FR2764673A3 - Lampe pour vehicule - Google Patents

Lampe pour vehicule Download PDF

Info

Publication number
FR2764673A3
FR2764673A3 FR9807424A FR9807424A FR2764673A3 FR 2764673 A3 FR2764673 A3 FR 2764673A3 FR 9807424 A FR9807424 A FR 9807424A FR 9807424 A FR9807424 A FR 9807424A FR 2764673 A3 FR2764673 A3 FR 2764673A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
housing
section
riveting
lamp according
housing wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9807424A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2764673B3 (fr
Inventor
Achim Schulte
Heribert Weddemann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Publication of FR2764673A3 publication Critical patent/FR2764673A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2764673B3 publication Critical patent/FR2764673B3/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/06Riveted connections
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19Attachment of light sources or lamp holders
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S43/00Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
    • F21S43/10Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by the light source
    • F21S43/19Attachment of light sources or lamp holders
    • F21S43/195Details of lamp holders, terminals or connectors

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Arrangements Of Lighting Devices For Vehicle Interiors, Mounting And Supporting Thereof, Circuits Therefore (AREA)
  • Connecting Device With Holders (AREA)
  • Arrangement Of Elements, Cooling, Sealing, Or The Like Of Lighting Devices (AREA)

Abstract

La lampe pour véhicule comporte un boîtier (1) dans lequel est agencée une source de lumière (4), et comporte une plaque d'éclairement recouvrant le boîtier (1), dans laquelle est prévue une borne électrique traversant la paroi de boîtier (9). La borne électrique est formée par une pièce de liaison (6) qui comporte à une première extrémité un tronçon de contact (7) pour la mise en contact électrique dans la chambre intérieure du boîtier (1), et à une seconde extrémité un tronçon de rivetage (8) qui s'étend à travers une ouverture de la paroi de boîtier (9), pour la liaison avec une fiche plate agencée à l'extérieur du boîtier (1). L'avantage de l'invention consiste en particulier à assurer un étanchement sûr et durable du boîtier par rapport à l'environnement grâce à la liaison par rivetage.

