FR2698397A1 - Wall facing panel angle support - has vertical side fixed to wall and horizontal side shaped to form spacer vanes and retaining points - Google Patents
Wall facing panel angle support - has vertical side fixed to wall and horizontal side shaped to form spacer vanes and retaining points Download PDFInfo
- Publication number
- FR2698397A1 FR2698397A1 FR9214140A FR9214140A FR2698397A1 FR 2698397 A1 FR2698397 A1 FR 2698397A1 FR 9214140 A FR9214140 A FR 9214140A FR 9214140 A FR9214140 A FR 9214140A FR 2698397 A1 FR2698397 A1 FR 2698397A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- wall
- layer
- insulating
- angles
- construction
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 125000006850 spacer group Chemical group 0.000 title abstract 2
- 239000011230 binding agent Substances 0.000 claims abstract description 11
- 239000004794 expanded polystyrene Substances 0.000 claims abstract description 5
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims abstract description 5
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims abstract description 5
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 11
- 238000010276 construction Methods 0.000 claims description 9
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 6
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 6
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 4
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 4
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 3
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 3
- 238000009434 installation Methods 0.000 claims description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 claims description 3
- 238000005304 joining Methods 0.000 claims description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 abstract 1
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 abstract 1
- 229910000746 Structural steel Inorganic materials 0.000 description 4
- 238000009413 insulation Methods 0.000 description 4
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 description 3
- 239000000919 ceramic Substances 0.000 description 2
- 238000005034 decoration Methods 0.000 description 2
- 239000004579 marble Substances 0.000 description 2
- 239000004575 stone Substances 0.000 description 2
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 description 1
- 239000003086 colorant Substances 0.000 description 1
- 239000011491 glass wool Substances 0.000 description 1
- 239000010438 granite Substances 0.000 description 1
- 239000012212 insulator Substances 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000011490 mineral wool Substances 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000002023 wood Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/76—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
- E04B1/762—Exterior insulation of exterior walls
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F13/00—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
- E04F13/07—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
- E04F13/08—Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
- E04F13/0801—Separate fastening elements
- E04F13/0803—Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Finishing Walls (AREA)
- Building Environments (AREA)
Abstract
Description
La présente invention a pour objet un procédé d'isolation et de revêtementThe subject of the present invention is a method of insulation and coating
extérieur d'une construction, ainsi qu'un nouveau type de cornière destinée à sa mise en oeuvre. L'isolation d'une construction est en général réalisée par la pose d'un revêtement isolant, du type plaques de polystyrène expansé recouvert d'un parement, ou par la pose d'un isolant tel que de la laine de verre ou de la laine de roche devant lequel est placé un parement fixé sur une exterior of a construction, as well as a new type of angle iron intended for its implementation. The insulation of a construction is generally carried out by the installation of an insulating coating, of the expanded polystyrene type covered with a facing, or by the installation of an insulator such as glass wool or rock wool in front of which is placed a facing fixed on a
ossature de bois ou de métal.wood or metal frame.
Les inconvénients de ces techniques tiennent, d'une part à un choix limité dans le type de parement propre à chacun des procédés, d'autre part aux difficultés à mettre en oeuvre un matériau traditionnel comme la pierre ou la céramique, généralement sur ossature, et enfin, dans ce dernier cas, à l'imperfection de l'isolation traversée par un The drawbacks of these techniques are due, on the one hand, to a limited choice in the type of facing specific to each of the processes, on the other hand, to the difficulties in using a traditional material such as stone or ceramic, generally on a framework, and finally, in the latter case, to the imperfection of the insulation crossed by a
nombre important de fixations.large number of fasteners.
La présente invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant un procédé d'isolation et de revêtement d'une construction permettant d'une part de réaliser une bonne solidarisation du revêtement isolant, d'autre part d'obtenir une surface isolante continue, sans rupture, et d'autre part encore de réaliser des décors variés The present invention aims to remedy these drawbacks by proposing a method of insulating and coating a construction making it possible, on the one hand, to achieve good securing of the insulating coating, on the other hand, to obtain a continuous insulating surface, without break, and on the other hand to realize various decorations
avec des parements traditionnels ou nouveaux. with traditional or new siding.
Le procédé objet de la présente invention consiste à mettre en oeuvre des éléments isolants préfabriqués recouverts sur une face d'un parement, assemblés en façade dans un treillis de cornières et solidarisés par un liant du The process which is the subject of the present invention consists in using prefabricated insulating elements covered on one face of a facing, assembled on the front in a trellis of angles and secured by a binder of
type polyuréthanne.polyurethane type.
Conformément à l'invention des cornières métalliques sont fixées par des moyens classiques, par exemple par vissage, au mur extérieur, horizontalement, parallèlement les unes aux autres, à une distance donnée les unes des autres, l'une des ailes des cornières étant parallèle au mur et l'autre perpendiculaire à celui-ci, après quoi des éléments isolants multicouches préfabriqués comprenant une couche de polystyrène expansé, une couche de liant du type polyuréthanne et une couche de parement, sont disposés contre le mur, entre les ailes horizontales desdites cornières, auxquelles ils sont solidarisés par injection du liant, les joints de parement étant ensuite remplis, jusqu'à affleurement, avec un produit According to the invention, metal angles are fixed by conventional means, for example by screwing, to the outer wall, horizontally, parallel to each other, at a given distance from each other, one of the wings of the angles being parallel to the wall and the other perpendicular thereto, after which prefabricated multilayer insulating elements comprising a layer of expanded polystyrene, a layer of binder of the polyurethane type and a facing layer, are disposed against the wall, between the horizontal wings of said angles, to which they are secured by injection of the binder, the facing joints then being filled, until they are flush, with a product
de jointoiement.jointing.
Afin d'assurer une bonne solidarisation des éléments isolants, du liant et des cornières, celles-ci comportent à la face supérieure de leur aile horizontale des lamelles réalisées par poinçonnage surmontant des découpes sensiblement rectangulaires, et à leur face inférieure des picots réalisés par emboutissage, ayant une fonction d'ancrage dans le bord supérieur de l'élément isolant disposé sous la cornière, tandis que les lamelles servent à maintenir un écartement entre deux élément isolants superposés, entre lesquels le liant d'assemblage peut passer à travers les In order to ensure good securing of the insulating elements, the binder and the angles, these comprise on the upper face of their horizontal wing strips made by punching surmounting substantially rectangular cutouts, and on their lower face spikes made by stamping , having an anchoring function in the upper edge of the insulating element placed under the angle iron, while the strips serve to maintain a spacing between two superimposed insulating elements, between which the assembly binder can pass through the
découpes de l'aile horizontale de la cornière. cutouts of the horizontal wing of the angle iron.
Le procédé selon l'invention permet ainsi une bonne solidarisation des éléments isolants entre eux et avec le parement, et également la réalisation de décors nouveaux en jouant sur la nature et les couleurs du parement et sur les The method according to the invention thus allows good securing of the insulating elements together and with the facing, and also the production of new decorations by playing on the nature and the colors of the facing and on the
dimensions des éléments isolants.dimensions of the insulating elements.
Les avantages et les caractéristiques de la présente invention ressortiront plus clairement de la The advantages and features of the present invention will become more apparent from the
description qui suit et qui se rapporte au dessin annexé, description which follows and which relates to the appended drawing,
lequel en représente un mode de réalisation non limitatif. which represents a non-limiting embodiment thereof.
Dans le dessin annexé: la figure 1 représente une vue en perspective partielle d'une construction isolée au moyen du procédé selon l'invention. la figure 2 représente une vue en coupe verticale In the accompanying drawing: FIG. 1 represents a partial perspective view of an isolated construction by means of the method according to the invention. Figure 2 shows a vertical sectional view
d'une isolation réalisée selon le même procédé. insulation made using the same process.
la figure 3 représente une cornière selon l'invention. Si on se réfère à la figure 1 on peut voir l'angle d'une construction 1 sur chacun des murs 10 et 11 de laquelle sont fixées horizontalement des cornières 2 parallèles les Figure 3 shows an angle iron according to the invention. If we refer to Figure 1 we can see the angle of a construction 1 on each of the walls 10 and 11 of which are fixed horizontally angles 2 parallel the
unes aux autres disposées à distance les unes des autres. to each other arranged at a distance from each other.
Chaque cornière 2 comporte une aile 21 verticale fixée au mur au moyen de vis 12, et une aile 22 munie à sa face supérieure de lamelles 23, qui sera décrite plus en Each angle 2 comprises a vertical wing 21 fixed to the wall by means of screws 12, and a wing 22 provided on its upper face with strips 23, which will be described in more detail
détail à l'appui de la figure 3.detail in support of figure 3.
Des éléments isolants préfabriqués 3 sont disposés entre deux cornières 2 voisines, leur hauteur étant légèrement inférieure à la distance séparant les ailes horizontales des Prefabricated insulating elements 3 are arranged between two adjacent angles 2, their height being slightly less than the distance separating the horizontal wings from
deux cornières 2.two angles 2.
Un élément préfabriqué 3 est constitué de trois couches de matériaux, une couche de produit isolant 30 du type polystyrène expansé, une couche de parement 31 qui peut être de la céramique émaillée ou vitrifiée, de la pierre marbrière, du marbre, du granit ou tout autre matériau, et une couche de A prefabricated element 3 is made up of three layers of materials, a layer of insulating product 30 of the expanded polystyrene type, a facing layer 31 which can be glazed or vitrified ceramic, marble stone, marble, granite or any other material, and a layer of
liant 32 du type polyuréthanne solidarisant ces deux couches. binder 32 of the polyurethane type joining these two layers.
Si on se réfère également à la figure 2 on peut voir entre deux éléments 3 superposés une cornière 2, représentée en détail à la figure 3, comprenant sur la face supérieure de son aile horizontale 22 des lamelles 23 réalisées par poinçonnage, surmontant des découpes 20 sensiblement rectangulaires, et sur la face inférieure de l'aile 22 des picots anti-glissement 24 réalisés par If we also refer to Figure 2 we can see between two superimposed elements 3 an angle 2, shown in detail in Figure 3, comprising on the upper face of its horizontal wing 22 of the strips 23 made by punching, surmounting cutouts 20 substantially rectangular, and on the underside of the wing 22 anti-slip pins 24 produced by
emboutissage.stamping.
Les lamelles 23 spécialement aménagées sur les cornières 2 ont pour fonction de maintenir les éléments préfabriqués 3 en position pendant leur mise en place et de maintenir entre deux éléments 3 superposés un écartement The lamellae 23 specially arranged on the angles 2 have the function of keeping the prefabricated elements 3 in position during their positioning and of maintaining a spacing between two superimposed elements 3
permettant de calibrer les joints horizontaux d'assemblage. allowing to calibrate the horizontal joints of assembly.
Après que les éléments 3 aient été positionnés et calés, les espaces horizontaux et verticaux sont remplis en totalité, sur toute l'épaisseur de la couche d'isolant 30, par injection de mousse expansée 33 permettant de sceller les éléments 3 entre eux, ainsi qu'aux ailes horizontales 22 des cornières 2, la mousse 33 passant à travers les découpes 20 de celles-ci. L'excédent de mousse expansée est éliminé du parement 30, puis 11 espace est rempli d'un produit de jointoiement 34 jusqu'à affleurement avec la face extérieure After the elements 3 have been positioned and wedged, the horizontal and vertical spaces are completely filled, over the entire thickness of the insulating layer 30, by injection of expanded foam 33 allowing the elements 3 to be sealed together, thus as the horizontal wings 22 of the angles 2, the foam 33 passing through the cutouts 20 thereof. The excess expanded foam is removed from the facing 30, then the space is filled with a jointing product 34 until it is flush with the outside face.
du parement 31.of facing 31.
Il est à noter que contrairement aux cornières 2 dont les ailes 22 sont d'une largeur inférieure à l'épaisseur des éléments isolants 3, les cornières d'extrémités haute 2 ' et basse 2 " ont des ailes horizontales, respectivement 22 ' et 22 ", d'une largeur sensiblement égale à l'épaisseur des It should be noted that unlike the angles 2 whose wings 22 are of a width less than the thickness of the insulating elements 3, the angles of ends high 2 'and low 2 "have horizontal wings, respectively 22' and 22 ", of a width substantially equal to the thickness of the
éléments 3.elements 3.
Il est également à noter qu'au niveau d'un angle, comme celui formé par les murs 10 et 11, les éléments 3 d'extrémités comportent chacun sur un flanc une couche de It should also be noted that at an angle, such as that formed by the walls 10 and 11, the extremity elements 3 each have a layer of
parement 31.facing 31.
Il va de soi que la présente invention ne saurait It goes without saying that the present invention cannot
être limitée à la description qui précède d'un de ses modes de be limited to the foregoing description of one of its modes of
réalisation, susceptible de subir un certain -nombre de achievement, likely to undergo a certain number of
modifications sans pour autant sortir du cadre de l'invention. modifications without departing from the scope of the invention.
Claims (4)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9214140A FR2698397B1 (en) | 1992-11-20 | 1992-11-20 | PROCESS FOR INSULATION AND EXTERIOR COATING OF A CONSTRUCTION AND NEW TYPE OF CORNER FOR ITS IMPLEMENTATION. |
| EP93440095A EP0655537A1 (en) | 1992-11-20 | 1993-11-24 | Method to insulate and to cover externally a construction and a new type corner angle plate for carrying it out |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9214140A FR2698397B1 (en) | 1992-11-20 | 1992-11-20 | PROCESS FOR INSULATION AND EXTERIOR COATING OF A CONSTRUCTION AND NEW TYPE OF CORNER FOR ITS IMPLEMENTATION. |
| EP93440095A EP0655537A1 (en) | 1992-11-20 | 1993-11-24 | Method to insulate and to cover externally a construction and a new type corner angle plate for carrying it out |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2698397A1 true FR2698397A1 (en) | 1994-05-27 |
| FR2698397B1 FR2698397B1 (en) | 1995-06-09 |
Family
ID=26134779
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9214140A Expired - Fee Related FR2698397B1 (en) | 1992-11-20 | 1992-11-20 | PROCESS FOR INSULATION AND EXTERIOR COATING OF A CONSTRUCTION AND NEW TYPE OF CORNER FOR ITS IMPLEMENTATION. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0655537A1 (en) |
| FR (1) | FR2698397B1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6469032B2 (en) | 1995-06-07 | 2002-10-22 | Sugen, Inc. | 3-(4′-bromobenzylindenyl)-2-indolinone and analogues thereof for the treatment of disease |
Families Citing this family (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19809153A1 (en) * | 1998-03-04 | 1999-09-23 | Gustav Kerle | Device for lining walls with flat parts, particularly tiles |
| CN100430566C (en) * | 2002-12-19 | 2008-11-05 | 荷兰亨特工业有限公司 | Panel system |
| DE102004060390A1 (en) † | 2004-12-14 | 2006-06-29 | Brillux Gmbh & Co. Kg | Method for installing insulation boards |
| KR20070065980A (en) * | 2005-12-21 | 2007-06-27 | 백홍재 | A method for finishing outer wall of builing |
Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2183409A5 (en) * | 1972-05-05 | 1973-12-14 | Wanner Isofi Isolation | |
| US4407104A (en) * | 1980-10-02 | 1983-10-04 | Francis Gerald T | Brick panel insulation with load bearing clip |
| US4641473A (en) * | 1985-12-23 | 1987-02-10 | Trezza Ronald F | Clip construction for wall arrangement |
| FR2624168A1 (en) * | 1987-12-03 | 1989-06-09 | Giraud Bernard | Device for the construction of wall coverings for dwellings |
-
1992
- 1992-11-20 FR FR9214140A patent/FR2698397B1/en not_active Expired - Fee Related
-
1993
- 1993-11-24 EP EP93440095A patent/EP0655537A1/en not_active Ceased
Patent Citations (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| FR2183409A5 (en) * | 1972-05-05 | 1973-12-14 | Wanner Isofi Isolation | |
| US4407104A (en) * | 1980-10-02 | 1983-10-04 | Francis Gerald T | Brick panel insulation with load bearing clip |
| US4641473A (en) * | 1985-12-23 | 1987-02-10 | Trezza Ronald F | Clip construction for wall arrangement |
| FR2624168A1 (en) * | 1987-12-03 | 1989-06-09 | Giraud Bernard | Device for the construction of wall coverings for dwellings |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6469032B2 (en) | 1995-06-07 | 2002-10-22 | Sugen, Inc. | 3-(4′-bromobenzylindenyl)-2-indolinone and analogues thereof for the treatment of disease |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2698397B1 (en) | 1995-06-09 |
| EP0655537A1 (en) | 1995-05-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0085009B1 (en) | Outside insulation element, and lining comprising such an element | |
| EP0059119A1 (en) | Building element such as an isothermal wall made with a threedimensional reinforcement and process for making this wall | |
| CH661082A5 (en) | ASSEMBLY OF CONSTRUCTION ELEMENTS, PARTICULARLY FOR THE MAKING OF HOUSES, GARAGES, SHELTERS. | |
| EP3199717A1 (en) | Construction element | |
| FR2698397A1 (en) | Wall facing panel angle support - has vertical side fixed to wall and horizontal side shaped to form spacer vanes and retaining points | |
| FR2985750A1 (en) | PREFABRICATED MODULAR CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE PRODUCTION OF WALL | |
| FR2544766A1 (en) | Prefabricated modular panel for external thermal insulation, methods for its manufacture and device for its fixing | |
| FR2540538A1 (en) | Method for constructing an isothermal masonry structure, brick, building block and profiled joist for the implementation of this method | |
| EP0141453B1 (en) | Prefabricated wall facing panel, methods for its production and use | |
| FR2553454A1 (en) | Device for covering walls, floors, furniture and similar applications | |
| EP2123837A1 (en) | Wall with built-in formwork | |
| FR2963032A1 (en) | Heat insulation caisson for insulating external frontage of e.g. office, has upper and lower walls whose elements are arranged to form assembly of caissons in which element of upper wall is encased in element of lower wall | |
| EP0285509B1 (en) | Building construction elements, especially for coverings and/or claddings, and devices for their attachment to an underlying support | |
| EP0191709A1 (en) | Method of insulation by cladding | |
| EP0557170B1 (en) | Insulating and impervious roof for buildings | |
| FR2479878A1 (en) | Shingles secured by asymmetric U=section rails - are rebated to half house onto shingle below which are fixed via rebate groove housing onto lesser rail leg | |
| EP0373017A1 (en) | Cladding element provided with ducts for the evacuation of condensation water | |
| EP1170439B1 (en) | Parquet element with compensating joints , and process for the manufacture of such element | |
| FR2865750A1 (en) | Framed building constructing process, involves prefabricating wooden frame panels that form peripheral wall of framed building and have connecting parts partially occupying their thickness | |
| FR2968321A1 (en) | Thermal insulation caisson for insulating outer facade of e.g. single family house, has cleats that are in support of two adjacent upper caissons in caisson assembly along facade, through front side against coupling flange | |
| CH636664A5 (en) | Method for erecting a wall consisting of elongate elements and application to the construction of wooden chalets | |
| FR2581410A1 (en) | Novel facing or cladding panels | |
| FR2554847A1 (en) | Insulating wall without thermal bridges for buildings and assembly of load-bearing uprights for the construction of this wall | |
| FR2638185A1 (en) | Insulating floor, insulating element for constructing it, and construction method | |
| FR2534958A1 (en) | Composite shingle type roof or wall cladding element |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse | ||
| ST | Notification of lapse |