FR2554847A1 - Insulating wall without thermal bridges for buildings and assembly of load-bearing uprights for the construction of this wall - Google Patents

Insulating wall without thermal bridges for buildings and assembly of load-bearing uprights for the construction of this wall Download PDF

Info

Publication number
FR2554847A1
FR2554847A1 FR8317902A FR8317902A FR2554847A1 FR 2554847 A1 FR2554847 A1 FR 2554847A1 FR 8317902 A FR8317902 A FR 8317902A FR 8317902 A FR8317902 A FR 8317902A FR 2554847 A1 FR2554847 A1 FR 2554847A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
uprights
insulating
fixed
insulating wall
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8317902A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2554847B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to FR8317902A priority Critical patent/FR2554847B1/en
Publication of FR2554847A1 publication Critical patent/FR2554847A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2554847B1 publication Critical patent/FR2554847B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
    • E04B1/76Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to heat only
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B2/00Walls, e.g. partitions, for buildings; Wall construction with regard to insulation; Connections specially adapted to walls
    • E04B2/56Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members
    • E04B2/70Load-bearing walls of framework or pillarwork; Walls incorporating load-bearing elongated members with elongated members of wood

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

This wall comprises, in its thickness, between each pair of assemblies of uprights 2, two adjacent parallel volumes, namely a front one A and a rear one R, delimited on either side of an impermeable common layer 16 by a first and a second sheet 17, 18, internal and external respectively, made of a material which is permeable to air, the said front A and rear R volumes being filled with insulating fibres 19, 20 sprayed by blowing and fixed by spraying a liquid adhesive through the sheets 17, 18. The assembly of uprights 2 comprises a first front load-bearing post 7, and a second rear load-bearing post 8, made of timber, spaced apart and joined together by means of ties 9, and support means 10 projecting on either side of one of the said posts, and along it, in order to fix the said common layer 16 which consists of a sealing sheet.

Description

La présente invention concerne d'une façon générale le batiment et elle est plus particulièrement relative a une construction de mur isolant dépourvu de ponts thermiques pour batiments,et à des montants également dépourvus de ponts thermiques, pour réaliser l'ossature d'un tel mur isolant. The present invention relates generally to the building and it relates more particularly to an insulating wall construction devoid of thermal bridges for buildings, and to uprights also devoid of thermal bridges, for producing the framework of such a wall insulating.

On rencontre actuellement une nouvelle tendance à la construction de batiments à ossatures en bois en raison des nombreux avantages que présente ce type de construction et parmi lesquels on peut citer le prix de revient raisonnable et les propriétés d'isolation thermiques et acoustiques. There is currently a new trend in the construction of wooden frame buildings due to the many advantages of this type of construction and among which we can cite the reasonable cost price and the thermal and acoustic insulation properties.

On sait par ailleurs que quel que soit le type de chauffage utilisé dans un batiment il est nécessaire pour réaliser des économies d'énergie que l'isolation thermique de ce batiment soit la meilleure possible. We also know that whatever the type of heating used in a building it is necessary to achieve energy savings that the thermal insulation of this building is the best possible.

On connait déjà de nombreuses réalisations dans le domaine de la construction de batiments, notamment pour la construction de murs ayant des éléments d'ossature por teursiixtes, c'est-à-dire utilisant des profilés métalliques et du bois, sur lesquels sont fixés le plus souvent des panneaux en matériau isolant, et permettant de construire rapidement des batiments dans des conditions d'économie satisfaisantes. We already know many achievements in the field of building construction, in particular for the construction of walls having porous structural elements, that is to say using metal profiles and wood, on which are fixed the more often panels of insulating material, and allowing rapid construction of buildings in satisfactory economic conditions.

Cependant ces réalisations présentent presque toutes l'inconvénient de comporter de nombreux ponts thermiques qui nuisent à l'efficacité de l'isolation et sont en outre de réalisation relativement compliquée. However, almost all of these embodiments have the drawback of having numerous thermal bridges which affect the efficiency of the insulation and are also relatively complicated to produce.

L'invention a pour but de remédier à ces inconvénients en réalisant un mur isolant dépourvu de ponts thermiques pour la construction de batiments, dont la mise en oeuvre soit simple et rapide sans l'intervention d'une main-d'oeuvre hautement qualifiée et, par conséquent, peu coûteuse tout en présentant un coefficient d'isolation thermique excellent, ainsi qu'un élément porteur d'ossature, également dépourvu de ponts thermiques, pour la construction d'un tel mur. The invention aims to remedy these drawbacks by producing an insulating wall devoid of thermal bridges for the construction of buildings, the implementation of which is simple and rapid without the intervention of a highly qualified workforce and , therefore, inexpensive while having an excellent coefficient of thermal insulation, as well as a supporting element, also without thermal bridges, for the construction of such a wall.

Le mur isolant suivant l'invention pour batiment, du type comportant une ossature en bois formée de montants porteurs espacés et fixés sur des coulisses horizontales supérieure et inférieure en métal est caractérisé en ce qu'il comprend dans son épaisseur et entre chaque paire de montants, deux volumes parallèles adjacents délimités de part et d'autre d'une paroi commune imperméable par une première et une seconde feuilles externe et interne respectivement en une matière perméable à l'air, lesdits volumes étant remplis de fibres isolantes projetées par soufflage. The insulating wall according to the invention for a building, of the type comprising a wooden frame formed of spaced-apart supporting uprights and fixed on upper and lower horizontal metal slides is characterized in that it comprises in its thickness and between each pair of uprights , two adjacent parallel volumes delimited on either side of a common wall impermeable by first and second external and internal sheets respectively of a material permeable to air, said volumes being filled with insulating fibers projected by blowing.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, lesdits montants porteurs verticaux en bois ont une épaisseur égale à celle du mur et comportent des moyens de support entre leurs faces avant et arrière, pour fixer ladite paroi commune imperméable. According to another characteristic of the invention, said vertical wooden support uprights have a thickness equal to that of the wall and comprise support means between their front and rear faces, for fixing said impermeable common wall.

Suivant encore une autre caractéristique essentielle de l'invention, lesdites première et seconde feuilles externe et interne en matière perméable à l'air sont constituées par un tissu à mailles ouvertes, un tissu non tissé, un filet à mailles fines, ou autres matériaux susceptibles de laisser passer l'air et de retenir des fibres transportées par cet air. ensemble de
ensemble de
L'invention a également pour objet un/montant por- teurid'ossature pour mur isolant tel que défini ci-dessus, caractérisé en ce qu'il comprend un premier poteau porteur avant et un second poteau porteur arrière, en bois, espacés l'un de l'autre et rendus solidaires au moyen d'entretoises, et des moyens de support en saillie de part et d'autre le long de l'un desdits poteaux, entre ceux-ci.
According to yet another essential characteristic of the invention, said first and second external and internal sheets of breathable material consist of an open mesh fabric, a nonwoven fabric, a fine mesh net, or other susceptible materials. to let the air pass and to retain fibers transported by this air. together
together
The subject of the invention is also a supporting upright / frame for insulating wall as defined above, characterized in that it comprises a first front support post and a second rear support post, made of wood, spaced apart. one of the other and made integral by means of spacers, and support means projecting on either side along one of said posts, between them.

La description qui va suivre, en regard des des sins annexés à titre d'exemples non limitatifs, permettra de bien comprendre comment la présente invention peut être mise en pratique. The description which follows, with reference to the appended drawings by way of nonlimiting examples, will make it possible to understand clearly how the present invention can be put into practice.

Lafigurl est une vue partielle en perspective arrachée d'un mur isolant avec un montant porteur, suivant l'invention;
La figure 2 en est une vue en section transversale au niveau d'un ensemble de montants suivant l'invention.
Lafigurl is a partial perspective view torn from an insulating wall with a load-bearing upright, according to the invention;
Figure 2 is a cross-sectional view of a set of uprights according to the invention.

En se référant auxdessinss le mur suivant l'invention comporte une ossature en bois constituée d'ensembles de montants porteurs verticaux régulièrement espacés sur la longueur du mur et désignés par la référence générale 2, qui sont fixés sur des coulisses horizontales inférieure et supérieure, comme connu en soi, la coulisse inférieure 3 étant constituée par un profilé ayant en section la forme d'un C fixé sur le bord d'une dalle 4 en béton de façon classique, les ensembles de montants suivant l'invention étant ancrés sur les coulisses au moyen de tirefonds 6 représentés schématiquement à la Fig.2. La coulisse~ supérieu- re étant également constituée par un profilé métallique de section en C auquel sont fixées de la même façon les extrémités supérieures des montants, n'a pas été représentée. Referring to the drawings, the wall according to the invention comprises a wooden frame made up of sets of vertical support uprights regularly spaced along the length of the wall and designated by the general reference 2, which are fixed on lower and upper horizontal slides, as known per se, the lower slide 3 being constituted by a profile having in section the shape of a C fixed on the edge of a concrete slab 4 in a conventional manner, the sets of uprights according to the invention being anchored on the slides by means of lag bolts 6 shown diagrammatically in Fig. 2. The slide ~ upper being also constituted by a metal section of C section to which are fixed in the same way the upper ends of the uprights, has not been shown.

Chaque ensemble de montants comprend un premier poteau porteur vertical 7 en bois ,externe, et un second poteau porteur vertical en bois 8, interne ,disposés 1 'un derrière 1 'au- tre,espacés au moyen d'entretoises 9, en bois ou autre matériau isolant sur lesquelles les poteaux 7 et 8 sont fixés,par exemple au moyen de vis, cet ensemble comportant en outre des moyens de support dont le but sera dé-crit dans la suite et qui sont avantageusement constitués par un champ plat 10 intercalé entre le poteau arrière 8 et les entretoises 9 et adapté pour former un rebord 11 faisant saillie de part et d'autre du poteau arrière 8, sur la hauteur de celui-ci.  Each set of uprights comprises a first vertical support post 7 made of wood, external, and a second vertical support post made of wood 8, internal, arranged one behind one another, spaced apart by means of spacers 9, wooden or other insulating material on which the posts 7 and 8 are fixed, for example by means of screws, this assembly further comprising support means whose purpose will be described below and which are advantageously constituted by a flat field 10 interposed between the rear post 8 and the spacers 9 and adapted to form a flange 11 projecting on either side of the rear post 8, on the height of the latter.

Suivant l'invention, le poteau arrière 8 de l'ensemble 2 est plus court que le poteau 7, dans un but qui apparaîtra dans la suite. According to the invention, the rear post 8 of the assembly 2 is shorter than the post 7, for a purpose which will appear below.

L'extrémité inférieure du poteau arrière 8 de l'ensemble 2 repose sur une lisse 12 en bois qui est avantageusement isolée de la dalle de béton 4 par un feutre bitumé 13, et l'extrémité inférieure du poteau avant 7 s'étend au-delà de l'extrémité inférieure du poteau arrière 8 d'une distance qui est égale à la somme de l'épaisseur de la lisse 12 et de la hauteur de la coulisse 3. The lower end of the rear post 8 of the assembly 2 rests on a wooden beam 12 which is advantageously insulated from the concrete slab 4 by a bituminous felt 13, and the lower end of the front post 7 extends au- beyond the lower end of the rear post 8 by a distance which is equal to the sum of the thickness of the stringer 12 and the height of the slide 3.

De préférence l'extrémité inférieure du poteau avant 7 est reçue dans une ferrure 14 constituée par une cornière dont l'une des ailes est repliée au-dessous de l'extrémité inférieure du poteau avant 7 comme représenté en 15, cette ferrure comportant un trou pour le passage du tire-fond 6 et laissant la face avant du poteau avant 7 découverte. Preferably the lower end of the front post 7 is received in a fitting 14 constituted by an angle iron, one of the wings of which is folded back below the lower end of the front post 7 as shown in 15, this fitting having a hole for the passage of the lag screw 6 and leaving the front face of the front post 7 uncovered.

A leur extrémité supérieure, les poteaux 7 et 8 se terminent de la même façon et sont fixés de.manière ana logé suer la coulisse supérieure (non représentée). At their upper end, the posts 7 and 8 end in the same way and are fixed de.mana ana housed on the upper slide (not shown).

Les ensembles 2 de montants sont reliés entre eux au moyen d'une feuille 16 d'une matière d'étanchéité qui peut être avantageusement une feuille de carton bitumé dont les bords sont agrafés sur les rebords 11 dé chaque ensemble de montants, cette feuille 16 constituant le parevapeur du mur. The sets 2 of uprights are interconnected by means of a sheet 16 of a sealing material which can advantageously be a sheet of bituminous cardboard whose edges are stapled to the edges 11 of each set of uprights, this sheet 16 constituting the vapor barrier of the wall.

Une première feuille 17 d'une matière perméable à l'air est fixée sur la face avant des poteaux avant 7 de chaque ensemble 2, par exemple au moyen d'agrafes qui peuvent être facilement enfoncées dans le bois des poteaux, cette matière perméable à l'air pouvant être constituée par un tissu à mailles ouvertes, et de préférence par un tissu non tissé en matière synthétique, imputrescible, ou encore par un filet à mailles fines en textile synthétique ou toute autre matière analogue. A first sheet 17 of a material permeable to air is fixed on the front face of the front posts 7 of each assembly 2, for example by means of staples which can be easily driven into the wood of the posts, this material permeable to the air can be constituted by an open mesh fabric, and preferably by a non-woven fabric of synthetic material, rot-proof, or even by a fine mesh net of synthetic textile or any other similar material.

Une seconde feuille ou feuille arrière 18 également en une matière perméable à l'air, identique à la feuille 17 est fixée, par exemple agrafée sur la face arrière des poteaux arrière 8 comme la feuille avant 17. A second sheet or back sheet 18 also made of a breathable material, identical to sheet 17 is fixed, for example stapled on the rear face of the rear posts 8 like the front sheet 17.

Les feuilles avant 17 et arrière 18 délimitent ainsi avec la feuille intermédiaire 16 de matière d'étanchéité deux volumes avant et arrière respectivement désignés par les floches A et R à la Fig.2 qui sont parallèles, adjacents et présentent une paroi commune constituée par la feuille d'étanèhéité 16. The front 17 and rear 18 sheets thus delimit with the intermediate sheet 16 of sealing material two front and rear volumes respectively designated by the floats A and R in FIG. 2 which are parallel, adjacent and have a common wall constituted by the waterproofing sheet 16.

Les volumes avant et arrière A , R ainsi délimités entre chaque paire d'ensembles 2 de montants sont entièrement remplis d'une masse 19, 20 de fibres isolantes, par exemple de laine de roche ou de fibres de verre qui sont injectées dans ces volumes par soufflage suivant un procédé bien connu par une ou plusieurs ouvertures ménagées dans les feuilles 17 et 18 et qui peuvent être facilement refermées ensuite, l'air servant de véhicule pour le transport des fibres 19 et 20 s'échappant presque librement à travers les mailles ouvertes des feuilles 17 et 18 perméables à l'air mais ces mailles étant cependant suffisamment fines pour arrêter les fibres et les maintenir à l'intérieur des deux espaces A et R. The front and rear volumes A, R thus delimited between each pair of sets 2 of uprights are completely filled with a mass 19, 20 of insulating fibers, for example rock wool or glass fibers which are injected into these volumes by blowing according to a well-known process through one or more openings in the sheets 17 and 18 which can then be easily closed, the air serving as a vehicle for transporting the fibers 19 and 20 escaping almost freely through the meshes open sheets 17 and 18 permeable to air but these meshes being however fine enough to stop the fibers and keep them inside the two spaces A and R.

Afin d'éviter tout défaut de remplissage au moyen des fibres entre les paires d'éléments de montants adjacentes 2 les intervalles existant entre les poteaux avant et arrière 7 et 8 et les entretoises 9 sont avantageusement obturés par exemple au moyen de morceaux d'une matière isolante qui peut avantageusement être une matière plastique mousse telle que du polystyrène expansé ou autre désignée par la référence 21, afin de délimiter des volumes A et R séparés et fermes entre les paires respectives d'ensembles d'éléments 2, ces volumes limités étant ainsi plus faciles à remplir de fibres sans que se produisent de vides dans le remplissage. In order to avoid any defect of filling by means of the fibers between the pairs of elements of adjacent uprights 2 the intervals existing between the front and rear posts 7 and 8 and the spacers 9 are advantageously closed for example by means of pieces of a insulating material which can advantageously be a foam plastic such as expanded polystyrene or other designated by the reference 21, in order to delimit separate and firm volumes A and R between the respective pairs of sets of elements 2, these limited volumes being thus easier to fill with fibers without voids in the filling.

Pour éviter un tassement des fibres isolantes 19 et 20 susceptible de laisser un volume d'air à la partie supérieure du mur, ces fibres sont fixées aux feuilles avant et arrière 17, 18 par projection d'un adhésif liquide à travers les mailles des feuilles 17, 18, et avantageusement d'une résine synthétique durcissable. To avoid compaction of the insulating fibers 19 and 20 liable to leave a volume of air at the top of the wall, these fibers are fixed to the front and rear sheets 17, 18 by projection of a liquid adhesive through the mesh of the sheets 17, 18, and advantageously of a curable synthetic resin.

Le mur ainsi constitué est entièrement dépourvu de ponts thermiques, les organes de fixation utilisés pour rendre les poteaux 7 et 8 solidaires à travers les entretoises ne s'étendant pas complètement à travers ces poteaux. The wall thus formed is entirely devoid of thermal bridges, the fixing members used to make the posts 7 and 8 integral through the spacers not extending completely through these posts.

On remarquera en outre que la face avant des poteaux avant 7 de chaque ensemble de montants 2 permet de fixer facilement des supports, par exemple des tiges métalliques 22 (Fig.2) sur des tasseaux , ces tiges 22 servant d'armature pour l'application ultérieure d'un parement extérieur, bardage ou autre 23 espacé de la feuille avant 17 par une lame d'air 24, ce revêtement assurant la protection mécanique du mur et la lame d'air 24 assurant la ventilation nécessaire. It will also be noted that the front face of the front posts 7 of each set of uprights 2 makes it possible to easily fix supports, for example metal rods 22 (FIG. 2) on battens, these rods 22 serving as a frame for the subsequent application of an exterior facing, cladding or the like 23 spaced from the front sheet 17 by an air knife 24, this covering ensuring the mechanical protection of the wall and the air knife 24 ensuring the necessary ventilation.

De même la face arrière des poteaux 8 est utilisée pour la fixation facile d'un panneau intérieur 25 d'habillage assurant à la fois l'effet décoratif à l'intérieur du batiment et la protection mécanique de la feuille arrière 18 de matière perméable retenant les fibres isolantes 20. Likewise, the rear face of the posts 8 is used for the easy fixing of an interior panel 25 covering ensuring both the decorative effect inside the building and the mechanical protection of the back sheet 18 of permeable retaining material. insulating fibers 20.

On remarquera enfin que la feuille imperméable 16 d'étanchéité, disposée entre la face avant du poteau arrière 8 et les moyens de support 10 délimite un volume avant
A d'une profondeur supérieure à celle du volume arrière R délimité avec la feuille arrière 18, le point de rosée du mur étant ainsi situé à l'emplacement optimal.
Finally, it will be noted that the waterproof sealing sheet 16, disposed between the front face of the rear post 8 and the support means 10 defines a front volume
At a depth greater than that of the rear volume R delimited with the rear sheet 18, the dew point of the wall being thus located at the optimal location.

Les ensembles 2 de montants, préparés à l'avance peuvent être amenés sur le chantier et montés facilement et rapidement par une main-d'oeuvre non spécialisée, et la pose de la feuille d'étanchéité 16 et son agrafage sur les moyens de support 10 ainsi que l'agrafage des feuilles avant et arrière 17, 18 perméables à l'air au moyen d'agrafeuses automatiques peuvent également être effectuées par une main-d'oeuvre non spécialisée, très rapidement. The sets 2 of uprights, prepared in advance can be brought to the site and assembled easily and quickly by unskilled labor, and the installation of the sealing sheet 16 and its stapling on the support means 10 as well as the stapling of the front and rear sheets 17, 18 which are breathable by means of automatic staplers can also be carried out by unskilled labor, very quickly.

D'une façon avantageuse pour assurer une étanchéité totale il peut être prévu une bande d'une matière isolante analogue à celle de la feuille 16, qui est fixée entre la face avant du poteau arrière 8 et le champ plat 10, les bords de la feuille d'étanchéité 16 étant introduits entre les rebords 11 et cette bande de recouvrement avant d'être agrafée, assurant ainsi une étanchéité sans défaut.  Advantageously to ensure total tightness, a strip of insulating material similar to that of the sheet 16 can be provided, which is fixed between the front face of the rear post 8 and the flat field 10, the edges of the sealing sheet 16 being introduced between the flanges 11 and this covering strip before being stapled, thus ensuring a flawless seal.

Claims (9)

REVENDICATIONS 1- Mur isolant sans ponts thermiques pour batiments, du type comportant une ossature en bois formée de montants porteurs espacés et fixés sur des coulisses horizontales supérieure et inférieure, caractérisé en ce qu'il comprenddanssonépaisseuretentre chaque paire de montants (2) deux volumes parallèles adjacents avant (A) et arrière (R) délimités de part et d'autre d'une paroi commune imperméable (16) par une première et une seconde feuilles externe et interne (17, 18) respectivement en une matière perméable à l'air, lesdits volumes (A, R) étant remplis de fibres isolantes (19, 20) projetées par soufflage. 1- Insulating wall without thermal bridges for buildings, of the type comprising a wooden frame formed of spaced support uprights and fixed on upper and lower horizontal slides, characterized in that it comprises in its thickness and between each pair of uprights (2) two adjacent parallel volumes front (A) and rear (R) delimited on either side of an impermeable common wall (16) by first and second external and internal sheets (17, 18) respectively of an air permeable material, said volumes (A, R) being filled with insulating fibers (19, 20) projected by blowing. 2- Mur isolant suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdits montants porteurs verticaux en bois sont constitués par des ensembles (2) ayant une épaisseur égale à celle du mur et comprenant des moyens de support (10, 11) entre leurs faces avant et arrière, sur lesquels est fixée ladite paroi commune imperméable (16). 2- insulating wall according to claim 1, characterized in that said vertical wooden support uprights consist of assemblies (2) having a thickness equal to that of the wall and comprising support means (10, 11) between their front faces and rear, on which is fixed said impermeable common wall (16). 3- Mur isolant suivant la revendication 2, caractérisé en ce que.ladite première feuille perméable à l'air (17) externe, est fixée directement sur la face avant de chaque ensemble de montants (2), ladite seconde feuille perméable à l'air (18), interne, étant fixée directement sur la face arrière des ensembles(2) de montants,ladite paroi commune imperméable (16) étant une feuille de matière d'étanchéité fixée par ses bords sur lesdits moyens de support (10, 11). 3- insulating wall according to claim 2, characterized in that said first air permeable sheet (17) external, is fixed directly on the front face of each set of uprights (2), said second sheet permeable to air (18), internal, being fixed directly on the rear face of the sets (2) of uprights, said impermeable common wall (16) being a sheet of sealing material fixed by its edges on said support means (10, 11 ). 4- Mur isolant suivant la revendication 1, caractérisé en ce que lesdites fibres isolantes remplissant les volumes avant et arrière (A, R) sont fixées sur lesdites feuilles externe et interne (17, 18) perméables à l'air au moyen d'un adhésif pulvérisé projeté à travers lesdites feuilles. 4- insulating wall according to claim 1, characterized in that said insulating fibers filling the front and rear volumes (A, R) are fixed on said outer and inner sheets (17, 18) permeable to air by means of a sprayed adhesive sprayed through said sheets. 5- Mur isolant suivant la revendication 2, carac térisé en ce que lesdits moyens de support sont constitués par un rebord (11) en saillie de part et d'autre de chaque ensemble (2) et le long de ceux-ci, entre leurs faces avant et arrière. 5- insulating wall according to claim 2, charac terized in that said support means are constituted by a flange (11) projecting on either side of each assembly (2) and along these, between their front and back sides. 6- Mur isolant suivant l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdites première et seconde feuilles externe et interne (17, 18) en matière perméable à l'air sont constituées par un tissu à mailles ouvertes, un tissu non tissé, des treillis ou des filets en matière synthétique ou autres. 6- insulating wall according to any one of claims 1 to 5, characterized in that said first and second external and internal sheets (17, 18) of breathable material consist of an open mesh fabric, a fabric nonwoven, mesh or nets of synthetic material or the like. 7- Mur isolant suivant l'une quelconque des revendications 1 à 6, caractérisé en ce qu'il comporte un bardage ou autre parement extérieur (23) fixé sur les faces avant desdits ensembles (2) de montants. 7- insulating wall according to any one of claims 1 to 6, characterized in that it comprises cladding or other external facing (23) fixed on the front faces of said sets (2) of amounts. 8- Ensemble de montants porteurs en bois pour 8- Set of load-bearing wooden uprights for l'ossature d'un mur isolant tel que défini suivant l'une the framework of an insulating wall as defined according to one quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce qu'ikhomprend un premier poteau porteur (7), avant, et un second poteau porteur (8), arrière, en bois, espacés l'un de l'autre et rendus solidaires au moyen d'entretoises (9), et des moyens de support (10) en saillie de part et d'autre et le long de l'un desdits poteaux, entre ceux-ci. any one of claims 1 to 7, characterized in that Ikhom includes a first support post (7), front, and a second support post (8), rear, made of wood, spaced from one another and made integral by means spacers (9), and support means (10) projecting on either side and along one of said posts, between them. 9- Ensemble de montants porteurs suivant la revendication 8, caractérisé en ce que l'extrémité inférieure du poteau avant (7) s'etend au-delà de l'extrémité inférieure du poteau arrière (8), les intervalles entre lesdits poteaux (7, 8) et les entretoises (9) étant obturés au moyen d'une matière isolante (21).  9- set of carrier uprights according to claim 8, characterized in that the lower end of the front post (7) extends beyond the lower end of the rear post (8), the intervals between said posts (7 , 8) and the spacers (9) being closed by means of an insulating material (21).
FR8317902A 1983-11-10 1983-11-10 INSULATING WALL WITHOUT THERMAL BRIDGES FOR BUILDINGS AND ASSEMBLY OF SUPPORTING UPRIGHTS FOR THE CONSTRUCTION OF THIS WALL Expired FR2554847B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8317902A FR2554847B1 (en) 1983-11-10 1983-11-10 INSULATING WALL WITHOUT THERMAL BRIDGES FOR BUILDINGS AND ASSEMBLY OF SUPPORTING UPRIGHTS FOR THE CONSTRUCTION OF THIS WALL

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8317902A FR2554847B1 (en) 1983-11-10 1983-11-10 INSULATING WALL WITHOUT THERMAL BRIDGES FOR BUILDINGS AND ASSEMBLY OF SUPPORTING UPRIGHTS FOR THE CONSTRUCTION OF THIS WALL

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2554847A1 true FR2554847A1 (en) 1985-05-17
FR2554847B1 FR2554847B1 (en) 1986-01-24

Family

ID=9293993

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8317902A Expired FR2554847B1 (en) 1983-11-10 1983-11-10 INSULATING WALL WITHOUT THERMAL BRIDGES FOR BUILDINGS AND ASSEMBLY OF SUPPORTING UPRIGHTS FOR THE CONSTRUCTION OF THIS WALL

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2554847B1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628775A1 (en) * 1988-03-21 1989-09-22 Gtm Batimen Travaux Publ Exterior wall for building - has outer cladding and inner insulation-facing on vertical battens to give continuous air cavities between floors
US4885886A (en) * 1988-09-19 1989-12-12 Charles Rosso Nonsettling insulation structure
WO1998003745A1 (en) * 1996-07-18 1998-01-29 Pd Bygg & Snickeri Ab Wall construction
FR2950372A1 (en) * 2009-09-18 2011-03-25 Chamois Constructeur Didier Demercastel & Associes Wood frame house, has continuous space for separating interior and exterior wood frame panels of external walls, and insulating layer occupying continuous space between interior and exterior wood frame panels

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1452107A (en) * 1922-05-06 1923-04-17 Herbert A Baumhover Wall construction
CH238293A (en) * 1943-03-26 1945-07-15 Birds Eye Aktiengesellschaft Wood barrack.
GB709362A (en) * 1951-10-26 1954-05-19 Svenska Trahus Ab Improvements in walls on a framework structure
FR2379663A1 (en) * 1977-02-08 1978-09-01 Celotex Corp INSULATING WALL STRUCTURE FOR BUILDINGS
US4224774A (en) * 1978-08-31 1980-09-30 Rockwool International A/S Composite building elements

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1452107A (en) * 1922-05-06 1923-04-17 Herbert A Baumhover Wall construction
CH238293A (en) * 1943-03-26 1945-07-15 Birds Eye Aktiengesellschaft Wood barrack.
GB709362A (en) * 1951-10-26 1954-05-19 Svenska Trahus Ab Improvements in walls on a framework structure
FR2379663A1 (en) * 1977-02-08 1978-09-01 Celotex Corp INSULATING WALL STRUCTURE FOR BUILDINGS
US4224774A (en) * 1978-08-31 1980-09-30 Rockwool International A/S Composite building elements

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2628775A1 (en) * 1988-03-21 1989-09-22 Gtm Batimen Travaux Publ Exterior wall for building - has outer cladding and inner insulation-facing on vertical battens to give continuous air cavities between floors
US4885886A (en) * 1988-09-19 1989-12-12 Charles Rosso Nonsettling insulation structure
WO1998003745A1 (en) * 1996-07-18 1998-01-29 Pd Bygg & Snickeri Ab Wall construction
FR2950372A1 (en) * 2009-09-18 2011-03-25 Chamois Constructeur Didier Demercastel & Associes Wood frame house, has continuous space for separating interior and exterior wood frame panels of external walls, and insulating layer occupying continuous space between interior and exterior wood frame panels

Also Published As

Publication number Publication date
FR2554847B1 (en) 1986-01-24

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0054199A1 (en) Prefabricated building element
CA2739695A1 (en) Composite panel for a wall and method for making same
CA2803094A1 (en) Device for supporting and attaching panels or the like, and roof system comprising such a device
FR2628775A1 (en) Exterior wall for building - has outer cladding and inner insulation-facing on vertical battens to give continuous air cavities between floors
FR2554847A1 (en) Insulating wall without thermal bridges for buildings and assembly of load-bearing uprights for the construction of this wall
BE1019464A3 (en) PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
WO2016189210A1 (en) Building having mostly prefabricated components
WO2015056083A2 (en) Construction module and method for implementing said construction module
FR2694774A1 (en) Method for making partition panels spaced by cross-bars - and filled with poured or injected insulation materials
FR2950374A1 (en) Prefabricated front panel for construction of building, has threaded part screwed within wood skeleton frame and provided with net ridge with thickness decreasing toward end opposed to head, where frame is connected with concrete skin
FR3022570A1 (en) PREFABRICATED MODULAR CONSTRUCTION ELEMENT FOR THE PRODUCTION OF WALL
FR2549511A1 (en) Prefabricated insulating panels for industrialised constructions and applications.
FR2972011A1 (en) WOOD FRAME CONSTRUCTION COMPRISING CARTON-BASED ELEMENTS AND CONSTRUCTION MODULE
FR2561289A1 (en) Method of fixing cladding panels onto a supporting surface.
FR3065236A1 (en) ROOFING ROOF PANEL
BE887911R (en) PROCESS FOR SEALING GLASS GLASS CONSISTING OF SYNTHETIC SHEETS BY INTEGRATING STRUCTURE WITHOUT ADDING A SEAL
FR2538432A1 (en) Method of construction, spraying supports for the construction of ribbed thin shells and insulating walls obtained by means of this method and these spraying supports
FR2525659A1 (en) FREESTANDING AND LARGE LENGTH ELEMENT FOR REALIZING A BUILDING ROOF
FR2612540A1 (en) Composite panel for a partition and method for its manufacture
FR2894604A1 (en) Wood frame construction e.g. frame house, has arches including two posts each coupled to adjacent post by insulating material layers that delimit space to receive insulated web which is separated from insulating layers by air spaces
FR2526833A1 (en) Walls for buildings etc. - are constructed by placing superimposed rows of wooden panels over vertical tensioning rods
FR3091306A1 (en) Facade cladding element for energy renovation
FR2677063A1 (en) Roof covering or cladding panel. Methods of manufacture and positioning
BE888231A (en) ROOF PANEL.
BE885595Q (en) MODULAR CONSTRUCTION PANELS

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse