DE102012210444B4 - Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor - Google Patents

Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor Download PDF

Info

Publication number
DE102012210444B4
DE102012210444B4 DE102012210444.5A DE102012210444A DE102012210444B4 DE 102012210444 B4 DE102012210444 B4 DE 102012210444B4 DE 102012210444 A DE102012210444 A DE 102012210444A DE 102012210444 B4 DE102012210444 B4 DE 102012210444B4
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
light
mirror surface
deflecting
vehicle
vehicle lamp
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE102012210444.5A
Other languages
English (en)
Other versions
DE102012210444A1 (de
Inventor
Marc Schirmer
Hermann Kellermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Marelli Automotive Lighting Reutlingen Germany GmbH
Original Assignee
Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Automotive Lighting Reutlingen GmbH filed Critical Automotive Lighting Reutlingen GmbH
Priority to DE102012210444.5A priority Critical patent/DE102012210444B4/de
Priority to US13/905,759 priority patent/US20130343075A1/en
Priority to CN201310244321.1A priority patent/CN103511945A/zh
Publication of DE102012210444A1 publication Critical patent/DE102012210444A1/de
Application granted granted Critical
Publication of DE102012210444B4 publication Critical patent/DE102012210444B4/de
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/31Optical layout thereof
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/30Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by reflectors
    • F21S43/37Attachment thereof

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)

Abstract

Fahrzeugleuchte (12, 48) mit einem Gehäuse, mit wenigstens einer in dem Gehäuse angeordneten Spiegelfläche (22) und mit einer in dem Gehäuse angeordneten Lichtquelle (16), wobei von der Lichtquelle (16) im Betrieb ausgesendetes Licht in eine Hauptabstrahlrichtung (24) abgestrahlt wird, wobei mehrere Umlenkkörper (28) derart in der wenigstens einen Spiegelfläche (22) angeordnet sind, dass auf die Umlenkkörper (28) auftreffendes Licht an den Umlenkkörpern (28) in eine von der Lichtquelle (16) nicht direkt beleuchtete Nebenabstrahlrichtung (30) umgelenkt wird, wobei die Umlenkkörper (28) derart an eine dreidimensionale Oberfläche (38) der Spiegelfläche(22) angepasst sind, dass die dreidimensionale Oberfläche (38) der Spiegelfläche (22) zumindest abschnittsweise derart erhalten bleibt, dass Licht in die Hauptabstrahlrichtung (24) ablenkbar bleibt und dass Licht durch die Umlenkkörper (28) in die Nebenabstrahlrichtung (30) ablenkbar ist, wobei die Spiegelfläche (22) ein Abdeckelement der Leuchte (12, 48) ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) entlang ihrer Längserstreckung einen sich verändernden Höhenverlauf aufweisen.

Description

  • Die Erfindung betrifft eine Fahrzeugleuchte nach dem Oberbegriff des Anspruchs 1.
  • Derartige Fahrzeugleuchten sind aus dem Stand der Technik bekannt, z.B. aus der DE 20 2010 007 327 U1 . Der Gesetzgeber stellt bestimmte Anforderungen an die Sichtbarkeit der Lichtfunktion. Am Fahrzeug vorgesehene Signalleuchten wie beispielsweise Positionslichter oder Blinklichtleuchten müssen bestimmte Mindestanforderungen erfüllen, welche nicht unterschritten werden dürfen, wohingegen auch Maximalwerte festgelegt sind, die nicht überschritten werden dürfen. Die Lichtverteilung wird dabei aufgeteilt in einen Bereich von beispielsweise horizontal - 20° bis +20° und vertikal von -10° bis +10°. In diesem Bereich sind an bestimmten Messpunkten lichttechnische Werte festgelegt, wobei die Lichtverteilung gleichmäßig verlaufen muss. In einem Bereich der Sichtbarkeit von 45° zur Fahrzeugmitte und 80° zur Fahrzeugaußenseite bzw. vertikal von -15° bis +15° dürfen bestimmte Mindestwerte nicht unter- und bestimmte Höchstwerte nicht überschritten werden.
  • Ferner gibt es die sogenannten Sidemarker, welche eine unabhängige Licht- oder Signalfunktion darstellen. Dabei kann zwischen dem sogenannten passiven Sidemarker, welcher in der Regel ein gelber Retroreflektor ist und dem aktiven Sidemarker unterschieden werden. Der aktive Sidemarker stellt ebenfalls eine Lichtfunktion dar, bei der gelbes Licht zur Seite abstrahlt. Solche aktiven Sidemarker werden in der Regel mit einer freileuchtenden Lichtquelle ohne Reflektor erzeugt. Es ist jedoch auch denkbar, zur Einsparung einer Lichtquelle den aktiven Sidemarker beispielsweise durch die gedimmte Lichtquelle der Blinklichtleuchte zu realisieren. Die Lichtfarbe einer solchen Lichtquelle ist ebenfalls vorgeschrieben. Zur Realisierung der Sidemarkerfunktion kann vorgesehen sein, die gelben LEDs der Blinklichtleuchte mit reduzierter Leistung zu betreiben, da diese ihre Lichtfarbe nicht ändern. Es kann jedoch auch vorgesehen sein, eine Zweifadenlampe zu verwenden, bei der die Hauptwendel als Lichtquelle für beispielsweise die Blinkleuchte dient und die Nebenwendel als Lichtquelle des aktiven Sidemarkers genutzt werden kann.
  • Diese gesetzlichen Anforderungen stehen jedoch im Konflikt mit den Anforderungen des Marktes bzw. der Kunden und den Designvorstellungen der Designer. Bei neueren Kraftfahrzeugen werden Fahrzeugleuchten immer öfter dazu genutzt, das „Gesicht“ des Fahrzeuges durch diese Leuchten zu gestalten. Auch aufgrund der Fahrzeugkontur bekommen daher Fahrzeugleuchten immer extremere Formen, sodass das Licht welches von der Lichtquelle im Betrieb ausgesendet wird, nicht mehr ohne Weiteres in die gesetzlich vorgeschriebenen Bereiche gelangen kann. Vielmehr gibt es im Stand der Technik verschiedene Lösungsmöglichkeiten zur Umlenkung des Lichts in die vorgeschrieben Bereiche.
  • So kann es einerseits vorgesehen sein, zur Erhöhung der Sichtbarkeit in Fahrzeugrichtung Strukturen in der Fahrzeugleuchte vorzusehen, welche Licht in bestimmte Richtungen ablenken. So ist es bspw. bekannt, reflektierende Elemente am Rand der Reflektorfläche oder auf Flächen, die an die Reflektorfläche anschließen, d.h. beispielsweise prismen- oder pyramidenförmige reflektierende Strukturen, innerhalb eines Fahrzeugscheinwerfers anzuordnen. Auch eine Mattierung des Abdeckrahmens eines Scheinwerfers kann zur Lösung vorgesehen sein. Weitere Lösungen schlagen vor, in der Abdeckscheibe bzw. in der Lichtscheibe einer Fahrzeugleuchte zusätzliche refraktive Elemente vorzusehen, welche Licht in die vorgegebenen Bereiche umlenken.
  • Zur Erfüllung des aktiven Sidemarkers kann bspw. auch vorgesehen sein, eine Kerbe oder Lücke im Reflektor der Fahrzeugleuchte vorzusehen, sodass dann von der Fahrzeugseite eine Nebenwendel bzw. eine gedimmte Hauptwendel einer Lichtquelle der Fahrzeugleuchte sichtbar ist. Zur Erfüllung des aktiven Sidemarkers kann auch vorgesehen sein, Umlenkspiegel innerhalb der Fahrzeugleuchte vorzusehen. Weiterhin ist es bekannt, Reflektoren wie bspw. reflektierende Würfelecken oder Prismen an Abdeckrahmen oder Tubusflächen innerhalb einer Fahrzeugleuchte zu befestigen, um Licht in die gesetzlich vorgeschriebenen Bereiche umzulenken.
  • Aus der DE 198 23 106 B4 ist es bspw. bekannt, in einer Fahrzeugleuchte mit Vertikalstreifenstufen versehene reflektierende Abschnitte vorzusehen, sodass eine stufenförmige reflektierende Oberfläche ausgebildet wird, die einen Teil des Lichts im Bezug auf die Fahrzeugkarosserie nach hinten reflektiert.
  • In der DE 10 2007 041 713 A1 ist ein Reflektor beschrieben, der eine Mehrzahl von Reflektorbereichen aufweist, an deren Oberfläche rasterartig angeordnete Linsen aus einem streuenden Material vorgesehen sind.
  • Mit den aus dem Stand der Technik bekannten Lösungsvarianten ist es jedoch nicht ohne weiteres möglich, Licht gezielt in alle geforderten Bereiche umzulenken. Dies rührt vor allem daher, dass die Scheinwerfer bzw. Fahrzeugleuchten eine sehr kompakte Bauweise aufweisen. Weiterhin werden die Baugruppen, welche innerhalb eines Scheinwerfers angeordnet werden, immer größer, dies trifft vor allem auf LED-Baugruppen zu. Dies führt dazu, dass bspw. aus der DE 198 23 106 B4 bekannte stufenförmige reflektierende Oberflächen aufgrund von Platzmangel in der Fahrzeugleuchte nicht mehr vorgesehen werden können. Auch das Anbringen von Reflektoren oder Umlenkspiegeln ist aus Platzgründen bzw. aufgrund der nicht definierten Ablenkung des Lichts nicht wünschenswert.
  • Vielfach ist die Geometrie der Fahrzeugleuchten auch so extrem, dass diese eine extreme Pfeilung aufweisen. Die Pfeilung ist hierbei die Schrägstellung der Fahrzeugleuchte bzw. des Fahrzeugscheinwerfers zur Fahrzeuglängsachse. Aufgrund dieser Pfeilung ist es nicht ohne weiteres möglich, Licht in die gesetzlich vorgeschriebenen Bereiche abzulenken.
  • Des Weiteren sind aus DE 100 03 598 A1 , DE 22 14 161 A , DE 103 36 495 A1 und DE 35 42 292 A1 Leuchten mit Merkmalen des Oberbegriffs des Anspruchs 1 bekannt.
  • Die Erfindung stellt sich daher die Aufgabe, eine Fahrzeugleuchte bereitzustellen, wobei Licht bei wenig verfügbarer Fläche definiert in die gesetzlich vorgeschriebenen Bereiche ablenkbar sein soll und wobei die Fahrzeugleuchte einfach herstellbar sein soll.
  • Diese Aufgabe wird durch eine Leuchte mit den Merkmalen des Anspruchs 1 gelöst
  • Dies erweist sich gegenüber dem Stand der Technik insbesondere daher als vorteilhaft, da aus bestimmten Winkelbereichen vor oder neben dem Fahrzeug unter Umständen nur ein bestimmter Bereich bzw. eine bestimmte Fläche der verspiegelten Spiegelfläche sichtbar ist. Folglich kann auch nur diese Fläche bzw. dieser Bereich genutzt werden, um Licht in diese Winkelbereiche abzulenken. Weiterhin ist es, im Gegensatz zum Stand der Technik, nicht zwangsläufig notwendig, große, bspw. stufenförmige reflektierende Oberflächen, im Inneren der Fahrzeugleuchte vorzusehen. Auch zusätzliche Strukturen in der Abdeckscheibe bzw. Lichtscheibe müssen nicht zwangsläufig vorgesehen sein. Vorteilhafterweise kann der Umlenkkörper eine im Querschnitt prismenartige Struktur aufweisen. Dabei kann der Querschnitt quadratisch, rechteckig, kreisförmig etc. sein.
  • Die verspiegelte Spiegelfläche ist ein Abdeckelement der Leuchte. Dies ist insbesondere daher von Vorteil, da Licht zur Erfüllung der Sidemarkerfunktion, d.h. zur Sichtbarkeit von einer Fahrzeugaußenseite, durch Anordnen des Umlenkkörpers an einem verspiegelten Abdeckelement zur Fahrzeugaußenseite abgelenkt werden kann. Besonders vorteilhaft ist dabei, wenn Licht durch eine Lücke und/oder eine Kerbe im Abdeckrahmen der Fahrzeugleuchte hindurch abgelenkt werden kann. Somit ist es möglich, eine Sidemarkerfunktion auch dann zu erfüllen, wenn bspw. durch die Lücke und/oder Kerbe im Abdeckrahmen der Fahrzeugleuchte die Haupt- und/oder Nebenwendel der Fahrzeugleuchte nicht direkt sichtbar ist.
  • Besonders bevorzugt ist dabei, wenn die dreidimensionale Oberfläche im Bereich des Umlenkkörpers stetig verläuft. Somit kann erreicht werden, dass der stetige Verlauf der dreidimensionalen Oberfläche von den Umlenkkörpern nicht unterbrochen wird, wobei Licht weiter in die Hauptabstrahlrichtung ablenkbar bleibt.
  • Eine vorteilhafte Ausgestaltung der Leuchte sieht vor, dass der Umlenkkörper eine rillenartige Vertiefung in der verspiegelten Spiegelfläche ist. Dabei können bspw. die rillenartigen Vertiefungen in die verspiegelten Spiegelflächen eingeprägt werden. Es ist jedoch auch denkbar, die rillenartige Vertiefung im Rahmen eines Spritzgussprozesses, d.h. beim Herstellen, bspw. eines Reflektors noch vor der Bedampfung, d.h. der Herstellung der verspiegelten Spiegelfläche herzustellen.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Leuchte sieht vor, dass der Umlenkkörper eine stegartige Erhöhung in der verspiegelten Spiegelfläche ist. Hierbei kann vorgesehen sein, dass sich der Umlenkkörper von der dreidimensionalen Oberfläche der verspiegelten Spiegelfläche nach oben, d.h. in die der verspiegelten Spiegelfläche abgewandte Richtung, erstreckt. Hierbei kann ebenfalls vorgesehen sein, dass die Herstellung des Umlenkkörpers im Rahmen eines Spritzgussprozesses erfolgt, wobei im Anschluss an den Spritzgussprozess ein bspw. Reflektorrohling mit einem reflektierenden Material bedampft werden kann. Es ist jedoch auch denkbar, einen Reflektor im Rahmen eines Aluminiumdruckgussprozesses mit den Umlenkkörpern zu versehen.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Leuchte sieht vor, dass die verspiegelte Spiegelfläche eine Tubusfläche der Leuchte ist.
  • Eine besonders bevorzugte Ausgestaltung der Leuchte sieht vor, dass Licht vom Umlenkkörper durch eine Öffnung in einem Abdeckelement der Leuchte umgelenkt wird. Dies ist von Vorteil, da zur Erfüllung der Sidemarkerfunktion bzw. zur Erfüllung der Anforderung der Sichtbarkeit von der Fahrzeugaußenseite von dem wenigstens einen verspiegelten Spiegelfläche angeordneten Umlenkfläche durch die Öffnung in die gesetzliche vorgeschriebenen Winkelbereiche abgelenkt werden kann.
  • Vorteilhafterweise weist der Umlenkkörper in seiner Längserstreckung einen geraden und/oder gebogenen und/oder einen einer vorgegebenen Kurve folgenden Kurvenverlauf auf. Somit kann durch Wahl eines geeigneten Kurvenverlaufs Licht definiert zur Erfüllung der Sichtbarkeitsanforderungen bzw. zur Erfüllung der Sidemarkerfunktion abgelenkt werden. So kann es bspw. bei bestimmten Fahrzeugen und/oder Fahrzeugleuchtengeometrien notwendig sein, einen geraden Verlauf des Umlenkkörpers in seiner Längserstreckung vorzusehen, wohingegen es bei anderen Geometrien notwendig sein kann, einen bestimmten Kurvenverlauf vorzusehen.
  • Erfindungsgemäß ist es vorgesehen, dass der Umlenkkörper entlang seiner Längserstreckung einen sich verändernden Höhenverlauf aufweist. Dieser Höhenverlauf kann vorteilhafter Weise ebenfalls an die Sichtbarkeitsanforderungen bzw. an die Anforderungen an die Sidemarkerfunktion angepasst sein.
  • Eine weitere vorteilhafte Ausgestaltung der Leuchte sieht vor, dass der Umlenkkörper parallel zu seiner Längserstreckung gegenüber einer senkrecht zur Oberfläche der verspiegelten Spiegelfläche verlaufenden Ebene um einen Winkel β geneigt ist. Vorteilhafterweise kann dabei der Winkel derart gewählt sein, dass der Umlenkkörper eine Neigung derart aufweist, dass Licht entlang einer vorgegebenen Richtung in die Nebenabstrahlrichtung umgelenkt werden kann.
  • Dabei ist es besonders vorteilhaft, wenn der Umlenkkörper im Winkelbereich β von vorzugsweise 0 bis 45° weiter vorzugsweise von 0 bis 30° und weiter vorzugsweise von 0 bis 15° geneigt ist.
  • Vorteilhafterweise erstreckt sich der Umlenkkörper senkrecht zur Oberfläche der verspiegelten Spiegelfläche.
  • Vorteilhafterweise ist Licht horizontal im Winkelbereich von 45° nach vorne bis 30° nach hinten im Bezug auf eine senkrecht zu einer Fahrzeuglängsachse liegende, durch die Leuchte verlaufende Ebene reflektierbar und/oder Licht vertikal im Winkelbereich von 10° nach oben bis 10° nach unten im Bezug auf eine durch die Leuchte verlaufende horizontale Ebene reflektierbar. Hierdurch kann gewährleistet werden, dass von der Fahrzeugleuchte im Betrieb ausgesendetes Licht auch in die gesetzlich vorgeschriebenen Bereiche zur Erfüllung der Sidemarkerfunktion ablenkbar ist.
  • Weiterhin ist es vorteilhaft, wenn Licht horizontal im Winkelbereich von 45° nach Fahrzeuginnen bis 80° nach Fahrzeugaußen im Bezug auf eine parallel zur Fahrzeuglängsachse durch die Leuchte verlaufende vertikale Ebene reflektierbar ist und/oder wenn Licht vertikal im Winkelbereich von 15° nach oben bis 15° nach unten im Bezug auf eine durch die Leuchte verlaufende horizontale Ebene reflektierbar ist. Somit kann sichergestellt werden, dass auch die gesetzlichen Anforderungen zur Erhöhung der Sichtbarkeit in Fahrtrichtung erfüllt werden können.
  • Weitere Einzelheiten und vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind der folgenden Beschreibung zu entnehmen, anhand derer die in den Figuren dargestellten Ausführungsformen der Erfindung näher beschrieben und erläutert sind. Es zeigen:
    • 1 einen Ausschnitt eines Reflektors in der Vorderansicht;
    • 2 einen vergrößerten Ausschnitt des Reflektors nach 1;
    • 3 eine isometrische Ansicht des Reflektors nach 1;
    • 4 eine Schnittdarstellung erfindungsgemäßer Umlenkkörper;
    • 5 eine Schnittdarstellung einer weiteren Ausführungsform erfindungsgemäßer Umlenkkörper;
    • 6 eine Draufsicht auf einen Reflektor einer erfindungsgemäßen Leuchte, insbesondere einer Blinklichtleuchte zur Erfüllung der Sidemarkerfunktion; und
    • 7 eine Seitenansicht auf den Reflektor nach 6.
  • 1 zeigt einen Reflektor 10 einer Fahrzeugleuchte 12 in der Vorderansicht. Im Reflektor 10 ist eine Öffnung 14 zur Aufnahme einer in der Öffnung 14 angeordneten Lichtquelle 16 vorgesehen. Am Reflektorrand 17 sind Befestigungsabschnitte 18 mit Bohrungen 20 zur Befestigung des Reflektors 10 in der als Signalleuchte ausgebildeten Fahrzeugleuchte 12 vorgesehen. Der Reflektor 10 der Fahrzeugleuchte 12 weist eine reflektierende Oberfläche 19 auf. Der Reflektor 10 kann dabei einerseits aus Kunststoff hergestellt sein und in einem anschließenden Fertigungsschritt mit einem Metall bspw. bedampft werden, so dass eine verspiegelte Spiegelfläche 22 hergestellt wird. Es ist jedoch auch denkbar, dass der Reflektor 10 durch Aluminiumdruckguss und anschließendes Lackieren und bedampfen des lackierten Reflektors seine verspiegelte Spiegelfläche 22 erhält. Im Betrieb der Fahrzeugleuchte 12, d.h. bspw. bei Nacht, bei schlechtem Wetter oder auch beim Einsatz als Tagfahrleuchte, wird von der Lichtquelle 16 ausgesendetes Licht am Reflektor 10 in eine Hauptabstrahlrichtung 24, welche senkrecht zur Blattebene verläuft und hier durch einen Pfeil angedeutet wird, reflektiert. Das Licht muss dabei in vom Gesetzgeber vorgegebene Bereiche vor dem Fahrzeug zur Erlangung der Sichtbarkeit bzw. in Bereiche seitlich neben dem Fahrzeug abgelenkt werden. Aufgrund der immer extremer werdenden Fahrzeuggeometrien und der vielfach komplizierten Anforderungen der Designer an die Entwickler von Fahrzeugleuchten ist es nicht immer möglich, Licht direkt in die vom Gesetzgeber geforderten Bereiche abzulenken.
  • Zur Ablenkung von Licht in Bereiche vor bzw. neben einem in 1 nicht dargestellten Fahrzeug, insbesondere in Bereiche, welche in der Hauptabstrahlrichtung 24 der Fahrzeugleuchte 12 bzw. des Reflektors 10 aufgrund von im Strahlengang liegenden Hindernissen wie bspw. eines Fahrzeugleuchtengehäuses oder eines Fahrzeugkotflügels oder auch eines in den 1 und 3 dargestellten weiteren Reflektors 25 nicht direkt beleuchtet werden können, sind nun in einem Reflektorboden 26 des Reflektors 10 als Rillen ausgebildete Umlenkkörper 28 vorgesehen. Die Umlenkkörper 28 lenken auf sie auftreffendes, von der Lichtquelle 16 ausgesandtes Licht in eine Nebenabstrahlrichtung 30 ab, die auch Bereiche neben bzw. vor dem Fahrzeug beleuchtet, welche in der Hauptabstrahlrichtung 24 des Lichts nicht direkt beleuchtet werden können.
  • 2 zeigt eine Vergrößerung des Kreisausschnitts A gemäß 1. Dort sind im Reflektorboden 26 des Reflektors 10 Umlenkkörper 28 vorhanden. Mögliche Ausführungsformen der Umlenkkörper 28 sind in den 4 und 5 dargestellt und werden weiter hinten noch beschrieben. Von der Lichtquelle 16 im Betrieb nach vorne ausgesandtes Licht wird im Reflektorboden 26 des Reflektors 10 an den Umlenkkörpern 28 reflektiert und in die Nebenabstrahlrichtung 30 abgelenkt. Einfallende Lichtstrahlen 32 werden dabei abhängig von der konkreten Ausbildung der Umlenkkörper 28 so umgelenkt, dass mit ausfallenden Lichtstrahlen 34 die von der Hauptabstrahlrichtung 24 der Fahrzeugleuchte 12 bzw. des Reflektors 10 nicht direkt beleuchteten Bereiche beleuchtet werden können.
  • In 3 sind die Umlenkkörper 28 nur an verspiegelten Spiegelflächen 22 der Fahrzeugleuchte 12 angeordnet, welche auch aus der jeweiligen Richtung vor bzw. neben dem Fahrzeug in der Fahrzeugleuchte 12 sichtbar sind. Dort wird ein Großteil des Reflektors 10 von dem Reflektor 25 verdeckt. Von der Lichtquelle 16 ausgesandtes Licht wird daher an den Umlenkkörpern 28 in eine Nebenabstrahlrichtung 30 reflektiert. Dargestellt ist in 3 daher der Blick aus eben dieser Nebenabstrahlrichtung 30. Deutlich zu erkennen ist in 3 auch, dass der in 3 dargestellte Bereich nicht von der Hauptabstrahlrichtung 24 des Reflektors 10 bzw. der Fahrzeugleuchte 12 beleuchtet wird. Abgelenkte ausfallende Lichtstrahlen 34 werden entlang des Pfeiles 36 in die Nebenabstrahlrichtung 30 abgelenkt. Durch das Anordnen der Umlenkkörper 28 in Bereichen wie bspw. dem Reflektorboden 26, welche aus den von der Hauptabstrahlrichtung 24 nicht direkt beleuchteten Bereichen außerhalb des Fahrzeugs sichtbar sind, kann Licht durch Vorsehen einer bestimmten geometrischen Struktur der Umlenkkörper 28 definiert in die von der Hauptabstrahlrichtung 24 nicht beleuchteten Bereiche abgelenkt werden.
  • Dabei sind die Umlenkkörper in der verspiegelten Spiegelfläche 22 bzw. an die dreidimensionale Oberfläche 38 derart angepasst, dass die dreidimensionale Oberfläche 38 der verspiegelten Spiegelfläche 22 zumindest abschnittsweise derart erhalten bleibt, dass Licht in die Hauptabstrahlrichtung 24 ablenkbar bleibt und dass Licht durch die Umlenkkörper 28 in die Nebenabstrahlrichtung 30 ablenkbar ist.
  • In 4 sind die Umlenkkörper 28 als stegartige Erhöhung 40 ausgebildet. Die stegartigen Erhöhungen 40 bzw. die Umlenkkörper 28 sind dabei so an der Spiegelfläche 22 angeordnet, dass an der dreidimensionalen Oberfläche 38 der Spiegelfläche 22 Licht weiterhin auch in einer Hauptabstrahlrichtung 24 ablenkbar bleibt. Der Verlauf der dreidimensionalen Oberfläche 38 ist dabei stetig und wird nicht von den Umlenkkörpern 28 bzw. der stegartigen Erhöhung unterbrochen. Der Verlauf der dreidimensionalen Oberfläche 38 ist in 4 gestrichelt dargestellt.
  • Anstatt der in 4 dargestellten stegartigen Erhöhungen 40 ist es jedoch auch denkbar, dass die Umlenkkörper 28 wie in 5 gezeigt als rillenartige Vertiefungen 42 ausgebildet sind. Auch hier sind die als rillenartige Vertiefungen 42 ausgebildeten Umlenkkörper 28 derart in die dreidimensionale Oberfläche 38 der Spiegelfläche 22 eingebettet, das der Verlauf der dreidimensionalen Oberfläche 38 stetig bleibt. Dieser Verlauf ist in 5 ebenfalls gestrichelt dargestellt. Somit wird es durch die Umlenkkörper 28 möglich, auf sie einfallende Lichtstrahlen 32 in eine Nebenabstrahlrichtung 30 abzulenken.
  • Die Schnittdarstellungen der 4 und 5 zeigen die Umlenkkörper im Schnitt quer zu ihrer Längserstreckung. Dabei können, wie in den 4 und 5 gestrichelt dargestellt die Umlenkkörper 28 auch um eine gegenüber einer senkrecht zur dreidimensionalen Oberfläche 38 der verspiegelten Spiegelfläche 22 verlaufenden Ebene 44 um einen Winkel β geneigt sein. Es ist jedoch auch denkbar, dass sich die Umlenkkörper 28 senkrecht zur dreidimensionalen Oberfläche 38 der verspiegelten Spiegelfläche 22 erstrecken. Entlang der Längserstreckung der Umlenkkörper 28, bzw. der stegartigen Erhöhungen 40 oder der rillenartigen Vertiefungen 42 ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass die Umlenkkörper 28, 40, 42 entlang ihrer Längserstreckung einen sich verändernden Höhenverlauf aufweisen, d.h. die Umlenkkörper 28, 40, 42 bspw. am Beginn ihrer Längserstreckung eine andere Höhe, d.h. einen anderen Abstand 46 von der dreidimensionalen Oberfläche 38 aufweisen, als an einem anderen Bereich der Längserstreckung. Es ist auch denkbar, dass wie bspw. in 6 dargestellt ist, die Umlenkkörper 28, 40, 42 in ihrer Längserstreckung einen gebogenen bzw. einen einer vorgegebenen Kurve folgenden Kurvenverlauf aufweisen. Es ist jedoch auch denkbar, dass die Umlenkkörper in ihrer Längserstreckung gerade verlaufen. Folglich sind verschiedene, beliebige Strukturen der Umlenkkörper denkbar, mit deren Hilfe Licht in von der Hauptabstrahlrichtung 24 nicht beleuchtete Bereiche, d.h. in eine Nebenabstrahlrichtung 30 abgelenkt werden kann.
  • Während in den 1 bis 3 eine Ausführungsform einer Fahrzeugleuchte 12 bzw. eines Reflektors 10 zur Erhöhung der Sichtbarkeit, d.h. zur Ablenkung von Licht nach Fahrzeugvorne dargestellt sind, ist in den 6 und 7 ein Reflektor einer Blinklichtleuchte 48 dargestellt, mit dem gleichzeitig die Sidemarkerfunktion realisiert wird, vorgesehen. 6 zeigt dabei eine Draufsicht auf einen Reflektor 10 einer Fahrzeugleuchte 12 bzw. einer Blinklichtleuchte 48. Die Blinklichtleuchte 48 dient zur Anzeige der Fahrtrichtung bzw. Abbiegerichtung durch Blinklicht. In der Draufsicht ist die Fahrtrichtung, d.h. die Ausrichtung nach Fahrzeugvorne durch den Pfeil 50 dargestellt. Von der Lichtquelle 16 der Blinklichtleuchte 48 ausgesandtes Licht wird hauptsächlich in eine Hauptabstrahlrichtung 24, d.h. entlang des Pfeiles 50 abgestrahlt. Quer zur Fahrzeugrichtung bzw. zum Pfeil 50 kann Licht jedoch auch in die Nebenabstrahlrichtung 30 mit Hilfe der Umlenkkörper 38 abgelenkt werden. Das Licht kann dabei vorzugsweise durch eine in der 6 nicht dargestellte Öffnung in einem Abdeckelement der Blinklichtleuchte 48 hindurch nach Außen abgelenkt werden. In der Draufsicht von 6 ist zu erkennen, dass die Umlenkkörper 28 einen gekrümmten Kurvenverlauf aufweisen.
  • In der Seitenansicht gemäß 7 ist dieser Kurvenverlauf der Umlenkkörper 28 in der Längserstreckung noch besser zu erkennen. Die Umlenkkörper 28 sind in der Blinklichtleuchte 48 gemäß 7 an einer Seitenwand 52 der Blinklichtleuchte 48 angeordnet. Von der Lichtquelle 16 ausgesandtes Licht wird an den Umlenkkörpern 28 derart abgelenkt, dass es im Betrieb der Blinklichtleuchte 48 in die Nebenabstrahlrichtung 30, d.h. in 7 aus der Blattebene heraus abgelenkt wird. Bei der Anordnung der Umlenkkörper 28 an der Seitenwand 52 der Blinklichtleuchte 48 kann somit auch die gesetzliche Anforderung der Sidemarkerfunktion, d.h. die Sichtbarkeit von der Fahrzeugseite, erfüllt werden.

