FR2781031A1 - Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime - Google Patents
Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime Download PDFInfo
- Publication number
- FR2781031A1 FR2781031A1 FR9906625A FR9906625A FR2781031A1 FR 2781031 A1 FR2781031 A1 FR 2781031A1 FR 9906625 A FR9906625 A FR 9906625A FR 9906625 A FR9906625 A FR 9906625A FR 2781031 A1 FR2781031 A1 FR 2781031A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- motor according
- housing
- flywheel
- mass
- pendulum
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F16—ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
- F16F—SPRINGS; SHOCK-ABSORBERS; MEANS FOR DAMPING VIBRATION
- F16F15/00—Suppression of vibrations in systems; Means or arrangements for avoiding or reducing out-of-balance forces, e.g. due to motion
- F16F15/10—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system
- F16F15/14—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers
- F16F15/1407—Suppression of vibrations in rotating systems by making use of members moving with the system using masses freely rotating with the system, i.e. uninvolved in transmitting driveline torque, e.g. rotative dynamic dampers the rotation being limited with respect to the driving means
- F16F15/145—Masses mounted with play with respect to driving means thus enabling free movement over a limited range
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T74/00—Machine element or mechanism
- Y10T74/21—Elements
- Y10T74/2121—Flywheel, motion smoothing-type
- Y10T74/2128—Damping using swinging masses, e.g., pendulum type, etc.
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Shafts, Cranks, Connecting Bars, And Related Bearings (AREA)
- Connection Of Motors, Electrical Generators, Mechanical Devices, And The Like (AREA)
Abstract
L'invention concerne un moteur à combustion interne, dont le vilebrequin (1) est muni d'une poulie ou d'un volant d'inertie (4) solidarisé avec lui par des moyens de fixation, dans lequel ledit volant d'inertie (4) est muni d'au moins un élément pendulaire (45) dont le dimensionnement, la masse et le positionnement sur ledit volant d'inertie (4) sont déterminés de façon à être accordés au voisinage de la pulsation de l'harmonique majeur de l'acyclisme.
Description
MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPORTANT UN
MOYEN DE RÉDUCTION DES ACYCLISMES POUR LES
FONCTIONNEMENTS A BAS RÉGIME
La présente invention concerne un moteur alternatif à combustion interne comportant un moyen de réduction des acyclismes
pour les fonctionnements à bas régime.
Actuellement, tous les motoristes cherchent à diminuer la
pollution et la consommation des moteurs de véhicules en ville.
Une première solution consiste à arrêter le moteur aux feux rouges et à le redémarrer ensuite. Cela nécessite d'accoupler
directement sur le vilebrequin un moteur-alternateur, ce qui est cher.
La deuxième solution consiste à diminuer la vitesse de rotation des moteurs au ralenti. Mais, lorsque l'on diminue la vitesse au ralenti d'un moteur, l'acyclisme augmente, ce qui rend instable son fonctionnement. La seule méthode pour diminuer l'acyclisme est d'augmenter le moment d'inertie du volant. Mais cela présente de nombreux inconvénients, à savoir: une augmentation pénalisante de la masse du groupe moto-propulseur; une augmentation nécessaire des performances du démarreur; et un abaissement des performances du
moteur, dont les montées en vitesse deviennent plus lentes.
La disposition selon la présente invention permet d'obtenir simultanément deux résultats qui sont antagonistes, à savoir: un volant qui présente un grand moment d'inertie pour l'acyclisme, ce qui réduit très fortement celui-ci, et un moment d'inertie plus faible pour le
moteur du fait que l'on utilise un volant dont la masse est plus faible.
Pour arriver à ce résultat, on utilise des masses pendulaires associées, soit au volant d'inertie, soit à une poulie à l'autre extrémité
du vilebrequin.
Il est connu d'associer des masses pendulaires à un vilebrequin, à l'une et/ou l'autre des extrémités de celui-ci, pour amortir les vibrations qui apparaissent dans le vilebrequin lui-même lorsqu'il est soumis à de fortes charges, vibrations qui risquent de
provoquer la rupture du vilebrequin.
Dans le cas de la présente invention, on n'utilise pas ces sytèmes pendulaires pour protéger le vilebrequin contre un risque de rupture due à des vibrations, mais pour combattre les effets dus au moment d'inertie de l'ensemble moteur (vilebrequin et pistons) lorsque ce dernier tourne à faible vitesse (c'est-à-dire lorsque le vilebrequin est
soumis à de très faibles charges), et est donc soumis à des acyclismes.
Cette application de ces systèmes pendulaires, en eux-
mêmes connus, au problème très particulier des acyclismes permet d'avoir un moment d'inertie adapté pour les vitesses de rotation de
l'ordre de 500 t/mn + 200.
Ces systèmes, dont les caractéristiques sont calculées pour qu'ils soient efficaces contre les acyclismes à bas régimes sont
inopérants et sans effet aux hauts régimes.
Selon l'invention, on accouple au vilebrequin, par exemple au volant d'inertie au moins un élément susceptible d'avoir, au cours de la rotation du volant, un mouvement pendulaire par rapport audit volant lorsque la rotation s'effectue avec un acyclisme. Si f est la vitesse de rotation moyenne du moteur, on sait qu'au cours du fonctionnement, la vitesse instantanée varie entre Ql et Q-; le coefficient d'irrégularité cyclique est n = - 2 I; on peut calculer que, pour un moteur k alternatif à combustion interne, n 2 o k est une constante représentative de l'amplitude de variation du couple moteur et I est le moment d'inertie de l'ensemble moteur-récepteur. Ceci montre que l'acyclisme est d'autant plus grand que la vitesse moyenne de rotation est plus faible. L'utilisation d'élément(s) pendulaire(s), convenablement accordé(s), permet de compenser l'acyclisme. On choisit avantageusement le dimensionnement et la masse des éléments pendulaires ainsi que leur positionnement sur le volant d'inertie de façon à les accorder sur les harmoniques majeurs de l'acyclisme. On constate que, de la sorte, on peut faire tourner, par exemple, un moteur 4 cylindres, 4 temps à des vitesses moyennes voisines de 300 tours/mn sans irrégularités gênantes et avec un volant d'inertie allégé par rapport à ceux de l'état de la
technique.
