FR2677391A1 - FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER. - Google Patents
FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2677391A1 FR2677391A1 FR9107198A FR9107198A FR2677391A1 FR 2677391 A1 FR2677391 A1 FR 2677391A1 FR 9107198 A FR9107198 A FR 9107198A FR 9107198 A FR9107198 A FR 9107198A FR 2677391 A1 FR2677391 A1 FR 2677391A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- scaffolding
- uprights
- ladders
- spacing
- longitudinal members
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Withdrawn
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
- E04G1/34—Scaffold constructions able to be folded in prismatic or flat parts or able to be turned down
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
- E06C—LADDERS
- E06C1/00—Ladders in general
- E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
- E06C1/38—Special constructions of ladders, e.g. ladders with more or less than two longitudinal members, ladders with movable rungs or other treads, longitudinally-foldable ladders
- E06C1/39—Ladders having platforms; Ladders changeable into platforms
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Ladders (AREA)
Abstract
L'invention concerne un échafaudage de construction rigide et fiable, pouvant être transformé facilement et rapidement en échelle développée, sans outillage. Il comprend deux échelles (1, 2) verticales maintenues parallèlement entre elles par un plateau (3) horizontal, deux longerons (4) de base et au moins un bras de croisillon (7). Ledit plateau (3) comporte des moyens de blocage agencés pour coopérer avec un échelon (8) de chacune des deux échelles (1, 2). Ces moyens comportent deux longerons (9) tubulaires pourvus à leurs extrémités de deux embouts agencés pour prendre appui sur lesdits échelons. L'invention s'applique particulièrement aux échafaudages destinés au grand public.The invention relates to a scaffolding of rigid and reliable construction, which can be easily and quickly transformed into a developed ladder, without tools. It comprises two vertical ladders (1, 2) maintained parallel to each other by a horizontal plate (3), two base longitudinal members (4) and at least one cross arm (7). Said plate (3) comprises blocking means arranged to cooperate with a rung (8) of each of the two scales (1, 2). These means comprise two tubular longitudinal members (9) provided at their ends with two end pieces arranged to bear on said rungs. The invention applies particularly to scaffolding intended for the general public.
Description
La présente invention concerne un échafaudage comprenant deux échellesThe present invention relates to a scaffolding comprising two ladders
verticales maintenues parallèlement entre elles par un plateau verticals held parallel to each other by a plateau
horizontal, deux longerons de base et au moins un bras de croisillon. horizontal, two base spars and at least one spider arm.
Les échafaudages destinés au grand public sont généralement constitués Scaffolding intended for the general public generally consists of
de trois parties dont deux échelles verticales et un plateau horizontal. of three parts including two vertical scales and a horizontal plate.
Ils sont la plupart du temps agencés pour être transformables en échelle développée Mais la transformation de ces échafaudages nécessite un démontage, avec des outils adéquats, de différentes pièces telles que des raidisseurs et lisses de sécurité, qui complique l'intervention de They are mostly designed to be transformed into a developed scale But the transformation of these scaffolds requires disassembly, with adequate tools, of different parts such as stiffeners and safety rails, which complicates the intervention of
l'utilisateur et la manipulation de ces échafaudages. the user and the manipulation of these scaffolds.
Pour pallier ces inconvénients, d'autres échafaudages ont été étudiés dans le but de faciliter leur transformation sans avoir recours à de l'outillage, mais en négligeant les caractéristiques primaires d'un To overcome these drawbacks, other scaffolds have been studied in order to facilitate their transformation without resorting to tools, but neglecting the primary characteristics of a machine.
échafaudage, c'est-à-dire sa rigidité et sa sécurité d'utilisation. scaffolding, that is to say its rigidity and its safety of use.
La présente invention a pour but d'éviter ces inconvénients en proposant un échafaudage présentant une construction robuste et fiable et pouvant être transformé simplement et rapidement, sans outil, en échelle The object of the present invention is to avoid these drawbacks by proposing a scaffolding having a robust and reliable construction which can be converted simply and quickly, without tools, into a ladder.
développée, garantissant également une utilisation en toute sécurité. developed, also guaranteeing safe use.
Dans ce but, l'invention fournit un échafaudage du type indiqué en préambule, caractérisé en ce que le plateau horizontal comporte des moyens de blocage, agencés pour coopérer avec un échelon de chacune For this purpose, the invention provides scaffolding of the type indicated in the preamble, characterized in that the horizontal plate comprises locking means, arranged to cooperate with a step of each
des deux échelles.both scales.