Description

L'invention se rapporte à une lampe pour véhicule, comportant un boîtier
dans lequel est agencée une source de lumière, et comportant une plaque d'éclairement recouvrant le boîtier, en prévoyant une borne électrique traversant la paroi de boîtier. On connaît du document DE 85 08 487.5 U1 une lampe pour véhicule comportant une languette-ressort de contact qui traverse une paroi de boîtier, une source de lumière étant retenue à une extrémité intérieure de la languette-ressort de contact et une fiche plate pour la mise en contact
électrique de la source de lumière étant fixée à son extrémité extérieure.
L'extrémité extérieure de la languette-ressort de contact est agencée à l'intérieur d'un creux formé par des parois de support en saillie vers l'extérieur depuis la paroi de boîtier, et en appliquant une matière d'isolation durcissable, on peut obtenir un étanchement de la chambre
intérieure du boîtier par rapport à l'environnement extérieur.
L'inconvénient de cette lampe connue est que l'effet d'étanchement de la
matière d'isolation se réduit lors du vieillissement de celle-ci.
L'objectif sous-jacent à la présente invention est par conséquent de réaliser une lampe pour véhicule de telle sorte qu'un étanchement durable et efficace de la chambre intérieure du boîtier de la lampe par
rapport à l'environnement soit assuré.
Pour atteindre cet objectif, on prévoit conformément à l'invention que la borne électrique soit formée par une pièce de liaison qui comporte à une première extrémité un tronçon de contact pour la mise en contact électrique dans la chambre intérieure du boîtier, et à une seconde extrémité un tronçon de rivetage qui s'étend à travers une ouverture de la
paroi de boîtier, pour la liaison avec une fiche plate agencée à l'extérieur.
L'avantage de l'invention consiste en particulier à assurer un étanchement sûr et durable du boîtier par rapport à l'environnement grâce à la liaison par rivetage. De préférence, une extrémité de la pièce de liaison est réalisée comme un tronçon de rivetage en forme de chapeau ou de gobelet, qui est susceptible d'être relié à une fiche plate agencée à l'extérieur du boîtier. Grâce à ceci, la pièce de liaison remplit une fonction double. D'une part, elle sert de borne électrique de la source de lumière agencée dans le boîtier. D'autre part, on obtient un étanchement sûr du boîtier grâce à la liaison par rivetage de l'une des extrémités de la pièce de liaison dans une ouverture de la paroi de boîtier. Selon un développement de l'invention, la pièce de liaison comporte à une extrémité intérieure un tronçon de contact qui s'engage par deux bras dans des fentes de réception correspondantes d'une carte à circuit imprimé et qui est susceptible d'être connecté électriquement par brasage
avec des pistes conductrices correspondantes.
Un exemple de réalisation de l'invention sera décrit plus en détail dans ce qui suit en se rapportant aux dessins. Les figures montrent: figure 1 une vue de devant d'une lampe, la plaque d'éclairement étant enlevée; figure 2 une coupe longitudinale partielle à travers la lampe; figure 3 une vue de dos de la lampe; et figure 4 une coupe transversale agrandie à travers la lampe le long de la
ligne IV-IV dans la figure 3.
La figure 1 montre une vue de devant d'un boîtier (1) d'une lampe, lequel comporte dans une région médiane un creux rectangulaire dans lequel est mise en place une carte à circuit imprimé (2). La carte à circuit imprimé (2) est équipée d'une part de composants électriques (3) et d'autres part de diodes lumineuses (4) en tant que source de lumière. Dans une partie médiane de la carte imprimée (2), on a prévu deux fentes de réception agencées parallèlement, dans lesquelles s'engagent deux bras correspondants (5) d'une pièce de liaison (6) qui sont électriquement connectés à des pistes conductrices s'étendant sur la face arrière de la carte à circuit imprimé (2). La pièce de liaison (6) est constituée en un matériau électriquement conducteur et elle comporte à une première extrémité un tronçon de contact (7) comprenant les bras (5) pour la mise en contact électrique avec la carte à circuit imprimé (2). La seconde extrémité de la pièce de liaison (6) est réalisée comme un tronçon de rivetage (8) en forme de chapeau qui est mis en place dans une ouverture d'une paroi de boîtier (9) et qui, après le rivetage, exerce une force de
pressage sur la surface intérieure de l'ouverture.
Comme le montrent les figures 2 et 3, le tronçon de rivetage est réalisé creux, et l'extrémité de tige (10) dirigée vers l'extérieur est réalisée de façon fermée. L'extrémité de tige fermée (10) engage par l'arrière une fiche plate (11) à travers une ouverture, ladite fiche étant reliée de façon non détachable au tronçon de rivetage (8) ou à la paroi de boîtier (9). On a agencé sur la paroi de boîtier (9) une plaque d'éclairement (15) qui est collée du côté de son bord avec la paroi de boîtier (9) et qui forme
conjointement avec celle-ci la chambre intérieure du boîtier (1).
Comme le montre la figure 1 en association avec la figure 4, deux barrettes parallèles (13) sont moulées sur la tête (14) du tronçon de rivetage (8), et au niveau des extrémités des barrettes (13), le tronçon de contact (7) est relié en une seule pièce à celles-ci. Le tronçon de contact (7) présente une forme en U et il est relié au tronçon de rivetage (8) via ces barrettes parallèles (13). Il s'étend par conséquent sur le même côté que la tige du tronçon de rivetage (8) par rapport au plan formé par les barrettes parallèles (13). Les barrettes (13) permettent un montage simple de la pièce de liaison (6) sur la carte à circuit imprimé (2) et à la suite un rivetage étanche avec la fiche plate (11). Après avoir mis en place la carte à circuit imprimé (2) conjointement avec le tronçon de contact (7), connecté électriquement dans les fentes de réception, de la pièce de liaison (6) dans le creux de la paroi de boîtier (9), la pièce de liaison (6) est amenée depuis la position de départ allongée dans une position de rivetage avec fléchissement des barrettes (13) de 90'. Dans ce cas, le tronçon de rivetage en forme de chapeau (8) est mis en place dans une ouverture qui va en se rétrécissant coniquement depuis la paroi de boîtier (9), et après mise en place du côté extérieur de la fiche plate (11) sur l'extrémité de tige fermée (10) du tronçon de rivetage (8), il est riveté au moyen d'une ouverture de la fiche plate (11) avec celle-ci par l'intermédiaire d'outils appropriés. Une tête circulaire annulaire (14) est pressée contre la face intérieure de la paroi de boîtier (9), et la fiche plate (11) plane est pressée contre la face extérieure parallèle de la paroi de
boîtier (9), de sorte que l'effet d'étanchement est augmenté.
Le tronçon de rivetage (8) décrit ci-dessus est réalisé sous forme d'un rivet creux. En variante, on peut cependant également utiliser d'autres
formes de rivets.
La fiche plate (11) est agencée dans un creux du boîtier (1). Une douille d'enfichage plate d'une ligne électrique (non illustrée) est enfichable sur la fiche plate (11). On peut introduire dans le creux du boîtier (1) une masse de remplissage qui entoure la fiche plate (11) et la douille
d'enfichage plate et qui sert à l'isolation des pièces électriques.

Claims (8)

Revendications
1. Lampe pour véhicule, comportant un boîtier (1) dans lequel est agencée une source de lumière (4), et comportant une plaque d'éclairement (15) recouvrant le boîtier (1), dans laquelle est prévue une borne électrique traversant la paroi de boîtier (9), caractérisée en ce que la borne électrique est formée par une pièce de liaison (6) qui comporte à une première extrémité un tronçon de contact (7) pour la mise en contact électrique dans la chambre intérieure du boîtier (1), et à une seconde extrémité un tronçon de rivetage (8) qui s'étend à travers une ouverture de la paroi de boîtier (9), pour la liaison avec une fiche plate (11)
agencée à l'extérieur du boîtier (1).
2. Lampe selon la revendication 1, caractérisée en ce que le tronçon de rivetage est réalisé en forme de chapeau (8) comportant une extrémité de tige fermée (10) s'étendant vers la face extérieure de la paroi de boitier (9).
3. Lampe selon l'une ou l'autre des revendications 1 et 2, caractérisée en
ce que le tronçon de rivetage (8) comporte une tête circulaire annulaire
(14) qui s'appuie à plat sur la face intérieure de la paroi de boîtier (9).
4. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, caractérisée
en ce que la fiche plate (11) comporte une ouverture à travers laquelle l'extrémité de tige fermée (10) peut être enfichée, et en ce qu'après la liaison par rivetage, la fiche plate (11) s'étend à plat sur la face extérieure
de la paroi de boîtier (9).
5. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisée
en ce que deux barrettes parallèles (13) sont moulées sur la tête (14) du tronçon de rivetage (8), et en ce que, au niveau des extrémités des barrettes (13), le tronçon de contact (7) est relié en une seule pièce à celles-ci.
6. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisée
en ce que le tronçon de contact (7) est réalisé en forme de U et s'étend sur le même côté que la tige du tronçon de rivetage (8) par rapport au
plan formé par les barrettes parallèles (13).
7. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisée
en ce que le tronçon de contact (7) comporte deux bras parallèles (5) qui sont enfichables dans des fentes de réception respectives correspondantes
d'une carte à circuit imprimé (2) et qui sont reliés à celle-ci par brasage.
8. Lampe selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisée
en ce que le tronçon de rivetage en forme de chapeau (8) est enfichable par son extrémité de tige fermée (10) dans une ouverture de la paroi de boîtier (9) qui va en se rétrécissant coniquement, et en ce qu'il est retenu
de façon étanche dans celle-ci par rivetage.
FR9807424A 1997-06-14 1998-06-12 Lampe pour vehicule Expired - Fee Related FR2764673B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29710461U DE29710461U1 (de) 1997-06-14 1997-06-14 Leuchte für Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2764673A3 true FR2764673A3 (fr) 1998-12-18
FR2764673B3 FR2764673B3 (fr) 1999-05-28

Family

ID=8041687

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9807424A Expired - Fee Related FR2764673B3 (fr) 1997-06-14 1998-06-12 Lampe pour vehicule

Country Status (3)

Country Link
DE (1) DE29710461U1 (fr)
ES (1) ES1040282Y (fr)
FR (1) FR2764673B3 (fr)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10045632B4 (de) * 2000-09-15 2007-03-22 Hella Kgaa Hueck & Co. Fahrzeugleuchte

