FR2692837A1 - Procédé et dispositif de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression d'une machine à imprimer. - Google Patents

Procédé et dispositif de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression d'une machine à imprimer. Download PDF

Info

Publication number
FR2692837A1
FR2692837A1 FR9306370A FR9306370A FR2692837A1 FR 2692837 A1 FR2692837 A1 FR 2692837A1 FR 9306370 A FR9306370 A FR 9306370A FR 9306370 A FR9306370 A FR 9306370A FR 2692837 A1 FR2692837 A1 FR 2692837A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
detergent
rate
soiling
sprays
printing unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9306370A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2692837B1 (fr
Inventor
Miltner Karl-Hermann
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Heidelberger Druckmaschinen AG
Original Assignee
Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Heidelberger Druckmaschinen AG filed Critical Heidelberger Druckmaschinen AG
Publication of FR2692837A1 publication Critical patent/FR2692837A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2692837B1 publication Critical patent/FR2692837B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F35/00—Cleaning arrangements or devices
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F33/00—Indicating, counting, warning, control or safety devices

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Non-Biological Materials By The Use Of Chemical Means (AREA)
  • Investigating Or Analysing Materials By Optical Means (AREA)
  • Investigating Or Analyzing Materials By The Use Of Electric Means (AREA)

Abstract

Procédé de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression indirectement par le taux de souillure du détergent. Le dispositif comprend un tube transparent (1) par lequel passe le détergent, une source (2) de lumière blanche ainsi qu'un détecteur optique (5), la lumière blanche (2) traversant le tube (1) et tombant sur le détecteur (5). La détermination peut s'effectuer par voie optique, chimique ou physique. Application notamment aux machines à imprimer offset.

Description

L'invention se rapporte à un procédé et à un dispositif de détermination
du taux de souillure d'un
groupe d'impression d'une machine à imprimer.
Jusqu'à présent, le lavage, par exemple du blanchet, du cylindre de contre-pression ou du mécanisme d'encrage d'une machine d'impression offset s'effectuait de manière empirique, c'est-à-dire que l'imprimeur devait déterminer le moment du lavage et le nombre des pulvérisations pour chaque lavage Le programme pouvait aussi être conçu de manière qu'un lavage doive être effectué à un instant prescrit selon le type de la machine ou selon l'ordre d'impression Il pouvait alors se produire qu'une quantité prédéterminée de détergent étant utilisée, même lorsque le nettoyage était possible avec une quantité moindre de détergent et donc qu'il aurait été possible d'abréger aussi la durée du lavage effectué par des pulvérisations individuelles Cette évaluation imprécise de l'imprimeur pouvait aussi accroître le risque des effets
toxiques, explosifs ou polluants du détergent.
Le document DE-OS 15 98 831 décrit un dispositif de mesure de la turbidité d'un liquide, qui convient en particulier pour effectuer des mesures sur des liquides
ayant une teneur élevée en matières les rendant troubles.
Il est aussi possible d'imaginer d'autres procédés de détermination du taux de souillure d'un liquide trouble, par exemple des procédés physiques, chimiques ou électrochimiques. L'invention a pour objet de créer une possibilité de contrôle de la souillure du groupe d'impression par le taux de souillure du détergent d'un dispositif de lavage d'une machine à imprimer et donc d'une part d'abréger le
lavage et d'autre part de faire une économie de détergent.
Selon une particularité essentielle de l'invention, le taux de souillure du groupe d'impression se détermine indirectement par le taux de souillure du détergent. L'invention a par ailleurs pour objet un dispositif qui se caractérise par un tube transparent par lequel passe le détergent, une source de lumière blanche ainsi qu'un détecteur optique, la lumière blanche traversant le tube et tombant sur le détecteur. Pendant un lavage, des particules de souillure (par exemple des particules d'encre) se détachent des cylindres ou des rouleaux de la machine à imprimer et sont évacuées par le détergent Donc, l'état du détergent diffère avant et après le lavage L'invention représente un procédé par lequel le taux de souillure, par exemple d'un groupe d'impression, se détermine par la détermination du taux de souillure du détergent Il est donc possible de tirer des conclusions sur les impuretés encore présentes sur le dispositif concerné de la machine à imprimer Si donc aucune différence n'est observée dans le détergent avant et après le lavage, il est possible d'admettre qu'aucune impureté n'est présente sur les dispositifs de la machine à imprimer qui doivent être nettoyés Lorsque les impuretés détachées sont prélevées par un chiffon de feutre, il est possible de tirer des conclusions sur l'état du dispositif de la machine à imprimer qu'il faut nettoyer
par la souillure de ce chiffon.
Le taux de souillure se détermine de préférence par l'établissement d'une courbe caractéristique sur la base de la mesure du taux de souillure du détergent après au moins les deux premières pulvérisations d'un processus de lavage, cette courbe représentant la relation entre le taux de souillure du détergent et le nombre des pulvérisations et le nombre des pulvérisations nécessaires du lavage étant prédéterminable sur la base de cette fonction. Le processus de lavage peut être représenté par une fonction, la courbe de la fonction s'obtenant en portant le taux de souillure du détergent en fonction du
nombre des pulvérisations nécessaires pour chaque lavage.
Il s'agit de préférence d'une fonction ayant la forme y = ae-bx ou d'une fonction analogue En connaissant deux points de cette fonction qui peuvent se déterminer après au moins deux pulvérisations, il est possible de faire passer
la fonction recherchée par les points de mesure.
L'expérience ayant montré qu'il n'est pas judicieux de poursuivre le lavage lorsqu'un taux déterminé de propreté du groupe d'impression a été atteint, il est possible de prédéterminer sur la base de la fonction trouvée quand il
faut achever le lavage.
En variante avantageuse de réalisation, le taux de souillure du détergent peut se déterminer par voie
optique par le taux d'absorption du détergent.
Il peut aussi être avantageux de procéder à d'autres méthodes de mesure Il est possible d'imaginer par exemple des réactions chimiques d'indication, ainsi qu'une mesure physique par une détermination de densité Il est par ailleurs possible de déterminer le taux de souillure par la mesure de la conduction électrique, des substances conductrices pouvant être éventuellement additionnées à
l'encre d'impression.
Un dispositif avantageux de mise en oeuvre du procédé mentionné ci- dessus comprend un tube transparent pas lequel passe le détergent, une source de lumière blanche ainsi qu'un détecteur optique, la lumière blanche
traversant le tube et arrivant sur le détecteur.
Suivant un autre mode de réalisation avantageux du dispositif, un écran coloré, qui a la couleur complémentaire particulière de celle de l'encre qu'utilise le groupe d'impression, est placé entre la source lumineuse
et le tube.
Il est possible ainsi d'obtenir une détermination spécifique à une couleur Un écran coloré (par exemple rouge, vert ou bleu) est disposé entre la source de lumière
blanche et le tube par lequel passe le détergent souillé.
La lumière qui est alors colorée (en rouge, en vert ou en bleu) est envoyée à travers le tube et ensuite l'encre se trouvant dans le détergent (indigo, magenta, jaune) est
déterminée par un détecteur optique.
L'invention va être décrite plus en détail à l'aide d'un exemple de réalisation et des dessins annexés sur lesquels: la figure 1 est une représentation schématique d'un dispositif de détermination du taux de souillure, la figure 2 représente trois courbes
caractéristiques possibles.
La figure 1 représente un tube transparent ( 1) dans lequel passe le détergent souillé Les rayons d'une source ( 2) de lumière blanche dirigée tout d'abord sur un écran coloré ( 3) traversent le tube ( 1) L'écran coloré ( 3), dont la couleur est complémentaire de celle de l'encre d'impression, est en général rouge, vert ou bleu et donc une lumière rouge, verte ou bleue ( 4) passe à travers le tube ( 1) dans lequel circule le détergent souillé Si le détergent est souillé par une encre indigo, magenta ou jaune, une lumière rouge, verte ou bleue ( 4) est absorbée dans le tube ( 1) Le taux d'absorption est mesuré par un détecteur optique Le détecteur optique est étalonné par l'envoi d'un détergent propre dans le tube ( 1) Le taux de souillure résulte du rapport de la valeur déterminée pour
le détergent propre à la valeur obtenue par l'eau souillée.
La figure 2 représente un système de coordonnées.
Le nombre des pulvérisations nécessaires à chaque lavage est porté sur l'axe des x Le taux de souillure du détergent est porté sur l'axe des y Trois courbes C, D et E sont représentées dans ce système de coordonnées La courbe C représente une fonction pour laquelle le groupe d'impression a un fort taux de souillure La courbe E se rapporte à un cas de souillure moyenne et la constante D représente la valeur pour laquelle il n'est pas nécessaire
de procéder à d'autres pulvérisations.
La première pulvérisation du lavage donne par exemple un taux de souillure A La seconde pulvérisation donne le taux de souillure B Une courbe C ayant la forme y= ae-b X est tirée par les deux points A et B Il est alors possible de prédire sur la base du point d'intersection approximatif de la constante D et de la courbe C que ce processus de lavage n'exige pas plus de quatre pulvérisations. Il est par ailleurs possible de procéder au lavage en continu, le détergent étant envoyé en continu,
c'est-à-dire sans pulvérisations.
Par ailleurs, la durée du lavage peut se déterminer par une comparaison permanente du taux de souillure du détergent utilisé avec celui du détergent non utilisé. Il en résulte l'avantage essentiel qu'il est possible de minimiser la durée du lavage, c'est-à-dire le nombre des pulvérisations et donc de faire une économie de détergent De plus, le détergent est utilisable plusieurs
fois selon son taux de souillure.

Claims (8)

REVENDICATIONS
1 Procédé de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression d'une machine à imprimer, caractérisé en ce que le taux de souillure du groupe d'impression se détermine indirectement par le taux de
souillure du détergent.
2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé par l'établissement d'une courbe caractéristique basée sur la mesure du taux de souillure du détergent après au moins les deux premières pulvérisations d'un processus de lavage, cette courbe représentant la relation entre le taux de souillure du détergent et le nombre des pulvérisations et le nombre des pulvérisations nécessaires du processus de
lavage étant prédéterminable sur la base de cette fonction.
3 Procédé selon l'une des revendications i et 2,
caractérisé en ce que le taux de souillure du détergent se
détermine par voie optique par le taux d'absorption.
4 Procédé selon l'une des revendications i à 3,
caractérisé en ce que le taux de souillure se détermine par
une réaction chimique d'indication.
Dispositif selon au moins l'une des
revendications précédentes, caractérisé en ce que le taux
de souillure se mesure par voie physique par une
détermination de densité.
6 Dispositif selon au moins l'une des
revendications précédentes, caractérisé en ce que le taux
de souillure se détermine par la mesure de la conduction électrique, des substances conductrices étant
éventuellement additionnées à l'encre d'impression.
7 Dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
selon l'une quelconque des revendications i à 3,
caractérisé en ce qu'il comprend un tube transparent ( 1) par lequel passe le détergent, une source ( 2) de lumière blanche ainsi qu'un détecteur optique ( 5), la lumière blanche traversant le tube ( 1) et tombant sur le détecteur ( 5).
7 2692837
8 Procédé selon la revendication 7, caractérisé en ce qu'un écran coloré ( 3), dont la couleur est complémentaire de celle de l'encre utilisée dans le groupe d'impression, est placé entre la source lumineuse ( 2) et le tube ( 1). 9 Procédé selon au moins l'une des
revendications précédentes, caractérisé en ce que le
détergent est utilisable plusieurs fois selon son taux de souillure.
FR9306370A 1992-06-02 1993-05-27 Procédé et dispositif de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression d'une machine à imprimer. Expired - Fee Related FR2692837B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4218127A DE4218127B4 (de) 1992-06-02 1992-06-02 Verfahren zur Bestimmung des Verschmutzungsgrads eines Druckwerks einer Druckmaschine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2692837A1 true FR2692837A1 (fr) 1993-12-31
FR2692837B1 FR2692837B1 (fr) 1995-03-17

Family

ID=6460199

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9306370A Expired - Fee Related FR2692837B1 (fr) 1992-06-02 1993-05-27 Procédé et dispositif de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression d'une machine à imprimer.

Country Status (5)

Country Link
US (1) US5555808A (fr)
JP (1) JP3471850B2 (fr)
DE (1) DE4218127B4 (fr)
FR (1) FR2692837B1 (fr)
GB (1) GB2267868B (fr)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4338625A1 (de) * 1993-11-12 1995-05-18 Oxy Dry Maschinen Gmbh Verfahren zur vollautomatischen Zylinderreinigung bei Druckmaschinen mit zentralem Leitsystem
JP4703870B2 (ja) * 2001-03-07 2011-06-15 三徳化学工業株式会社 使用済高純度過酸化水素水充填用容器の汚染検査方法および検査装置
DE502004003789D1 (de) * 2004-11-30 2007-06-21 Oxy Dry Maschinen Gmbh Verfahren und Vorrichtung zur Reinigung von Zylindern einer Druckmaschine
DE102005029357B4 (de) * 2005-06-24 2007-04-05 Technotrans Ag Druckmaschine mit wenigstens einem Peripheriegerät
GB2616448A (en) * 2022-03-09 2023-09-13 Domino Uk Ltd Liquid contamination detection

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1598831A1 (de) * 1967-03-18 1970-09-03 Metrawatt Ag Fabrik Elek Scher Truebungsmesser mit Kontrollvorrichtung
DE3424711A1 (de) * 1984-07-05 1986-02-06 Lang Apparatebau GmbH, 8227 Siegsdorf Verfahren zum regeln einer reinigungsanlage und vorrichtung zum durchfuehren des verfahrens
EP0186193A2 (fr) * 1984-12-26 1986-07-02 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Système d'impression en creux
DE4006689A1 (de) * 1990-01-31 1991-08-01 Rudolph Karl Ulrich Prof Dr Dr Verfahren und vorrichtung zur erfassung der qualitaet von abwaessern

Family Cites Families (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2265061C3 (de) * 1971-06-03 1978-11-23 Canon K.K., Tokio Arbeitsverfahren eines elektrofotografischen Geräts
US3810695A (en) * 1972-12-14 1974-05-14 Gam Rad Fluid analyzer with variable light path
US3888269A (en) * 1973-07-17 1975-06-10 Whirlpool Co Control system for dishwasher
FR2392819A1 (fr) * 1977-06-02 1978-12-29 Martin Sa Perfectionnement au circuit d'encrage et de lavage d'une imprimeuse flexographique
DE2924048A1 (de) * 1979-06-15 1980-12-18 Erich Alhaeuser Anordnung zur ueberwachung der elektrischen leitfaehigkeit von hochreinem wasser
DD156239A1 (de) * 1981-01-07 1982-08-11 Eva Luebbe Verfahren zur korrektur von abweichungen der einfaerbung und feuchtung an offsetdruckmaschinen
DE3119187A1 (de) * 1981-05-14 1982-12-16 Cillichemie Ernst Vogelmann Gmbh & Co, 7100 Heilbronn Vorrichtung zur messung der chemischen beschaffenheit von wasser
CA1266385A (fr) * 1985-01-08 1990-03-06 Koji Kikuchi Machine de lessivage a turbidimetre, et son fonctionnement
US5230863A (en) * 1987-07-21 1993-07-27 Si Industrial Instruments, Inc. Method of calibrating an automatic chemical analyzer
DE3806076A1 (de) * 1988-02-26 1989-09-07 Bayer Ag Triarylmethan-farbbildner
JP2623825B2 (ja) * 1989-04-19 1997-06-25 松下電器産業株式会社 洗濯機の制御装置
JPH03159686A (ja) * 1989-11-20 1991-07-09 Matsushita Electric Ind Co Ltd 洗濯機の制御装置
JPH03220453A (ja) * 1990-01-25 1991-09-27 Mitsubishi Electric Corp 雨水連続モニタリング装置
DE4002154A1 (de) * 1990-01-25 1991-08-01 Enowa Eberhard Nowak Verfahren und vorrichtung zum reinigen von chemisch behandelten teilen, z. b. leiterplatten
US5194921A (en) * 1990-02-23 1993-03-16 Fuji Electric Co., Ltd. Method and apparatus for detecting flocculation process of components in liquid
DE9007142U1 (fr) * 1990-06-27 1990-09-20 Baldwin-Gegenheimer Gmbh, 8900 Augsburg, De
US5172572A (en) * 1990-07-12 1992-12-22 Alps Electric Co., Ltd. Automatic washing apparatus

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1598831A1 (de) * 1967-03-18 1970-09-03 Metrawatt Ag Fabrik Elek Scher Truebungsmesser mit Kontrollvorrichtung
DE3424711A1 (de) * 1984-07-05 1986-02-06 Lang Apparatebau GmbH, 8227 Siegsdorf Verfahren zum regeln einer reinigungsanlage und vorrichtung zum durchfuehren des verfahrens
EP0186193A2 (fr) * 1984-12-26 1986-07-02 Dai Nippon Insatsu Kabushiki Kaisha Système d'impression en creux
DE4006689A1 (de) * 1990-01-31 1991-08-01 Rudolph Karl Ulrich Prof Dr Dr Verfahren und vorrichtung zur erfassung der qualitaet von abwaessern

Also Published As

Publication number Publication date
JPH0643098A (ja) 1994-02-18
GB2267868A (en) 1993-12-22
DE4218127B4 (de) 2005-09-22
US5555808A (en) 1996-09-17
GB9310811D0 (en) 1993-07-14
GB2267868B (en) 1995-10-11
JP3471850B2 (ja) 2003-12-02
DE4218127A1 (de) 1993-12-09
FR2692837B1 (fr) 1995-03-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US5880835A (en) Apparatus for investigating particles in a fluid, and a method of operation thereof
FR2692837A1 (fr) Procédé et dispositif de détermination du taux de souillure d'un groupe d'impression d'une machine à imprimer.
FR2512950A1 (fr) Procede et appareil pour mesurer des concentrations d'encre dans des imprimes
Mossotti et al. Preparation and analysis of standards containing microfilaments/microplastic with fibre shape
US3702403A (en) Optical testing apparatus comprising means for flowing liquids in free fall condition at constant flow rate
FR2900865A1 (fr) Dispositif et procede de determination de l'etat du processus par des mesures de valeurs de teintes et de reproductions de couleurs
ATE123443T1 (de) Apparat zur untersuchung von drucksachen und entsprechendes verfahren.
EP0488910B1 (fr) Procédé et dispositif de régulation de l'équilibre eau-encre sur une plaque de machine offset
EP0445049B1 (fr) Procédé colorimétrique pour le contrôle en continu d'impuretés sur alumine hydratée
JP2786767B2 (ja) 自動分析装置および容器の汚染判定方法
WO2004071681A1 (fr) Surveillance et gestion d'un processus de nettoyage, et controle de la proprete
SE1250321A1 (sv) Förfarande för att övervaka ansamling av föroreningar på engummiduk
JPH07280816A (ja) 自動分析装置
NO138379B (no) Rensning av overflater som har et belegg av foto-herdet polyvinylalkohol
EP0277879B1 (fr) Procédé de mesure de l'épaisseur d'un film d'une solution de mouillage déposé sur une plaque d'impression d'une rotative offset et système pour la mise en oeuvre de ce procédé
JPH07175196A (ja) クリーニングローラーを有する写真処理機
JP4058622B2 (ja) イオン交換樹脂の分離方法および分離装置
JP3376975B2 (ja) パルプ中の夾雑物等の検査用ウェットシートを形成する方法と装置。
FR2816544A1 (fr) Procede et dispositif de caracterisation du mouillage d'une plaque de machine offset
JP4011438B2 (ja) 麦芽アルコール飲料の泡付着性測定方法及び泡付着性測定装置
EP0397583A1 (fr) Procédé et dispositif d'identification et de numérisation de cellules dans du lait
JPH09281098A (ja) 洗浄液の洗浄力評価方法
FR2775615A1 (fr) Procede et installation pour traiter par des elements de separation, un milieu liquide notamment pollue, tout en assurant le non colmatage desdits elements
Kostas et al. Effect of anomalous particle light scattering on PIV image quality
JPH07301596A (ja) 吸収セル、フラックス濃度計および水分濃度計

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse