FR2686102A1 - DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES. - Google Patents

DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES. Download PDF

Info

Publication number
FR2686102A1
FR2686102A1 FR9200301A FR9200301A FR2686102A1 FR 2686102 A1 FR2686102 A1 FR 2686102A1 FR 9200301 A FR9200301 A FR 9200301A FR 9200301 A FR9200301 A FR 9200301A FR 2686102 A1 FR2686102 A1 FR 2686102A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
loop
treatment
speed
textile
members
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
FR9200301A
Other languages
French (fr)
Inventor
Thomas Andre
Levielle Jean
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CHAMPAGNE TEINTURERIE
Original Assignee
CHAMPAGNE TEINTURERIE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CHAMPAGNE TEINTURERIE filed Critical CHAMPAGNE TEINTURERIE
Priority to FR9200301A priority Critical patent/FR2686102A1/en
Priority to EP93400073A priority patent/EP0552100A1/en
Publication of FR2686102A1 publication Critical patent/FR2686102A1/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06BTREATING TEXTILE MATERIALS USING LIQUIDS, GASES OR VAPOURS
    • D06B3/00Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating
    • D06B3/28Passing of textile materials through liquids, gases or vapours to effect treatment, e.g. washing, dyeing, bleaching, sizing, impregnating of fabrics propelled by, or with the aid of, jets of the treating material
    • DTEXTILES; PAPER
    • D06TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • D06CFINISHING, DRESSING, TENTERING OR STRETCHING TEXTILE FABRICS
    • D06C17/00Fulling

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Treatment Of Fiber Materials (AREA)

Abstract

a) Dispositif pour le traitement notamment la teinture de pièces textiles de manière à garantir une meilleure stabilité dimensionelle de ces pièces. b) Dispositif caractérisé en ce que les moyens d'entraînement (7) sont constitués, dans le sens de rotation A de la boucle (1), par un tube d'aspiration à effet venturi (8) commandant la circulation des pièces textiles à une première vitesse, et par des rotors à aubes (9, 9') commandant la circulation des pièces textiles à une seconde vitesse, inférieure à la première, et coopérant le cas échéant avec des jets transversaux (14) le tube d'aspiration et les rotors à aubes (8, 9, 9') étant séparés par une chambre d'accumulation (12) de la boucle (1).a) Device for the treatment in particular the dyeing of textile parts so as to guarantee better dimensional stability of these parts. b) Device characterized in that the drive means (7) are constituted, in the direction of rotation A of the loop (1), by a suction tube with a venturi effect (8) controlling the circulation of the textile pieces to a first speed, and by paddle rotors (9, 9 ') controlling the circulation of the textile pieces at a second speed, lower than the first, and cooperating where appropriate with transverse jets (14) the suction tube and the paddle rotors (8, 9, 9 ') being separated by an accumulation chamber (12) of the loop (1).

Description

"Dispositif pour le traitement notamment la teinture de pièces textiles de"Device for the treatment, in particular, the dyeing of textile pieces of

manière à garantir une meilleure stabilité dimensionnelle de ces pièces". La présente invention concerne un dispositif pour le traitement, notamment la teinture de pièces textiles. Préalablement à leur traitement, il est usuel d'assembler des pièces textiles dont la taille est en moyenne de l'ordre de 50 mètres par des coutu-10 res fines de manière à obtenir des bandes dont la lon- gueur peut être de l'ordre du kilomètre Au moment de leur introduction dans le dispositif de traitement de telles bandes sont refermées sur elles- mêmes en une boucle par une couture plus grossière.15 Lors du traitement, notamment de la teintu- re, on fait tourner ces boucles en continu, selon un mouvement sans fin, dans une cuve de traitement qui comporte, d'une part, à sa partie inférieure un canal de stockage en forme de U dans lequel la boucle se20 rassemble en formant des plis et dont le fond en forme de cuvette reçoit un bain de traitement, notamment un bain de teinture, et d'autre part, à sa partie supé- rieure, des moyens d'entraînement susceptibles de re- lever les pièces textiles se trouvant dans le canal de25 stockage et de commander la rotation de la boucle dans  The present invention relates to a device for the treatment, in particular the dyeing of textile pieces. Prior to their treatment, it is usual to assemble textile pieces whose size is on average about the order of 50 meters by fine coutu-10 res to obtain strips whose length can be of the order of one kilometer At the time of their introduction into the treatment device such strips are closed on them- Even in a loop by a coarser seam. During the treatment, especially the dyeing, these loops are rotated continuously, in an endless movement, in a treatment tank which comprises, on the one hand, its lower part a U-shaped storage channel in which the loop se collects by forming folds and whose cup-shaped bottom receives a treatment bath, including a dye bath, and other at its upper part, drive means capable of lifting the textile parts in the storage channel and controlling the rotation of the loop in