De préférence, les moyens de blocage comportent deux longerons tubulaires pourvus à leurs extrémités de deux embouts agencés pour prendre appui sur lesdits échelons Lesdits embouts peuvent être en Preferably, the locking means comprise two tubular longitudinal members provided at their ends with two end pieces arranged to bear on said rungs.
matière synthétique déformable.deformable synthetic material.
-2- La largeur du plateau est avantageusement égale à l'espacement des -2- The width of the plate is advantageously equal to the spacing of
montants de chaque échelle.amounts of each scale.
Dans une forme de réalisation préférée, les deux longerons tubulaires sont situés à la base de l'échafaudage pour définir l'écartement des deux échelles et sont articulés à chacune de leurs extrémités sur les montants correspondants Ces deux longerons sont des profilés qui constituent des In a preferred embodiment, the two tubular stringers are located at the base of the scaffolding to define the spacing of the two scales and are articulated at each of their ends to the corresponding uprights These two longitudinal members are profiles which constitute
échelons d'accès au plateau.ladder access steps.
De préférence, l'échafaudage comporte une lisse de sécurité articulée à chacune de ses extrémités sur un des montants de chacune des deux échelles. Dans la forme de réalisation préférée, les deux échelles verticales et les deux longerons de base et la lisse de sécurité articulés sur les montants desdites échelles, forment un parallélogramme déformable agencé pour permettre un pliage de l'échafaudage et sa transformation en échelle développée. Selon une variante de réalisation, les échelles comportent à la place du premier échelon, un arceau de stabilisation pourvu de deux supports d'appui dont l'écartement est supérieur à l'écartement des deux Preferably, the scaffolding comprises a safety bar articulated at each of its ends to one of the uprights of each of the two scales. In the preferred embodiment, the two vertical ladders and the two base rails and the safety rail hinged to the uprights of said ladders, form a deformable parallelogram arranged to allow folding of the scaffolding and its transformation into developed scale. According to an alternative embodiment, the ladders comprise instead of the first rung, a stabilization bar provided with two support supports whose spacing is greater than the spacing of the two
montants de chaque échelle.amounts of each scale.
La présente invention et ses caractéristiques seront mieux comprises à The present invention and its features will be better understood in
l'aide de la description suivante d'un exemple de réalisation, en using the following description of an example embodiment, in
référence au dessin annexé, dans lequel: la figure 1 est une vue en perspective d'un échafaudage selon l'invention, la figure 2 est une vue en perspective d'une échelle développée, obtenue après transformation dudit échafaudage, -3- la figure 3 est une vue en élévation d'une extrémité du plateau horizontal, la figure 4 est une vue en coupe transversale dudit plateau horizontal encastré entre les deux échelles verticales, la figure 5 est une vue en coupe suivant la ligne V-V d'une partie de la figure 4, et la figure 6 est une vue de face d'une version d'échelle pourvue à sa 1 is a perspective view of a scaffold according to the invention, FIG. 2 is a perspective view of a developed scale, obtained after transformation of said scaffold, FIG. 3 is an elevational view of one end of the horizontal plate, FIG. 4 is a cross-sectional view of said horizontal plate embedded between the two vertical ladders, FIG. 5 is a sectional view along the line VV of a portion of FIG. FIG. 4, and FIG. 6 is a front view of a scale version provided at its
base d'un arceau de stabilisation.base of a stabilization bar.
En référence aux figures, l'échafaudage comporte deux échelles 1 et 2 verticales, chacune composée de deux montants 5 reliés entre eux par With reference to the figures, the scaffolding comprises two vertical ladders 1 and 2, each consisting of two uprights 5 interconnected by
des échelons 8 tubulaires antidérapants. 8 anti-slip tubular rungs.
Ces échelles sont reliées au moyen d'un plateau 3 horizontal autoblo- These ladders are connected by means of a self-leveling horizontal plate 3
quant, renforcé par deux tubes 9 équipés à chacune de leurs extrémités d'un embout 10 Ces embouts 10, obturant le tube 9, servent de butées de maintien longitudinal du plateau 3 horizontal encastré entre les montants 5 et un échelon 8 de chaque échelle respectivement 1,2 verticale Lesdits embouts 10 peuvent être interchangeables et sont réalisés dans une matière synthétique déformable, assurant ainsi une as reinforced by two tubes 9 equipped at each of their ends with a tip 10 These end pieces 10, closing the tube 9, serve as longitudinal retention stops of the horizontal plate 3 embedded between the uprights 5 and a step 8 of each scale respectively 1.2 vertical said endpieces 10 may be interchangeable and are made of a deformable synthetic material, thus ensuring a
contrainte sur les deux échelons 8 supportant le plateau 3 horizontal. constraint on the two steps 8 supporting the horizontal plate 3.
Cette tension rigidifie l'ensemble de l'échafaudage et évite tout This tension stiffens the whole scaffolding and avoids any
déplacement intempestif du plateau 3 horizontal autobloquant. inadvertent displacement of the horizontal plate 3 self-locking.
L'écartement des deux échelles 1,2 verticales est assuré à leur base par deux longerons 4 tubulaires, articulés à chacune de leurs extrémités aux montants 5 correspondants de chaque échelle 1,2 au moyen de tiges filetées 13 solidaires des longerons 4 et noyées dans des alvéoles 12 correspondantes prévues dans les montants 5 Lesdits longerons 4 sont munis de crans antidérapants et peuvent être utilisés comme échelons The spacing of the two vertical ladders 1.2 is ensured at their base by two tubular longitudinal members 4, articulated at each of their ends to the corresponding uprights of each ladder 1, 2 by means of threaded rods 13 integral with the longitudinal members 4 and embedded in corresponding cells 12 provided in the uprights 5 said longitudinal members 4 are provided with anti-slip notches and may be used as steps
pour accéder au plateau 3.to access the tray 3.
-4- Un bras de croisillon 7 reliant les deux échelles 1,2 assure la rigidité longitudinale de l'échafaudage Ce bras de croisillon 7 est articulé à chacune de ses extrémités à un des montants 5 correspondant de chaque échelle 1,2 au moyen d'une tige filetée 13 solidaire du bras de croisillon 7 traversant une alvéole 12 prévue dans le montant 5 correspondant et maintenue par un écrou à dévissage rapide 13 ' comme par exemple un A spider arm 7 connecting the two ladders 1, 2 ensures the longitudinal rigidity of the scaffold. This spider arm 7 is articulated at each of its ends to one of the corresponding uprights 5 of each ladder 1, 2 by means of FIG. a threaded rod 13 integral with the spider arm 7 passing through a cavity 12 provided in the corresponding upright 5 and held by a quick-release nut 13 ', for example a
écrou à oreilles.wing nut.
Une lisse de sécurité 6 est prévue dans la partie supérieure et est également articulée à chacune de ses extrémités à un des montants 5 correspondant de chaque échelle 1,2 de la même manière que le bras de croisillon 7 Comme son nom l'indique, cette lisse 6 est destinée au A safety rail 6 is provided in the upper part and is also articulated at each of its ends to one of the corresponding uprights 5 of each ladder 1, 2 in the same manner as the spider arm 7. As its name indicates, this Smooth 6 is intended for
maintien et à la sécurité de l'utilisateur. maintenance and security of the user.
Une des échelles 2 verticales est équipée de roulettes Il permettant un déplacement de l'échafaudage, par l'utilisateur, en le maintenant d'une One of the vertical ladders 2 is equipped with rollers It allowing a displacement of the scaffolding, by the user, by keeping it of a
seule main.only hand.
Tous les éléments tubulaires sont équipés d'embouts 15 en matière All the tubular elements are equipped with end caps 15 of material
synthétique et sont interchangeables. synthetic and are interchangeable.
Dans une autre version de réalisation, une échelle 2 verticale peut être élargie à sa base, en prévoyant un arceau de stabilisation 18 en lieu et place du premier échelon 8, pourvu de deux supports d'appui dont l'écartement est supérieur à l'écartement des deux montants de chaque échelle, assurant à l'ensemble une très grande stabilité latérale Cet arceau 18 est muni de crans antidérapants permettant à l'utilisateur de In another embodiment, a vertical ladder 2 may be widened at its base, providing a stabilization bar 18 in place of the first step 8, provided with two support supports whose spacing is greater than 1 spacing of the two uprights of each ladder, ensuring overall very high lateral stability This arch 18 is provided with anti-slip notches allowing the user to
poser son pied en toute sécurité et d'embouts 19 en matière synthétique. put his foot safely and plastic end caps 19.
Cet échafaudage peut être transformé en échelle développée d'appui, en enlevant le plateau 3 horizontal par simple pression manuelle du bas vers le haut, et le bras de croisillon 7 en dévissant manuellement les deux écrous 13 ' à serrage rapide Il suffit de rapprocher les deux échelles verticales 1,2 Les deux longerons 4 articulés guident l'ensemble et lorsque les deux échelles 1,2 sont l'une contre l'autre, une bride 16 fixée sur un des échelons 8 d'une échelle 1 reçoit un échelon de l'échelle 2 Le blocage est réalisé à l'aide d'une vis 17 agencée pour rapprocher les deux flasques de la bride Les deux échelles 1,2 sont ainsi verrouillées en position développée, les roulettes 11 étant appuyées This scaffolding can be transformed into a developed ladder of support, by removing the horizontal plate 3 by manual pressure from the bottom to the top, and the spider arm 7 by manually unscrewing the two nuts 13 'quick-clamping. two vertical ladders 1,2 The two articulated 4 longitudinal members guide the assembly and when the two ladders 1,2 are against each other, a flange 16 fixed on one of the steps 8 of a ladder 1 receives a step of the scale 2 The blocking is achieved by means of a screw 17 arranged to bring the two flanges of the flange together. The two ladders 1, 2 are thus locked in the developed position, the rollers 11 being supported.
contre la façade.against the facade.
Cet échafaudage peut être plié de manière à occuper un encombrement réduit pour son stockage ou son rangement, en enlevant le plateau 3 horizontal, une extrémité du bras de croisillon 7 et une extrémité de la lisse de sécurité 6 L'échelle 2 munie des roulettes Il est rabattue sur les longerons 4 tandis que l'échelle 1 est rabattue sous lesdits longerons 4 Le plateau 3 est ensuite posé sur l'ensemble plié et le tout peut être This scaffolding can be folded so as to occupy a small space for its storage or storage, by removing the horizontal plate 3, one end of the spider arm 7 and one end of the safety rail 6 The ladder 2 provided with wheels II is folded on the side members 4 while the ladder 1 is folded under said side members 4 The tray 3 is then placed on the folded assembly and the whole can be
rangé ou stocké en ne prenant qu'un minimum de place. stored or stored with minimal space.
Toutes les pièces principales composant l'échafaudage objet de la présente invention ne présentent pas une densité supérieure à 2,7 (densité de l'aluminium) Les tubes 9 servant de renfort au plateau 3 horizontal ont également l'avantage de le rigidifier tout en allégeant sa masse totale Ce gain de poids réalisé, permet un allègement de l'échafaudage d'environ 30 % par rapport aux échafaudages disponibles sur le marché Cet avantage facilite aussi la manutention et l'utilisation All the main parts of the scaffolding object of the present invention do not have a density greater than 2.7 (density of aluminum) The tubes 9 serving as reinforcement horizontal plate 3 also have the advantage of stiffening it while lightening its total weight This weight gain achieved, allows a scaffold lightening of about 30% compared to scaffolding available on the market This advantage also facilitates the handling and use
de ce produit.of this product.
La présente invention n'est pas limitée à l'exemple de réalisation décrit ci-dessus, mais elle s'étend à toute modification variante évidente pour The present invention is not limited to the embodiment described above, but it extends to any obvious variant modification for
un homme de métier.a professional.
-6--6-
Claims (7)
Priority Applications (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9107198A FR2677391A1 (en) | 1991-06-10 | 1991-06-10 | FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER. |
| EP92440074A EP0518794A1 (en) | 1991-06-10 | 1992-06-09 | Foldable scaffolding, transformable into a ladder |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9107198A FR2677391A1 (en) | 1991-06-10 | 1991-06-10 | FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER. |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2677391A1 true FR2677391A1 (en) | 1992-12-11 |
Family
ID=9413780
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9107198A Withdrawn FR2677391A1 (en) | 1991-06-10 | 1991-06-10 | FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER. |
Country Status (2)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0518794A1 (en) |
| FR (1) | FR2677391A1 (en) |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110454077A (en) * | 2019-09-11 | 2019-11-15 | 李鹏飞 | A kind of multifunctional ladder |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB894259A (en) * | 1960-03-09 | 1962-04-18 | Thomas Ltd Martin | Improvements in or relating to builders' staging |
| FR2313546A2 (en) * | 1975-06-06 | 1976-12-31 | Saint Martin Charles | Double ladder for use as scaffolding platform - with two ladders hinged at top or connected by articulated arms so that detachable platform can span between rungs |
| WO1986001847A1 (en) * | 1984-09-20 | 1986-03-27 | John Clement Preston | A scaffolding module and method of erecting same |
| EP0276489A1 (en) * | 1987-01-25 | 1988-08-03 | Langer geb. Layher, Ruth | Scaffolding platform |
| EP0348885A2 (en) * | 1988-07-01 | 1990-01-03 | Langer, Ruth, geb. Layher | A non-vertical scaffolding element with a connecting device |
-
1991
- 1991-06-10 FR FR9107198A patent/FR2677391A1/en not_active Withdrawn
-
1992
- 1992-06-09 EP EP92440074A patent/EP0518794A1/en not_active Withdrawn
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB894259A (en) * | 1960-03-09 | 1962-04-18 | Thomas Ltd Martin | Improvements in or relating to builders' staging |
| FR2313546A2 (en) * | 1975-06-06 | 1976-12-31 | Saint Martin Charles | Double ladder for use as scaffolding platform - with two ladders hinged at top or connected by articulated arms so that detachable platform can span between rungs |
| WO1986001847A1 (en) * | 1984-09-20 | 1986-03-27 | John Clement Preston | A scaffolding module and method of erecting same |
| EP0276489A1 (en) * | 1987-01-25 | 1988-08-03 | Langer geb. Layher, Ruth | Scaffolding platform |
| EP0348885A2 (en) * | 1988-07-01 | 1990-01-03 | Langer, Ruth, geb. Layher | A non-vertical scaffolding element with a connecting device |
Cited By (1)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| CN110454077A (en) * | 2019-09-11 | 2019-11-15 | 李鹏飞 | A kind of multifunctional ladder |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0518794A1 (en) | 1992-12-16 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP0101393B1 (en) | Apparatus for presenting and/or stocking bicycles or similar vehicles | |
| EP0296916A1 (en) | Modular building element, particularly for ladders or seaffolding | |
| FR2742105A1 (en) | DEVICE FOR COVERING HEAVY-DUTY VEHICLES | |
| FR2893079A1 (en) | PLATFORM LADDER AND FOLDING GUARD TUBES, ESPECIALLY FOR SLIDING LADDERS. | |
| WO2006123027A1 (en) | Extending, folding ladder comprising a single central post | |
| EP1109987B1 (en) | Portable and foldable support structure useful as ladder or stepladder | |
| FR2677391A1 (en) | FOLDING SCAFFOLDING TRANSFORMABLE IN LADDER. | |
| EP0674741A1 (en) | Adjustable scaffolding for sloping surfaces | |
| FR2640126A1 (en) | COVERING TABLE FOR PAINTERS, FOLDING AND VARIABLE DIMENSIONS | |
| FR2890677A1 (en) | Individual work platform for painting e.g. wall of room in building, has lateral rail with L-shaped element fitted on sleeves and removable rail element adapted to be fixed on or removable from L-shaped element | |
| EP3000354B1 (en) | Device for storing objects for a garage or the like | |
| FR2523829A1 (en) | Combined table, workbench and scaffolding - consists of two rectangular frames, with two legs, uprights and horizontal cross pieces | |
| FR2627533A1 (en) | Folding painting platform of scaffolding - has platform on hinged legs, one linked to body guard having end uprights and cross pieces | |
| EP0580456B1 (en) | Scaffolding | |
| FR2723758A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING CEILING FORM TABLES | |
| FR2610027A1 (en) | Folding and height-adjustable bracket for supporting overhanging platforms | |
| FR2909698A1 (en) | Frontal anti-fall protection device for maintaining operator in platform, has vertical sliding posts with upper and lower parts above platform, upper sill fixed in top of upper parts, and lower sill sliding vertically on upper parts | |
| FR2764320A1 (en) | Mobile folding work platform with adjustable working platform for painting or similar trades | |
| FR2471466A3 (en) | Collapsible scaffold with vertical frame members - is connected by hinged and lockable telescopic diagonal and pivoted horizontal members | |
| FR2647328A1 (en) | Display unit for bottles | |
| FR2716491A1 (en) | Domestic ladder used in maintenance of buildings, apartments and parks | |
| FR2599063A1 (en) | Folding and self-locking supports for signs. | |
| BE890967Q (en) | DECOMPOSABLE SCAFFOLD TO SUPPORT BRIDGES AND MOBILE PLATFORMS | |
| FR2780440A1 (en) | Platform stepladder that is collapsable for domestic use | |
| FR2569091A3 (en) | Extendable table and dismantling |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| ST | Notification of lapse | ||
| ST | Notification of lapse |