Claims (10)

  1. Fahrzeugleuchte (12, 48) mit einem Gehäuse, mit wenigstens einer in dem Gehäuse angeordneten Spiegelfläche (22) und mit einer in dem Gehäuse angeordneten Lichtquelle (16), wobei von der Lichtquelle (16) im Betrieb ausgesendetes Licht in eine Hauptabstrahlrichtung (24) abgestrahlt wird, wobei mehrere Umlenkkörper (28) derart in der wenigstens einen Spiegelfläche (22) angeordnet sind, dass auf die Umlenkkörper (28) auftreffendes Licht an den Umlenkkörpern (28) in eine von der Lichtquelle (16) nicht direkt beleuchtete Nebenabstrahlrichtung (30) umgelenkt wird, wobei die Umlenkkörper (28) derart an eine dreidimensionale Oberfläche (38) der Spiegelfläche(22) angepasst sind, dass die dreidimensionale Oberfläche (38) der Spiegelfläche (22) zumindest abschnittsweise derart erhalten bleibt, dass Licht in die Hauptabstrahlrichtung (24) ablenkbar bleibt und dass Licht durch die Umlenkkörper (28) in die Nebenabstrahlrichtung (30) ablenkbar ist, wobei die Spiegelfläche (22) ein Abdeckelement der Leuchte (12, 48) ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) entlang ihrer Längserstreckung einen sich verändernden Höhenverlauf aufweisen.
  2. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die dreidimensionale Oberfläche (38) im Bereich der Umlenkkörper (28) stetig verläuft.
  3. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) eine rillenartige Vertiefung (42) in der Spiegelfläche (22) sind.
  4. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) eine stegartige Erhöhung (40) in der Spiegelfläche (22) sind.
  5. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Spiegelfläche (22) eine Tubusfläche der Leuchte (12, 48) ist.
  6. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass Licht von den Umlenkkörpern (28) durch eine Öffnung in einem Abdeckelement der Leuchte (12, 48) umgelenkt wird.
  7. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) in ihrer Längserstreckung einen geraden und/oder gebogenen und/oder einen einer vorgegebene Kurve folgenden Kurvenverlauf aufweisen.
  8. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) parallel zu ihrer Längserstreckung gegenüber ihrer senkrecht zur Oberfläche (38) der Spiegelfläche (22) verlaufenden Ebene (44) um einen Winkel β geneigt ist.
  9. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprühce, dadurch gekennzeichnet, dass die Umlenkkörper (28) im Winkelbereich β von 0 bis 45°geneigt sind.
  10. Fahrzeugleuchte (12, 48) nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass sich die Umlenkkörper (28) senkrecht zur Oberfläche (38) derSpiegelfläche (22) erstrecken.
DE102012210444.5A 2012-06-20 2012-06-20 Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor Expired - Fee Related DE102012210444B4 (de)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012210444.5A DE102012210444B4 (de) 2012-06-20 2012-06-20 Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor
US13/905,759 US20130343075A1 (en) 2012-06-20 2013-05-30 Vehicle lamp
CN201310244321.1A CN103511945A (zh) 2012-06-20 2013-06-19 灯,尤其是机动车灯

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102012210444.5A DE102012210444B4 (de) 2012-06-20 2012-06-20 Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE102012210444A1 DE102012210444A1 (de) 2013-12-24
DE102012210444B4 true DE102012210444B4 (de) 2020-06-18

Family

ID=49713709

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE102012210444.5A Expired - Fee Related DE102012210444B4 (de) 2012-06-20 2012-06-20 Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor

Country Status (3)

Country Link
US (1) US20130343075A1 (de)
CN (1) CN103511945A (de)
DE (1) DE102012210444B4 (de)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR20140110593A (ko) * 2013-03-08 2014-09-17 현대자동차주식회사 램프를 갖는 차량
US10060593B2 (en) * 2013-08-08 2018-08-28 Koninklijke Philips N.V. Universal daytime running lamp for automotive vehicles
FR3062453B1 (fr) * 2017-01-27 2019-03-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage a guide de lumiere monte sur une piece de support integrant un ecran transparent d’agrandissement
FR3062451B1 (fr) * 2017-01-27 2019-03-29 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage a masque a motifs en pointe de diamant
FR3063797B1 (fr) * 2017-03-07 2019-03-22 Peugeot Citroen Automobiles Sa Dispositif d’eclairage a positionnements simplifies et precis des sources de lumiere et guides de lumiere

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2214161A1 (de) 1972-03-23 1973-09-27 Bosch Gmbh Robert Leuchtenanordnung fuer kraftfahrzeuge
DE3542292A1 (de) 1985-01-28 1986-07-31 Comind Spa Leuchte fuer ein kraftfahrzeug
DE10003598A1 (de) 2000-01-28 2001-08-02 Volkswagen Ag Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht mit eingeschränkter Abstrahlung nach oben
DE10336495A1 (de) 2002-08-09 2004-02-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Projektions-Fahrzeugscheinwerfer mit verbesserter Beleuchtung in Querrichtung
DE19823106B4 (de) 1997-05-22 2005-02-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugleuchte mit einer Blinkerleuchte mit großer Längserstreckung
DE102007041713A1 (de) 2007-09-04 2009-03-05 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge
DE102009021983A1 (de) * 2009-05-19 2010-11-25 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE202010007327U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

Family Cites Families (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6389601U (de) * 1986-11-29 1988-06-10
JP2000222921A (ja) * 1999-01-28 2000-08-11 Stanley Electric Co Ltd 自動車用灯具
JP4308708B2 (ja) * 2004-05-07 2009-08-05 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
JP4422005B2 (ja) * 2004-12-03 2010-02-24 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
FR2888916B1 (fr) * 2005-07-21 2007-09-28 Valeo Vision Sa Module optique pour dispositif d'eclairage automobile
DE102005045685B4 (de) * 2005-09-24 2010-09-23 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Strahlungseinrichtung
JP4926771B2 (ja) * 2007-03-15 2012-05-09 株式会社小糸製作所 車両用灯具ユニット
JP5086029B2 (ja) * 2007-10-19 2012-11-28 スタンレー電気株式会社 車両前照灯
DE102010025208A1 (de) * 2010-06-21 2011-12-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Kraftfahrzeugbeleuchtungseinrichtung mit einem langgestreckten Lichtleiter
JP2012038573A (ja) * 2010-08-06 2012-02-23 Koito Mfg Co Ltd 車両用灯具
JP5514666B2 (ja) * 2010-08-09 2014-06-04 株式会社小糸製作所 車両用前照灯
DE102010045847A1 (de) * 2010-09-17 2012-03-22 Automotive Lighting Reutlingen Gmbh Refelxionsmodul eines Kraftfahrzeug-Scheinwerfers

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2214161A1 (de) 1972-03-23 1973-09-27 Bosch Gmbh Robert Leuchtenanordnung fuer kraftfahrzeuge
DE3542292A1 (de) 1985-01-28 1986-07-31 Comind Spa Leuchte fuer ein kraftfahrzeug
DE19823106B4 (de) 1997-05-22 2005-02-17 Koito Manufacturing Co., Ltd. Fahrzeugleuchte mit einer Blinkerleuchte mit großer Längserstreckung
DE10003598A1 (de) 2000-01-28 2001-08-02 Volkswagen Ag Scheinwerfer für Abblend- und Fernlicht mit eingeschränkter Abstrahlung nach oben
DE10336495A1 (de) 2002-08-09 2004-02-26 Koito Manufacturing Co., Ltd. Projektions-Fahrzeugscheinwerfer mit verbesserter Beleuchtung in Querrichtung
DE102007041713A1 (de) 2007-09-04 2009-03-05 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchteinheit für Kraftfahrzeuge
DE102009021983A1 (de) * 2009-05-19 2010-11-25 Hella Kgaa Hueck & Co. Leuchte für Fahrzeuge
DE202010007327U1 (de) 2010-05-28 2011-10-20 Hella Kgaa Hueck & Co. Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012210444A1 (de) 2013-12-24
US20130343075A1 (en) 2013-12-26
CN103511945A (zh) 2014-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1640656B1 (de) Lichtleiter für Leuchten, insbesondere für Leuchten von Kraftfahrzeugen
EP2799761B1 (de) Lichtmodul für einen kraftfahrzeugscheinwerfer
EP1195296B1 (de) Seitenblinkleuchte
EP2122236B1 (de) Fahrzeugleuchte
EP0780265A2 (de) Rückleuchte für Fahrzeuge, vorzugsweise Kraftfahrzeuge
DE102012210444B4 (de) Fahrzeugleuchte mit mehreren Umlenkkörpern im Reflektor
DE102014205994A1 (de) Lichtmodul mit Halbleiterlichtquelle und Vorsatzoptik und Kraftfahrzeugscheinwerfer mit einem solchen Lichtmodul
DE112019005799T5 (de) Optisches Element einer Fahrzeugleuchte, Fahrzeugleuchtenmodul, Fahrzeug-Scheinwerfer und Fahrzeug
DE19647094B4 (de) Signalleuchte mit geringem axialem Bauraumbedarf, insbesondere erhöht angeordnete Bremsleuchte
EP3210827A1 (de) Leuchte für kraftfahrzeuge
DE10356483B4 (de) Fahrzeugaußenspiegel-Leuchte eines Kraftfahrzeugs
EP1077344A2 (de) Leuchte
DE102008046748B4 (de) Beleuchtungseinrichtung für ein Kraftfahrzeug
DE102017109314A1 (de) Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeuge
DE102016205408A1 (de) Leuchte für ein Kraftfahrzeug
DE102017114476B4 (de) Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
EP1843086B1 (de) Reflektorleuchte
DE102015204735A1 (de) Lichtleiterelement einer Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung und Kraftfahrzeug-Beleuchtungseinrichtung mit einem solchen Lichtleiterelement
DE10314357A1 (de) Kraftfahrzeugleuchte, insbesondere Zusatzbremsleuchte
DE69120259T2 (de) Nebelscheinwerfer für Kraftfahrzeuge
EP3412963B1 (de) Transparente bauteilanordung eines leuchtenmoduls und leuchtenmodul mit einer solchen transparenten bauteilanordnung
DE10030362B4 (de) Fahrzeugscheinwerfer
DE102013210257A1 (de) Vorsatzoptik für eine Lichtquelle
DE19838911B4 (de) Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeugs
DE102008025013B4 (de) Optikelement zur Beleuchtung eines Fahrzeugkennzeichens

Legal Events

Date Code Title Description
R012 Request for examination validly filed
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0008100000

Ipc: F21S0043000000

R016 Response to examination communication
R016 Response to examination communication
R018 Grant decision by examination section/examining division
R079 Amendment of ipc main class

Free format text: PREVIOUS MAIN CLASS: F21S0043000000

Ipc: F21S0043310000

R020 Patent grant now final
R119 Application deemed withdrawn, or ip right lapsed, due to non-payment of renewal fee