FR2799380A1 - Pulverisateur, notamment pour installation de lutte contre l'incendie - Google Patents

Pulverisateur, notamment pour installation de lutte contre l'incendie Download PDF

Info

Publication number
FR2799380A1
FR2799380A1 FR9916626A FR9916626A FR2799380A1 FR 2799380 A1 FR2799380 A1 FR 2799380A1 FR 9916626 A FR9916626 A FR 9916626A FR 9916626 A FR9916626 A FR 9916626A FR 2799380 A1 FR2799380 A1 FR 2799380A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
sprayer
cover
sprayer according
intended
sleeve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9916626A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2799380B1 (fr
Inventor
Goran Sundholm
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2799380A1 publication Critical patent/FR2799380A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2799380B1 publication Critical patent/FR2799380B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C37/00Control of fire-fighting equipment
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62CFIRE-FIGHTING
    • A62C31/00Delivery of fire-extinguishing material
    • A62C31/02Nozzles specially adapted for fire-extinguishing
    • A62C31/05Nozzles specially adapted for fire-extinguishing with two or more outlets

Abstract

L'invention concerne un pulvérisateur.Elle se rapporte à un pulvérisateur qui comprend un corps d'organe (3), une buse (2), un dispositif de libération (18) activé par la chaleur, et un couvercle (13) qui, en position de protection, est devant la buse lorsque le pulvérisateur est en mode inactif. Le pulvérisateur comprend un dispositif (6, 10) de déplacement du couvercle de la position de protection à une position libérée qui comporte un dispositif (6) mobile soumis à la pression du fluide pour l'application d'une force au dispositif de blocage (14, 17) du couvercle (13). Lorsqu'il est déplacé, le couvercle (13) expose le dispositif de libération et met le pulvérisateur en mode d'attente.Application aux installations de lutte contre l'incendie.

