la dent est maintenue en appui ferme contre la face opposée de l'ouverture.
Selon une caractéristique avantageuse de l'invention, l'aile est montée en pivotement sur la portion centrale formant poussoir par l'intermédiaire d'une portion de matière de faible épaisseur flexible.
De même, ladite au moins une dent est montée en pivotement sur la collérette par l'intermédiaire d'une seconde portion de matière de faible épaisseur flexible. On peut ainsi réaliser les points d'articulation de l'aile sur la portion centrale formant poussoir et de la dent sur la collerette par moulage de l'obturateur dans une matière plastique.
Selon une autre caractéristique préférée de l'invention la collerette comprend une couronne cylindrique, plusieurs dents régulièrement réparties étant montées en pivotement sur la couronne cylindrique.
Plusieurs points de verrouillage sont ainsi créés entre la levre périphérique et les différentes dents réparties régulièrement sur la collerette, assurant par conséquent un maintien fiable de l'obturateur dans l'ouverture.
Dans une version préférée de la présente invention, la portion centrale formant poussoir et la collerette comportent des moyens de verrouillage complémentaires adaptés à maintenir la portion centrale formant poussoir dans une position escamotée à l'intérieur de la collerette dans ladite position verrouillée de l'obturateur.
Ces moyens de verrouillage complémentaires permettent de procurer un verrouillage positif de l'obturateur, en complément du verrouillage obtenu par la coopération de la lèvre périphérique de la collerette et les différentes dents.
Le maintien de la portion centrale formant poussoir dans une position escamotée dans la collerette limite la surépaisseur formée par l'obturateur en position verrouillée sur la structure.
L'obturateur peut être une pièce d'aspect, visible par exemple dans habitacle automobile.
Selon un mode de réalisation pratique de l'invention, la collerette comprend un rebord périphérique pourvu d'un gorge périphérique interne un élément de verrouillage solidaire de la portion centrale formant poussoir étant susceptible d'être déformé élastiquement par ledit rebord avant d'être maintenu en butée dans ladite gorge.
Le verrouillage de la portion centrale formant poussoir à l'intérieur de la collerette est ainsi obtenu automatiquement en fin de course de la portion centrale formant poussoir lors de la mise en place de l'obturateur dans ouverture. En outre, la déformation élastique de l'élément verrouillage au passage du rebord périphérique procure un déclic de verrouillage qui constitue un signal auditif pour l'opérateur, lui garantissant ainsi mise en place correcte de l'obturateur.
Selon un mode préféré de réalisation, la portion centrale formant poussoir comporte une aile annulaire de verrouillage adaptée à venir en butée dans ladite gorge périphérique de la collerette.
Cette aile annulaire de verrouillage procure ainsi à l'obturateur une étanchéité supplémentaire entre la portion centrale formant poussoir et la collerette.
D'autres particularités et avantages de l'invention apparaîtront encore dans description ci-après.
dessins annexés, donnés à titre d'exemples non limitatifs - figure 1 est une vue en coupe longitudinale d'un obturateur en position déverrouillée ; et - la figure 2 est une vue en coupe longitudinale de l'obturateur de la figure 1, en position verrouillée et pivotée de 30 autour de son axe longitudinal.
va décrire un obturateur selon un mode de réalisation de l'invention en reférence à la figure 1.
obturateur 1 est utilisé pour fermer de manière étanche des ouvertures, géneralement circulaires, réalisées dans des tôles ou plaques en acier ou aluminium, par exemple des carrosseries de véhicules automobiles.
Ces ouvertures sont généralement pratiquées dans des structures métalliques dont l'épaisseur peut varier dans une large plage de dimensions, typiquement de 0,7 mm à 3 mm.
il s'agit d'une ouverture de forme circulaire réalisée dans une plaque 1 L'obturateur 1 comprend une collerette 2 qui possède une lèvre périphérique 3 adaptée à venir en appui de manière étanche une face 10a de l'ouverture 10. Cette lèvre périphérique 3 est relativement fine et déformable élastiquement.
Dans cet exemple, la lèvre périphérique 3 forme une surface tronconique adaptée à venir en appui sur un contour de l'ouverture 10.
La collerette 2 comporte également une portion plus épaisse 4, de forme circulaire au sommet de la lèvre périphérique 3.
Cette portion circulaire 4 est de préférence rigidifiée grâce à la présence de nervures 4a s'étendant à l'intérieur de la collerette 2, entre la lèvre périphérique 3 cette zone plus épaisse 4.
collerette 2 comprend en outre une couronne cylindrique 5, dans le prolongement de la portion circulaire 4 et qui s'étend du même côté que la lèvre périphérique 3 à partir de cette couronne circulaire 4.
Cette couronne cylindrique 5 forme une paroi relativement rigide dont le diamètre est adapté au diamètre de l'ouverture à obturer 10.
Plus précisément, le diamètre de cette couronne cylindrique 5 est sensiblement égal au diamètre de l'ouverture à obturer 10.
Les différents éléments de cette collerette 2, est-à-dire la lèvre périphérique 3, la portion circulaire 4 et la couronne cylindrique 5 sont concentriques, d'axe commun avec l'axe longitudinal A de l'obturateur 1.
L'obturateur 1 comporte en outre une série de dents 6.
Dans cet exemple, et de manière nullement limitative, l'obturateur comporte six dents régulièrement réparties autour de l'axe longitudinal A de l'obturateur.
Chaque dent est montée en pivotement sur la collerette 2, et plus précisément à l'extrémité 5a de la couronne cylindrique 5, c'est-à-dire l'extrémité opposée à la portion circulaire 4 de la collerette 2.
Afin d'assurer l'articulation de chaque dent sur la couronne cylindrique 5, une zone charnière 7 relie chaque dent à cette couronne cylindrique 5.
Plus précisément, les dents 6 sont montées sur la couronne cylindrique 5 de la collerette 2 par l'intermédiaire d'une couronne 7 de matière de faible épaisseur flexible. Cette couronne flexible 7 est également concentrique avec la collerette 2.
Chaque dent comporte une paroi 6a adaptée à venir en contact avec une face opposée de l'ouverture dans la position verrouillée de l'obturateur 1, cette paroi formant un plan incliné par rapport à l'axe longitudinal A de l'obturateur Plus précisément, cette paroi 6a forme un plan incliné dont le point le plus bas, dans la vue en élévation de la figure 1, est située vers l'intérieur de l'obturateur 1.
Les dents 6 ont ainsi sensiblement une forme trapézoïdale. L'obturateur comprend également une portion centrale 8 appelée dans la suite de la description poussoir.
Ce poussoir 8 une forme cylindrique évidée.
Plus précisément, dans cet exemple, il est formé d'une paroi cylindrique 9 fermé à une extrémité par une paroi sensiblement plane 11 formant une surface d'appui pour déplacer le poussoir 8.
La couronne cylindrique 5 de la collerette 2 et le poussoir 8 sont concentriques, la couronne cylindrique 5 définissant ainsi un orifice de guidage pour le poussoir 8.
Chaque dent 6 est en outre fixée à une aile 12 qui est montée en pivotement sur le poussoir 8, plus précisément sur l'extrémité libre 9a de la paroi cylindrique 9 du poussoir.
Comme précédemment pour le montage de la dent 6 en pivotement sur la collerette 2, chaque aile 12 est montée en pivotement sur le poussoir 8 par l'intermédiaire d'une portion 13 de matière de faible épaisseur flexible.
Dans cet exemple de réalisation, où plusieurs ailes 12 associées respectivement aux dents 6 sont montées sur le poussoir 8, cette zone charnière 13 est formée d'une couronne de matière de faible épaisseur flexible 13.
En d'autres termes, les dents 6 sont fixées à la portion centrale formant poussoir 8 par l'intermédiaire d'une couronne de matière de faible épaisseur flexible 17 qui comprend des portions épaissies dans le prolongement des dents 6, ces portions épaissies étant adaptées à former des ailes elles-mêmes montées en pivotement au niveau de la zone charnière 13 sur poussoir 8.
Ainsi, comme bien illustré à la figure 1, chaque dent 6 et chaque aile associée 12 sont sensiblement parallèles à l'axe longitudinal A de l'obturateur correspondant à l'axe de déplacement A du poussoir 8 lorsque l'obturateur est dans sa position déverrouillée.
Par ailleurs, le poussoir 8 comporte une aile annulaire de verrouillage 14.
Dans cet exemple, cette aile annulaire 14 forme une surface tronconique évasée vers le sommet 11 du poussoir.
La collerette 2 comporte en outre un rebord périphérique 15 sensiblement au niveau de la portion circulaire 4.
Ce rebord périphérique 15 est pourvu d'une gorge périphérique interne 6. Le diamètre du cercle formé par l'extrémité libre 14a l'aile annulaire 14 est légèrement supérieur au diamètre du cercle formé bord périphérique 15 de la collerette 2.
L'ensemble de cet obturateur peut être réalisé matière plastique, par moulage.
On va décrire à présent le fonctionnement d'un tel obturateur 1, notamment en référence à la figure 2.
Cet obturateur est adapté à fermer de manière étanche l'ouverture 10 quelle que soit l'épaisseur e de la plaque 18.
Comme illustré à la figure 1, l'obturateur 1 est tout d'abord placé dans l'ouverture 10 de telle sorte que les dents 6 traversent cette ouverture 10 et que couronne cylindrique 5 de la collerette soit positionnée en contact avec le bord de l'ouverture 10.
Grâce à la paroi inclinée 6a de chaque dent, l'obturateur place aisément dans l'ouverture 10.
Une fois l'obturateur pré-positionné dans l'ouverture 10, assure une pression sur le poussoir 8 de telle sorte que la collerette 2, et plus précisément sa lèvre périphérique 3, vienne en appui sur face 10a de l'ouverture lèvre périphérique 3 est ainsi déformée jusqu'à ce que les nervures renforcement 4a de la portion circulaire 4 viennent contact avec le contour l'ouverture 10.
Le poussoir 8, qui est en saillie de la collerette 2 dans la position déverrouillée de l'obturateur 1, se déplace dans l'orifice formée par la couronne cylindrique 5 de la collerette 2, suivant l'axe de déplacement A.
Lors de la course du poussoir 8 vers l'intérieur l'ouverture 10, ce poussoir fait pivoter chaque aile 12 autour de la zone charniere 13, puis par conséquent chaque dent 6 autour de la zone charnière 7.
Ainsi, en position verrouillée de l'obturateur tel qu'illustré à la figure 2, dents 6 et les ailes 12 associées sont obliques par rapport à l'axe de déplacement A du poussoir 8.
Cette position oblique de la dent 6 sous le contour de l'ouverture est notamment obtenue grâce à la paroi inclinée 6a de la dent 6 adaptée à venir en butée la face 10b de cette ouverture 10.
Plus précisément, le point de pivotement au niveau de la zone charnière 13 de chaque aile 12 sur le poussoir 8 s'étend au-delà du point de pivotement au niveau de la zone charnière 7 de chaque dent 6 sur la collerette 2, dans la direction d'enfoncement du poussoir 8 suivant l'axe de déplacement A.
On obtient ainsi un blocage en position de l'obturateur dans l'ouverture 10.
outre, lors de la course du poussoir 8 à l'intérieur de la portion cylindrique la collerette 2, l'aile annulaire 14 est déformée élastiquement au niveau rebord 15 de la collerette 2 avant d'être rappelée à l'intérieur de la gorge périphérique 16 qui maintient en butée cette aile annulaire 14 et empêche le poussoir 8 de saillir de la collerette 2.
Le verrouillage est ainsi assuré en fin de course du poussoir 8 lorsque l'aile annulaire 14 est en position dans la gorge 16. En outre, grâce à la déformation élastique de cette aile annulaire 14, un déclic de verrouillage se produit lors du passage du rebord péripherique 15, qui signale à l'opérateur que l'obturateur est correctement en place dans l'ouverture 10.
Lorsque l'on relâche la pression sur le poussoir 8 en fin de course, un effet de rappel élastique est assuré par la lèvre périphérique 3 de telle sorte que les dents 6 soient plaquées contre la face 10b de l'ouverture.
Les dents 6 ainsi basculées sous le pourtour de l'ouverture 10 assurent l'entretoisage de la plaque 18 quelle que soit son épaisseur e. L'étanchéité au niveau de l'obturateur est ainsi bien assurée quelle que soit l'épaisseur de la plaque dans laquelle est réalisée l'ouverture 10.
Le démontage de l'obturateur est possible avec l'utilisation d'un outil adéquat, exemple un tournevis.
pratique, on engage la pointe de l'outil entre l'aile annulaire 14 et la gorge pour faire ressortir le poussoir 8 de la collerette 2 un mouvement bras de levier et de rotation de la pointe de l'outil autour l'aile annulaire 14.
L'obturateur 1 ainsi déverrouillé reprend sa position initiale telle qu'illustrée à la figure 1 pour être enlevé à la main et éventuellement réutilisé. On obtient ainsi un obturateur qui peut être verrouillé de manière sonore et visuelle par simple enfoncement du poussoir 8, qui assure une bonne étanchéité d'obturation quelle que soit l'épaisseur de la plaque, et qui peut éventuellement être réutilisé.
Bien entendu, de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'exemple décrit ci-dessus sans sortir du cadre de l'invention.
Ainsi, le nombre et la répartition des dents sur l'obturateur peuvent être modifiés, le nombre de dents pouvant être par exemple compris entre deux et douze.
ailleurs, les moyens de verrouillage constitués par l'aile annulaire 14 la gorge périphérique 16 de la collerette 2 peuvent être différents.
Par exemple, l'aile annulaire peut être remplacée par une ou plusieurs ailes discrètes formant plusieurs eléments de verrouillage autour de l'axe longitudinal A de l'obturateur.

Claims (10)

<B><U>REVENDICATIONS</U></B>
1. Obturateur pour une ouverture (10) comportant une collerette (2) comprenant une lèvre périphérique (3) adaptée à venir en appui sur une face Oa) de l'ouverture (10), et au moins une dent (6) montée en pivotement sur collerette (2) et adaptée à venir en butée sur une face opposée (10b) de l'ouverture (10) dans une position verrouillée de l'obturateur (1), caractérisé en ce ladite au moins une dent (6) est en outre fixée à une aile (12) montée en pivotement sur une portion centrale formant poussoir (8), ladite portion centrale formant poussoir (8) étant adaptée à déplacer en pivotement ladite aile (1 entre position déverrouillée et une position verrouillée de l'obturateur (1).
2. Obturateur conforme à la revendication 1, caractérisé en ce ladite au moins une dent (6) et ladite aile (12) sont sensiblement parallèles a un axe de déplacement (A) de la portion centrale formant poussoir (8) dans la position déverrouillée de l'obturateur (1) et sont obliques par rapport audit axe de déplacement (A) dans la position verrouillée de l'obturateur (1).
3. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 ou 2, caractérisé en ce qu'en position verrouillée, le point de pivotement (13) de ladite aile sur la portion centrale formant poussoir (8) s'étend au-delà du point pivotement (7) de ladite dent (6) sur la collerette (2), suivant l'axe déplacement (A) de la portion centrale formant poussoir (8).
4. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que ladite aile (12) est montée en pivotement sur la portion centrale formant poussoir (8) par l'intermédiaire d'une portion (13) de matière de faible épaisseur flexible.
5. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à 4, caractérisé en ce que ladite au moins une dent (6) est montée en pivotement sur collerette (2) par l'intermédiaire d'une seconde portion (7) de matière de faible épaisseur flexible.
6. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à caracterisé en ce que la collerette (2) comprend une couronne cylindrique plusieurs dents (6) régulièrement réparties étant montées en pivotement sur ladite couronne cylindrique
7. Obturateur conforme à la revendication 6, caractérisé en ce que les dents (6) sont fixées la portion centrale formant poussoir (8) par l'intermédiaire d'une couronne de matière de faible épaisseur flexible (17) comprenant des portions épaissies (12) dans le prolongement desdites dents (6) adaptées à former ailes (12) montées en pivotement sur la portion centrale formant poussoir
8. Obturateur conforme à l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la portion centrale formant poussoir (8) et la collerette (2) comportent des moyens de verrouillage complémentaires (14, 16) adaptés à maintenir la portion centrale formant poussoir (8) dans une position escamotée à l'intérieur de la collerette dans ladite position verrouillée de l'obturateur (1).
9. Obturateur conforme à la revendication 8, caractérisé en ce que la collerette (2) comprend rebord périphérique (15) pourvu d'une gorge périphérique interne (16), un elément de verrouillage (14) solidaire de la portion centrale formant poussoir étant susceptible d'être déformé élastiquement par ledit rebord (15) avant d'etre maintenu en butée dans ladite gorge (16).
10. Obturateur conforme à la revendication 9, caractérisé en ce que la portion centrale formant poussoir (8) comporte une aile annulaire de verrouillage (14) adaptée à venir en butée dans ladite gorge périphérique (16) de la collerette (2).
FR0002456A 2000-02-28 2000-02-28 Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole Expired - Lifetime FR2805503B1 (fr)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002456A FR2805503B1 (fr) 2000-02-28 2000-02-28 Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole
CA002331006A CA2331006C (fr) 2000-02-28 2001-01-10 Obturateur pour ouverture pratiquee dans une feuille de metal
IT2001TO000071A ITTO20010071A1 (it) 2000-02-28 2001-01-26 Otturatore per una apertura realizzata in una lamiera, in particolareper chiudere ermeticamente una apertura nella carrozzeria di autoveico
JP2001038342A JP4842443B2 (ja) 2000-02-28 2001-02-15 密閉装置
US09/791,916 US6557208B2 (en) 2000-02-28 2001-02-26 Obturator for an opening produced in a metal sheet
CNB011042648A CN1176834C (zh) 2000-02-28 2001-02-27 用于金属薄板上开口的自锁紧堵盖
US10/864,918 USRE39654E1 (en) 2000-02-28 2004-06-10 Obturator for an opening produced in a metal sheet

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0002456A FR2805503B1 (fr) 2000-02-28 2000-02-28 Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2805503A1 true FR2805503A1 (fr) 2001-08-31
FR2805503B1 FR2805503B1 (fr) 2002-05-31

Family

ID=8847451

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0002456A Expired - Lifetime FR2805503B1 (fr) 2000-02-28 2000-02-28 Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole

Country Status (6)

Country Link
US (2) US6557208B2 (fr)
JP (1) JP4842443B2 (fr)
CN (1) CN1176834C (fr)
CA (1) CA2331006C (fr)
FR (1) FR2805503B1 (fr)
IT (1) ITTO20010071A1 (fr)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2781806A4 (fr) * 2011-11-16 2015-07-22 Nifco Inc Bouchon d'orifice
FR3081403A1 (fr) * 2018-05-28 2019-11-29 Psa Automobiles Sa Obturateur de tablier avec virole de verrouillage, et procede d'assemblage

Families Citing this family (40)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10148493B4 (de) * 2001-10-01 2004-12-09 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Verschlussstopfen zum dichten Verschließen einer Öffnung in einem Blech einer Karosserie oder dem Bodenblech von Automobilen
DE20209513U1 (de) * 2002-06-19 2002-08-29 TRW Automotive Electronics &amp; Components GmbH &amp; Co. KG, 78315 Radolfzell Verschlussdeckel
US20040034982A1 (en) * 2002-07-30 2004-02-26 L&L Products, Inc. System and method for sealing, baffling or reinforcing
DE20218716U1 (de) * 2002-12-02 2003-02-20 TRW Automotive Electronics & Components GmbH & Co. KG, 78315 Radolfzell Einstückiger Verschlussdeckel
US20040201224A1 (en) * 2003-03-24 2004-10-14 Chang Ezra T. Plug for closing an aperture in a plug receiving member
EP1687554B1 (fr) * 2003-11-26 2014-10-08 Weidmann Plastics Technology AG Element d'etancheite servant a realiser une etancheite entre des pieces a mobilite limitee
DE10358002B4 (de) * 2003-12-11 2011-07-28 GM Global Technology Operations LLC, ( n. d. Ges. d. Staates Delaware ), Mich. Dichtungstülle
US20070025049A1 (en) * 2004-08-03 2007-02-01 Eckehard Zuendorf Assembly protection device for an aircraft component
US7455192B2 (en) * 2004-11-03 2008-11-25 Illinois Tool Works Inc. Overmolded adhesive hole plug
DE102006007914B4 (de) * 2006-02-16 2008-02-28 Itw Automotive Products Gmbh & Co. Kg Verschlussstopfen mit Druckausgleichskammer
FR2904386B1 (fr) * 2006-07-31 2008-10-17 I T W De France Soc Par Action Attache a monter en aveugle
US20080041869A1 (en) * 2006-07-31 2008-02-21 Backaert Dimitri M C J Closure lid for open mouth containers
GB0708823D0 (en) * 2007-05-05 2007-06-13 Short Brothers Plc Grommet
DE602008002050D1 (de) * 2008-03-18 2010-09-16 Delphi Tech Inc Durchführungstülle
WO2011133374A1 (fr) * 2010-04-20 2011-10-27 Illinois Tool Works Inc. Ensemble bouchon de trou
JP5832186B2 (ja) * 2010-09-03 2015-12-16 株式会社ニフコ ホールプラグ
US8944718B2 (en) 2010-09-23 2015-02-03 C-Flex Bearing Co., Inc. Clamping bushing
ES2415758B1 (es) * 2011-06-20 2014-09-09 Illinois Tool Works, Inc. Tapón obturador de orificios
JP5909280B2 (ja) * 2011-08-23 2016-04-26 ケーブイティー−ケーニッヒ・アーゲー 内圧を受ける孔のための閉鎖要素
JP6080558B2 (ja) * 2013-01-16 2017-02-15 株式会社ニフコ ホールプラグ
JP6122336B2 (ja) * 2013-04-22 2017-04-26 大和化成工業株式会社 ホールプラグ
DE102013105925A1 (de) * 2013-06-07 2014-12-11 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh Dichtstopfen
JP6214335B2 (ja) 2013-10-24 2017-10-18 株式会社ニフコ ホールプラグ
DE102013112629A1 (de) * 2013-11-15 2015-05-21 Trw Automotive Electronics & Components Gmbh Verschlussstopfen
FR3032947B1 (fr) * 2015-02-24 2020-02-21 Itw Fastener Products Gmbh Bouchons d'etancheite , assemblage et methode pour etancheifier une ouverture
CN104821524B (zh) * 2015-04-17 2018-08-10 中航光电科技股份有限公司 一种线缆保护套及线缆组件
DE102015107540B4 (de) 2015-05-13 2021-07-22 Illinois Tool Works Inc. (N.D.Ges.D. Staates Delaware) Verschlussstopfen
DE102015212593A1 (de) * 2015-07-06 2017-01-12 Mahle International Gmbh Dichtungsanordnung und Belüftungs-, Heizungs- oder Klimaanlage mit einer solchen Dichtungsanordnung
KR101638149B1 (ko) * 2016-02-16 2016-07-11 김홍관 금속 장식물 고정장치
KR101967523B1 (ko) * 2017-03-31 2019-04-09 조용호 밀폐 용기
EP3444171A1 (fr) * 2017-08-17 2019-02-20 Newfrey LLC Bouchon de fermeture pour fermer une ouverture et un agencement avec un bouchon de fermeture
JP2019060358A (ja) * 2017-09-25 2019-04-18 株式会社パイオラックス ホールプラグ
KR102347751B1 (ko) * 2017-10-25 2022-01-06 현대자동차주식회사 방수형 드레인 홀 플러그
JP6947628B2 (ja) * 2017-12-27 2021-10-13 トヨタ車体株式会社 ホールプラグの取付構造
JP6783748B2 (ja) * 2017-12-27 2020-11-11 トヨタ車体株式会社 ホールプラグ
CN109764315A (zh) * 2019-03-15 2019-05-17 豪尔赛科技集团股份有限公司 一种用于狭小空间灯具安装的固定装置及灯具安装方法
US11408509B2 (en) * 2019-08-16 2022-08-09 Illinois Tool Works Inc. Sealing plug
US11421719B2 (en) * 2020-01-10 2022-08-23 Illinois Tool Works Inc. Fastening clip with visual seal
US20220341458A1 (en) * 2021-04-23 2022-10-27 Illinois Tool Works Inc. Method of Retaining a Sleeve with Low Force
US20220381343A1 (en) * 2021-05-31 2022-12-01 Illinois Tool Works Inc. Sealing Plug

Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0970878A1 (fr) * 1998-07-09 2000-01-12 I.T.W. De France Bouchon pour une ouverture dans une tôle métallique

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2043268A1 (de) 1970-09-01 1972-03-02 Itw Ateco Gmbh Verfahren zum Abdichten von Lackauslauflochern und Lochstopfen zur Ausübung des Verfahrens
GB1350558A (en) 1972-01-26 1974-04-18 Carr Fastener Co Ltd Insert for securing in a hole
FR2395203A1 (fr) 1977-06-23 1979-01-19 Itw De France Bouchon de securite insonorisant
US4227625A (en) * 1979-08-17 1980-10-14 Underwood James L Sealing lid and sealing lid-container combination
DE3139968A1 (de) 1981-10-08 1983-04-28 Itw-Ateco Gmbh, 2000 Norderstedt "lochstopfen"
US4961836A (en) * 1986-05-23 1990-10-09 Exxon Research And Engineering Company Synthesis of transition metal alumino-silicate IOZ-5 and use of it for hydrocarbon conversion
DE3817896A1 (de) * 1988-05-26 1989-12-07 United Carr Gmbh Trw Verschlussdeckel aus kunststoff, insbesondere zum verschliessen einer oeffnung in einer kraftfahrzeugkarosserie
DE3902500C2 (de) 1989-01-27 1997-04-24 United Carr Gmbh Trw Verschlußdeckel
JP2000041320A (ja) * 1998-05-20 2000-02-08 Yazaki Corp グロメット
JPH11341650A (ja) * 1998-05-20 1999-12-10 Yazaki Corp グロメット

Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0970878A1 (fr) * 1998-07-09 2000-01-12 I.T.W. De France Bouchon pour une ouverture dans une tôle métallique

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2781806A4 (fr) * 2011-11-16 2015-07-22 Nifco Inc Bouchon d'orifice
FR3081403A1 (fr) * 2018-05-28 2019-11-29 Psa Automobiles Sa Obturateur de tablier avec virole de verrouillage, et procede d'assemblage
WO2019229313A1 (fr) * 2018-05-28 2019-12-05 Psa Automobiles Sa Obturateur de tablier avec virole de verrouillage, et procede d'assemblage

Also Published As

Publication number Publication date
ITTO20010071A0 (it) 2001-01-26
JP2001271930A (ja) 2001-10-05
CA2331006A1 (fr) 2001-08-28
ITTO20010071A1 (it) 2002-07-26
CA2331006C (fr) 2005-03-29
US20010049858A1 (en) 2001-12-13
JP4842443B2 (ja) 2011-12-21
US6557208B2 (en) 2003-05-06
USRE39654E1 (en) 2007-05-29
CN1176834C (zh) 2004-11-24
FR2805503B1 (fr) 2002-05-31
CN1311120A (zh) 2001-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2805503A1 (fr) Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole
EP3058158B1 (fr) Dispositif de tampon à butée auto ajustable
FR2780953A1 (fr) Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole
EP3388266B1 (fr) Ouvrant de véhicule automobile
FR2648887A1 (fr) Bande d&#39;etancheite a renforcement metallique
EP0024976B1 (fr) Dispositif de réglage de l&#39;inclinaison relative de deux organes et notamment des deux parties d&#39;un siège de véhicule automobile
FR2673249A1 (fr) Agrafe de fixation.
FR2853606A1 (fr) Procede et agencement pour l&#39;assemblage par succession de deux mouvements selon une direction longitudinale
EP0545813B1 (fr) Dispositif pour la fermeture de la canalisation de remplissage du réservoir de carburant d&#39;un véhicule automobile
WO2007000524A1 (fr) Dispositif de fermeture provisoire d&#39;un element ouvrant sur un element fixe d&#39;une carrosserie, comportant un moyen de rappel perfectionne
CH624890A5 (fr)
FR2478718A1 (fr) Dispositif a reglage automatique pour le blocage, en position fermee, d&#39;une porte coulissante d&#39;un vehicule automobile
EP3184379B1 (fr) Capuchon et bras d&#39;entrainement pour un dispositif d&#39;essuyage pour vehicule automobile
EP3081439B1 (fr) Embout d extremite pour balai d essuyage
FR2796367A1 (fr) Obturateur pour une ouverture realisee dans une tole
EP0797718B1 (fr) Arret de porte provisoire pour charniere d&#39;une porte de vehicule automobile et dispositif de fixation d&#39;un tel arret de porte provisoire
EP3027471A1 (fr) Enjoliveur pour ailes de vehicules automobiles muni d&#39;un dispositif de fixation
FR2633350A1 (fr) Agencement d&#39;un capot de protection sur la tulipe d&#39;un joint de transmission
EP1712423B1 (fr) Dispositif de décor de carrosserie
FR3049016B1 (fr) Dispositif de fixation d&#39;un soufflet sur un pommeau de levier de commande de boite de vitesses.
FR2703134A1 (fr) Système de réglage pour un réflecteur dans un projecteur de véhicule automobile.
FR2885635A1 (fr) Dispositif de fermeture provisoire d&#39;un element ouvrant sur un element fixe d&#39;une carrosserie, comportant un moyen d&#39;absorption du choc du a la fermeture de l&#39;element ouvrant
WO2020115414A1 (fr) Soufflet de protection et joint de transmission equipe d&#39;un tel soufflet
EP2135799B1 (fr) Partie structurelle de véhicule automobile munie d&#39;orifices d&#39;écoulement de peinture
EP0555146B1 (fr) Essuie-glace, muni d&#39;un capuchon, notamment pour véhicule automobile

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 17

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 18

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 19

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 20