FR2767098A1 - Feu de vehicule - Google Patents

Feu de vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2767098A1
FR2767098A1 FR9806386A FR9806386A FR2767098A1 FR 2767098 A1 FR2767098 A1 FR 2767098A1 FR 9806386 A FR9806386 A FR 9806386A FR 9806386 A FR9806386 A FR 9806386A FR 2767098 A1 FR2767098 A1 FR 2767098A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
light
vehicle
reflecting surface
fire
vehicle body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9806386A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2767098B1 (fr
Inventor
Mitsuru Kubota
Atsushi Iwase
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Publication of FR2767098A1 publication Critical patent/FR2767098A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2767098B1 publication Critical patent/FR2767098B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/2607Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic comprising at least two indicating lamps
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/40Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the combination of reflectors and refractors

Abstract

Dans un feu de véhicule, une partie de surface réfléchissante 17 est prévue sur une paroi latérale 13, sur le côté d'une carrosserie de véhicule, d'une chambre de feu 2A, et le premier verre 4B présente un étage réfringent en correspondance avec la partie de surface réfléchissante. Le faisceau lumineux, qui est émis par une ampoule lumineuse 7 et réfléchi par la partie de surface réfléchissante 17, est réfracté lorsqu'il traverse un étage réfringent 18, irradiant ainsi obliquement vers l'avant en formant un angle de 45degre sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule. Ainsi, même si le feu de véhicule présente une grande profondeur, la paroi latérale 12 sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule, ne constituera jamais un obstacle. C'est-à-dire que la lumière provenant du feu de véhicule peut être observée facilement dans la direction de la flèche D.