La présente invention a, en conséquence, pour objet un moteur à combustion interne, dont le vilebrequin est muni, par exemple, d'un volant d'inertie, caractérisé par le fait que ledit volant d'inertie est muni d'au moins un élément pendulaire dont le dimensionnement, la masse et le positionnement sur ledit volant d'inertie sont déterminés de façon à être accordés au voisinage de la pulsation du ou des harmoniques majeurs de l'acyclisme. Par exemple, pour un moteur alternatif 4 cylindres en ligne à cycle 4 temps, l'harmonique majeur de l'acyclisme a une pulsation égale à deux fois la
vitesse de rotation.
La présente invention peut également comporter les dispositions suivantes prises séparément ou en combinaison: a) le volant d'inertie est muni d'au moins deux logements dans lesquels une masselotte peut se déplacer librement; b) le volant d'inertie est muni de trois logements disposés à les uns des autres; c) le volant d'inertie est muni de deux groupes de trois logements disposés à 120 les uns des autres, les deux groupes étant intercalés de façon symétrique et chaque groupe ayant des dimensions et des positions différentes ainsi que des masses différentes; d) les parois latérales de chaque logement sont planes et séparées l'une de l'autre par un chemin de roulement, la masselotte étant un galet susceptible de rouler entre les parois latérales sur le chemin de roulement; de préférence, le galet est un cylindre de révolution; e) le chemin de roulement du logement, contre lequel roule le galet, est une surface de révolution autour d'un axe perpendiculaire aux parois latérales du logement; f) le logement peut être un cylindre de révolution g) la section droite du chemin de roulement par un plan parallèle aux parois latérales du logement est une courbe déterminée par calcul en fonction de la réaction désirée sur les phénomènes acycliques; h) les parois latérales de chaque logement sont constituées par des flasques annulaires fixés de part et d'autre du volant d'inertie; le chemin de roulement d'un logement est constitué par une bague insérée dans une ouverture pratiquée dans le volant, la bordure intérieure de chaque flasque annulaire venant en appui contre une extrémité de chaque bague et constituant un chemin de roulement, les moyens de fixation du volant d'inertie sur le vilebrequin étant disposés dans la zone centrale laissée libre par les flasques annulaires; i) le volant d'inertie est muni de trois dispositifs pendulaires disposés à 120 les uns des autres, chaque dispositif pendulaire étant double; j) le volant d'inertie est muni de deux groupes de trois dispositifs pendulaires doubles intercalés de façon symétrique et ayant des caractéristiques de dimensions, positions et masses différentes; k) le système pendulaire double est constitué par une masse mobile, reliée au volant par deux axes, chacun se déplaçant à la fois dans un logement ménagé dans la masse mobile et dans un logement ménagé dans le volant; 1) la masse mobile a une section en T; m) la masse mobile a une section en U n) le système pendulaire unifilaire est constitué par une masselotte dissymétrique portée à pivotement par un axe; o) le système pendulaire unifilaire est constitué par une masselotte cylindrique munie sur un seul côté de perçages, ces perçages pouvant être séparés ou réunis en une seule lumière; p) le système pendulaire unifilaire est constitué par un boitier étanche rempli de deux liquides non miscibles de densités différentes, par exemple de l'huile et du mercure; q) le sytème pendulaire unifilaire est constitué par un pignon denté engrenant soit sur un pignon central, soit sur une denture périphérique; r) le système pendulaire soit unifilaire soit bi-filaire est bloqué au-delà d'une vitesse de rotation prédéterminée par des coulisseaux radiaux retenus chacun par un ressort se déplaçant sous l'effet de la force centrifuge; s) le système pendulaire est constitué par n masselottes disposées à n/360 les unes des autres, ces masselottes ayant la forme d'un secteur circulaire dont l'angle au centre est égal à n/360 et étant montées à pivotement sur le volant d'inertie; t) chaque masselotte en forme de secteur circulaire
comporte un alésage à l'intérieur duquel se déplace une masse mobile.
Pour faciliter la compréhension de l'invention, on va en décrire ciaprès, à titre d'exemple non limitatif et purement illustratif,
un mode de réalisation représenté sur le dessin annexé.
Sur ce dessin: - la figure 1 représente une vue en coupe axiale, selon I-I de la figure 2, de l'extrémité du vilebrequin d'un moteur selon l'invention muni d'un volant d'inertie à éléments pendulaires; - la figure 2 représente une vue en élévation, avec arrachement partiel, du volant de la figure 1, selon II-II de la figure 1; - les figures 3 et 4 représentent une vue en élévation et une vue en coupe axiale d'une variante de réalisation des figures 1 et 2; - les figures 5 et 6 représentent deux vues en élévation et en coupe axiale d'un deuxième mode de mise en oeuvre de la présente invention; - les figures 7 et 8 représentent deux vues en élévation et en coupe axiale d'une troisième mode de mise en oeuvre de la présente invention; - les figures 9 et 10 représentent deux vues en élévation et en coupe axiale d'une variante de réalisation du troisième mode de mise en oeuvre de la présente invention; - la figure 11 représente une vue en élévation d'une deuxième variante de réalisation du volant des figures 1 et 2; - la figure 12 représente une vue en élévation d'une troisième variante de réalisation du volant des figures 1 et 2; - la figure 13 représente une vue en élévation d'une quatrième variante de réalisation du volant des figures 1 et 2; - la figure 14 représente une vue en élévation d'une cinquième variante de réalisation du volant des figures 1 et 2; - la figure 15 représente une vue en élévation d'une sixième variante de réalisation des figures 1 et 2; - la figure 16 représente une vue en élévation d'une septième variante de réalisation des figures 1 et 2; -la figure 17 représente une vue en élévation d'une huitième variante de réalisation des figures 1 et 2; -la figure 18 représente une vue en élévation d'une variante de réalisation des systèmes décrits aux figures 7 et 9, incorporant des moyens de blocage analogues à ceux de la figure 17; - la figure 19 représente une vue en plan d'un quatrième mode de mise en oeuvre de la présente invention, avec une variante représentée en pointillés;
- la figure 20 est une vue en perspective de la figure 19.
En se reportant aux figures 1 et 2, on voit que sur l'extrémité 1 d'un vilebrequin 2 est emmanché un manchon 3 sur lequel est fixé coaxialement un volant d'inertie désigné par la référence générale 4. Cette fixation est réalisée au moyen de huit goujons 46
régulièrement répartis autour de l'axe du volant 4.
Le volant 4 est constitué par un disque plein 40 d'une épaisseur suffisamment importante pour avoir un moment d'inertie significatif adapté au moteur auquel il est associé. Ce disque 40 est percé de trois ouvertures circulaires 41 à 120 l'une de l'autre, dans chacune desquelles est insérée une bague cylindrique 42. Les deux faces du disque 40 sont recouvertes par des flasques annulaires 43 qui sont fixés sur le disque 40 par des vis 47 coopérant avec des alésages filetés 48 du disque 40. Ces deux flasques 43 recouvrent les extrémités des bagues 42 et définissent avec le volume intérieur de chaque bague
cylindrique 42 un logement cylindrique fermé 44.
Dans chaque logement 44 est disposée une masselotte constituée par un galet 45. Ce galet 45 est un cylindre plein dont la longueur est sensiblement égale (et en fait légèrement inférieure) à l'épaisseur du disque 40; cette distance est celle qui sépare les deux flasques 43 et définit donc la longueur du logement 44. Il en résulte que les galets 45 peuvent se mouvoir librement dans leurs logements 44 et,
en particulier, rouler le long de la paroi interne desdits logements 44.
Lorsque le moteur est à l'arrêt, chacun des galets 45 repose en bas de son logement 44; dès que le moteur atteint quelques tours par minute, par exemple à la vitesse d'entraînement du démarreur, les galets 45 viennent occuper, sous l'effet de la force
centrifuge, la position radiale représentée sur les figures 1 et 2.
Lorsque le moteur tourne au ralenti, des acyclismes apparaissent, qui se traduisent par des successions de ralentissements et d'accélérations de la rotation du vilebrequin 1: les galets 45 roulent alors dans un sens ou dans l'autre le long de la paroi de leurs logements cylindriques, ce qui contre-balance, ou à tout le moins diminue, lesdits acyclismes, lesdits galets se comportant alors comme des éléments pendulaires. Dans l'exemple représenté, les logements 44 sont cylindriques, de sorte que chaque galet 45 peut être considéré comme
un pendule; mais l'invention n'est pas limitée à ce cas particulier.
En effet, la section droite de la paroi interne de chaque logement peut être quelconque: circulaire (comme représenté), elliptique, ou autre; elle peut même ne pas être symétrique par rapport au rayon du disque 40 passant par le centre de la section droite: cela permet de modifier à volonté la loi de réaction des masselottes sur les
phénomènes acycliques.
De même, dans l'exemple représenté, il y a trois logements 44 et trois galets 45, mais l'invention n'est pas limitée à ce mode particulier de réalisation: il faut au moins un logement et une masselotte; mais il peut y en avoir 2, 3, 4 ou plus, à condition qu'ils soient disposés à intervalles réguliers par rapport au centre de rotation
du volant.
Les figures 3 et 4 représentent une variante de réalisation du mode de réalisation des figures 1 et 2, les mêmes éléments portant les mêmes références. Pour simplifier les figures, seul le volant d'inertie 4 a été représenté, le vilebrequin 1 et les moyens de fixation du volant 4 à l'extrémité du vilebrequin ayant été omis parce qu'ils ne font pas partie de l'invention. Il en sera de même pour les autres
figures 5 à 10.
Selon cette variante, le logement 44 de chaque galet 45 ne traverse pas toute l'épaisseur du volant 40 mais est creusé dans ce dernier sur seulement une partie de cette épaisseur. Chaque logement 44 est muni d'une bague de roulement 42 qui fait saillie partiellement hors du logement 44 et est recouverte par un couvercle 49. Le galet 45 se débat dans le volume cylindrique constitué par le fond 44a du
logement 44, la bague 42 et le couvercle 49.
Le fonctionnement de ce dispositif est le même que celui
des figures précédentes 1 et 2.
Les figures 5 et 6 représentent un deuxième mode de réalisation du dispositif selon l'invention, les éléments identiques à
ceux des figures 1 à 4 portant les mêmes références.
Ce deuxième mode de réalisation est caractérisé par le fait que le volant 4 comporte deux groupes de trois logements
régulièrement intercalés entre eux.
Il y a d'abord un groupe de trois logements 44, disposés à les uns des autres, chaque logement comportant une masselotte 45. Il y a en plus un deuxième groupe de trois logements 54, disposés à 120 les uns des autres. Ce deuxième groupe est intercalé entre le premier, c'est- à-dire que les logements 44 et 54 sont à 60 les uns des autres. Chaque logement 54 est muni d'une bague de roulement 52, d'une masselotte 55 et est fermé par un couvercle 59. Il est à noter que tous les paramètres dimensionnels des logements 54 sont différents de ceux des logements 44, à savoir: leur distance par rapport au centre du volant 40 est plus petit, leur diamètre est plus petit et la masse de la
masselotte 55 différente.
Tous ces paramètres peuvent être facilement déterminés par calcul pour que les éléments pendulaires 45 et les éléments pendulaires 55 soient accordés au voisinage des pulsations des
harmoniques majeurs de l'acyclisme.
Les figures 7 à 10 illustrent un troisième mode de mise en
oeuvre de l'invention.
Les calculs mathématiques montrent qu'il est préférable, dans certains cas, d'avoir des systèmes pendulaires doubles, que les
spécialistes appellent "bi-filaires".
Dans les figures 7 à 10, il y a trois groupes de dispositifs
pendulaires, disposés à 120 les uns des autres.
Aux figures 7 et 8, on voit que le volant d'inertie 4 comporte un sillon périphérique 60. Dans ce sillon 60 viennent s'encastrer les portions 61a de trois masses 61, en forme de T, disposées à 120 les unes des autres. Chaque portion 61a d'une masse 61 est munie de deux perçages circulaires 62. Le volant 40 est percé de trois paires de perçages circulaires 63, disposées à 120 les unes des autres. Chaque paire de perçages 63 correspond aux deux perçages 62
d'une masse 61. Les perçages 62 et 63 sont traversés par des axes 64.
Les axes 64 ont un diamètre inférieur à celui des perçages 62 et 63.
Chaque masse 61 constitue alors l'équivalent d'un pendule tenu par deux fils. Lorsque la vitesse de rotation du moteur diminue puis augmente, chaque masse 61 oscille dans un sens puis dans l'autre. Les différents paramètres de ces pendules doubles: dimensions, position et masse sont déterminées par calcul mathématique de façon à ce qu'ils soient accordés sur une pulsation voisine de la pulsation de l'harmonique choisi, en l'occurrence l'harmonique majeur de
l'acyclisme du moteur considéré.
Les figures 9 et 10 illustrent une variante de réalisation du dispositif des figures 7 et 8, la forme de chaque masse étant inversée et en forme de U de façon à faire un étrier; les éléments identiques
portant les mêmes références.
Chaque masse 71 est une pièce dont la section est en U de façon à coiffer le volant 40. A cet effet, chaque masse 71 est munie de deux parois latérales 70 dont l'écartement est légèrement supérieur à
l'épaisseur du volant 40.
Les parois latérales 70 sont munies de perçages 72, qui correspondent aux perçages 62 des figures 7 et 8; le volant 40 est muni des mêmes perçages 63 que dans le cas des figures 7 et 8 et des axes 74
(correspondants aux axes 64) traversent les perçages 63 et 72.
Le fonctionnement est identique à celui du dispositif
représenté aux figures 7 et 8.
A noter qu'aux figures 5 et 6, on a représenté un système comportant deux groupes de trois masselottes 45 et 55 mais l'invention n'est pas limitée à cette disposition particulière: on peut avoir un nombre "n" de groupes de masselottes, disposés sur "q" rayons différents, les masselottes de chaque groupe ayant une masse "m" différente. Il s'avère cependant nécessaire que le nombre "n" soit au moins égal à 2 et que les masselottes soient décalées d'angles égaux à
36 pour des raisons d'équilibrage.
n On peut, de la même façon, disposer un nombre quelconque "n" de masses telles que 61 ou 71, ayant des masses "m" différentes et placées sur "q" rayons différents, "n" étant égal ou o10 supérieur à 2 et les masses 61 ou 71 étant décalées d'angles égaux à
n pour des raisons d'équilibrage.
n Les figures 11 à 18 représentent diverses variantes de réalisation qui ont été conçues afin d'éviter que les masselottes ou galets ne glissent. Sur la figure 11, on voit que les galets 45 se déplaçant librement dans des logements cylindriques 44 sont remplacés par des masselottes dissymétriques constituant la masse pendulaire 80 montées sur un axe 81 disposé au centre O du logement 44 de façon à pouvoir
pivoter dans un logement 82.
Sur la figure 12, on voit que la masselotte 80 est constituée par un cylindre pouvant tourner librement à l'intérieur du logement 82 grâce à un roulement à billes 83. Des perçages 83 disposés tous du même côté du diamètre 85 ont pour effet de faire apparaître une dissymétrie dans la masse de la masselotte 80, constituant ainsi la
masse pendulaire.
Sur la figure 13, on voit que les trois perçages 83 de la
figure 12 ont été réunis en une seule lumière semi-circulaire 83a.
Sur la figure 14, on voit que dans le logement cylindrique 82, de centre O, on a disposé un boîtier cylindrique étanche 86 également de centre O, ce boîtier étanche 86 étant rempli au moyen de deux liquides de densités différentes et non miscibles, par exemple, de l'huile 87 et du mercure 88. Sous l'effet de la force centrifuge, le mercure forme une sorte de lentille 88 comme représenté et constitue la
masse pendulaire.
Sur la figure 15, on voit que le logement 82 est intérieurement pourvu d'une dentelure sur laquelle engrène un pignon
89 qui constitue la masse pendulaire.
Afin d'éviter les bruits provoqués par la mise en contact des pignons 89 sur la denture 82a, on dispose de préférence un axe 81
qui évite tout jeu du pignon 89.
La figure 16 représente une disposition inverse de celle de la figure 15. Dans ce cas, le pignon 89, faisant masse pendulaire, engrène sur l'axe centré 81a qui est denté. L'axe denté 81a peut être fixe ou monté à pivotement sur son axe O. il Les dispositifs décrits aux figures 11 à 16 fonctionnent
exactement comme les dispositifs décrits aux figures 1 et 2 ou 3 et 4.
Les figures 17 et 18 représentent des dispositions qui permettent d'annuler l'effet des masses pendulaires à partir d'un certain régime; que ce soit avec un pendule unifilaire (figure 17) ou bi-filaire
(figure 18).
La figure 17 correspond à la figure 2 et les mêmes éléments portent les mêmes références. Dans les ouvertures circulaires 41 ménagées dans le volant 40 sont disposées des bagues cylindriques 42 dans chacune desquelles peut se déplacer un galet 45. Un coulisseau peut se déplacer dans un logement 91 dont l'axe est radial. Un ressort de traction 92 maintient le coulisseau 90 en contact avec le fond 91a du logement 91. Lorsque la vitesse de rotation du volant 40 augmente, le coulisseau 90 se déplace radialement à l'encontre du ressort 92. A son extrémité opposée au fond 91a du logement 91, le coulisseau 90 comporte une surface incurvée 93, destinée à constituer un siège pour le galet 45. Bien évidemment, la bague 42 comporte une ouverture appropriée pour laisser passage au coulisseau 90. A l'arrêt,
les pièces occupent les positions représentées en traits tiretés: c'està-
dire que le coulisseau 90 est en appui sur le fond 91a de son logement 91 et que le galet 45 peut se déplacer librement. Quand la vitesse augmente, le galet vient prendre la position représentée en traits pleins et joue alors le rôle pendulaire qui lui est dévolu selon la présente invention. A partir d'une certaine vitesse de rotation, défminie en fonction de la masse du coulisseau 90 et de la résistance du ressort 92,
le coulisseau 93 vient bloquer le galet 45 qui devient alors inopérant.
La figure 18 représente un système de blocage jouant le même rôle que celui de la figure 17, mais pour un système pendulaire bi-filaire, tel que celui des figures 7 et 8. Sur cette figure 18, les mêmes éléments que ceux des figures 7 et 8 portent les mêmes références et ne sont pas décrits à nouveau. A la différence de la figure 7, le dispositif comprend quatre masses pendulaires bi-filaires 61
disposées à 90 les unes des autres (au lieu de trois à 120 ).
Le volant 40 comporte quatre logements radiaux 91, à 90 les uns des autres, les axes de ces logements 91 coincidant avec les axes de symétrie dudit volant 40 séparant les quatre masses pendulaires
bi-filaires 61.
Comme dans le cas de la figure 17, dans chaque logement 91, coulisse un coulisseau 90, à l'encontre d'un resort de traction 92; mais l'extrémité 94 du coulisseau a une forme de coin à 90 d'angle au
lieu d'être un siège semi-cylindrique 93.
Le fonctionnement de ce dispositif est analogue à celui du
dispositif de la figure 17.
A l'arrêt, chaque coulisseau 90 repose contre le fond 91a de son logement 91 sous l'effet de son ressort de traction 92. Ce n'est qu'à partir d'une vitesse déterminée en fonction de la masse de chaque coulisseau 90 et de la résistance de son ressort 92 que les coulisseaux coulisseront sous l'effet de la force centrifuge pour venir bloquer les
masses 61, qui deviennent alors inopérantes.
Les figures 19 et 20 représentent un quatrième mode de
mise en oeuvre de l'invention.
En se reportant à ces figures, on voit que les masses pendulaires sont constituées par six masselottes 100, chaque masselotte étant montée à pivotement sur le volant 40 au moyen d'un axe 101 et d'un palier ou roulement 102. Les axes 101 sont disposés à 60 les uns des autres et les masselottes 100 ont la forme d'un secteur
circulaire dont l'angle au centre est de 60 .
Comme illustré à la figure 20, les axes 101 sont portés par
une bride circulaire 103.
Selon une variante de réalisation, représentée en pointillés sur la figure 19, chaque masselotte peut comporter un alésage 104, centré sur sa bissectrice, disposé au-delà de l'axe 101 par rapport au centre du volant 40, dans lequel peut se déplacer une masse mobile
, de façon analogue à ce qui est représenté aux figures 1 à 6.
Bien évidemment, l'invention n'est pas limitée au cas o il y a six masselottes, le nombre "n" masselottes pouvant être
quelconque, mais de préférence supérieur à 3.
Claims (23)
1 - Moteur à combustion interne, dont le vilebrequin (1) est muni d'une poulie ou d'un volant d'inertie (4) solidarisé avec lui par des moyens de fixation, caractérisé par le fait que ledit volant d'inertie (4) est muni d'au moins un élément pendulaire (45, 55, 61, 71) dont le dimensionnement, la masse et le positionnement sur ledit volant d'inertie (4) sont déterminés de façon à être accordés au voisinage de la
pulsation de l'harmonique majeur de l'acyclisme.
2 - Moteur selon la revendication 1, dans lequel le volant d'inertie (40) est muni d'au moins "n" logements (44) dans lequel une masselotte (45) peut se déplacer librement, "n" étant égal ou supérieur
à deux.
3 - Moteur selon la revendication 2, dans lequel le volant d'inertie (40) est muni d'au moins trois logements (44) disposés à 120
les uns des autres.
4 - Moteur selon la revendication 3, dans lequel le volant d'inertie (40) est muni de deux groupes de trois logements (44, 54) disposés à 120 les uns des autres, les deux groupes étant intercalés de façon symétrique et chaque groupe ayant des dimensions, des positions
ainsi que des masses différentes.
- Moteur selon la revendication 3 ou 4, dans lequel les parois latérales de chaque logement (44) sont planes et séparées l'une de l'autre par un chemin de roulement et la masselotte est un galet (45) susceptible de rouler entre les parois latérales sur le chemin de
roulement.
6 - Moteur selon la revendication 5, caractérisé par le fait
que le galet est un cylindre de révolution.
7 - Moteur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le chemin de roulement du logement (44), contre lequel roule le galet (45), est une surface de révolution autour d'un axe
perpendiculaire aux parois latérales du logement.
8 - Moteur selon la revendication 7, caractérisé par le fait
que le logement (44) est un cylindre de révolution.
9 - Moteur selon la revendication 5, caractérisé par le fait que la section droite du chemin de roulement par un plan parallèle aux parois latérales du logement est une courbe déterminée par calcul en
fonction de la réaction désirée sur les phénomènes acycliques.
- Moteur selon la revendication 5 prise seule ou en
combinaison avec l'une des revendications 6 à 9, caractérisé par le fait
que les parois latérales de chaque logement (44) sont constituées par des flasques annulaires (43) fixés de part et d'autre du volant d'inertie (4). 11- Moteur selon la revendication 5 prise seule ou en
combinaison avec l'une des revendications 6 à 10, caractérisé par le fait
que le chemin de roulement d'un logement (44) est constitué par une
bague (42) insérée dans une ouverture (41) pratiquée dans le volant (4).
12 - Moteur selon la revendication 1, dans lequel les
éléments pendulaires (61, 71) sont bi-filaires.
13 - Moteur selon la revendication 12, dans lequel les éléments pendulaires sont constitués par des masses (61, 71) munies de perçages (62, 72) traversés par des axes (64, 74) traversant également des perçages correspondants (63) pratiqués sur le volant d'inertie, les diamètres des perçages (62, 63, 72) étant supérieurs à celui des axes
(64, 74).
14 - Moteur selon la revendication 13, dans lequel le volant (40) comporte un sillon périphérique (60) dans lequel s'engage une portion (61a) de la masse (61), cette portion (61a) éant munie de deux perçages (62) traversés par deux axes (64) traversant également
deux perçages correspondants (63) du volant (40).
15 - Moteur selon la revendication 14, dans lequel chaque masse (61) a une section en forme de T. 16 - Moteur selon la revendication 13, dans lequel chaque masse (71) a une section en U, formant étrier, les deux parois latérales (70) de la masse (71) étant munies de deux perçages (72) traversés par deux axes (74) qui traversent également deux perçages correspondant
(63) du volant (40).
17 - Moteur selon les revendications précédentes 1 à 16,
caractérisé par le fait que le volant d'inertie (40) est muni de "n" groupes de dispositifs pendulaires (45, 55, 61, 71), disposés sur "q" rayons différents, les masses "m" desdits éléments pendulaires étant différentes; "n" étant égal ou supérieur à 2 et les masses (45, 55, 61, 71) étant décalées d'angles égaux à 360 n 18 - Moteur selon la revendication 3, dans lequel dans chaque logement (82) est disposée une masselotte dissymétrique (80), constituant la masse pendulaire, montée à pivotement sur un axe (81) situé sur le centre O du logement (82) ou sur un roulement (84) monté
dans le logement (82).
19 - Moteur selon la revendication 3, comportant dans chaque logement (82) une masselotte cylinrique de masse dissymétrique (80) constituant la masse pendulaire; la dissymétrie de la répartition des masses étant obtenue au moyen de perçages (83) creusés d'un seul
côté dans la masselotte (80).
- Moteur selon la revendication 19, dans lequel les
perçages (83) sont réunis en une seule lumière (83a).
21 - Moteur selon la revendication 3, dans lequel dans chaque logement (82) est disposé un boîtier étanche (86) rempli au moyen de deux liquides, non miscibles, de densités différentes, de
façon à constituer une masse pendulaire.
22 - Moteur selon la revendication 21, dans lequel les
deux liquides sont l'un de l'huile (87) et l'autre du mercure (88).
23 - Moteur selon la revendication 3, dans lequel chaque logement (82_) comporte une denture interne sur laquelle engrène un
pignon denté (89) constituant la masse pendulaire.
24 - Moteur selon la revendication 23, dans lequel chaque pignon denté (89) est disposé entre le logement denté (82a) et un axe
central (81).
- Moteur selon la revendication 3, dans lequel chaque logement (82) comporte en son centre un pignon denté (81!) sur lequel engrène un pignon denté (89) constituant la masse pendulaire, le pignon
central pouvant être fixe ou rotatif.
26- Moteur selon la revendication 3, dans lequel chaque galet (45) est bloqué, au-delà d'une vitesse de rotation prédéterminée, au moyen d'un coulisseau (90) coulissant dans un logement radial (91)
à l'encontre d'un ressort de rappel (92).
27 - Moteur selon la revendication 13, caractérisé par le fait qu'il comporte quatre masses pendulaires bi-filaires (61) disposées à 90 les unes des autres, ces quatre masses étant bloquées, au-delà d'une vitesse de rotation prédéterminée, au moyen de quatre coulisseaux (90) coulissant dans quatre logements radiaux (91) disposés entre les masses pendulaires (61) à l'encontre chacun d'un ressort de
rappel (92).
28 - Moteur selon les revendications 26 et 27, dans lequel
la vitesse à partir de laquelle se produit le blocage est fonction de la masse de chaque coulisseau (90) et de la résistance de son ressort de
rappel (92).
29 - Moteur selon la revendication 1, dans lequel le volant d'inertie (40) est muni de "n" masselottes (100) ayant la forme d'un secteur circulaire d'angle au centre égal à n/360 , chaque masselotte (100) étant montée à rotation sur un axe (101), lesdits axes (101) étant
disposés à n/360 les uns des autres.
- Moteur selon la revendication 29, dans lequel le
nombre "n" de masselottes est égal à 6.
31 - Moteur selon la revendication 29 ou 30, dans lequel chaque masselotte compote un alésage (104) centré sur sa bissectrice et situé au-delà de l'axe (101) par rapport au centre du volant d'inertie
(40), dans lequel peut se déplacer une masse mobile (105).
Priority Applications (10)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9906625A FR2781031B1 (fr) | 1998-07-09 | 1999-05-26 | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime |
JP2001500140A JP2003500618A (ja) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | 周期的障害の低減手段を含むエンジン |
KR1020017015117A KR20020022054A (ko) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | 저속에서 엔진이 작동하는 동안의 비주기성을 줄이기 위한수단을 포함하는 내연 기관 |
PCT/FR1999/002357 WO2000073678A1 (fr) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime |
MXPA01012008A MXPA01012008A (es) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | Motor de combustion interna que comprende un medio de reduccion de aciclismos para funcionar a baja velocidad. |
BR9917323-9A BR9917323A (pt) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | Motor de combustão interna que possui um meio de redução dos aciclismos para os funcionamentos em baixo regime |
EP99946284A EP1181466A1 (fr) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime |
CN99816665A CN1350621A (zh) | 1999-05-26 | 1999-10-04 | 具有用于减少低速运行时的循环振动的装置的内燃机 |
US09/425,741 US6427656B1 (en) | 1998-07-09 | 1999-10-22 | Internal combustion engine including a means of reducing cyclic disturbances for low-speed running |
ARP000102497A AR024065A1 (es) | 1999-05-26 | 2000-05-23 | Motor de combustion interna que presenta un medio de reduccion de los aciclismos para los funcionamientos a bajo regimen |
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR9808826A FR2781030B1 (fr) | 1998-07-09 | 1998-07-09 | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime |
FR9906625A FR2781031B1 (fr) | 1998-07-09 | 1999-05-26 | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2781031A1 true FR2781031A1 (fr) | 2000-01-14 |
FR2781031B1 FR2781031B1 (fr) | 2001-11-23 |
Family
ID=26234436
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9906625A Expired - Fee Related FR2781031B1 (fr) | 1998-07-09 | 1999-05-26 | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US6427656B1 (fr) |
FR (1) | FR2781031B1 (fr) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2000701A1 (fr) | 2007-06-08 | 2008-12-10 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Dispositif de réduction d'acyclismes d'un volant d'inertie |
WO2018010722A1 (fr) * | 2016-07-15 | 2018-01-18 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Pendule centrifuge |
Families Citing this family (24)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6827056B2 (en) * | 2003-01-14 | 2004-12-07 | Daimlerchrysler Corporation | Vibration friction damper |
US7004294B2 (en) * | 2003-01-31 | 2006-02-28 | Williams Kenneth A | Vibration absorber assembly |
DE102004036791A1 (de) * | 2003-08-05 | 2005-03-03 | Luk Lamellen Und Kupplungsbau Beteiligungs Kg | Drehschwingungsdämpfer |
US7464800B2 (en) * | 2004-03-16 | 2008-12-16 | George Nerubenko | Torisonal vibration damper of a rotating shaft |
DE102006023568A1 (de) * | 2006-05-19 | 2007-11-22 | Schaeffler Kg | Schwingungstilger |
DE102006041884A1 (de) * | 2006-09-06 | 2008-03-27 | Schaeffler Kg | Schwingungstilger |
DE102006054407A1 (de) * | 2006-11-18 | 2008-05-21 | Schaeffler Kg | Schwingungstilger |
US20100175956A1 (en) * | 2009-01-13 | 2010-07-15 | Caterpillar Inc. | Viscous pendulum damper |
US9032837B2 (en) * | 2009-08-05 | 2015-05-19 | Chrysler Group Llc | Pendulum absorber system |
JP4522493B1 (ja) * | 2010-02-19 | 2010-08-11 | 博明 山本 | バランサー |
DE102011000585A1 (de) * | 2011-02-09 | 2012-08-09 | Ford Global Technologies, Llc. | Mehrzylinder-Reihen-Brennkraftmaschine für ein Kraftfahrzeug, sowie Verfahren zum Betreiben derselben |
DE102011104137B4 (de) * | 2011-06-14 | 2021-06-17 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Fliehkraftpendel |
US8538626B2 (en) | 2011-09-15 | 2013-09-17 | General Electric Company | Systems and methods for diagnosing an engine |
US8813604B2 (en) * | 2011-10-20 | 2014-08-26 | Chrysler Group Llc | Pendulum vibration absorber on a crankshaft |
JP5991085B2 (ja) * | 2012-08-29 | 2016-09-14 | アイシン精機株式会社 | トルク変動吸収装置 |
US9606022B2 (en) | 2012-08-31 | 2017-03-28 | General Electric Company | Systems and methods for diagnosing engine components and auxiliary equipment associated with an engine |
US9605707B2 (en) * | 2013-08-19 | 2017-03-28 | Fca Us Llc | Centrifugal switch for pendulum vibration absorber |
US9291252B2 (en) * | 2013-09-25 | 2016-03-22 | Hyundai Motor Company | Alternator pulley, and mounting structure of alternator pulley and alternator for vehicle |
DE102014222118A1 (de) | 2013-11-19 | 2015-05-21 | Schaeffler Technologies Gmbh & Co. Kg | Monofilares Fliehkraftpendel |
JP6201974B2 (ja) * | 2014-12-16 | 2017-09-27 | トヨタ自動車株式会社 | 振り子式捩り振動低減装置 |
KR101673741B1 (ko) * | 2015-01-30 | 2016-11-07 | 현대자동차주식회사 | 알터네이터 풀리 진동 저감 장치 |
CN107327539B (zh) * | 2017-06-22 | 2022-11-18 | 金华集群科技有限公司 | 一种流体阻尼自适应调节飞轮及其阻尼调节方法 |
CN108194197A (zh) * | 2018-03-08 | 2018-06-22 | 浙江中马园林机器股份有限公司 | 一种自带动平衡补偿机构的皮带轮以及四冲程发动机 |
FR3079273B1 (fr) * | 2018-03-26 | 2020-02-21 | Psa Automobiles Sa | Procede de dimensionnement de moteur pour vehicule automobile |
Citations (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR748909A (fr) * | 1932-04-07 | 1933-07-12 | Dispositifs destinés à éliminer ou à réduire des oscillations de vitesses ou des vibrations | |
FR857596A (fr) * | 1939-07-08 | 1940-09-19 | Perfectionnements apportés aux dispositifs de corps oscillants pendulaires notamment à ceux utilisés pour l'absorption des vibrations | |
GB536589A (en) * | 1939-01-18 | 1941-05-20 | Sulzer Ag | Improvements in or relating to vibration damping devices |
US2306959A (en) * | 1939-10-19 | 1942-12-29 | Continental Aviat & Eng Corp | Crankshaft dynamic balancing means |
US2317983A (en) * | 1940-05-09 | 1943-05-04 | William L Fischer | Torsional vibration dampener |
GB598811A (en) * | 1945-09-11 | 1948-02-26 | Lemuel John Stone | Improvements in or relating to vibration-damping devices |
US5295411A (en) * | 1993-06-22 | 1994-03-22 | Speckhart Frank H | Torsional vibration absorber system |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2205401A (en) * | 1939-05-13 | 1940-06-25 | William L Fischer | Torsional vibration damper |
JP2606292Y2 (ja) * | 1993-08-18 | 2000-10-10 | ヴァレオユニシアトランスミッション株式会社 | フライホイール |
US5533422A (en) * | 1994-11-28 | 1996-07-09 | Speckhart; Frank H. | System for absorbing torsional and/or bending vibrations |
DE19734322B4 (de) * | 1997-08-08 | 2004-05-27 | Zf Sachs Ag | Torsionsschwingungsdämpfer mit Wälzkörpern als Koppelelemente |
DE19831158A1 (de) * | 1998-07-11 | 2000-01-13 | Freudenberg Carl Fa | Schwungrad |
-
1999
- 1999-05-26 FR FR9906625A patent/FR2781031B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1999-10-22 US US09/425,741 patent/US6427656B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR748909A (fr) * | 1932-04-07 | 1933-07-12 | Dispositifs destinés à éliminer ou à réduire des oscillations de vitesses ou des vibrations | |
FR770981A (fr) * | 1932-04-07 | 1934-09-26 | Dispositifs à masses mobiles destinés à combattre les oscillations de vitesses, les vibrations et les à-coups | |
US2103643A (en) * | 1932-04-07 | 1937-12-28 | Salomon Francois Marie Bernard | Device adapted to eliminate oscillations |
GB536589A (en) * | 1939-01-18 | 1941-05-20 | Sulzer Ag | Improvements in or relating to vibration damping devices |
FR857596A (fr) * | 1939-07-08 | 1940-09-19 | Perfectionnements apportés aux dispositifs de corps oscillants pendulaires notamment à ceux utilisés pour l'absorption des vibrations | |
US2306959A (en) * | 1939-10-19 | 1942-12-29 | Continental Aviat & Eng Corp | Crankshaft dynamic balancing means |
US2317983A (en) * | 1940-05-09 | 1943-05-04 | William L Fischer | Torsional vibration dampener |
GB598811A (en) * | 1945-09-11 | 1948-02-26 | Lemuel John Stone | Improvements in or relating to vibration-damping devices |
US5295411A (en) * | 1993-06-22 | 1994-03-22 | Speckhart Frank H | Torsional vibration absorber system |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2000701A1 (fr) | 2007-06-08 | 2008-12-10 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Dispositif de réduction d'acyclismes d'un volant d'inertie |
FR2917145A1 (fr) | 2007-06-08 | 2008-12-12 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Dispositif de reduction d'acyclismes d'un volant d'inertie |
WO2018010722A1 (fr) * | 2016-07-15 | 2018-01-18 | Schaeffler Technologies AG & Co. KG | Pendule centrifuge |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US6427656B1 (en) | 2002-08-06 |
FR2781031B1 (fr) | 2001-11-23 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2781031A1 (fr) | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime | |
WO2000073678A1 (fr) | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime | |
EP2687749B1 (fr) | Dispositif d'amortissement de torsion à pendule | |
EP3069045A1 (fr) | Dispositif simplifie d'amortissement de torsion a pendule | |
FR2959547A1 (fr) | Poulie de decouplage. | |
FR2708068A1 (fr) | Transmission à friction continûment variable. | |
WO2015036687A1 (fr) | Dispositif d'absorption de vibrations | |
FR3009049A1 (fr) | Disque d'embrayage pour embrayage a friction | |
WO2015140456A1 (fr) | Dispositif d'amortissement pour chaine de propulsion de vehicule | |
FR2991739A1 (fr) | Dispositif d'amortissement pendulaire a element de roulement stabilise | |
WO2017207903A1 (fr) | Pièce excentrique améliorée pour un système de variation du taux de compression d'un moteur thermique | |
WO2015086944A1 (fr) | Dispositif d'amortissement de torsion a pendule d'efficacite de filtration amelioree | |
FR3009048A1 (fr) | Disque d'embrayage pour embrayage a friction | |
WO2018114603A1 (fr) | Dispositif et procede de realisation d'un dispositif d'amortissement pendulaire | |
FR2781030A1 (fr) | Moteur a combustion interne comportant un moyen de reduction des acyclismes pour les fonctionnements a bas regime | |
FR3010163A1 (fr) | Dispositif d'amortissement pendulaire | |
FR2774444A1 (fr) | Dispositif mecanique a deplacement bimodal | |
FR3074870B1 (fr) | Organe de roulement pour dispositif d'amortissement pendulaire | |
FR3052520A1 (fr) | Procede de realisation d'un dispositif d'amortissement pendulaire | |
FR2576652A1 (fr) | Dispositif amortisseur de torsion a verrouillage par galet(s), en particulier friction d'embrayage, notamment pour vehicule automobile | |
FR3019871A1 (fr) | Dispositif d'amortissement d'oscillations de torsion | |
WO2022243225A1 (fr) | Dispositif d'amortissement pendulaire | |
FR3000161A1 (fr) | Dispositif d'absorption de vibrations destine a la transmission d'un vehicule automobile | |
FR2917145A1 (fr) | Dispositif de reduction d'acyclismes d'un volant d'inertie | |
FR2583487A1 (fr) | Dispositif d'equilibrage general pour moteurs axiaux ou a barillet |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CL | Concession to grant licences | ||
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20080131 |