FR2762499A1 - Meuble permettant de s'allonger, possedant une partie de pied et une partie de tete inclinables - Google Patents

Meuble permettant de s'allonger, possedant une partie de pied et une partie de tete inclinables Download PDF

Info

Publication number
FR2762499A1
FR2762499A1 FR9803505A FR9803505A FR2762499A1 FR 2762499 A1 FR2762499 A1 FR 2762499A1 FR 9803505 A FR9803505 A FR 9803505A FR 9803505 A FR9803505 A FR 9803505A FR 2762499 A1 FR2762499 A1 FR 2762499A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
stirrup
chassis
head
branches
furniture
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9803505A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2762499B1 (fr
Inventor
Dieter Heimann
Martin Kristen
Martin Braun
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Stanzwerk Wetter Sichelschmidt GmbH and Co KG
Original Assignee
Stanzwerk Wetter Sichelschmidt GmbH and Co KG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Stanzwerk Wetter Sichelschmidt GmbH and Co KG filed Critical Stanzwerk Wetter Sichelschmidt GmbH and Co KG
Publication of FR2762499A1 publication Critical patent/FR2762499A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2762499B1 publication Critical patent/FR2762499B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/08Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with means for adjusting two or more rests simultaneously
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47CCHAIRS; SOFAS; BEDS
    • A47C20/00Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like
    • A47C20/04Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination
    • A47C20/041Head -, foot -, or like rests for beds, sofas or the like with adjustable inclination by electric motors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nursing (AREA)
  • Chairs For Special Purposes, Such As Reclining Chairs (AREA)
  • Furniture Connections (AREA)
  • Cleaning Implements For Floors, Carpets, Furniture, Walls, And The Like (AREA)
  • Special Chairs (AREA)

Abstract

La partie de pied ou de tête de ce meuble est montée inclinable à l'aide d'une traverse rotative située sous la surface sur laquelle on peut s'étendre.La traverse (8) est formée par un étrier tubulaire en U dont la base (12) porte un levier de positionnement (11) et est coudée à la façon d'un vilebrequin. Les paliers pour le montage de la traverse (8) sur le châssis du meuble comprennent des axes traversant les branches (14) de l'étrier et coaxiaux à un palier central de commande. Les extrémités (17) des branches (14) sont fixées au châssis de la partie de tête ou de pied.Applicable notamment aux meubles possédant une ou deux parties inclinables par moteur.

Description

B16188
DESCRIPTION
L'invention concerne un meuble permettant de s'allonger, possédant une partie de pied et/ou une partie de tête inclinable, sur lequel une commande, comprenant
au moins un organe de positionnement linéairement dépla-
çable, est disposée au-dessous de la surface sur laquelle
on s'étend, notamment au milieu et en particulier au-des-
sous d'une partie médiane reliée de préférence rigidement
à un châssis, une traverse est maintenue mobile en rota-
tion autour de paliers de rotation prévus côté châssis à l'extrémité voisine de la partie médiane de la partie de pied et/ou de tête, audessous de la surface sur laquelle on s'étend, traverse d'o dépasse au moins un entraîneur attaquant le châssis de la partie de pied ou de la partie de tête, et les traverses rotatives sont engagées, en particulier avec encliquetage, dans un palier de rotation d'un boîtier de commande par une partie de traverse, sur
laquelle est disposé un levier de positionnement dépas-
sant radialement et auquel est couplé ou contre lequel est appliqué l'organe de positionnement correspondant de la commande, de sorte que, lors de l'actionnement de la commande, la partie de tête ou la partie de pied peut
être inclinée d'une position plane, permettant à une per-
sonne de se coucher à plat, jusqu'à une position relevée
ou, lors d'un actionnement en sens inverse de la com-
mande, est inclinable par force, sous l'effet d'une charge reposant sur elle ou par son propre poids, de la
position relevée à la position plane.
Sur des meubles connus de ce type, on a prévu,
en tant que commande, un système de commande double com-
prenant deux éléments de commande. Ces derniers sont intégrés dans un boîtier commun et comprennent des organes de positionnement, déplaçables linéairement, parallèlement à la surface sur laquelle on peut s'étendre sur le meuble. Des traverses sont montées mobiles en rotation sur le châssis du meuble. Transversalement à leur longueur, chacune des ces traverses est engagée et encliquetée dans un évidement correspondant formant palier du boîtier de commande, de manière que chaque traverse soit montée rotative dans une carcasse de moteur. Les extrémités de chaque traverse sont en outre montées rotatives sur le châssis du meuble. De chaque traverse dépasse un entraîneur contre lequel peut venir s'appliquer l'organe de positionnement linéaire de la commande de positionnement concernée, de sorte qu'un mouvement d'extension de cet organe provoque la rotation de la traverse concernée et le relèvement par inclinaison de la partie de pied ou de tête du meuble. Pour le mouvement de retour, la commande est actionnée en sens inverse, avec le résultat que l'organe de positionnement retourne à la position de repos. Pendant ce temps, la
partie de tête ou de pied concernée retourne de la po-
sition relevée à la position plane, permettant de se cou-
cher à plat, sous l'effet de son propre poids ou de la charge reposant sur elle, par exemple celle exercée par
la personne ayant pris place sur le meuble.
Pour le couplage de la partie de tête ou de pied à la traverse rotative correspondante, on a soudé
sur cette traverse des leviers qui s'étendent parallèle-
ment au côté inférieur de la partie de tête ou de pied et sont fixés au châssis de cette partie, de sorte qu'une liaison fixe est établie entre la traverse et la partie
de tête ou de pied.
La construction jusqu'à présent habituelle de la traverse est très coûteuse parce qu'il s'agit d'une pièce soudée composée d'un morceau de tube et d'éléments
de ferrure. La réalisation des paliers entre les extrémi-
tés de la traverse et le châssis est également compli-
quée.
Partant de cet état de la technique, l'inven-
tion vise à créer un meuble, du type générique indiqué au
début, dont la traverse puisse être fabriquée économique-
ment et simplement, avec suppression des problèmes de déformation posés jusqu'à présent en raison du soudage, ainsi qu'avec suppression des problèmes de peinture et de
montage dus à la construction.
Pour obtenir ce résultat, il est proposé, conformément à l'invention, que chaque traverse soit for- mée par un étrier tubulaire, à peu près en forme de U, de
préférence en une seule pièce, dont la base, dans la par-
tie engagée dans le palier de rotation du boîtier de com-
mande (carcasse de moteur), constitue une partie de ce palier, porte le levier de positionnement et est coudée à la façon d'un vilebrequin, de manière à former une partie déportée qui dépasse de la base dans le même sens que les branches de l'étrier, que les paliers de rotation de la traverse prévus côté châssis soient formés par des axes ou des moyens analogues qui traversent les branches de l'étrier tubulaire, l'axe géométrique des paliers des branches de l'étrier tubulaire étant coaxial au palier de rotation prévu sur le boîtier de commande et constitué en
partie par la partie déportée de la base de l'étrier tu-
bulaire, et que les extrémités des branches de l'étrier soient fixées indirectement ou directent au châssis de la
partie de tête ou de la partie de pied.
Du fait que la traverse est formée par un étrier tubulaire, cintré de préférence en une seule pièce, il est garanti que cet élément peut être fabriqué
très économiquement. La réalisation selon l'invention ga-
rantit en outre une bonne aptitude à la peinture puis-
qu'il n'y pas d'endroits inaccessibles dans les zones des
paliers ou analogues. La fixation de cette traverse -
réalisée sous la forme d'un étrier tubulaire - aux pa-
liers de rotation prévus côté châssis est également très
simple puisqu'il suffit, par exemple, de prévoir des per-
çages librement accessibles dans les branches de l'étrier tubulaire, ce qui permet d'enfiler à travers ces perçages
des moyens adéquats formant palier (des axes ou ana-
logues) qui sont fixés ou peuvent être fixés au châssis du meuble. Cette réalisation est possible parce que la zone d'attaque pour l'organe de positionnement linéaire
du moteur de commande est prévue dans la zone d'une par-
tie déportée de la base de l'étrier tubulaire, partie qui dépasse de cette base dans le même sens que les branches de l'étrier et d'une quantité telle que les points de montage rotatif des branches de l'étrier sur le châssis et la partie déportée de la base de celui-ci, partie qui constitue partiellement le palier de rotation de l'étrier dans le boîtier de commande, sont situés sur le même axe géométrique et sont donc mutuellement alignés. Il devient ainsi possible de combiner la traverse avec une commande
comportant, dans un boîtier commun, deux unités de com-
mande actionnables indépendamment l'une de l'autre et possédant chacune un organe de positionnement, parce que
les points fixes correspondants sont alignés avec les pa-
liers de rotation et que, par conséquent, un déplacement relatif de la commande ou de son boîtier par rapport aux
axes de rotation géométriques est exclu lors de l'utili-
sation à laquelle le meuble est destiné.
Il est préférable que les extrémités des branches de l'étrier tubulaire soient comprimées à plat et que les moyens pour la fixation indirecte ou directe
au châssis de la partie de tête ou de pied soient dispo-
sés dans cette zone.
Ainsi peuvent être formés des éléments plats très simples qui se laissent fixer de manière appropriée,
au moyen de vis par exemple, directement ou indirecte-
ment, en vue de l'interposition de ferrures supplémen-
taires, aux surfaces, également planes, du châssis de la
partie de tête ou de pied concernée.
Selon un développement particulièrement pré-
féré, les moyens prévus côté châssis pour former les pa-
liers de rotation pour la traverse, sont constitués par des axes enfilés d'une part dans des perçages coaxiaux à l'axe de rotation géométrique du châssis et engagés d'autre part dans des perçages coaxiaux à eux des
branches de l'étrier tubulaire.
Cette exécution est favorable pour la manipula-
tion car, lors du montage initial des pièces en question sur un meuble du type dont il est question ici, les
pièces peuvent être fixées à celui-ci de manière simple.
Il peut être prévu en plus, ce qui est préféré, qu'une rondelle soit placée entre la partie des branches de l'étrier participant à la constitution des paliers de rotation et les parties de châssis supportant les moyens
formant palier.
Il est particulièrement préféré aussi que l'étrier tubulaire formant la traverse soit fabriqué de
tube à section circulaire.
Un mode de réalisation préféré prévoit que les
moyens formant palier prévus sur le châssis et consti-
tuant les paliers de rotation pour la traverse, sont for-
més par des axes pourvus d'une tête, qui traversent des
perçages des branches de l'étrier tubulaire et s'appli-
quent par leur tête contre le côté des branches éloigné du châssis, qu'un coussinet et une branche d'une pièce, de préférence coudée, ou une équerre, à fixer par vis, sont enfilés sur l'extrémité de l'axe à tête dépassant de la branche de l'étrier et sont verrouillés à la position enfilée, de préférence par un anneau de serrage, et que la pièce ou l'équerre est fixée ou peut être fixée par vis au châssis par l'autre branche de cette pièce ou de
cette équerre.
Ce mode de réalisation autorise une exécution individuelle de l'équerre ou d'une pièce analogue à fixer
par vis, avec la possibilité, malgré l'exécution indivi-
duelle de cet élément, d'utiliser les mêmes étriers tubu-
laires avec les mêmes éléments de fixation. La manipula-
tion d'un tel système est en outre très simple puisque toutes les zones et tous les composants nécessaires au
montage sont librement et facilement accessibles.
Afin de pouvoir utiliser une seule et même tra-
verse à la fois pour la partie de tête et pour la partie
de pied, il est préférable que le levier de positionne-
ment soit disposé au milieu de la base de la traverse.
Une telle réalisation permet, pour tous les
secteurs d'application dans une même gamme dimension-
nelle, de former, au moyen d'un outil adéquat à cintrer les tubes, des traverses identiques qui conviennent pour
toutes les applications.
Selon l'état de la technique, il est jusqu'à présent habituel de souder des ferrures fonctionnelles supplémentaires sur des traverses soudées, par exemple
afin que des parties de tête en plusieurs éléments puis-
sent être actionnées par des composants de châssis dont
le mouvement se fait avec de l'avance ou du retard rela-
tif, ou afin que des parties de pied en plusieurs élé-
ments, comprenant un appui-pied incliné vers le bas et un
appui relevable pour les cuisses, puissent être action-
nées. Cela signifie, selon l'état de la technique, que des constructions de traverses très diverses doivent être fabriquées, maintenues en magasin et montées. Il en résulte globalement l'inconvénient que la production et
le magasinage sont coûteux.
Dans le but d'éviter ces inconvénients, l'invention propose que des ferrures fonctionnelles soient fixées ou puissent être fixées aux extrémités de
la traverse ou aux branches de l'étrier tubulaire, fer-
rures qui attaquent des portions de châssis de la partie de tête ou de pied et s'appuient en particulier par des éléments fonctionnels sur des membrures longitudinales
des portions de châssis ou sont fixées à elles.
Ce mode de réalisation permet d'employer une seule et même traverse pour les composants de systèmes (ferrures fonctionnelles) les plus divers, étant entendu que ces composants de systèmes peuvent être fabriqués séparément et qu'un magasinage séparé peut également être prévu pour eux. Il est ainsi possible, en utilisant un seul et même outil à cintrer les tubes pour fabriquer les traverses, de créer de multiples éléments fonctionnels pour meubles permettant de s'allonger, répondant aux de-
mandes les plus diverses. Pour la production, les fer-
rures fonctionnelles peuvent être fabriquées séparément de la façon habituelle comme des pièces découpées/pliées ou analogues. Ces ferrures peuvent ensuite être combinées selon les désires des clients avec une traverse adéquate, du fait qu'elles sont fixées à la traverse en question, en particulier à ses branches. L'invention apporte ainsi
un système modulaire capable de répondre à toutes les de-
mandes et représentant une solution très économique.
Il est prévu en plus, de préférence, que des appendices de fixation ou des barrettes ou analogues soient fixés de façon indétachable aux extrémités de la traverse, de manière à dépasser radialement de celle-ci,
appendices ou barrettes auxquels les ferrures fonctio-
nelles sont fixées de façon détachable, ou les extrémités
des branches de l'étrier sont comprimées à plat de ma-
nière que leurs portions de paroi s'appliquent l'une contre l'autre en formant une double épaisseur de paroi
(sans fente).
Afin de permettre une fixation simple des com-
posants de systèmes aux branches des traverses, il est prévu en plus que les extrémités des branches de l'étrier ou les appendices de fixation ou les barrettes présentent plusieurs perçages traversants, et les zones raccordables aux appendices ou aux extrémités de branche des ferrures
fonctionnelles portent des saillies à enficher, introdui-
sibles avec ajustement dans quelques-uns des perçages, et un moyen de fixation est prévu pour fixer la position de montage prescrite, moyen qui peut être introduit dans un
alignement coaxial formé par l'un desdits perçages tra-
versants et un perçage d'une ferrure.
Il est préférable à cet égard que ledit moyen de fixation soit un boulon composé d'une vis à tête et
d'un écrou.
Il est préférable en plus que la ferrure fonc-
tionnelle soit réalisée sous la forme d'un levier coudé, avec ou sans point d'attaché, formé sur ce levier, pour l'attache articulée d'une bielle, ou sous la forme d'une patte d'appui portant un ou plusieurs moyens de fixation ou un moyen d'appui sous la forme d'une roulette, d'un
patin ou d'un glisseur.
D'autres caractéristiques et avantages de l'in-
vention ressortiront plus clairement de la description
qui va suivre de plusieurs exemples de réalisation non limitatifs, ainsi que du dessin annexé, sur lequel:
- la figure 1 est une vue de dessus d'une tra-
verse selon l'invention; - la figure 2 est une vue analogue d'un détail de la traverse à l'état complété; - la figure 3 est une vue de côté partiellement
en coupe d'une partie d'un meuble permettant de s'allon-
ger, possédant des parties de pied et de tête inclinables ainsi que des traverses et des ferrures coordonnées; et - les figures 4 à 7 sont des vues de côté de
ferrures fonctionnelles.
Le dessin montre partiellement un meuble per-
mettant de s'allonger, désigné globalement par 1, qui possède une partie de pied 2 inclinable et une partie de tête 3 inclinable. Au milieu audessous de la surface sur
laquelle on s'étend, en particulier au-dessous d'une par-
tie médiane du meuble, reliée de préférence rigididement à un chassis, est prévue une commande, non représentée
sur le dessin.
Cette commande comprend un boîtier dans lequel sont intégrés deux moteurs de commande munis d'organes de positionnement et dirigés dans des sens contraires, dont l'un sert à l'actionnement de la partie de tête et dont l'autre sert à l'actionnement de la partie de pied. A chacune des extrémitités voisines de la partie médiane du châssis des parties de pied 2 et de tête 3, une traverse 8 est maintenue en rotation autour de paliers de rotation prévus du côté du châssis, traverse d'o dépasse au moins un entraîneur attaquant le châssis de la partie de pied 3 ou de la partie de tête 2. Les traverses rotatives 8 sont en outre engagées chacune, en particulier avec encliquetage, par une partie de traverse, dans un palier
de rotation du boîtier de la commande de positionnement.
Le boîtier présente à cet effet des évidements dans lesquels ces parties de traverse sont engagées et peuvent être encliquetées. Après la mise en place desdites parties des traverses, les évidements peuvent être fermés
par un couvercle ou analogues.
Sur la partie concernée de chaque traverse ro-
tative 8, est disposé un levier de positionnement 11 qui
en dépasse radialement et contre lequel peut venir s'ap-
pliquer l'organe de positionnement correspondant de la commande, si bien que, à l'actionnement de la commande,
la partie de tête 3 ou la partie de pied 2 peut être in-
clinée à partir de la position plane, permettant à une
personne de se coucher sur une surface située sensible-
ment dans un plan, à une position relevée. Lorsque la commande est actionnée ensuite en sens inverse, la partie
de tête ou de pied peut être rabattue par force de la po-
sition relevée à la position plane ou sous l'effet d'une charge reposant sur lui ou encore sous l'effet de son
propre poids.
Conformément à l'invention, chaque traverse 8 est formée par un étrier tubulaire d'un seul tenant, de
forme à peu près en U, comme on peut le voir en particu-
lier sur la figure 1. La base 12 de cet étrier est coudée à la façon d'un vilebrequin dans la partie pouvant être engagée dans les évidements formant palier du boîtier de commande (carcasse de moteur), partie qui est elle-même
un élément constitutif de ce palier et qui porte le le-
vier de positionnement 11. La partie déportée 13 par suite de cette conformation coudée, dépasse de la base 12
dans le même sens que les branches 14 de l'étrier tubu-
laire formant la traverse en question. Les paliers côté
châssis de la traverse 8 sont formés par des axes 15.
Dans l'exemple de réalisation montré, ils sont réalisés comme des axes pourvus d'une tête, comme on peut le voir en particulier sur la figure 2. La tige ou axe proprement dit s'étend à travers un perçage de la branche 14 de l'étrier tubulaire. L'axe géométrique des paliers de l'étrier tubulaire comprenant les axes 15, traversant les branches 14, est coaxial au palier de rotation situé dans le boîtier de commande et constitué partiellement par la partie déportée 13 de la base 12 de l'étrier. Cet axe géométrique est désigné par 16. Sur l'extrémité de chaque axe à tête 15 dépassant de la branche 14 concernée en direction du châssis, sont enfilés un coussinet 18 et l'une des branches d'une équerre contrecoudée 20, lesquels sont verrouillés à la position enfilée par une bague de serrage 21. Par son autre branche, l'équerre 20 est fixée ou peut être fixée par des vis au châssis du meuble. Les extrémités 17 des branches 14 de l'étrier sont comprimées à plat. Des moyens pour la fixation au châssis de la partie de tête 3 ou de la partie de pied 2
peuvent être disposés dans cette zone.
Exception faite du levier 11, la traverse 8 peut être formée d'un seul tenant au moyen d'un outil à
cintrer les tubes. La forme tridimensionnelle choisie ga-
rantit, outre une fabrication économique, une peinture ou un revêtement analogue simple. Grâce à la partie déportée 13 de la base 12, les zones de palier sur les branches 14 peuvent être situées à distance de la transition avec la
base 12, ce qui permet un bon accès aux moyens de fixa-
tion et une disposition simple et sûre de ceux-ci. La réalisation de la fonction prévue est également garantie puisque toutes les zones de palier sont situées sur l'axe
géométrique 16.
Afin de pouvoir assurer l'actionnement de la partie de tête et de la partie de pied par l'utilisation d'une seule et même traverse 8 pour chacune d'elles, l'entraîneur formé par le levier 11 est disposé au milieu
de la traverse. Dans le but d'obtenir un système modu-
laire convenant à différentes fonctions, on a prévu en plus que des ferrures fonctionnelles 22, 23, 24, 25 (voir les figures 4 à 7) soient fixées aux extrémités 17 des branches 14 de l'étrier tubulaire. Ces ferrures peuvent attaquer des portions de châssis de la partie de tête ou de pied ou être fixées à elles. Les extrémités 17 des branches 14 sont comprimées à plat, de manière que leurs portions de paroi s'appliquent l'une contre l'autre, de sorte qu'on dispose pratiquement d'une double épaisseur de paroi, permettant une fixation stable. Les extrémités
17 des branches 14 présentent plusieurs perçages traver-
sants. Les zones raccordables aux extrémités de branche 17 des ferrures fonctionnelles 22 à 25 présentent des saillies à enficher 26, qui peuvent être introduites avec
ajustement dans quelques-uns des pergages. Pour l'immobi-
lisation à la position prescrite pour le montage, on a prévu un moyen de fixation 27, en particulier un boulon composé d'une vis à tête et d'un écrou, qui peut être mis
en place dans un alignement coaxial d'un perçage traver-
sant d'une branche 14 et d'un perçage 28 de la zone rac-
cordable d'une ferrure. Les ferrures fonctionnelles peu-
vent présenter les exécutions et les fonctions les plus diverses. Elles peuvent être fixées par leurs extrémités aux parties de châssis correspondantes au moyen de vis ou s'appuyer par des roulettes, ainsi que cela ressort des
différents modes de réalisation montrés par le dessin.
Elles peuvent également présenter des éléments de raccor-
dement pour des bielles ou analogues. Le fabricant du meuble a ainsi la possibilité, tout en utilisant une
seule et même traverse 8, formée par un outil pour cin-
trer les tubes, de mettre en oeuvre les éléments fonc-
tionnels les plus divers. De plus, la fabrication est ainsi simplifiée et rendue économique et le magasinage
est également simplifié nettement, donc rendu plus écono-
mique par rapport à l'état de la technique.
L'invention n'est pas limitée à l'exemple de
réalisation décrit et représenté et de nombreuses modifi-
cations sont possibles sans sortir de son cadre.
Toutes les caractéristiques nouvelles, indivi-
duelles ou combinées, indiquées dans la description et/ou
sur le dessin, sont considérées comme essentielles à 1'invention.

Claims (12)

REVENDICATIONS
1. Meuble permettant de s'allonger, possédant une partie de pied et/ou une partie de tête inclinable, sur lequel une commande, comprenant au moins un organe de positionnement linéairement déplaçable, est disposée au- dessous de la surface sur laquelle on s'étend, notamment
au milieu et en particulier au-dessous d'une partie mé-
diane reliée de préférence rigidement à un châssis, une
traverse est maintenue mobile en rotation autour de pa-
liers de rotation prévus côté châssis à l'extrémité voi-
sine de la partie médiane de la partie de pied et/ou de tête, au-dessous de la surface sur laquelle on s'étend, traverse d'o dépasse au moins un entraîneur attaquant le châssis de la partie de pied ou de la partie de tête, et les traverses rotatives sont engagées, en particulier
avec encliquetage, dans un palier de rotation d'un boî-
tier de commande par une partie de traverse, sur laquelle
est disposé un levier de positionnement dépassant radia-
lement et auquel est couplé ou contre lequel est appliqué l'organe de positionnement correspondant de la commande, de sorte que, lors de l'actionnement de la commande, la partie de tête ou la partie de pied peut être inclinée d'une position plane, permettant à une personne de se coucher à plat, jusqu'à une position relevée ou, lors
d'un actionnement en sens inverse de la commande, est in-
clinable par force, sous l'effet d'une charge reposant sur elle ou par son propre poids, de la position relevée
à la position plane, caractérisé en ce que chaque tra-
verse (8) est formée par un étrier tubulaire, à peu près en forme de U, de préférence en une seule pièce, dont la base (12), dans la partie (10) engagée dans le palier de rotation du boîtier de commande (carcasse de moteur),
constitue une partie de ce palier, porte le levier de po-
sitionnement (11) et est coudée à la façon d'un vilebre-
quin, de manière à former une partie déportée (13) qui dépasse de la base (12) dans le même sens que les branches (14) de l'étrier, que les paliers de rotation (9) de la traverse (8) prévus côté châssis sont formés par des axes (15) ou des moyens analogues qui traversent les branches (14)de l'étrier tubulaire, l'axe géométrique (16) des paliers des branches (14) de l'étrier tubulaire étant coaxial au palier de rotation prévu sur le boîtier de commande et constitué en partie par la partie déportée (13 de la base (12) de l'étrier tubulaire, et que les extrémités (17) des branches (14) de l'étrier sont fixées indirectement ou directent au châssis de la partie de
tête (3) ou de la partie de pied (2).
2. Meuble permettant de s'allonger selon la re-
vendication 1, caractérisé en ce que les extrémités (17) des branches (14) de l'étrier tubulaire sont comprimées à plat et les moyens de fixation pour la fixation indirecte ou directe au châssis de la partie de tête (3) ou de la
partie de pied (2) sont disposés dans cette zone.
3. Meuble permettant de s'allonger selon la re-
vendication 1 ou 2, caractérisé en ce que les moyens pré-
vus côté châssis pour former les paliers de rotation (9) pour la traverse (8), sont constitués par des axes (15) enfilés d'une part dans des perçages coaxiaux à l'axe de rotation géométrique (16) du châssis et engagés d'autre part dans des perçages coaxiaux à eux des branches (14)
de l'étrier tubulaire.
4. Meuble permettant de s'allonger selon les
revendications 1 à 3, caractérisé en ce qu'une rondelle
(18) est placée entre la partie des branches (14) de
l'étrier participant à la constitution des paliers de ro-
tation et les parties de châssis supportant les moyens
formant palier.
5. Meuble permettant de s'allonger selon les
revendications 1 à 4, caractérisé en ce que l'étrier tu-
bulaire formant la traverse (8) est fabriqué de tube à
section circulaire.
6. Meuble permettant de s'allonger selon une
des revendications 1, 2, 4 ou 5, caractérisé en ce que
les moyens formant palier prévus côté châssis et consti-
tuant les paliers de rotation pour la traverse (8), sont formés par des axes (15) pourvus d'une tête, qui traver- sent des perçages des branches (14) de l'étrier tubulaire et s'appliquent par leur tête contre le côté des branches (14) éloigné du châssis, qu'un coussinet (18) et une branche d'une pièce, de préférence coudée, ou une équerre (20), à fixer par vis, sont enfilés sur l'extrémité de l'axe à tête (15) dépassant de la branche (14) de l'étrier et sont verrouillés à la position enfilée, de préférence par un anneau de serrage (21), et que la pièce ou l'équerre (20) est fixée ou peut être fixée par vis au châssis par l'autre branche de cette pièce ou de cette équerre.
7. Meuble permettant de s'allonger selon une
des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le levier
de positionnement (11) est disposé au milieu de la base
de la traverse (8).
8. Meuble permettant de s'allonger, correspon-
dant au préambule de la revendication 1, en particulier
selon une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que
des ferrures fonctionnelles (22 à 25) sont fixées ou peuvent être fixées aux extrémités de la traverse ou aux branches (14) de l'étrier tubulaire, ferrures qui attaquent des portions de châssis de la partie de tête ou de pied et s'appuient en particulier par des éléments fonctionnels sur des membrures longitudinales des
portions de châssis ou sont fixées à elles.
9. Meuble permettant de s'allonger selon la re-
vendication 8, caractérisé en ce que des appendices de
fixation ou des barrettes ou analogues sont fixés de fa-
çon indétachable aux extrémités de la traverse, de ma-
nière à dépasser radialement de celle-ci, appendices ou barrettes auxquels les ferrures fonctionelles (22 - 25) sont fixées de façon détachable, ou les extrémités (17) des branches (14) de l'étrier sont comprimées à plat de manière que leurs portions de paroi s'appliquent l'une contre l'autre en formant une double épaisseur de paroi (sans fente).
10. Meuble permettant de s'allonger selon la
revendication 8 ou 9, caractérisé en ce que les extrémi-
tés (17) des branches (14) de l'étrier ou les appendices
de fixation ou les barrettes présentent plusieurs per-
gages traversants, et les zones raccordables aux appen-
dices ou aux extrémités de branche (17) des ferrures fonctionnelles (22 à 25) portent des saillies à enficher (26), introduisibles avec ajustement dans quelques-uns des perçages, et un moyen de fixation (27) est prévu pour l'immobilisatoin à la position de montage prescrite, moyen qui peut être introduit dans un alignement coaxial formé par l'un desdits perçages traversants et un perçage
(28) d'une ferrure.
11. Meuble permettant de s'allonger selon la
revendication 10, caractérisé en ce que le moyen de fixa-
tion (27) est un boulon composé d'une vis à tête et d'un écrou.
12. Meuble permettant de s'allonger selon une
des revendications 8 à 11, caractérisé en ce que la fer-
rure fonctionnelle (22 à 25) est réalisée sous la forme d'un levier coudé, avec ou sans point d'attaché, formé sur ce levier, pour l'attache articulée d'une bielle, ou sous la forme d'une patte d'appui portant un ou plusieurs moyens de fixation ou un moyen d'appui sous la forme
d'une roulette, d'un patin ou d'un glisseur.
FR9803505A 1997-04-29 1998-03-18 Meuble permettant de s'allonger, possedant une partie de pied et une partie de tete inclinables Expired - Fee Related FR2762499B1 (fr)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29707738U DE29707738U1 (de) 1997-04-29 1997-04-29 Liegemöbel mit verschwenkbarem Fuß- und/oder Kopfteil
DE19741814A DE19741814C2 (de) 1997-04-29 1997-09-23 Liegemöbel mit verschwenkbarem Fuß- und/oder Kopfteil

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2762499A1 true FR2762499A1 (fr) 1998-10-30
FR2762499B1 FR2762499B1 (fr) 2000-10-13

Family

ID=26040206

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9803505A Expired - Fee Related FR2762499B1 (fr) 1997-04-29 1998-03-18 Meuble permettant de s'allonger, possedant une partie de pied et une partie de tete inclinables

Country Status (4)

Country Link
US (1) US6070935A (fr)
BE (1) BE1012204A3 (fr)
DE (3) DE29707738U1 (fr)
FR (1) FR2762499B1 (fr)

Families Citing this family (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10200169A1 (de) * 2002-01-04 2003-07-17 Cimosys Ag Goldingen Möbelantrieb zum Verstellen von Teilen eines Möbels relativ zueinander
US6896326B2 (en) * 2003-04-24 2005-05-24 Wonderland Nurserygoods Co., Ltd Rest apparatus for infants with backrest and headrest cooperation mechanism
DE102006030674A1 (de) * 2006-07-04 2008-01-10 Deon Ag Verstellbare Stützeinrichtung zur flächigen Abstützung einer Polsterung eines Sitz- und/oder Liegemöbels, insbesondere einer Matratze eines Bettes
DE202015103129U1 (de) 2015-06-15 2015-06-29 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt Gmbh & Co. Kg Liegemöbel
FR3037223A1 (fr) 2015-06-15 2016-12-16 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt Gmbh & Co Kg Meuble de couchage
TWM559120U (zh) * 2018-02-01 2018-05-01 Ulife Healthcare Inc 電動傢俱床
CN111109926A (zh) * 2018-10-31 2020-05-08 麒盛科技股份有限公司 一种无床板面料覆盖电动床
TWI803397B (zh) * 2022-07-21 2023-05-21 施權航 電動床

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE9113757U1 (de) * 1991-11-05 1991-12-12 Franke GmbH & Co KG, 7460 Balingen Matratzenrahmen mit einem daran schwenkbar angeschlossenen Kopfteil
FR2670374A1 (fr) * 1990-12-14 1992-06-19 Meral Soc Nouv Mecanisme de relevage pour sommier articule.
DE9307109U1 (de) * 1993-05-11 1993-07-15 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 5802 Wetter Vorrichtung zum Verstellen eines an einem Matratzenrahmen angelenkten Kopfteiles
DE29601605U1 (de) * 1996-01-31 1996-04-11 Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH & Co KG, 32278 Kirchlengern Motorischer Verstellantrieb für Lattenroste
DE29618059U1 (de) * 1996-10-18 1996-12-12 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 58300 Wetter Bettrahmen mit einem Rahmenteil
DE29700223U1 (de) * 1997-01-09 1997-02-27 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 58300 Wetter Matratzenrahmen

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2875814A (en) * 1957-06-18 1959-03-03 Anton Lorenz Reclining chairs
US3099487A (en) * 1962-05-21 1963-07-30 La Z Boy Chair Co Leg rest fixture and supplemental holding mechanism
GB2276813A (en) * 1993-04-08 1994-10-12 Peter David Walker "Recliner"

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2670374A1 (fr) * 1990-12-14 1992-06-19 Meral Soc Nouv Mecanisme de relevage pour sommier articule.
DE9113757U1 (de) * 1991-11-05 1991-12-12 Franke GmbH & Co KG, 7460 Balingen Matratzenrahmen mit einem daran schwenkbar angeschlossenen Kopfteil
DE9307109U1 (de) * 1993-05-11 1993-07-15 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 5802 Wetter Vorrichtung zum Verstellen eines an einem Matratzenrahmen angelenkten Kopfteiles
DE29601605U1 (de) * 1996-01-31 1996-04-11 Dewert Antriebs- und Systemtechnik GmbH & Co KG, 32278 Kirchlengern Motorischer Verstellantrieb für Lattenroste
DE29618059U1 (de) * 1996-10-18 1996-12-12 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 58300 Wetter Bettrahmen mit einem Rahmenteil
DE29700223U1 (de) * 1997-01-09 1997-02-27 Stanzwerk Wetter Sichelschmidt & Co, 58300 Wetter Matratzenrahmen

Also Published As

Publication number Publication date
BE1012204A3 (fr) 2000-07-04
DE29716992U1 (de) 1997-11-06
US6070935A (en) 2000-06-06
DE29707738U1 (de) 1997-07-03
DE19741814A1 (de) 1998-11-05
FR2762499B1 (fr) 2000-10-13
DE19741814C2 (de) 2001-05-03

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2896201A1 (fr) Armature de dossier de siege, notamment pour vehicule automobile, permettant le montage d'un accoudoir
BE1012204A3 (fr) Meuble permettant de s'allonger, possedant une partie de pied et une partie de tete inclinables.
EP3164245A1 (fr) Dispositif de serrage de pieces destinees a etre assemblees
FR2687975A3 (fr) Support de repose-pied pour motocyclettes.
FR2847530A1 (fr) Glissiere pour siege de vehicule automobile et siege de vehicule comprenant une telle glissiere
EP1657085B1 (fr) Agencement pour la liaison entre un capteur angulaire et une barre anti-devers
FR2797168A3 (fr) Structure de base de lit pliable
EP0483317A1 (fr) Bracelet a maillons articules
EP0161168A1 (fr) Dispositif d'embiellage, du type quadrilatere articule en croix, notamment pour essuie-glace
FR2788208A1 (fr) Canape d'angle transformable en lit double
EP0237553B1 (fr) Dispositif d'assemblage d'elements et assemblages ainsi obtenus
FR2698648A1 (fr) Poutrelle cintrable et coffrages courbes faisant application de telles poutrelles.
FR2899138A3 (fr) Machine de cintrage de section
EP1156009B1 (fr) Montage des bras de support d'un véhicule dans un pont élévateur
FR2787283A1 (fr) Dispositif de retenue avec un ressort pour un outil agricole en particulier un outil de labourage
EP0572345B1 (fr) Accoudoir pour sièges avant de véhicule
FR2732083A1 (fr) Dispositif de connexion a montage simplifie pour assembler deux profiles
FR2790233A1 (fr) Armature de dossier de siege, notamment pour vehicule automobile
FR2871416A1 (fr) Dispositif de reglage motorise pour siege de vehicule et siege de vehicule comprenant un tel dispositif
BE1007694A3 (fr) Charniere du genre fiche a lacets.
BE1016004A6 (fr) Dispositif de fixation universel d'un moteur d'entrainement pour roue.
FR2843086A1 (fr) Procede de fabrication d'une piece composite de vehicule automobile et piece obtenue par ce procede
EP1480863B1 (fr) Dispositif de fixation d-un palonnier de liaison sur un frein a semelle pour boggie ferroviaire
EP1213489A1 (fr) Fixation d'une pièce par rapport à une autre, avec positionnement dans les trois axes, notamment pour pièce d'habillage de véhicule automobile
FR2719455A1 (fr) Mannequin représentant le corps d'un être humain.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20131129