Description

FEU DE VEHICULE
L'invention concerne des feux de véhicule, et plus particulièrement, un feu de véhicule qui est appliqué de manière appropriée, par exemple, à un feu de signalisation de changement de direction prévu sur l'angle arrière du véhicule. Une variété de feux de véhicule, tel qu'un feu de recul, un feu de signalisation de changement de direction, un feu d'arrêt et un feu de délimitation sont chacun constitués d'un corps de feu, d'une ampoule lumineuse (ou source de lumière) placée dans la chambre de feu du corps de feu, et d'un verre avant qui est engagée contre l'overtureavant et recouvre de manière étanche la chambre de feu. Le faisceau lumineux émis par l'ampoule lumineuse
éclaire le verre avant.
Il est nécessaire que la variété décrite ci-dessus de feux de véhicule présente leurs propres caractéristiques de distribution de lumière d'après leurs fonctions. Par exemple, un feu de signalisation de changement de direction prévu sur l'angle de la carrosserie de véhicule doit présenter une caractéristique de distribution de lumière qui est telle que, en vue de voir facilement le feu depuis l'arrière et le côté de la carrosserie de véhicule, l'avant
et le côté du feu de véhicule sont irradiés suffisamment.
La caractéristique de distribution de lumière d'un feu de véhicule dépend de la configuration de la chambre de feu, de l'ampoule lumineuse et de la surface réfléchissante. Par exemple, la configuration de la chambre de feu affecte la caractéristique de distribution de lumière comme suit-: si la profondeur de la chambre de feu est grande, alors les parois latérales formant la chambre de feu constituent des obstacles. Par exemple, un feu de signalisation de changement de direction ne pose aucun problème lorsqu'il éclaire dans la direction du côté de la carrosserie de véhicule et obliquement vers l'avant du même côté de la carrosserie de véhicule; cependant, le feu de signalisation de changement de direction souffre d'une
2 2767098
difficulté qui est qui ne peut pas éclairer suffisamment obliquement vers l'avant sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule; c'est-à-dire que sa caractéristique de distribution de lumière est insatisfaisante. C'est-à-dire que, dans le cas d'un feu de signalisation de changement de direction prévu sur l'angle de la carrosserie de véhicule, le corps de feu et le verre avant présentent sensiblement une forme en L en correspondance avec la structure de l'angle de carrosserie de véhicule, et la chambre de feu est ouverte vers
l'arrière et vers l'avant de la carrosserie de véhicule.
Par conséquent, le feu de signalisation de changement de direction éclaire de façon satisfaisante vers l'avant de la carrosserie de véhicule, latéralement par rapport à la carrosserie de véhicule, et obliquement vers l'avant du côté de la-carrosserie de véhicule; cependant, il ne peut pas éclairer de façon satisfaisante obliquement vers l'avant sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule, du fait que les parois latérales se trouvant sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule, qui forment la chambre de feu, sont parallèles à l'axe central
dans le sens de la largeur de la carrosserie de véhicule.
Cette tendance est significative lorsque la profondeur de
la chambre de feu augmente.
Cette difficulté peut être surmontée en augmentant la taille de la chambre de- feu. Si ce procédé est utilisé, le feu lui-même est inévitablement encombrant, ce qui limite
l'installation du feu de véhicule.
Par conséquent, un but de l'invention est d'éliminer les difficultés décrites ci-dessus associées à un feu de véhicule classique. Plus spécifiquement, un but de l'invention est de proposer un feu de véhicule dans lequel, même si la chambre de feu présente une grande profondeur, les parois latérales ne constituent pas d'obstacles, et qui puisse éclairer de façon satisfaisante obliquement vers l'avant, présentant une caractéristique souhaitée de
distribution de lumière.
Le but précité de l'invention a été atteint par l'agencement d'un feu de véhicule comprenant un corps de feu logeant une source de lumière dans une chambre de feu,
3 2767098
et un verre avant recouvrant la chambre de feu du corps de feu; dans lequel, selon l'invention, une partie de surface réfléchissante est prévue à l'intérieur de l'extrémité de l'une des deux parois latérales formant la chambre de feu du corps de feu, ce qui force un faisceau lumineux émis par la source de lumière à traverser son axe optique et à se réfléchir dans la direction de l'extrémité du verre avant, qui se trouve sur un côté opposé au côté de sa paroi latérale, et un étage réfringent est prévu sur l'extrémité du verre avant qui se trouve sur un côté opposé au côté de la première paroi latérale, qui réfracte un faisceau lumineux obliquement vers l'avant, qui est réfléchi par la
partie de surface réfléchissante.
Dans le feu de véhicule de l'invention, un faisceau lumineux réfléchit par la partie de surface réfléchissante est réfractée par un étage réfringent, irradiant ainsi obliquement vers l'avant. Par conséquent, le faisceau lumineux de sortie du feu de véhicule peut être facilement
vu obliquement vers l'avant.
Dans le feu de véhicule décrit ci-dessus, le corps de feu est prévu sur un angle arrière d'une carrosserie de véhicule, la chambre de feu est ouverte vers l'avant et latéralement par rapport à la carrosserie de véhicule, et la partie de surface réfléchissante est prévue à l'extrémité d'une paroi latérale qui se trouve sur le côté
du véhicule.
Avec le feu de véhicule, le faisceau lumineux qui est réfléchi par la partie de surface réfléchissante et réfracté par l'étage réfringent éclaire obliquement vers l'avant sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule. En outre, dans le feu de véhicule, la partie de surface réfléchissante comprend: une première surface réfléchissante qui réfléchit horizontalement un faisceau lumineux émis par la source de lumière; une deuxième surface réfléchissante qui réfléchit vers le haut un faisceau lumineux émis par la source de lumière; et une troisième surface réfléchissante qui réfléchit vers le bas
un faisceau lumineux émis par la source de lumière.
4 2767098
Par conséquent, les faisceaux lumineux réfléchis par les première, deuxième, et troisième surfaces réfléchissantes éclairent respectivement horizontalement vers le haut et vers la bas. C'est-à-dire que le feu de véhicule présente un grand angle de diffusion. D'autres caractéristiques et avantages de l'invention
ressortiront plus clairement à la lecture de la description
ci-après, faite en référence aux dessins annexés, dans lesquels: La FIG. 1 est une vue de face représentant un feu de véhicule qui constitue le mode de réalisation de l'invention. La FIG. 2 est une vue de côté du feu de véhicule représenté
sur la FIG. 1.
La FIG. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III de
-la FIG. 1.
La FIG. 4 est également une vue en coupe suivant la ligne
IV-IV de la FIG.1.
La FIG. 5 est un schéma observé dans la direction de la
flèche A sur la FIG. 3.
La FIG. 6 est une vue en coupe suivant la ligne VI-VI de la
FIG. 5.
La FIG. 7 est une vue en coupe d'un réflecteur.
La présente invention va être décrite en se référant à son mode de réalisation préféré représenté sur les dessins annexés. La FIG. 1 est une vue de face représentant un feu de véhicule qui constitue un mode de réalisation de l'invention. La FIG. 2 est une vue de côté du feu de véhicule représenté sur la FIG. 1. La FIG. 3 est une vue en coupe suivant la ligne III-III sur la FIG. 1. La FIG. 4 est également une vue en coupe suivant la ligne IV-IV de la FIG.1. La FIG. 5 est un schéma observé dans la direction de la flèche A sur la FIG. 3. La FIG. 6 est une vue en coupe suivant la ligne VI-VI de la FIG. 5. La FIG. 7 est une vue
en coupe d'un réflecteur.
Sur ces figures, un feu de véhicule 1 selon le mode de réalisation de l'invention est ce que l'on appelle "feu combiné arrière" comprenant une pluralité de feux
2767098
différents formant un bloc unique, et est monté sur l'angle sur le côté correspondant au siège de conducteur du véhicule. Le feu combiné arrière 1 comprend un feu de signalisation de changement de direction T, un feu de recul B, un feu arrière et d'arrêt TS, et un réflecteur R, constituant un seul bloc. Le feu combiné arrière 1 comprend en outre un corps de feu 3 défini par deux chambres de feu supérieures 2A et 2B, et une chambre de feu inférieure 2C, et un verre avant 4 qui recouvre de manière étanche toute
la surface du corps de feu 3.
Le corps de feu est réalisé en résine synthétique, qui est de couleur noir sombre et présente une résistance élevée à la chaleur. Le corps de feu 3 est fixé rigidement par un organe d'étanchéité 6 à l'angle, sur le côté correspondant au siège du conducteur, de la carrosserie de véhicule. Les deux chambres de feu supérieures 2A et 2B sont respectivement destinées au feu de signalisation de changement de direction T et au feu de recul B, et logent une ampoule de feu de signalisation de changement de direction 7 et une ampoule de feu de recul 8, respectivement. La chambre de feu 2a destinée au feu de signalisation de changement de direction T est placée à l'extérieure de la chambre de feu 2B du feu de recul B et présente une grande- profondeur dans la direction avant-arrière de la carrosserie de véhicule et est prévue à l'angle arrière (du côté du siège du conducteur) de la carrosserie de véhicule, de manière à être ouverte vers le bas et vers le côté du véhicule. La surface intérieure de la chambre de feu 2A est définie par des parois latérales 12 et 13 qui sont placées sur les deux côtés de l'ampoule lumineuse 7. Plus spécifiquement, la paroi latérale 12 est placée sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule et la paroi latérale 13 est placée sur le côté de la carrosserie de véhicule, et ces parois latérales 12 et 13 sont sensiblement perpendiculaires entre elles. La paroi latérale 12 se trouvant sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule est sensiblement parallèle à la direction avant-arrière de la carrosserie de
6 2767098
véhicule. Un trou de montage d'ampoule 15 est formé dans la partie de liaison commune des parois latérales 12 et 13 et l'ampoule 7 est insérée, via le trou de montage d'ampoule 15, dans la chambre de feu 2A, depuis l'arrière à l'aide d'une douille 16. Un film en aluminium est formé sur toute la surface intérieure de la chambre de feu 2A pour former une surface réfléchissante 10 réfléchissant la
lumière émise par l'ampoule lumineuse 7.
Dans le cas o la chambre de feu 2A présente une grande profondeur dans la direction avant-arrière de la carrosserie de véhicule et o la paroi latérale 12 est sensiblement parallèle à la direction avant- arrière de la carrosserie de véhicule, la paroi latérale 12 intercepte le faisceau lumineux qui progresse dans une direction formant un angle de 45 , obliquement vers l'avant, sur le côté du centre de la_ carrosserie de véhicule, ce qui peut réduire la visibilité dans la direction de la flèche D. Spécialement dans le cas d'un feu de signalisation de changement de direction, selon les pays, il est établi l'obligation à titre de règlement que le feu de signalisation de changement de direction puisse être vu dans la direction formant un angle de 45 obliquement vers l'avant sur le côté du centre du véhicule. Dans ces pays,
il est nécessaire que l'obligation soit respectée.
Par conséquent, dans l'invention, une partie de surface réfléchissante 17 est prévue à l'extrémité de la paroi latérale 13 formant la chambre de feu 2. La partie de surface réfléchissante 17 force un faisceau lumineux provenant de l'ampoule lumineuse 7 à traverser l'axe optique et à se réfléchir vers l'extrémité (opposée à la paroi latérale 13) d'un premier verre 4B (décrit ci-après), qui constitue une partie du verre avant 4. Un étage réfringent 18 est prévu à l'extrémité (opposée à la paroi latérale 13) du premier verre 4B. L'étage réfringent 18 est destiné à réfracter le faisceau lumineux obliquement vers l'avant en formant un angle de 45 , qui est réfléchi par la partie de surface réfléchissante 17. La partie de surface réfléchissante 17, comme représenté sur la FIG. 6, comprend: une première surface réfléchissante 17a qui réfléchit horizontalement la lumière émise par l'ampoule 7;
7 2767098
une deuxième surface réfléchissante 17a qui réfléchit vers le haut la lumière émise par l'ampoule lumineuse 7; et une troisième surface réfléchissante 17c qui réfléchit vers le bas la lumière émise par l'ampoule 7. L'étage réfringent 18 précité présente une plus grande épaisseur de paroi que le premier verre 4B. Les surfaces intérieures de la paroi latérale 12 et de la paroi latérale 13, sauf la partie de surface réfléchissante 17, présentent des étages verticaux en bande 19, formant ainsi des surfaces réfléchissantes de forme étagée. La paroi latérale 13 précitée est réalisée d'un seul tenant avec une partie de rotation 13A qui tourne autour de l'angle de la carrosserie de véhicule vers le côté de cette dernière. La partie de rotation 13A est
soudée au verre 4.
La chambre de feu 2B destinée au feu de recul B est ouverte versl'arrière de la carrosserie de véhicule et sa surface intérieure est recouverte par un film d'aluminium, formant ainsi une surface réfléchissante 11 destinée à réfléchir la lumière émise par l'ampoule 8. La surface réfléchissante 11 présente des étages verticaux en bande 20; c'est-à-dire que la surface réfléchissante 11 est
une surface réfléchissante étagée.
La chambre de feu inférieure 2C est une chambre de feu destinée au feu arrière et d'arrêt TS, et loge une ampoule de feu arrière et d'arrêt 21, un réflecteur 22, et le réflecteur R décrit ci-dessus. La chambre de feu 2C est ouverte vers l'arrière et latéralement par rapport à la
carrosserie de véhicule.
Le réflecteur 22 est réalisé en une résine synthétique ayant une résistance élevée à la chaleur. Toute la surface du réflecteur 22 qui est tournée vers le verre avant 4 est recouverte d'aluminium, par exemple par évaporation sous vide, formant ainsi une surface parabolique 23. Une partie de rotation 22A est réalisée d'un seul tenant avec l'extrémité, sur le côté de la carrosserie de véhicule, du réflecteur 22. La partie de rotation 22A est tournée autour de l'angle de la carrosserie de véhicule vers le côté de cette dernière. La surface de la partie de rotation 22A présente des étages verticaux en bande 24, formant ainsi une surface réfléchissante étagée. D'autre part, le côté
8 2767098
(opposé à la partie de rotation 22A) du réflecteur 22 est réalisé d'un seul tenant avec la partie réfléchissante 22B, successivement avec la forme de surface parabolique précitée. La partie réfléchissant 22B présente des étages verticaux en bande 25, formant ainsi une surface réfléchissante étagée qui réfléchit vers l'arrière une partie du faisceau lumineux de la carrosserie de véhicule,
qui est émis par l'ampoule 20.
Le verre avant 4 est formé d'un seul tenant, d'une résine synthétique transparente, telle qu'une résine acrylique, et de polycarbonate par le procédé de moulage multicolore classique. Plus spécifiquement, le verre avant 4 comprend un corps de verre 4A recouvrant les surfaces avant et latérales du corps de feu 3, et les premier, deuxième et troisième verres 4B, 4C et 4D qui recouvrent- les chambres de feu 2A, 2B et 2C. Le corps de verre 4A est de couleur rouge et sa surface intérieure est formée d'un certain nombre de verres convexes 31 (voir la FIG. 3) qui sont disposés adjacents les uns aux autres. La configuration inférieure de chacun des verres convexes 31 est de forme rhombique. Les verres convexes 43 présentent la forme de bandes en réseau incliné lorsque le feu est
observé depuis l'avant.
Les premier, deuxième et troisième verres 4B, 4C et 4D sont de forme elliptique, de taille sensiblement identique aux ouvertures des chambres de feu 2A, 2B et 2C, et leurs surfaces intérieures présentent des pluralités de longs verres cylindriques 36, 37, et 37 qui s'étendent respectivement horizontalement. Ainsi, lorsque les premier, deuxième et troisième verres 4B, 4C, et 4D sont observés depuis l'avant du feu de véhicule, les verres cylindriques 36, 37 et 38 présentent la forme de minces lignes horizontales. De plus, les étages 19, 20, 24 et 25 formés sur les surfaces intérieures des chambres de feu 2A et 2B et le réflecteur 22 présente la forme de bandes verticales, ce qui confère au feu de véhicule un aspect attrayant. Le premier verre 4B est de couleur ambre, le deuxième verre 4C est de couleur blanche transparente et le troisième verre 4D est de couleur rouge, de manière
9 2767098
analogue au cas du corps de lentille 4A. A l'extrémité, sur le côté du deuxième verre 4C, du premier verre 4B, l'étage réfringent 18 est formé en correspondance avec la partie de surface réfléchissante 17 précisée. La partie 40 de la surface intérieure du troisième verre 4D qui correspond au réflecteur R ne présente aucun verre cylindrique; c'est-à-dire qu'elle est plane. Le troisième verre 4D est formé simultanément lorsque le corps de verre 4A est moulé de manière que le troisième verre 4D soit réalisé d'un seul tenant avec ce corps 4A. Ensuite, c'est-à-dire après la formation du troisième verre 4D, le premier et deuxième
verres 4B et 4D sont formés sur le corps de verre 4A.
Le réflecteur R précité se présente sous la forme d'une coupelle elliptique constituée de résine synthétique transparente, telle qu'une résine acrylique. Comme représenté-sur la Figure 7, un certain nombre de saillies, telles que des saillies de forme pyramidale triangulaire (réflecteurs récurrents), sont formées sur les surfaces intérieures avec une densité élevée. Dans ce cas, un faisceau lumineux provenant de l'extérieur est réfléchi de manière récurrente; c'est-à-dire qu'il est réfléchi de manière à revenir vers la source de lumière. En outre, les faisceaux lumineux provenant de l'ampoule 21 sont totalement réfléchis. Le réflecteur R ainsi conçu est monté rigidement sur une plaque d'étanchéité 45 et bloqué par l'engagement d'une saillie 46 dans une cavité de verrouillage 47. La plaque d'étanchéité 45 se présente sous la forme d'une coupelle en résine synthétique transparente, telle qu'une résine acrylique. La plaque d'étanchéité 45 est engagée contre une nervure 48 faisant saillie depuis la surface intérieure du troisième verre 4D et est fixée à la
nervure 48 par un soudage aux ultrasons.
Dans le feu de signalisation de changement de direction T du feu combiné 1 ainsi conçu, la paroi latérale 13, de la chambre de feu 2A, sur le côté de la carrosserie de véhicule, présente la partie de surface réfléchissante 17, et le premier verre 4B présente l'étage réfringent 18 en correspondance avec la partie de surface réfléchissante 17, de manière que le feu de signalisation de changement de direction T éclaire de manière
2767098
satisfaisante dans la direction orientée d'un angle de 40 , obliquement vers l'avant, sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule. C'està-dire que le faisceau lumineux qui est émis par l'ampoule 7 est réfléchi par la partie de surface réfléchissante 17 et réfracté lors du passage à travers l'étage réfringent 18, irradiant ainsi dans la direction orientée d'un angle de 45 sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule. Par conséquent, même si la chambre de feu 2A présente une grande profondeur dans la direction avant-arrière de la carrosserie de véhicule, la paroi latérale 12 sur le côté du centre de la carrosserie de véhicule ne constitue pas un obstacle; c'est-à-dire que le feu de signalisation de changement de direction présente une caractéristique élevée de distribution de lumière et peut être facilement observé obliquement- vers l'avant sur le côté du centre de la
carrosserie de véhicule (dans la direction de la flèche D).
La partie de surface réfléchissante 17 est constituée de la première surface réfléchissante 17a qui réfléchit horizontalement un faisceau lumineux émis par l'ampoule 7, de la deuxième surface réfléchissante 17b qui réfléchit vers le haut un faisceau lumineux émis par l'ampoule 7, et de la troisième surface réfléchissant 17c qui réfléchit
vers le bas un faisceau lumineux émis par l'ampoule 7.
Ainsi, le faisceau lumineux traversant l'étage réfringent 18 présente- un grand angle de diffusion vertical. C'est-à-dire qu'il éclaire une grande zone dans
le sens de la hauteur.
Dans le mode de réalisation décrit ci-dessus, le concept technique de l'invention est appliqué par
combinaison, cependant l'invention n'y est pas limitée.
C'est-à-dire que le concept technique de l'invention peut être appliqué à un feu de véhicule qui est un unique feu
monté sur une carrosserie de véhicule.
Le feu de véhicule de l'invention présente les effets ou avantages suivants: Même si le feu de véhicule présente une grande profondeur, les parois latérales de la chambre de feu ne constituent jamais d'obstacles, et le feu éclaire suffisamment obliquement vers l'avant à l'aide de la partie il 2767098 de surface réfléchissante et de l'étage réfringent. Ainsi, selon l'invention, un feu de véhicule peut être prévu,
satisfaisant au règlement prévu pour un feu de véhicule.
Spécialement, le feu de véhicule de l'invention convient à titre de feu de véhicule installé sur l'angle de la
carrosserie de véhicule.
En outre, la partie de surface réfléchissante comprend: la première surface réfléchissante qui réfléchit horizontalement un faisceau lumineux émis par la source de lumière; la deuxième surface réfléchissante qui réfléchit vers le haut un faisceau lumineux émis par la source de lumière; et la troisième source réfléchissante qui réfléchit vers le bas un faisceau lumineux émis par la source de lumière. Ainsi, le feu de véhicule présente un
grand angle de diffusion.
12 2767098

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Feu de véhicule comprenant: un corps de feu (3) logeant une source de lumière (7) dans une chambre de feu, et un verre avant (4) recouvrant la chambre de feu du corps de feu (3), CARACTÉRISÉ par le fait qu' une partie de surface réfléchissante (17) est prévue à l'intérieur de l'extrémité de l'une des deux parois latérales (12, 13) formant la chambre de feu du corps de feu (3), qui force un faisceau lumineux provenant de la source de lumière (7) à traverser son axe optique et à se réfléchir dans la direction de l'extrémité du verre avant (4), qui se trouve sur un côté opposé au côté de sa paroi latérale, et -un étage réfringent (18) est prévu sur l'extrémité du verre avant (4) se trouvant sur un côté opposé au côté de la première paroi latérale qui réfracte un faisceau lumineux obliquement vers l'avant, qui est
réfléchi par la partie de surface réfléchissante (17).
2. Feu de véhicule selon la revendication 1, CARACTÉRISÉ par le fait que le corps de feu (3) est prévu sur un angle arrière d'une carrosserie de véhicule, la chambre de feu est ouverte vers l'avant et latéralement par rapport à la carrosserie de véhicule, et la partie de surface réfléchissante (17) est prévue à l'extrémité d'une paroi
latérale qui se trouve sur le côté du véhicule.
3. Feu de véhicule selon la revendication 1 ou 2, CARACTÉRISE par le fait que la partie de surface réfléchissante (17) comprend: une première surface réfléchissante qui réfléchit horizontalement un faisceau lumineux émis par la source de lumière (7); une deuxième surface réfléchissante qui réfléchit vers le haut un faisceau lumineux émis par la source de lumière (7); et
13 2767098
une troisième surface réfléchissante qui réfléchit vers le bas un faisceau lumineux émis par la
source de lumière (7).
4. Feu de véhicule selon la revendication 3, CARACTÉRISÉ par le fait que la deuxième surface réfléchissante, la première surface réfléchissante et la troisième surface
réfléchissante sont alignées verticalement dans cet ordre.
5. Feu de véhicule selon l'une quelconque des
revendications 1 à 4,
CARACTÉRISÉ par le fait que la deuxième surface réfléchissante présente plusieurs surfaces réfléchissantes qui réfléchissent vers
le haut la lumière selon des angles verticaux différents.
6. Feu de véhicule selon l'une quelconque des
revendications 1 à 5,
CARACTÉRISE par le fait que l'étage réfléchissant comprend une partie
épaisse du verre (4).
FR9806386A 1997-05-22 1998-05-20 Feu de vehicule Expired - Fee Related FR2767098B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP13199697A JP3919880B2 (ja) 1997-05-22 1997-05-22 車輌用灯具

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2767098A1 true FR2767098A1 (fr) 1999-02-12
FR2767098B1 FR2767098B1 (fr) 2005-02-04

Family

ID=15071123

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9806386A Expired - Fee Related FR2767098B1 (fr) 1997-05-22 1998-05-20 Feu de vehicule

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP3919880B2 (fr)
DE (1) DE19823106B4 (fr)
FR (1) FR2767098B1 (fr)
GB (1) GB2325515B (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19940410A1 (de) * 1999-08-26 2001-03-01 Hella Kg Hueck & Co Blinkleuchte für Fahrzeuge
DE19946850A1 (de) * 1999-09-30 2001-04-05 Hella Kg Hueck & Co Lichttechnische Einrichtung für Fahrzeuge
DE10047208A1 (de) * 2000-09-23 2002-04-11 Hella Kg Hueck & Co Signalleuchte
DE10246945B4 (de) * 2002-10-08 2007-07-19 Hella Kgaa Hueck & Co. Fahrzeugleuchte mit Rückstrahlerelement
DE10253271A1 (de) * 2002-11-15 2004-05-27 Volkswagen Ag Fahrzeugleuchte zur Anordnung in einem Karosserieausschnitt
DE102004009790A1 (de) * 2004-02-28 2005-09-15 Daimlerchrysler Ag Fahrzeuglichtanlage mit Fahr- und Begrenzungslicht
JP2010170891A (ja) * 2009-01-23 2010-08-05 Stanley Electric Co Ltd 車両用信号灯具
DE202010007625U1 (de) 2010-06-05 2010-10-07 Kießlich, Enrico Brems- und Rücklichter für Autos und Motorräder
DE102012210444B4 (de) 2012-06-20 2020-06-18 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor
JP2014143071A (ja) * 2013-01-24 2014-08-07 Stanley Electric Co Ltd 車両用灯具

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1357769A (fr) * 1963-02-27 1964-04-10 Citroen Sa Andre Lanterne de signalisation, notamment pour véhicule automobile
US5526247A (en) * 1993-12-30 1996-06-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp having improved uniformity of light emission

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2590351B1 (fr) * 1985-11-15 1988-02-05 Cibie Projecteurs Feu de signalisation a double fonction pour vehicule
FR2591968B1 (fr) * 1985-12-24 1988-04-01 Cibie Projecteurs Feu de signalisation a eclairement colore pour vehicule automobile

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1357769A (fr) * 1963-02-27 1964-04-10 Citroen Sa Andre Lanterne de signalisation, notamment pour véhicule automobile
US5526247A (en) * 1993-12-30 1996-06-11 Koito Manufacturing Co., Ltd. Vehicular lamp having improved uniformity of light emission

Also Published As

Publication number Publication date
JPH10321015A (ja) 1998-12-04
FR2767098B1 (fr) 2005-02-04
GB2325515A (en) 1998-11-25
DE19823106A1 (de) 1998-12-10
GB9810257D0 (en) 1998-07-15
GB2325515B (en) 1999-04-28
DE19823106B4 (de) 2005-02-17
JP3919880B2 (ja) 2007-05-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0227516B1 (fr) Feu de signalisation à double fonction pour véhicule
EP1835224B1 (fr) Feu de signalisation de véhicule automobile à aspect exterieur uniforme
FR2776595A1 (fr) Feu de signalisation comprenant plusieurs sources lumineuses
FR2841966A1 (fr) Lampe de vehicule a reflecteur de faible profondeur
FR2828267A3 (fr) "lampe pour vehicule"
FR2702543A1 (fr) Ensemble projecteur de route pour véhicules comportant un projecteur auxiliaire.
FR2695362A1 (fr) Feu de signalisation à visibilité latérale améliorée pour véhicule automobile.
FR2742393A1 (fr) Feu de signalisation a encombrement axial reduit, notamment feu stop sureleve
FR2767098A1 (fr) Feu de vehicule
EP0632228B1 (fr) Elément de style ou d'optique, d'aspect brillant et de teinte neutre, pour éclairage ou signalisation automobile
FR2557046A1 (fr) Panneau pour vehicules a moteur
FR3065785A1 (fr) Lentille de projection pour projecteur de vehicule automobile
EP0732534B1 (fr) Feu de signalisation, notamment pour véhicule automobile, produisant un faisceau d'une teinte donnée et présentant une autre teinte lorsqu'il est éteint, et procédé de fabrication du voyant d'un tel feu
EP2926049A1 (fr) Dispositif de signalisation pour véhicule avec effet tridimensionnel
FR2815589A1 (fr) Dispositif d'eclairage ou de signalisation pour vehicule automobile
EP0635674B1 (fr) Feu de signalisation à voyant et écran intermédiaire pour véhicule automobile
EP1344975B1 (fr) Composant d'optique ou de style pour dispositif d'eclairage ou de signalisation pour véhicule automobile
EP0758070A1 (fr) Feu de signalisation d'aspect homogène
FR2641364A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicules
FR2610698A1 (fr) Projecteur pour vehicules automobiles avec dispositif occultateur-recuperateur
EP4090556B1 (fr) Élément de carrosserie comportant des moyens de fixation d'équipement simplifiés, et véhicule comportant un tel élément de carrosserie
FR2775229A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile a fenetre amelioree
FR2776251A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile
FR2758874A1 (fr) Ecran de coloration optique notamment pour feu de signalisation de vehicule automobile
FR2825139A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule a face reflechissante peinte

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080131