un plan essentiellement vertical.an essentially vertical plane.

Compte tenu de l'importance de sa longueur,  Given the importance of its length,

l'entraînement de la boucle pose des problèmes parti-  loop training poses particular problems

culièrement délicats, notamment au cours des processus de teinture à l'aide de bains de teinture à rapport de bains courts en effet, pour obtenir des résultats satisfaisants, associés au temps de traitement, il est nécessaire de faire circuler le produit textile à une  delicate processes, especially during the dyeing process using short-bath dyeing baths indeed, to obtain satisfactory results, associated with the treatment time, it is necessary to circulate the textile product to a

vitesse relativement élevée.relatively high speed.

Cette obligation fait que l'on se heurte a un certain nombre de problèmes liés en particulier à l'uniformité ou à la reproductivité des couleurs, à la consommation en eau ou à la stabilité dimensionnelle  This implies that there are a number of problems related in particular to color uniformity or reproducibility, water consumption or dimensional stability.

des pièces textiles finalement obtenues après traite-  textile parts finally obtained after treatment

ment.is lying.

Ce dernier problème est particulièrement ar-  This last problem is particularly

du, et l'on observe fréquemment un phénomène physique de traction des produits textiles dans le sens de leur longueur, qui est de manière évidente nuisible à la  of, and one frequently observes a physical phenomenon of traction of the textile products in the direction of their length, which is evidently harmful to the

bonne qualité du produit final et entraîne des rétré-  good quality of the final product and leads to

cissements intolérables au lavage chez le consomma-  intolerable to washing at the consumer's

teur.tor.

Le seul moyen qui a été proposé jusqu'à pré-  The only way that has been proposed until

sent pour supprimer ce handicap consiste à mettre en  to remove this handicap is to

oeuvre des machines particulières à compacter, à re-  special machines to be compacted, re-

laxer ou à rétrécir qui sont très coûteuses et ne per-  lax or shrink which are very expensive and do not allow

mettent de corriger que partiellement les défauts de stabilité provoqués en amont par le dispositif de  partially correcting the stability defects caused upstream by the

traitement ou de teinture.treatment or dyeing.

La présente invention a pour objet de remé-  The object of the present invention is to

dier à cet inconvénient au niveau du traitement lui-  to this disadvantage in the treatment itself.

même et non en aval de celui-ci grâce à un dispositif ne se distinguant des dispositifs de traitement usuels  same and not downstream thereof by means of a device which is distinguished from the usual processing devices

que par la configuration particulière des moyens d'en-  that by the particular configuration of the means of

traînement.dragging.

Conformément à l'invention, ce dispositif est caractérisé en ce que les moyens d'entraînement  According to the invention, this device is characterized in that the drive means

sont constitués, dans le sens de rotation de la bou-  are formed, in the direction of rotation of the

cle, par des premiers organes d'entraînement comman-  key, by first driving

dant la circulation des pièces textiles à une première vitesse, et par des seconds organes d'entraînement commandant la circulation des pièces textiles à une seconde vitesse inférieure à la première, les premiers et les seconds organes d'entraînement étant séparés  the circulation of the textile parts at a first speed, and second drive members controlling the circulation of the textile parts at a second speed lower than the first, the first and second drive members being separated

par une chambre d'accumulation de la boucle.  by an accumulation chamber of the loop.

Il est essentiel, conformément à l'inven-  It is essential, in accordance with the

tion, que la seconde vitesse soit inférieure à la pre-  that the second speed is lower than the first

mière de façon à créer, au niveau de la chambre d'ac-  in order to create, at the level of the

cumulation, un phénomène de "surstockage" dont la conséquence est de resserrer les mailles des pièces  cumulation, a phenomenon of "overstocking" whose consequence is to tighten the meshes of the parts

textiles dans le sens de la hauteur.  textiles in the sense of height.

Selon une autre caractéristique de l'inven-  According to another characteristic of the invention

tion, les premiers organes d'entraînement sont consti-  the first training

tués par un tube d'aspiration du bain à effet Venturi coopérant avec un tube d'alimentation de la chambre d'accumulation.  killed by a suction tube of the Venturi effect bath cooperating with a feed tube of the accumulation chamber.

Selon une autre caractéristique de l'inven-  According to another characteristic of the invention

tion, les seconds organes d'entraînement sont consti-  the second driving members are

tués par une paire de rotors à aubes.  killed by a pair of paddle rotors.

Ces derniers peuvent avantageusement avoir  These can advantageously have

une configuration voisine de celle décrite dans le do-  a configuration similar to that described in the

cument FR 82 14 615, et notamment être constitués par un noyau central muni, sur son chant, de lames dont la  FR 82 14 615, and in particular be constituted by a central core provided, on its edge, blades whose

partie voisine du bord extérieur est rigide.  adjacent part of the outer edge is rigid.

Conformément à la configuration susmention-  In accordance with the above configuration

née, la boucle de matière textile est aspirée par le tube de Venturi jusqu'à la chambre d'accumulation,  born, the loop of textile material is sucked by the Venturi tube to the accumulation chamber,

dans laquelle, par suite de la différence des vites-  in which, as a result of the difference in

ses, elle est comprimée avant d'être à nouveau entraî-  her, she is compressed before being trained again

née dans le V défini par une partie de la circonféren-  born in the V defined by a part of the circumference

ce des deux rotors à aubes qui sont disposés en quin-  this two rotor blades which are arranged in

conce. Pour obtenir un résultat optimal du point de  conce. To obtain an optimal result from the point of

vue de la stabilité dimensionnelle des produits fina-  dimensional stability of the final products

lement obtenus, il est essentiel, conformément à une autre caractéristique de l'invention, de pouvoir faire  obtained, it is essential, in accordance with another characteristic of the invention, to be able to

varier la première vitesse d'entraînement et/ou la se-  vary the first training speed and / or

conde vitesse d'entraînement, c'est-à-dire la vitesse d'aspiration dans le tube de Venturi et/ou la vitesse de rotation des rotors à aubes en fonction des divers  conde drive speed, ie the suction speed in the Venturi tube and / or the speed of rotation of the paddle rotors according to the various

paramètres de traitement tels que les matières à trai-  treatment parameters such as the materials to be treated

ter, la rapidité de la courbe de montée des colo-  ter, the speed of the rising curve of

rantsrants

Par ailleurs, et toujours dans le but de ga-  Moreover, and always with the aim of

rantir un résultat optimal, il est essentiel que les organes, placés en aval de la chambre d'accumulation de la boucle, respectent la bonne présentation des  to achieve an optimal result, it is essential that the organs, placed downstream of the loop accumulation chamber, respect the good presentation of the

pièces textiles Dans ce but, et selon une autre ca-  For this purpose and according to another

ractéristique de l'invention, les seconds organes  feature of the invention, the second members

d'entraînement coopèrent avec des organes d'épanouis-  driving forces cooperate with blooming

sement notamment constitués par un ensemble de jets transversaux.  particularly consisting of a set of transverse jets.

Dans le même but, et selon une autre carac-  For the same purpose, and according to another

téristique de l'invention, les parois internes du ca-  feature of the invention, the inner walls of the

nal de stockage sont revêtues d'un revêtement anti-  storage are coated with an anti-

adhésif, notamment de Téflon (marque déposée) de façon  adhesive, especially Teflon (trademark) so

à améliorer le glissement des pièces textiles.  to improve the sliding of the textile pieces.

Les caractéristiques du dispositif qui fait l'objet de l'invention seront décrites plus en détail à l'aide des dessins annexés dans lesquels: la figure 1 est un schéma représentant le  The characteristics of the device which is the subject of the invention will be described in more detail with the aid of the attached drawings in which: FIG. 1 is a diagram representing the

dispositif conforme à l'invention.device according to the invention.

les figures 2 A, 2 B, 2 C représentent res-  FIGS. 2A, 2B, 2C represent

pectivement une maille écrue, une maille mal traitée et une maille mieux traitée; sur ces trois figures, il y a exagération dans la forme des mailles pour bien  respectively an unbleached mesh, a poorly treated mesh and a mesh better treated; on these three figures, there is exaggeration in the form of the stitches for good

montrer leurs différences.show their differences.

Selon la figure 1, le dispositif est destiné à effectuer la teinture de pièces textiles assemblées les unes aux autres par des coutures fines non repré- sentées et refermées en une boucle 1 par une couture 2 plus grossière La matière textile est introduite par  According to Figure 1, the device is intended to perform the dyeing of textile parts assembled to each other by fine seams not shown and closed in a loop 1 by a seam 2 coarser The textile material is introduced by

la fenêtre 16.the window 16.

Le dispositif est schématiquement constitué par une cuve de traitement 3 dans laquelle la boucle 1  The device is schematically constituted by a treatment tank 3 in which the loop 1

tourne en continu selon un mouvement sans fin schéma-  turns continuously according to an endless movement schematic

tisé par la flèche A Cette cuve comporte à sa partie inférieure un canal de stockage 4 en forme de U dans lequel la boucle 1 se rassemble en formant des plis 5 et dont le fond 6 en forme de cuvette reçoit un bain  This vessel has at its lower part a U-shaped storage channel 4 in which the loop 1 collects to form folds 5 and whose bottom 6 in the form of a bowl receives a bath

de teinture non représenté sur la figure.  dyeing not shown in the figure.

La partie supérieure de la cuve 3 est équi-  The upper part of the tank 3 is equi-

pée de moyens d'entraînement susceptibles de relever  means of training capable of raising

les pièces textiles se trouvant dans le canal de stoc-  textile parts in the storage channel

kage 4 et de commander la rotation de la boucle 1 se-  kage 4 and to control the rotation of loop 1 se-

lon la flèche A dans un plan essentiellement vertical.  arrow A in a substantially vertical plane.

Selon la figure 1 ces moyens d'entraînement sont constitués, dans le sens de rotation de la boucle  According to Figure 1 these drive means are constituted in the direction of rotation of the loop

1, par un tube d'aspiration à effet Venturi 8 comman-  1, by a suction tube with Venturi effect 8

dant la circulation de la boucle 1 à une première vi-  the circulation of loop 1 to a first vi-

tesse, et par une paire de rotors à aubes 9, 9 ' dispo-  speed, and by a pair of paddle rotors 9, 9 'available

sées en quinconce et définissant entre eux un canal 10  staggered and defining between them a channel 10

de passage des pièces textiles.passage of textile pieces.

Le tube d'aspiration 8 à effet Venturi est alimenté par le bain sous pression comme représenté par la flèche B et coopère avec un tube d'alimentation  The suction tube 8 with Venturi effect is fed by the pressurized bath as represented by the arrow B and cooperates with a feed tube

11 débouchant dans une chambre d'accumulation 12, si-  11 opening into an accumulation chamber 12,

tuée directement en amont des rotors à aubes 9, 9 ', et dans laquelle, compte tenu de la différence de vitesse  killed directly upstream of the paddle rotors 9, 9 ', and in which, in view of the difference in speed

susmentionnée, il se crée un phénomène de "surstocka-  above mentioned, there is a phenomenon of

ge" des pièces textiles ayant pour conséquence un res-  ge "textile pieces resulting in a res-

serrement de leurs mailles dans le sens de la hauteur.  squeeze their stitches in the direction of the height.

A la sortie de la chambre d'accumulation 12, la boucle 1 est introduite dans l'espace 13 en forme de V défini entre les rotors à aubes 9, 9 ' à l'entrée  At the outlet of the accumulation chamber 12, the loop 1 is introduced into the V-shaped space 13 defined between the paddle rotors 9, 9 'at the inlet

du canal 10 puis est libérée avec énergie et débarras-  of channel 10 then is liberated with energy and

sée de la majeure partie du bain de traitement dont  most of the treatment bath

elle était imbibée, les rotors à aubes 9, 9 ' se com-  it was soaked, paddle rotors 9, 9 '

portant alors comme une pompe.then carrying as a pump.

Pour que l'opération susmentionnée puisse être effectuée de manière uniforme et satisfaisante de manière à pouvoir garantir la stabilité dimensionnelle des pièces textiles, il est essentiel que la boucle 1 soit correctement positionnée tant en aval des rotors  In order that the aforementioned operation can be carried out uniformly and satisfactorily so as to guarantee the dimensional stability of the textile parts, it is essential that the loop 1 is correctly positioned both downstream of the rotors.

à aubes 9, 9 ' qu'en amont du tube d'aspiration 8 à ef-  vane 9, 9 'that upstream of the suction tube 8 to ef-

fet Venturi.Venturi fet.

A cet effet, un ensemble de jets transver-  For this purpose, a set of transverse jets

saux 14 dont le rôle est d'épanouir, de dévriller et de déplisser les pièces textiles à ce niveau est prévu  14, whose function is to open up, unravel and unfold the textile pieces at this level.

à la sortie des rotors à aubes 9, 9 '.  at the outlet of the paddle rotors 9, 9 '.

De plus, et pour favoriser le glissement de la boucle 1 dans le canal de stockage 4, les parois internes de celui-ci sont revêtues d'un revêtement glissant 15 notamment en Téflon (marque déposée) Ce revêtement 15 est schématisé par un trait pointillé  In addition, and to promote the sliding of the loop 1 in the storage channel 4, the inner walls thereof are coated with a sliding coating 15 including Teflon (registered trademark) This coating 15 is schematized by a dotted line

sur la figure 1.in Figure 1.

Des organes de réglage non représentés per-  Adjusters not shown

mettent de faire varier la vitesse de déplacement de la bande 1 à la sortie du tube d'aspiration 8 à effet Venturi ainsi que la vitesse de rotation des rotors à aubes 9, 9 ' en fonction des paramètres de traitement (matière à traiter, rapidité de la courbe de montée  vary the speed of movement of the strip 1 at the outlet of the suction tube 8 with the Venturi effect and the speed of rotation of the paddle rotors 9, 9 'as a function of the treatment parameters (material to be treated, speed of the climb curve

des colorants).dyes).

Conformément aux figures 2 A, 2 B et 2 C, on peut facilement vérifier l'efficacité du dispositif conforme à l'invention Dans ce but, il convient de repérer, avant traitement, un échantillon de tissu écru de longueur égale à un mètre (dont la maille est  According to FIGS. 2A, 2B and 2C, it is easy to check the effectiveness of the device according to the invention. For this purpose, it is necessary to identify, before treatment, a sample of unbleached fabric of length equal to one meter ( whose mesh is

représentée sur la figure 2 A) Après teinture, la lon-  represented in FIG. 2A). After dyeing, the length

gueur de cet échantillon doit correspondre à la figure 2 A ou 2 C et être égale ou être inférieure au mètre En  of this sample must correspond to Figure 2 A or 2 C and be equal to or less than

cas de mauvais traitement, l'échantillon prend une al-  case of ill-treatment, the sample takes a

lure correspondant à la figure 2 B, et a une longueur  lure corresponding to Figure 2 B, and has a length

supérieure au mètre.greater than one meter.

Claims (1)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T IO N S ) Dispositif pour le traitement, notamment la teinture de pièces textiles réunies par couture et  ) Device for the treatment, in particular the dyeing of textile pieces joined together by sewing and refermées sur elles-mêmes en une boucle ( 1), de maniè-  closed on themselves in a loop (1), in such a way re à garantir une meilleure stabilité dimensionnelle de ces pièces, dispositif constitué par une cuve de traitement ( 3) dans laquelle la boucle ( 1) tourne en continu, selon un mouvement sans fin, et qui comporte,  re to guarantee a better dimensional stability of these parts, device constituted by a treatment tank (3) in which the loop (1) rotates continuously, in an endless movement, and which comprises, d'une part, à sa partie inférieure un canal de stocka-  on the one hand, at its lower part a storage channel ge ( 4) en forme de U dans lequel la boucle ( 1) se ras-  U-shaped ge (4) in which the loop (1) semble en formant des plis ( 5), et dont le fond en  seems to form folds (5), and whose bottom in forme de cuvette ( 6) reçoit un bain de traitement, no-  cup shape (6) receives a treatment bath, tamment un bain de teinture, et, d'autre part, à sa  including a dye bath, and on the other hand, partie supérieure, des moyens d'entraînement ( 7) sus-  upper part, drive means (7) ceptibles de relever les pièces textiles se trouvant  able to pick up the textile pieces lying dans le canal de stockage ( 4) et de commander la rota-  in the storage channel (4) and to control the rota- tion de la boucle ( 1) dans un plan essentiellement vertical, dispositif caractérisé en ce que les moyens d'entraînement ( 7) sont constitués, dans le sens de rotation A de la boucle ( 1), par des premiers organes  the loop (1) in a substantially vertical plane, characterized in that the drive means (7) consist, in the direction of rotation A of the loop (1), by first members d'entraînement ( 8) commandant la circulation des piè-  (8) controlling the circulation of the ces textiles à une première vitesse, et par des se-  these textiles at a first speed, and by se- conds organes d'entraînement ( 9, 9 ') commandant la circulation des pièces textiles à une seconde vitesse, inférieure à la première, les premiers et les seconds organes d'entraînement ( 8, 9, 9 ') étant séparés par  conds driving members (9, 9 ') controlling the circulation of textile parts at a second speed, lower than the first, the first and second drive members (8, 9, 9') being separated by une chambre d'accumulation ( 12) de la boucle ( 1).  an accumulation chamber (12) of the loop (1). ) Dispositif selon la revendication 1, ca-  Device according to claim 1, ractérisé en ce que les premiers organes d'entraîne-  characterized in that the first training ment sont constitués par un tube d'aspiration ( 8) à effet Venturi coopérant avec un tube d'alimentation  are constituted by a suction tube (8) with Venturi effect cooperating with a feed tube ( 11) de la chambre d'accumulation ( 12).  (11) of the accumulation chamber (12). ) Dispositif selon l'une quelconque des  ) Device according to any one of revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les se-  1 and 2, characterized in that the se- conds organes d'entraînement sont constitués par une  conds drive members are constituted by a paire de rotors à aubes ( 9, 9 ').pair of paddle rotors (9, 9 '). ) Dispositif selon l'une quelconque des  ) Device according to any one of revendications 1 à 3, caractérisé en ce que la premiè-  claims 1 to 3, characterized in that the first re vitesse d'entraînement et/ou la seconde vitesse d'entraînement est (sont) réglable(s). ) Dispositif selon l'une quelconque des  re drive speed and / or the second drive speed is (are) adjustable (s). ) Device according to any one of revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les parois  Claims 1 to 4, characterized in that the walls internes du canal de stockage sont revêtues d'un revê-  internal storage channel are coated with a coating tement glissant ( 15), notamment de Téflon (marque dé-  (15), in particular Teflon (a mark de- posée).asked). ) Dispositif selon l'une quelconque des  ) Device according to any one of revendications 1 à 5, caractérisé en ce que les se-  Claims 1 to 5, characterized in that the conds organes d'entraînement ( 9, 9 ') coopèrent avec des organes d'épanouissement, notamment constitués par  conds driving members (9, 9 ') cooperate with expansion members, in particular constituted by un ensemble de jets transversaux ( 14).  a set of transverse jets (14).
FR9200301A 1992-01-14 1992-01-14 DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES. Pending FR2686102A1 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9200301A FR2686102A1 (en) 1992-01-14 1992-01-14 DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES.
EP93400073A EP0552100A1 (en) 1992-01-14 1993-01-13 Apparatus for dyeing textile material and for ensuring its dimensional stability

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9200301A FR2686102A1 (en) 1992-01-14 1992-01-14 DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2686102A1 true FR2686102A1 (en) 1993-07-16

Family

ID=9425601

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9200301A Pending FR2686102A1 (en) 1992-01-14 1992-01-14 DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES.

Country Status (2)

Country Link
EP (1) EP0552100A1 (en)
FR (1) FR2686102A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10124542B4 (en) * 2001-05-19 2004-03-11 Then Maschinen- Und Apparatebau Gmbh Device for treating strand-like textile goods
WO2010126455A1 (en) * 2009-04-30 2010-11-04 Canlar Makina Sanayi Ve Ticaret Limited Sirketi Invention in garment dyeing machine containing big diameter inner drum and not containing garment conveying pipe

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2489857A2 (en) * 1975-06-27 1982-03-12 Champagne Teinturerie Rope dyeing process for textiles - uses foamed liquor at ratios of less than 5 to 1 by volume
EP0334749A1 (en) * 1988-03-23 1989-09-27 Teinturerie De Champagne Apparatus for carrying and treating textile materials
EP0441080A1 (en) * 1990-02-09 1991-08-14 Teinturerie De Champagne Apparatus for dyeing textile materials
WO1991018141A1 (en) * 1990-05-14 1991-11-28 S. Sclavos S.A. Jet dyeing apparatus and method

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2489857A2 (en) * 1975-06-27 1982-03-12 Champagne Teinturerie Rope dyeing process for textiles - uses foamed liquor at ratios of less than 5 to 1 by volume
EP0334749A1 (en) * 1988-03-23 1989-09-27 Teinturerie De Champagne Apparatus for carrying and treating textile materials
EP0441080A1 (en) * 1990-02-09 1991-08-14 Teinturerie De Champagne Apparatus for dyeing textile materials
WO1991018141A1 (en) * 1990-05-14 1991-11-28 S. Sclavos S.A. Jet dyeing apparatus and method

Also Published As

Publication number Publication date
EP0552100A1 (en) 1993-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2588290A1 (en) ULTRASONIC WASHING MACHINE
FR2619834A1 (en) Machine for treating cloth in tube form
CH356741A (en) Device for printing and dyeing pile fabrics
FR2686102A1 (en) DEVICE FOR THE TREATMENT, IN PARTICULAR THE DYEING OF TEXTILE PIECES, SO AS TO GUARANTEE THE IMPROVED DIMENSIONAL STABILITY OF THESE PIECES.
EP0078747B1 (en) Method and apparatus for relaxing knitted fabrics
FR2790482A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR HAIR REMOVAL OF RODENT SKINS
CH327691A (en) Washing method and machine for carrying out the method
BE488655A (en)
FR2493359A1 (en) METHOD AND APPARATUS FOR PERFORMING OPENING CLEANING AND ORIENTATION CLEANING OPERATIONS ON VELVET AND SIMILAR FABRICS
EP0441080A1 (en) Apparatus for dyeing textile materials
FR2681346A1 (en) Machine for the damp treatment of an endless web of textile material
FR2541438A1 (en) POSITIVE IMPULSE BLADE FOR PRE-CONDITIONING A WET WEB OF MATERIAL CARRIED BY A CANVAS IN A DEHYDRATION MACHINE
FR2711144A1 (en) Process and plant for continuous soaking of pelts or leathers in a liquid
FR2491725A1 (en) Cheese making unit supplied with pre-treated milk - has inclined rigid outer tube with flexible inner tube, compression plate and wire cutting grille
FR2711146A1 (en) Plant and process for the continuous treatment of pelts or leathers in a liquid
EP0080424A1 (en) Apparatus for the wet treatment of textile materials with adjustable bath volume
FR2840627A1 (en) Producing banded cloth coloring, immerses it in dye bath on carrier which is extracted, turned slightly, and re-immersed into further baths of different color
BE547779A (en)
CH159642A (en) Machine for the treatment of tubular shaped fabrics.
FR2703369A1 (en) Apparatus for the wet treatment of an endless textile material
CH269154A (en) Machine for dyeing fabrics off and on.
EP0629732A1 (en) Device for wet treatment of an endless textile material
BE642495A (en)
FR2842221A1 (en) PROCESS FOR CREATING EFFECTS OF DEGRADES AND MIXTURES OF COLORS ON A PIECE OF FABRIC
CH264569A (en) Installation for spinning off and continuous fabrics.

Legal Events

Date Code Title Description
CL Concession to grant licences
TP Transmission of property
AV Other action affecting the existence or the validity of an industrial property right