Description

La présente invention concerne un pulvérisateur qui comporte un corps
d'organe de maintien, au moins une buse, un dispositif de libération activé par la chaleur, et un couvercle qui, en position de protection, est placé en avant de la buse lorsque le pulvérisateur est en mode inactif, le pulvérisateur comprenant un dispositif destiné à assurer un déplacement du couvercle de la position de protection à une position libérée dans laquelle le couvercle dégage la buse si bien qu'elle peut pulvériser un fluide d'extinction lorsque le pulvérisateur est en mode actif, le corps d'organe de maintien comprenant une entrée destinée au
fluide d'extinction reçu.
On connaît déjà de tels pulvérisateurs par exemple
d'après les documents US-4 014 388 et US-4 880 063. Le cou-
vercle est utilisé pour former un pulvérisateur d'aspect esthétique attrayant, par exemple d'un type caché dans un
plafond lorsqu'il est en mode inactif. Dans de tels pulvé-
risateurs cachés, le couvercle est utilisé essentiellement comme plaque déflectrice en position reculée, pour des
raisons esthétiques.
Dans ces pulvérisateurs connus, le couvercle tombe lorsque le matériau maintenant le couvercle en position fond par exposition à la chaleur. Lorsque le couvercle tombe, le dispositif de libération activé par la chaleur, appartenant au pulvérisateur, vient immédiatement au contact de la
chaleur et libère le pulvérisateur.
Ainsi, ces pulvérisateurs connus se caractérisent en ce qu'une ou plusieurs buses commencent plus ou moins immédiatement à pulvériser le fluide d'extinction lorsque le
couvercle est déplacé.
Dans certaines conditions ou certains milieux envi-
ronnants, les pulvérisateurs sont exposés à la saleté, la poussière, les dépôts et d'autres matériaux qui peuvent
perturber l'aptitude des pulvérisateurs à réagir à un incen-
die ou même qui peuvent empêcher la transmission du fluide
d'extinction à un incendie. Les pulvérisateurs sont instal-
lés de manière qu'ils puissent fonctionner, le cas échéant, quelques années après leur installation si bien qu'ils sont naturellement exposés à la saleté dans certains milieux environnants. Un couvercle sous forme d'une plaque (voir par exemple les documents US-4 014 388 et US-4 880 063) installé devant les buses assure essentiellement une protection mécanique contre les chocs. Une protection d'un type ou d'un autre contre la saleté peut être incorporée, mais les pulvérisateurs connus sont montés dans des milieux qui ne posent pas de problèmes d'encrassement. Dans certaines
conditions d'utilisation, la quantité de saleté et d'impu-
retés est si élevée qu'on n'a pas monté de pulvérisateurs, en supposant qu'ils ne pourraient pas fonctionner de manière fiable. Cette remarque s'applique même lorsque de tels pulvérisateurs seraient très avantageux dans certaines de ces applications. On peut citer comme exemple les wagons
découverts de chemin de fer qui transportent des appareil-
lages coûteux qui peuvent prendre feu, par exemple des
véhicules. D'autres applications sont les ateliers de pein-
ture et les usines sidérurgiques.
Un autre problème important dans les installations de lutte contre l'incendie est la synchronisation de la détection d'incendie avec l'extinction de l'incendie, de manière que l'extinction soit réalisée aussi rapidement que possible à l'emplacement de l'incendie, c'est-à-dire à l'aide des pulvérisateurs qui sont les plus proches de
l'incendie.
Certains problèmes se posent par exemple dans des conditions de présence de vent lorsque la chaleur de l'incendie est transmise à des pulvérisateurs qui ne sont pas proches de l'incendie. Si ces pulvérisateurs ont un dispositif de libération qui réagit rapidement à la chaleur, ils commencent à pulvériser le fluide d'extinction à un emplacement auquel il n'existe pas d'incendie. Pour cette
raison, dans ce type de milieu, on utilise des pulvéri-
sateurs dont la libération est relativement lente. Cepen-
dant, plus les pulvérisateurs sont libérés lentement et plus le temps pendant lequel l'incendie peut progresser est important. Une initialisation lente de la lutte contre l'incendie doit évidemment être évitée dans la mesure du possible. Pour les raisons précitées, les pulvérisateurs
connus ne peuvent pas fonctionner de manière aussi souhai-
table que voulue dans ces milieux environnants.
Des forces mécaniques peuvent aussi libérer de manière superflue un pulvérisateur (surtout lorsque le dispositif de libération de l'installation est en panne). De telles forces mécaniques peuvent être créées par des chocs dus à des camions, des chariots, etc. dans les locaux industriels, les
garages et sur les ponts de transport d'automobiles des car-
ferries.
Dans certains milieux environnants, un incendie risque d'être déclenché par une explosion. Dans ces conditions, l'ampoule du pulvérisateur risque d'être libérée par la pression bien qu'aucun incendie ni risque d'incendie n'existe près du pulvérisateur. De telles conditions sont créées dans les transformateurs, les cabines de peinture, et
les réserves de peinture.
L'invention concerne essentiellement un pulvérisateur de structure simple, ayant un mode inactif dans lequel il
n'est pas activé ou n'est pas libéré lorsqu'il est direc-
tement exposé à la chaleur des gaz brûlés, mais qui, dans un autre mode de fonctionnement, appelé mode d'attente, est rapidement libéré lorsqu'il est exposé à la chaleur des gaz brûlés. Ainsi, le pulvérisateur peut passer du mode inactif au mode d'attente sans être activé par la chaleur des gaz brûlés qui sont dirigés vers le pulvérisateur. Par exemple, la structure des pulvérisateurs est telle que les buses et autres éléments sont simultanément protégés contre la saleté, la poussière, les dépôts et d'autres matières qui pourraient perturber l'aptitude du pulvérisateur à réagir à un incendie ou à transmettre un fluide d'extinction. Le pulvérisateur peut être utilisé avantageusement dans des milieux dans lesquels la seule fonction du couvercle est de protéger l'ampoule contre la saleté, la poussière et/ou les
dépôts, c'est-à-dire dans les milieux dans lesquels l'apti-
tude du pulvérisateur à protéger l'ampoule contre la chaleur
n'a pas d'importance.
Pour ces raisons, le pulvérisateur selon l'invention se caractérise en ce que, en position de protection, le couvercle est destiné à protéger le dispositif de libération mais, lorsqu'il est déplacé, est destiné à exposer le dispositif de libération et à mettre le pulvérisateur en mode d'attente dans lequel le dispositif de libération est intact, si bien qu'il peut réagir à la chaleur et assurer la libération du pulvérisateur en le mettant en mode actif, et le dispositif destiné à assurer le déplacement du couvercle comporte un dispositif mobile par rapport au pulvérisateur et disposé afin que, sous l'action de la pression du fluide, il exerce une force sur le dispositif de blocage placé dans le couvercle afin que le dispositif de blocage s'ouvre, puis
il déplace le couvercle vers la position libérée.
Le dispositif mobile comporte de préférence une zone
en saillie destinée à l'application d'une force au dispo-
sitif de blocage, grâce à la pression du fluide régnant dans
une chambre de pression.
Le dispositif mobile comporte de préférence une partie en forme de manchon qui, avec le corps d'organe de maintien, délimite la chambre de pression, cette partie en forme de manchon comprenant la zone en saillie dans la région de la chambre de pression. Cette structure est simple et a un
fonctionnement fiable.
La chambre de pression peut communiquer par un passage
avec l'entrée lorsque le pulvérisateur est en mode inactif.
Dans ce cas, la pression du fluide d'extinction à l'entrée
assure l'application de la force au dispositif de blocage.
Cette disposition constitue un moyen extrêmement simple pour
faire passer le pulvérisateur en mode d'attente.
Dans une variante, la chambre de pression est en communication par un conduit, qu'on peut appeler conduite de commande, afin que la pression d'un fluide dans le conduit crée la force appliquée au dispositif de blocage. Ce mode de réalisation convient particulièrement bien lorsqu'on veut réaliser un pulvérisateur destiné à un système dit "a conduites humides", ayant de longs conduits, c'est-à-dire un système dans lequel le fluide d'extinction sous pression est
présent dans les canalisations et à l'entrée des pulvéri-
sateurs lorsque ceux-ci sont en mode inactif. La conduite de commande peut aussi avoir de petites dimensions et une faible pression, par rapport aux dimensions et à la pression régnant dans les conduits. Lorsqu'une partie en forme de manchon est utilisée, elle comprend de préférence une partie cylindrique ayant une première surface cylindrique interne et une seconde surface cylindrique interne dans la région de la chambre de pression, la première surface cylindrique interne ayant un diamètre supérieur à celui de la seconde surface cylindrique interne afin qu'un épaulement se forme entre les surfaces cylindriques internes, l'épaulement délimitant la zone en saillie sous forme d'une zone annulaire. Une telle partie cylindrique peut être facilement réalisée et facilement fixée au corps d'organe de maintien. De plus, dans ce cas, la partie en forme de manchon coopère de préférence de manière étanche avec la partie d'organe de maintien par l'intermédiaire d'un premier joint annulaire d'étanchéité placé à l'intérieur de la première surface cylindrique interne, et d'un second joint annulaire d'étanchéité destiné dans la seconde surface cylindrique interne, afin que le fluide transmis à la chambre de pression ne puisse pas s'écouler hors de celle-ci. Cette disposition est un moyen simple pour assurer l'étanchéité du pulvérisateur contre les
fuites lorsqu'il est en mode d'attente.
Lorsqu'une partie en forme de manchon est utilisée, elle est de préférence composée d'une troisième surface cylindrique interne destinée à être en appui intime contre
un troisième joint annulaire d'étanchéité lorsque le pulvé-
risateur est déplacé vers le mode d'attente. Cette disposi-
tion assure une étanchéité supplémentaire contre les fuites, car le premier et le troisième joint annulaire d'étanchéité
assurent tous deux l'étanchéité contre les fuites.
Le couvercle est de préférence étanche et est placé hermétiquement contre le pulvérisateur par l'intermédiaire d'un joint d'étanchéité de préférence constitué par le troisième joint annulaire d'étanchéité. Cette disposition assure une protection efficace du pulvérisateur contre la saleté. Le couvercle possède de préférence une gorge
cylindrique destinée au troisième joint annulaire d'étan-
chéité, la gorge étant destinée à exercer une force de compression sur le joint annulaire d'étanchéité lorsque le couvercle est en position de protection, si bien que le joint annulaire d'étanchéité maintient le couvercle en
position de protection.
D'autres modes de réalisation préférés de l'invention
sont l'objet des sous-revendications.
Un avantage important du pulvérisateur est qu'il peut être exposé de façon importante à la saleté et à des impuretés, c'est-à-dire qu'il peut être utilisé dans des
applications dans lesquelles on a considéré que les pulvé-
risateurs ne pouvaient pas fonctionner de manière fiable, et n'ont donc pas été installés. Dans ces applications, le pulvérisateur selon l'invention peut fonctionner, par exemple à la suite de signaux provenant de détecteurs de fumée, sans poser de problèmes. Un autre avantage important est qu'il peut être placé et utilisé dans des milieux dans lesquels la libération du pulvérisateur doit être évitée lorsque celui-ci est exposé à la chaleur, par exemple de gaz brûlés chauds, avant d'être activé manuellement ou par des détecteurs d'incendie, d'une manière qui n'est pas analogue à celle qui met en oeuvre les gaz brûlés chauds pour passer en mode d'attente dans lequel il peut rapidement réagir à la chaleur. Cela signifie que les pulvérisateurs peuvent être utilisés pour la construction de systèmes de lutte contre l'incendie grâce auxquels un fluide d'extinction est évacué
probablement uniquement à l'emplacement de l'incendie.
L'activation des pulvérisateurs et la transition du mode inactif au mode d'attente peuvent être réalisées très rapidement de diverses manières grâce à la pression du fluide (à l'aide de différents systèmes de détection) sans qu'une courte exposition à la chaleur ne produise une telle activation préalable. De cette manière, la chaleur ne doit pas dirigée vers le pulvérisateur pour le faire passer en mode d'attente. La pression du fluide peut être produite par
une activation manuelle, par exemple par mise en fonc-
tionnement de pompes ou par ouverture de soupapes de transmission de fluide au pulvérisateur, ou par un détecteur d'incendie (par exemple des détecteurs de fumée ou de chaleur qui réagissent à la chaleur rayonnante ou de surface ou des détecteurs optiques de flamme) donnant un signal d'activation du pulvérisateur ou système de lutte contre l'incendie. Le signal peut être transmis à une pompe qui
commence à transmettre le fluide d'extinction au pulvéri-
sateur, ou le détecteur peut être réalisé afin qu'il donne un signal à une soupape qui s'ouvre pour la transmission d'un fluide (par exemple d'extinction) au pulvérisateur. La structure du pulvérisateur selon l'invention est aussi très simple; il peut comporter avantageusement une ampoule de verre classique comme dispositif de libération activé par la chaleur, et les buses peuvent être disposées de la manière habituelle. Les éléments sensibles des pulvérisateurs, tels que le dispositif de libération, sont protégés contre les chocs mécaniques qui pourraient provoquer une libération
superflue du pulvérisateur.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
seront mieux compris à la lecture de la description qui va
suivre d'exemples de réalisation, faite en référence aux dessins annexés sur lesquels:
la figure 1 représente le pulvérisateur selon l'inven-
tion dans un premier mode inactif; la figure 2 représente le pulvérisateur de la figure 1 juste après son activation; la figure 3 représente le pulvérisateur des figures 1 et 2 en mode d'attente; et la figure 4 représente un autre mode de réalisation de
pulvérisateur selon l'invention.
La figure i représente le pulvérisateur selon l'inven-
tion dans un premier mode inactif. Le pulvérisateur comporte un châssis i de buse et une ampoule de verre 18 fixée au châssis de buse par un organe d'arrêt 19. Le châssis de buse 1, qui comporte un certain nombre de buses 2, est fixé par un joint vissé à un corps 3 d'organe de maintien qui est lui-même fixé à une conduite 4 qui transmet un fluide d'extinction à une entrée 5 formée dans le corps 3 d'organe de maintien ainsi qu'à une partie supérieure 22 du châssis
de buse.
Le corps 3 d'organe de maintien est enfermé dans un manchon cylindrique 6. Ce manchon 6 est mobile par rapport au corps 3 d'organe de maintien. Une chambre 7 de pression est placée entre le manchon 6 et le corps 3 d'organe de maintien. La chambre 7 de pression se forme parce que le manchon 6 a une seconde surface cylindrique interne 8 dont le diamètre est supérieur à celui de la première surface cylindrique interne 9 du manchon. Le passage placé entre les surfaces cylindriques 8 et 9 délimite un épaulement 10. La chambre 7 de pression est aussi délimitée par une gorge
annulaire 11 placée dans le corps 3 d'organe de maintien.
La chambre de pression 7 est au contact de l'entrée 5 par un passage qui est désigné de façon générale par la
référence 12.
Le manchon 6 est mis en coopération étanche contre le corps 3 d'organe de maintien par un premier joint annulaire 23 d'étanchéité au niveau de la première surface cylindrique interne 9 et un second joint annulaire d'étanchéité 24 au niveau de la seconde surface cylindrique interne 8. Les joints annulaires d'étanchéité 23, 24 sont fixés aux gorges annulaires 25 et 26 respectivement dans le corps 3 d'organe
de maintien. Cette disposition donne une structure simple.
Le manchon 6 a des gorges annulaires correspondantes mais peu profondes pour les joints d'étanchéité 23, 24, les gorges étant formées dans la première surface cylindrique
interne 9.
Le pulvérisateur comprend un couvercle 13 en forme de cuvette qui recouvre l'ampoule de verre 18 et les buses 2 et qui est fixé par le joint annulaire d'étanchéité 14 contre une partie 15 en forme de flasque qui est elle-même fixée au corps 3 d'organe de maintien. La partie 15 en forme de flasque constitue une gorge annulaire 16 destinée au joint annulaire d'étanchéité 14. Le couvercle 13 comprend une gorge cylindrique 17 destinée à loger le joint annulaire d'étanchéité 14. Ce joint 14 est convenablement serré dans une certaine mesure entre la gorge annulaire 16 et la gorge cylindrique 17. La gorge cylindrique 17 et le joint annulaire d'étanchéité 14 peuvent être considérés comme formant un dispositif de blocage qui maintient le couvercle
en position de protection. Grâce au joint annulaire d'étan-
chéité 14, non seulement le couvercle 13 est fixé de façon
robuste au pulvérisateur, mais en outre les éléments impor-
tants du pulvérisateur, tels que les buses 2 et l'ampoule de verre 18, peuvent être protégés vis-à-vis du milieu environnant du pulvérisateur et enfermés hermétiquement par rapport à ce milieu. Cette caractéristique est importante puisque le pulvérisateur est destiné à être utilisé dans divers milieux dans lesquels il est exposé à la saleté qui,
au cours du temps, pourrait rendre inutilisable le pulvé-
risateur ou pourrait rendre peu fiable son fonctionnement en
l'absence du couvercle 13.
Sur la figure 1, le couvercle 13 est en position de protection dans laquelle il joue aussi le rôle d'un couvercle thermique qui empêche une explosion indésirable de l'ampoule 18 dans le cas d'une circulation de gaz chauds vers le pulvérisateur pendant un court moment, par exemple
à partir des gaz d'échappement d'un camion, pouvant provo-
quer une perte de fluide d'extinction du pulvérisateur sans incendie à proximité de celui-ci. En cas d'incendie, un tel courant d'air chaud peut être créé par exemple lorsque le pulvérisateur est monté sur un véhicule de transport, par
exemple un wagon découvert de chemin de fer.
Le pulvérisateur de la figure i peut être mis en mode d'attente par activation préalable par transmission d'un fluide sous pression de la conduite 4 au passage 12. De cette manière, une pression de fluide est appliquée à l'épaulement 10 si bien qu'elle crée une force qui a tendance à pousser le manchon 6 vers le bas. L'amplitude de cette force est déterminée par le produit de la pression du liquide et de la surface annulaire en saillie délimitée par l'épaulement 10, vue en direction longitudinale du corps
d'organe de maintien (c'est-à-dire celle de la conduite 4).
Lorsque l'amplitude de la force dépasse celle qui est nécessaire pour l'ouverture du dispositif de blocage créé par le joint annulaire 14 d'étanchéité et la gorge 17, le couvercle 13 se sépare et est déplacé en étant chassé par le bord inférieur 21 du manchon vers la position représentée
sur la figure 2.
Les figures 2 et 1 indiquent que le manchon 6 comporte un organe 39 d'arrêt qui est en appui sur la partie 15 en forme de flasque. En conséquence, cette partie en forme de
flasque peut être appelée '"partie de blocage 15".
Lorsque le couvercle 13 est dans la position indiquée sur la figure 2, il se sépare du pulvérisateur en tombant, il est libéré du manchon 6 et il est mis en position libérée comme représenté sur la figure 3. De cette manière, le
pulvérisateur est mis en mode d'attente.
Le manchon 6 comporte une troisième surface cylindrique interne 27 destinée à être en appui de manière serrée contre le joint annulaire d'étanchéité 14 lorsque le pulvérisateur est mis en mode d'attente. La figure 2 indique que le joint annulaire d'étanchéité 14 donne une sécurité supplémentaire contre les fuites lorsque, pour une raison quelconque, le
joint annulaire d'étanchéité 23 ne reste pas étanche.
Une partie supérieure 30 placée dans le manchon 6 est suffisamment haute pour que le joint annulaire d'étanchéité 24 soit en appui étanche contre le corps 3 d'organe de maintien. Lorsque le pulvérisateur est en mode d'attente indiqué sur la figure 3, le pulvérisateur peut être libéré de la manière habituelle après que l'ampoule de verre 18 a explosé sous l'action de la chaleur. Lorsque l'ampoule explose, les
buses 2 peuvent pulvériser le fluide d'extinction.
La référence 28 désigne une partie de fixation destinée à loger une première extrémité d'une chaîne ou d'un élément allongé correspondant 29 dont l'autre extrémité est fixée près du pulvérisateur, à une conduite par exemple. L'élément 29 empêche la chute du couvercle 13 lorsque le pulvérisateur
passe du mode inactif au mode d'attente.
La figure 4 représente un autre mode de réalisation du pulvérisateur selon l'invention. Il diffère de celui de la figure i en ce qu'il n'existe par exemple pas de passage
entre la chambre de pression 7' et l'entrée 5'. Le pulvé-
risateur est activé en mode d'attente dans lequel le couvercle 13' est déplacé (comme indiqué sur la figure 3), mais l'ampoule 18' est intacte, par une conduite 4a' qui, par l'intermédiaire d'un conduit 46' formé dans le corps d'organe de maintien 3', communique avec la chambre de pression 7'. La création de la pression du fluide dans la conduite 4a' provoque le déplacement du couvercle 13' vers le bas comme décrit dans le mode de réalisation de la figure 1. Le fluide assurant le déplacement du couvercle 13' ne doit pas être obligatoirement le même fluide sous pression que le fluide d'extinction; ce fluide peut être un gaz ou un liquide qui n'est pas lié au fluide d'extinction du pulvérisateur. Le fluide de la conduite 4a' ne communique pas avec l'entrée 5' lorsque le pulvérisateur est en mode inactif. Suivant l'application, la conduite 4a' peut même ne pas être en communication avec l'entrée 5' lorsque le
pulvérisateur est en mode actif.
Contrairement au pulvérisateur des figures i à 3, le pulvérisateur de la figure 4 peut avoir une pression du fluide d'extinction à l'entrée 5', par exemple dans le cas ou la conduite 4 est une "conduite humide", sans mise du pulvérisateur en mode d'attente. Cette disposition est importante lors de l'utilisation de conduites 4 de grande longueur, car il faut du temps pour remplir des conduits de grande longueur d'un fluide d'extinction, et des conduits du
type "humide" sont préférables dans ces applications.
On a décrit l'invention en référence à des exemples
mais il faut noter que ces détails peuvent varier à de nom-
breux égards dans le cas des revendications annexées. Ainsi,
à la place de la partie en forme de manchon 6, on peut utiliser un autre type de dispositif mobile, par exemple un dispositif à piston qui, sous l'action de la pression d'un fluide, se déplace et ouvre le dispositif de blocage qui maintient le couvercle en position. L'ampoule activée par la chaleur n'est pas obligatoirement une ampoule de verre, bien que cette caractéristique soit préférable dans de nombreux cas. Le dispositif de libération activé par la chaleur peut être par exemple au contraire un alliage eutectique ou un autre matériau qui fond à basse température, ou une partie qui se déforme sous l'action de la chaleur. Le pulvérisateur peut être du type compensé en pression, par exemple décrit dans le document WO 95/31252 ou WO 96/08291, mais il peut aussi être de type plus classique et ne pas être compensé en
pression.
Bien entendu, diverses modifications peuvent être apportées par l'homme de l'art aux pulvérisateurs qui viennent d'être décrits uniquement à titre d'exemple non
limitatif sans sortir du cadre de l'invention.

Claims (16)

REVENDICATIONS
1. Pulvérisateur comprenant un corps d'organe de maintien (3, 3'), au moins une buse (2, 2'), un dispositif de libération (18, 18') qui est activé par la chaleur, et un couvercle (13, 13') qui, en position de protection, est disposé devant la buse lorsque le pulvérisateur est en mode inactif, le pulvérisateur comprenant un dispositif (6, 10, 6', 10') destiné à assurer un déplacement du couvercle de la position de protection à une position libérée dans laquelle le couvercle dégage la buse, si bien que celle-ci peut pulvériser un fluide d'extinction lorsque le pulvérisateur est en mode actif, le corps d'organe de maintien comprenant une entrée (5, 5') d'un fluide d'extinction transmis, caractérisé en ce que: en position de protection, le couvercle (13, 13') est destiné à protéger le dispositif de libération (18, 18') mais, lorsqu'il est déplacé, il est destiné à exposer le dispositif de libération et à mettre le pulvérisateur en mode d'attente dans lequel le dispositif de libération est intact afin qu'il puisse réagir à la chaleur et assurer la libération du pulvérisateur et sa mise en mode actif, et le dispositif destiné à assurer le déplacement du couvercle (13, 13') comporte un dispositif (6, 6') mobile par rapport au pulvérisateur et qui est soumis à la pression du fluide pour l'application d'une force au dispositif de blocage (14, 17, 14', 17') dans le couvercle (13, 13') afin
que le dispositif de blocage s'ouvre et déplace en consé-
quence le couvercle vers sa position libérée.
2. Pulvérisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif mobile (6, 6') possède une zone en saillie destinée à appliquer une force au dispositif de blocage (14, 17, 14', 17') sous l'action de la pression du
fluide régnant dans la chambre de pression (7, 7').
3. Pulvérisateur selon la revendication 2, caractérisé en ce que le dispositif mobile comprend une partie en forme de manchon (6, 6') qui, avec le corps d'organe de maintien (3, 3'), délimite la chambre de pression (7, 7'), la partie en forme de manchon (6, 6') comprenant la région en saillie
dans la région de la chambre de pression (7, 7').
4. Pulvérisateur selon l'une des revendications 2 et
3, caractérisé en ce que la chambre de pression (7) commu-
nique, par un passage (12), avec l'entrée (5) lorsque le pulvérisateur est en mode inactif, une pression d'un fluide d'extinction à l'entrée étant destinée à appliquer la force
contre le dispositif de blocage (14, 17).
5. Pulvérisateur selon l'une des revendications 2 et
3, caractérisé en ce que la chambre de pression (7') communique, par un conduit (46'), avec une conduite (4a'), la pression du fluide dans le conduit étant telle qu'elle crée ladite force appliquée au dispositif de blocage
(14', 17').
6. Pulvérisateur selon la revendication 5, caractérisé en ce que la conduite (4a') n'est pas en communication avec
l'entrée (5') lorsque le pulvérisateur est en mode inactif.
7. Pulvérisateur selon la revendication 3, caractérisé on ce que la partie en forme de manchon (6, 6') comporte une première surface cylindrique interne (9, 9') et une seconde surface cylindrique interne (8, 8') dans la région de la chambre de pression (7, 7'), la première surface cylindrique interne ayant un diamètre supérieur à celui de la seconde surface cylindrique interne, si bien qu'un épaulement (10, 10') est formé entre les surfaces cylindriques internes et délimite la région en saillie sous forme d'une région annulaire.
8. Pulvérisateur selon la revendication 7, caractérisé en ce que la partie en forme de manchon (6, 6') coopère de façon étanche avec le corps d'organe de maintien (3, 3') à l'aide d'un dispositif d'étanchéité (23, 24, 23', 24') d'une manière telle que le fluide transmis à la chambre de pression (7, 7') ne peut pas s'éecouler en dehors de la chambre de pression le long de la partie en forme de
manchon.
9. Pulvérisateur selon la revendication 8, caractérisé en ce que le dispositif d'étanchéité comprend un premier joint annulaire d'étanchéité (23, 23') disposé dans la première surface cylindrique interne (9, 9') et un second joint annulaire d'étanchéité (24, 24') disposé dans la
seconde surface cylindrique interne (8, 8').
10. Pulvérisateur selon la revendication 9, caractérisé en ce que le premier et le second joint annulaire d'étan- chéité (23 et 24, 23' et 24' respectivement) sont disposés dans des gorges annulaires correspondantes (25 et 26, 25' et 26' respectivement) dans le corps d'organe de maintien
(3, 3').
11. Pulvérisateur selon la revendication 3, caractérisé en ce que la partie en forme de manchon (6, 6') comprend un organe d'arrêt (19, 19') destiné à venir au contact d'une partie de blocage (15, 15') qui est stationnaire par rapport au corps d'organe de maintien (3, 3') afin que le déplacement de la partie en forme de manchon par rapport au
corps d'organe de maintien soit limité.
12. Pulvérisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle (13, 13') est disposé afin qu'il soit monté de manière étanche contre le pulvérisateur par un
troisième joint d'étanchéité (14, 14').
13. Pulvérisateur selon la revendication 12, caracte-
risé en ce que le troisième joint d'étanchéité est composé d'un joint annulaire d'étanchéité (14, 14') pour lequel le couvercle (13, 13') comporte une gorge cylindrique (17, 17'), le couvercle étant maintenu en position de protection
par cette gorge et ce joint annulaire d'étanchéité.
14. Pulvérisateur selon la revendication 13, caracte-
risé en ce que la partie en forme de manchon (6, 6') comprend une troisième surface cylindrique interne (27, 27')
qui est destinée à être en contact intime avec le pulvé-
risateur par l'intermédiaire du joint annulaire d'étanchéité (14, 14') lorsque le pulvérisateur est déplacé en mode d'attente.
15. Pulvérisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le couvercle est sous forme d'une cuvette (13, 13') et comprend une partie de fixation (28, 28') destinée à loger une extrémité de fixation d'un élément souple
allongé (29, 29').
16. Pulvérisateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que le pulvérisateur comprend un châssis de buse (1, 1') fixé de façon amovible au corps d'organe de maintien
(3, 3').
FR9916626A 1999-10-08 1999-12-29 Pulverisateur, notamment pour installation de lutte contre l'incendie Expired - Fee Related FR2799380B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FI992171A FI108215B (sv) 1999-10-08 1999-10-08 Sprinkler

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2799380A1 true FR2799380A1 (fr) 2001-04-13
FR2799380B1 FR2799380B1 (fr) 2002-03-01

Family

ID=8555425

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9916626A Expired - Fee Related FR2799380B1 (fr) 1999-10-08 1999-12-29 Pulverisateur, notamment pour installation de lutte contre l'incendie

Country Status (18)

Country Link
US (1) US6347669B1 (fr)
EP (1) EP1150747B1 (fr)
JP (1) JP3957052B2 (fr)
KR (1) KR100701724B1 (fr)
CN (1) CN1168515C (fr)
AT (1) ATE293479T1 (fr)
AU (1) AU765889B2 (fr)
CA (1) CA2350953A1 (fr)
DE (2) DE29922674U1 (fr)
DK (1) DK1150747T3 (fr)
ES (1) ES2237459T3 (fr)
FI (1) FI108215B (fr)
FR (1) FR2799380B1 (fr)
GB (1) GB2354942B (fr)
HK (1) HK1042860B (fr)
NO (1) NO316157B1 (fr)
RU (1) RU2243798C2 (fr)
WO (1) WO2001026741A1 (fr)

Families Citing this family (29)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FI108216B (sv) * 1999-10-08 2001-12-14 Marioff Corp Oy Installation för att släcka brand, spruthuvud
KR100385694B1 (ko) * 2000-05-02 2003-05-27 길종진 스프링클러장치용 전열식 앰플
KR100858582B1 (ko) * 2001-01-15 2008-09-17 지더블유 스프링클러 에이/에스 물의 미립 액적 분무용 스프링클러 노즐
US6868916B2 (en) * 2001-03-26 2005-03-22 Phillips Plastics Corporation Fire sprinkler systems
NO318207B1 (no) * 2002-06-12 2005-02-14 York Innovation Anordning ved en tettekappe for en dyse
NO319353B1 (no) * 2003-10-23 2005-07-18 Hansen Bjoern R Anordning for utløsning og beskyttelse av roterende dyse
DE102005021631A1 (de) * 2005-05-06 2006-11-09 G + S Brandschutz Gmbh Teil eines Leitungssystems zur Brandbekämpfung
US7389827B2 (en) * 2005-05-23 2008-06-24 Ansul Incorporated Nozzle assembly with blow-off cap for use in fire suppression system
FIU20060022U0 (fi) * 2006-01-18 2006-01-18 Marioff Corp Oy Sprinkleri
FI122096B (fi) 2006-01-18 2011-08-31 Marioff Corp Oy Sprinkleri
GB2436538B (en) * 2006-03-30 2008-04-09 Watermist Ltd Spray nozzle primarily for fire protection
FI118458B (fi) * 2006-06-12 2007-11-30 Marioff Corp Oy Menetelmä ja laitteisto suihkutuspään yhteydessä sekä suihkutuspään suojaelin
FI20060619L (fi) * 2006-06-27 2007-12-28 Marioff Corp Oy Menetelmä ja laitteisto suihkutuspään yhteydessä
JP4901369B2 (ja) * 2006-08-28 2012-03-21 日本フェンオール株式会社 流体混合消火装置
FI118515B (fi) * 2006-09-26 2007-12-14 Marioff Corp Oy Suihkutuspää, suihkutuslaitteisto ja menetelmä palon sammuttamiseksi
US8607886B2 (en) * 2007-01-03 2013-12-17 Fm Global Technologies, Llc Combined plug and sealing ring for sprinkler nozzle and related methods
KR100962255B1 (ko) * 2009-11-04 2010-06-11 승진산업 (주) 스프링클러 헤드용 보호 장치
US8459370B2 (en) * 2011-01-26 2013-06-11 The Viking Corporation Sprinkler assembly for attachment to a piping system
FI125802B (fi) 2011-04-08 2016-02-29 Marioff Corp Oy Suihkutuspää
JP5561556B2 (ja) * 2011-06-22 2014-07-30 住友電装株式会社 センサ装置
DE102015219191A1 (de) 2015-10-05 2017-04-06 Minimax Gmbh & Co. Kg Sprinklergehäuse für einen Sprinkler, sowie Sprinkler für Feuerlöschanlagen mit selbigem und Verwendung desselben
DE102015219208A1 (de) 2015-10-05 2017-04-06 Minimax Gmbh & Co. Kg Sprinkler für Feuerlöschanlagen
WO2017190761A1 (fr) 2016-05-02 2017-11-09 Minimax Gmbh & Co. Kg Capot de protection pour une buse de gicleur d'incendie, utilisation associée et procédé de montage et/ou démontage d'une buse de gicleur d'incendie sur une conduite tubulaire
US10940348B2 (en) * 2016-05-10 2021-03-09 The Viking Corporation Push on/pull off protective cap for fire protection sprinklers
CA3051137A1 (fr) 2017-01-24 2018-08-02 William J. Hyslop Tete d'extincteur a ressort en amf
KR102483352B1 (ko) * 2019-09-04 2023-01-02 주식회사 리크텍 IoT 기반 장비 부착형 누액 모니터링 시스템 및 이의 동작 방법
CN110812748B (zh) * 2019-10-29 2021-03-26 湖南大瑞消防工程有限公司 一种优良防护性能的消防喷淋头
US20220257987A1 (en) * 2021-02-13 2022-08-18 Thermal Structures, Inc. Insulated cover for fire sprinkler
EP4294537A1 (fr) 2021-02-17 2023-12-27 Minimax Viking Research & Development GmbH Systèmes et procédés de protection contre l'incendie utilisant des dispositifs de protection contre l'incendie installés dans des raccords de tuyau avec un élément d'étanchéité logé à l'intérieur

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4014388A (en) 1976-06-21 1977-03-29 Central Sprinkler Corporation Concealed sprinkler assembly
US4880063A (en) 1987-04-13 1989-11-14 The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc. Adjustable concealed sprinkler
US4976320A (en) * 1989-05-25 1990-12-11 Central Sprinkler Corporation Concealed sprinkler with drop down deflector assembly, and improved fusible valve lever assembly
WO1995031252A1 (fr) 1994-05-17 1995-11-23 Sundholm Goeran Crepine
WO1996008291A1 (fr) 1994-09-14 1996-03-21 Sundholm Goeran Crepine d'incendie
WO1998056463A1 (fr) * 1997-06-13 1998-12-17 Sundholm Goeran Pulverisateur ou tete de pulverisation

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US399519A (en) * 1889-03-12 Island
US1837322A (en) * 1930-01-23 1931-12-22 Automatic Sprinkler Company Sprinkler head
US2327528A (en) * 1942-08-15 1943-08-24 Rockwood Sprinkler Co Fire extinguishing apparatus
US2389331A (en) * 1944-07-12 1945-11-20 Tyden Emil Sprinkler head
US2389332A (en) 1944-07-14 1945-11-20 Tyden Emil Sprinkler head
US3727695A (en) 1971-04-26 1973-04-17 B Danton Sprinkler head protective cover
CA1156695A (fr) 1979-10-10 1983-11-08 Macmillan Bloedel Limited Ajutage arroseur autoprotege
US5072792A (en) * 1989-04-13 1991-12-17 Star Sprinkler Corporation Concealed sprinkler head assembly
US5117916A (en) * 1990-04-11 1992-06-02 Hochiki Kabushiki Kaisha Sprinkler head and operation monitor therefor
US5152344A (en) * 1991-03-25 1992-10-06 Grinnell Corporation Fire protection sprinkler
KR100258011B1 (ko) 1991-07-12 2000-06-01 괴란 순트홀름 소화장치
US5372203A (en) * 1993-04-30 1994-12-13 Star Sprinkler Corporation Concealed sprinkler head
JPH0866492A (ja) 1994-08-30 1996-03-12 Nohmi Bosai Ltd マルチ形スプリンクラヘッド

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4014388A (en) 1976-06-21 1977-03-29 Central Sprinkler Corporation Concealed sprinkler assembly
US4880063A (en) 1987-04-13 1989-11-14 The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc. Adjustable concealed sprinkler
US4976320A (en) * 1989-05-25 1990-12-11 Central Sprinkler Corporation Concealed sprinkler with drop down deflector assembly, and improved fusible valve lever assembly
WO1995031252A1 (fr) 1994-05-17 1995-11-23 Sundholm Goeran Crepine
WO1996008291A1 (fr) 1994-09-14 1996-03-21 Sundholm Goeran Crepine d'incendie
WO1998056463A1 (fr) * 1997-06-13 1998-12-17 Sundholm Goeran Pulverisateur ou tete de pulverisation

Also Published As

Publication number Publication date
WO2001026741A1 (fr) 2001-04-19
DK1150747T3 (da) 2005-08-01
AU7792200A (en) 2001-04-23
JP3957052B2 (ja) 2007-08-08
DE29922674U1 (de) 2000-08-03
DE60019559T2 (de) 2006-02-23
NO20012801D0 (no) 2001-06-07
ES2237459T3 (es) 2005-08-01
GB0002070D0 (en) 2000-03-22
HK1042860A1 (en) 2002-08-30
CA2350953A1 (fr) 2001-04-19
JP2003511167A (ja) 2003-03-25
RU2243798C2 (ru) 2005-01-10
DE60019559D1 (de) 2005-05-25
FI19992171A (fi) 2001-04-09
NO316157B1 (no) 2003-12-22
EP1150747A1 (fr) 2001-11-07
NO20012801L (no) 2001-06-07
AU765889B2 (en) 2003-10-02
FR2799380B1 (fr) 2002-03-01
CN1168515C (zh) 2004-09-29
GB2354942B (en) 2001-12-19
CN1327393A (zh) 2001-12-19
KR100701724B1 (ko) 2007-03-29
GB2354942A (en) 2001-04-11
US6347669B1 (en) 2002-02-19
FI108215B (sv) 2001-12-14
EP1150747B1 (fr) 2005-04-20
KR20010089554A (ko) 2001-10-06
HK1042860B (zh) 2005-03-11
ATE293479T1 (de) 2005-05-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2799380A1 (fr) Pulverisateur, notamment pour installation de lutte contre l'incendie
FR2799379A1 (fr) Installation de lutte contre l'incendie, seule ou combinee a un moyen de transport ou a un tunnel, et tete de pulverisation
EP2506938B1 (fr) Dispositif d'éjection d'un fluide
FR2791119A1 (fr) Dispositif de securite pour un reservoir a gaz pressurise
FR2799381A1 (fr) Tete de pulverisation, notamment pour installation de lutte contre l'incendie
EP0678311B1 (fr) Installation fixe de lutte contre l'incendie
EP2958639B1 (fr) Installation de lutte contre les incendies, incluant un réseau de sprinklers sous vide, susceptibles d'être déclenchés par un actuateur comprenant un piston et étant piloté par un actionneur maître
FR3106758A1 (fr) Dispositif de securite a declenchement thermique
FR2644869A1 (fr) Dispositif d'ouverture pour reservoir sous pression
FR3137371A1 (fr) Ensemble propulsif d’un aeronef comprenant un systeme anti-incendie avec une ligne de distribution d’agent extincteur.
FR2667001A1 (fr) Ensemble de pulverisation a circulation continue.
FR3139120A3 (fr) Ensemble propulsif d’un aeronef comprenant un systeme anti-incendie avec une ligne de distribution d’agent extincteur.
EP2228137A1 (fr) Dispositif de protection d'un appareil destiné à être placé à proximité du sol, notamment de protection d'une buse d'arrosage automatique
FR2741137A1 (fr) Dispositif de blocage de securite pour canalisations transportant des fluides gazeux
FR3002153A1 (fr) Installation de lutte contre les incendies, incluant un reseau de sprinklers sous vide, incluant au moins une tete ouverte d'ecoulement d'eau
FR2864904A1 (fr) Dispositif enterre de protection d'objets contre le feu par formation d'un rideau de fluide
FR2734488A1 (fr) Dispositif de lutte contre l'incendie par projection de liquide
EP1071053A1 (fr) Dispositif de détection d'accident dans un tunnel routier de grande longueur
FR2688047A1 (fr) Vanne de securite de type barometrique et dispositif pyrotechnique la comportant.
EP4173962A1 (fr) Enceinte contenant un gaz d'inertage et comprenant un système d évacuation de liquide, aéronef comportant une telle enceinte
FR3134159A1 (fr) Dispositif de sécurité pour un réservoir destiné à contenir un gaz sous pression
EP1221329A1 (fr) Dispositif générateur de broulliard destiné notamnent à equiper les véhicules de lutte contre les incendies dans les tunnels
FR2730809A1 (fr) Dispositif pour le controle permanent de l'etancheite de joints
EP1216907A1 (fr) Systèm de commande de freinage amélioré muni d'un servomoteur d'assistance et d'une réaction hydraulique.
FR2708070A1 (fr) Joint d'étanchéité en statique et en dynamique.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse

Effective date: 20160831