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR997467A (fr) * 1949-09-14 1952-01-07 Perfectionnements aux feux pour véhicules
DE1838182U (de) * 1961-03-03 1961-09-21 Johann Und Konen Signalleuchte, insbesondere fuer kraftfahrzeuge.
DE1655759C3 (de) * 1967-01-19 1974-01-24 Westfaelische Metall Industrie Kg, Hueck & Co, 4780 Lippstadt Kennzeichenleuchte für Kraftfahrzeuge
US3512032A (en) * 1968-05-31 1970-05-12 Yankee Metal Products Corp Shock absorbing lamp socket support
EP0060016B1 (fr) * 1981-02-07 1984-10-17 Britax Vega Limited Assemblage de lampe
DE8213380U1 (de) * 1982-05-08 1982-10-28 Johann & Konen GmbH & Co, Elektro-Autozubehör-Fabrik, 5300 Bonn Mehrkammerleuchte, insbesondere für Strassenfahrzeuge
DE8508487U1 (de) * 1985-03-22 1985-05-09 Westfälische Metall Industrie KG Hueck & Co, 4780 Lippstadt Fahrzeugleuchte
DE3715532C2 (de) * 1987-05-09 1995-08-31 Bosch Gmbh Robert Leuchte für Kraftfahrzeuge, insbesondere vordere Park- und/oder Begrenzungsleuchte für Personenkraftfahrzeuge
DE19541217C2 (de) * 1995-11-04 1999-10-21 Sidler Gmbh & Co Dichtungsanordnung für eine Leuchte

Also Published As

Publication number Publication date
ES1040282U (es) 1999-03-16
DE29710461U1 (de) 1997-08-28
ES1040282Y (es) 1999-07-01
FR2764673B3 (fr) 1999-05-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2621539A1 (fr) Retroviseur pour vehicule automobile
EP0589804B1 (fr) Boîtier électrique à passage étanche d'un câble d'alimentation
FR2748862A1 (fr) Dispositif pour raccorder un cable coaxial a une carte de circuit imprime
EP1961081A1 (fr) Contact electrique a dispositif de detrompage
EP0785606B1 (fr) Dispositif de fixation d'un appareil électrique
FR2803440A1 (fr) Ressort de fixation d'un bloc de jonction ou similaire sur un rail
FR2764673A3 (fr) Lampe pour vehicule
FR2529521A1 (fr) Feu indicateur de direction lateral pour vehicules
FR2599570A1 (fr) Fixation pour un moteur electrique, d'une soufflante en particulier.
FR2704938A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile, comportant une lampe à haute tension et un boîtier perfectionné de circuit d'alimentation.
EP1672740B1 (fr) Borne de connexion rapide pour interrupteurs et prises de courant
FR2755498A1 (fr) Lampe d'eclairage portative a platine de support encliquetable
FR2693415A1 (fr) Dispositif d'éclairage ou de signalisation compact pour véhicule.
FR2835595A1 (fr) Douille de lampe pour projecteur de vehicule automobile, et reflecteur de projecteur destine a recevoir une telle douille de lampe.
EP0541459A1 (fr) Borne à vis pour un appareil électrique à boîtier isolant moulant
FR2562638A1 (fr) Projecteur d'eclairage
EP2486628A1 (fr) Connecteur traversant pour support métallique, pièce isolante et support métallique associés
FR2779929A1 (fr) Appareil electrique de cuisson a cuve amovible
FR2732826A1 (fr) Boitier pour appareillage electrique
FR2545976A1 (fr) Interrupteur etanche, notamment pour lampes de courtoisie de vehicules automobiles
FR2702886A1 (fr) Appareil électrique à borne de connexion équipé d'un voyant, tel que bloc de jonction ou autre.
EP0269539A2 (fr) Accouplement rapide dissociable entre une ampoule d'éclairage et sa douille
EP1693617A1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule automobile
FR2736418A1 (fr) Dispositif d'eclairage portatif
FR2612002A1 (fr) Douille a maintien magnetique pour ampoule d'eclairage a culot integre

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse