EP0296916A1 - Modular building element, particularly for ladders or seaffolding - Google Patents

Modular building element, particularly for ladders or seaffolding Download PDF

Info

Publication number
EP0296916A1
EP0296916A1 EP88401394A EP88401394A EP0296916A1 EP 0296916 A1 EP0296916 A1 EP 0296916A1 EP 88401394 A EP88401394 A EP 88401394A EP 88401394 A EP88401394 A EP 88401394A EP 0296916 A1 EP0296916 A1 EP 0296916A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
scaffolding
cooperate
elements
ladder
fixing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
EP88401394A
Other languages
German (de)
French (fr)
Inventor
Gérard Saby
Frédéric Lemercier
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR8708153A external-priority patent/FR2616468B1/en
Priority claimed from FR8801529A external-priority patent/FR2626933A1/en
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of EP0296916A1 publication Critical patent/EP0296916A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/16—Platforms on, or for use on, ladders, e.g. liftable or lowerable platforms
    • E06C7/165—Platforms on, or for use on, ladders, e.g. liftable or lowerable platforms specially adapted to be fixed to only one rung
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G1/00—Scaffolds primarily resting on the ground
    • E04G1/14—Comprising essentially pre-assembled two-dimensional frame-like elements, e.g. of rods in L- or H-shape, with or without bracing
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/02—Connections between parts of the scaffold with separate coupling elements
    • E04G7/06—Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape
    • E04G7/20—Stiff scaffolding clamps for connecting scaffold members of common shape for ends of members only, e.g. for connecting members in end-to-end relation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E04—BUILDING
    • E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G7/00—Connections between parts of the scaffold
    • E04G7/30—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements
    • E04G7/301—Scaffolding bars or members with non-detachably fixed coupling elements for connecting bars or members which are parallel or in end-to-end relation
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C1/00—Ladders in general
    • E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/04—Ladders for resting against objects, e.g. walls poles, trees
    • E06C1/08—Ladders for resting against objects, e.g. walls poles, trees multi-part
    • E06C1/10—Sections fitted end to end
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C1/00—Ladders in general
    • E06C1/02—Ladders in general with rigid longitudinal member or members
    • E06C1/38—Special constructions of ladders, e.g. ladders with more or less than two longitudinal members, ladders with movable rungs or other treads, longitudinally-foldable ladders
    • E06C1/39—Ladders having platforms; Ladders changeable into platforms
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06C—LADDERS
    • E06C7/00—Component parts, supporting parts, or accessories
    • E06C7/42—Ladder feet; Supports therefor
    • E06C7/44—Means for mounting ladders on uneven ground

Definitions

  • the present invention relates to a modular construction element, in particular a ladder or scaffolding.
  • an element scaffold nestable characterized in that it comprises two elements connected to each other end to end by a removable seal comprising at the end of the first of the elements in question, a socket which receives with possibility of release the end of the second element, and rotatably mounted on this second element a collar engaged by screwing on the element forming the sleeve and which, when the engagement by screwing the collar with the sleeve is tight, biases the second element towards the first.
  • the object of the invention is therefore to solve these problems by proposing a modular construction element which is simple, reliable, of a low cost price, of a convenient maintenance and which makes it possible to obtain any form of scale. or scaffolding, while meeting the standards in force in this area.
  • the invention relates to a modular construction element, in particular of ladder or scaffolding, of the type comprising at least two uprights between which extends at least one cross member, characterized in that each end of the uprights is threaded and adapted to cooperate with a ring for fixing said element to at least one adjacent member.
  • the invention also relates to a simple ladder, characterized in that it comprises at least two elements as described above.
  • the invention also relates to a multiple scale characterized in that it comprises at least two simple scales as described above, fixed to each other in their upper part by means of joint.
  • the invention also relates to a scaffolding characterized in that it comprises two vertical climbing planes and a roughly horizontal work plan, consisting of elements as described above and connected to each other others by means of articulation.
  • a modular construction element according to the invention comprises at least two uprights 1,2 for example parallel, between which extends at least one cross member 3.
  • a second crosspiece 4 parallel to the first extends between the two uprights 1 and 2.
  • the ends of the uprights have threaded portions 1a, 1b and 2a, 2b respectively which, as will be seen below, are adapted to cooperate with the internal thread of an element connecting ring modular to at least one adjacent member.
  • Pins 5, 6, 7 and 8 are also provided at each end of the uprights. These nipples are for example adapted to cooperate with recesses of corresponding shape formed in the ends of the adjacent elements or members to ensure correct centering and positioning of the different elements or members between them.
  • nipples can for example be of cylindrical or frustoconical shape.
  • nipples of frustoconical shape adapted to cooperate with recesses of complementary shape has the advantage of making it possible to make up for the clearances at the level of the connections between elements, these clearances being able to cause a significant deflection of large assemblies.
  • FIG. 2 An example of an adjacent element is shown in Fig. 2 where it can be seen that the element 9 comprises uprights 10 and 11 having at each of their ends recesses for example 12 and 13 for receiving the pins of the ends of the element shown in FIG. 1.
  • FIG. 3 The fixing of two adjacent elements one on the other is illustrated in FIG. 3, in which two modular elements 14 and 15 of different design have been shown, the pins 16 and 17 of the modular element 15 engaging in the corresponding recesses in the ends of the uprights of the element 14, while rings 18 and 19 are screwed onto the corresponding threaded portions of the two elements, so as to lock the two elements in position relative to the 'other.
  • means for locking the ring in position can also be provided, such as for example pins passing through recesses in the ring and in the corresponding amount of a modular element.
  • the support bar 23 comprises for example at each of its ends a tubular sleeve 28,29 internally threaded and adapted to cooperate with a threaded rod 30 and 31 having in its lower part a support shoe 32 and 33 of a type known per se and adapted to ensure good stability of the assembly on the ground.
  • actuating means such as for example a crank, can be provided in the upper part of the threaded rods 30 and 31.
  • the base means can consist of shoes 34 and 35 (Fig. 5) fixed by means of rings 36 and 37 on the lower part of the uprights of an element. These shoes can for example be articulated in a manner known per se on the rings so as to provide good support whatever the configuration of the ground.
  • FIG. 6 which comprises two planes 38 and 39 connected in their upper part by articulation means 40.
  • articulation means 40 can for example occupy four stable positions as illustrated in Fig.7, in which it can be seen that the articulation means 40 comprise an articulation 41 proper and which will be described in more detail below and two branches fixing 42, 43 adapted to cooperate with fixing rings and corresponding ends of the uprights of the elements. Indeed, these branches have threaded portions 42a and 43a respectively and centering pins 42b and 43b for their fixing and centering.
  • the two branches 42 and 43 may have angles of 0 °, 15 °, 25 ° or 90 ° between them.
  • the position in which the two branches are parallel to each other corresponds for example to the storage position of the double ladder.
  • the positions in which the two branches of the articulation means 40 make angles between them of 15 ° or 25 ° correspond to standard positions in terms of double ladder and the position at 90 ° corresponds as will be seen later on to use in scaffolding.
  • These articulation means can be constituted by two half-shells 44 and 45 illustrated in FIGS. 8 and 9 respectively. These two half-shells comprise the two branches 42 and 43 respectively described with reference to Fig.7. It should however be noted that the branch 42 includes a shoulder 46 whose function will be defined in more detail below.
  • the half-shells 44 and 45 comprise plates respectively 47 and 48, mounted movable in rotation relative to each other and comprising projecting parts and recesses adapted to cooperate with each other in order to define the four previously mentioned stable positions. It goes without saying that these projecting parts and these recesses can have different configurations in order to obtain these different stable positions or others.
  • one of the projecting parts provided on the plate 47 of the half-shell 44, and more particularly the projecting part 49 comprises a portion 50 whose height is less than that of the other projecting parts, the function of this portion being described in more detail below.
  • the modular elements, the articulation means and the base means which have just been described can enter into the construction of a scaffolding.
  • hinge means 104 are provided such as those described with reference to FIGS. 7, 8 and 9, allowing to fix in a roughly horizontal plane, a work platform.
  • a second ladder B is provided at the other end of the work platform.
  • This working platform comprises an adapter plate 105 (shown in more detail in FIG. 12) comprising two recesses 106, 107 in which threaded portions 108 and 109 engage articulation means 104. These threaded portions open out on the other side of the plate, so as to allow, by means of rings or nuts, the fixing of the plate on the articulation means 104, the recess of the corresponding branch of the articulation means, similar to the step 46 (Fig. 8), abutting against the edge of the corresponding recess in the plate.
  • the adapter plate also includes two threaded pins 110 and 111 comprising pins 112 and 113 adapted to engage in recesses formed in corresponding ends of the uprights 114 and 115 of an element 116 for supporting the floor of the platform. job. It should be noted that the spacing between the pins 110 and 111 corresponds for example to a standard width in terms of scaffolding working platform.
  • fixing parts 118 may also be provided at the articulation means 104 to ensure the fixing of means forming guardrails 119 on each side of the working platform.
  • a fastener 118 is shown in more detail in Fig. 11.
  • This fixing piece 118 comprises a first portion 120 adapted to engage between the two half-shells of the articulation means 104 at the level of the portion corresponding to the portion 50 (Fig.8) thereof.
  • This first portion 120 has a slot 120a adapted to engage for example around the axis of articulation of the articulation means 104.
  • the fixing piece 118 also comprises a second portion 121 threaded and adapted to cooperate with a ring 122 (Fig.10) for fixing the means 119 forming a guardrail on the articulation means.
  • the fixing piece 118 (Fig.11) and more particularly the second portion 121 thereof, may also include a recess 123 adapted to receive a stud 119a (Fig.10) of the means forming a guardrail 119 so as to improve overall security.
  • the adapter plate 105 has a height such that at at least a portion of it protrudes above the surface of the floor of the working platform so as to constitute a flange at each end of the working platform this again in order to improve the safety of the assembly.
  • FIG. 13 an element 124, the ends of the uprights 125 and 126 of which are threaded and include centering pins 127, 128, 129, 130.
  • the cross members 131 and 132 thereof are constituted by three portions respectively 131a, 131b, 131c and 132a, 132b, 132c, the portions 131b and 132b can be nested in the portions 131a, 131c and 132a, 132c respectively to adapt the distance between the amounts to the user's wish .
  • Locking means such as for example screws 133, are provided in each portion 131a, 131c, 132a, 132c to ensure that the various portions are locked in position.
  • an element 134 is shown, the amounts of which are similar to those of the element described in FIG. 2, that is to say that they have at each of their ends a recess for receiving the nipples of the complementary elements and whose crosspieces are similar to those of the element which has just been described with reference to FIG. 13. This element shown in FIG. 14 will not be described in more detail.
  • the modular floor elements such as the element 117 shown in Fig.10 can be constituted by elements such as that shown in Fig.15.
  • This element 135 has a bearing surface 136 and two lateral edges 137 and 138.
  • this element 135 on the support elements is ensured by means of lateral projecting parts, for example 139 and 140 bearing on the uprights of the corresponding support elements.
  • these floor elements can also be constituted by elements such as that shown in FIGS. 16 and 17, in which the floor element 141 comprises fixed, on the lower surface of the bearing surface 141a, pins centering 142, 143, 144 comprising slots 142a, 143a, 144a respectively, adapted to engage on the crosspieces of the corresponding support elements
  • the pins 143, 144 are arranged symmetrically on either side of the longitudinal axis of the floor element and that the element 142 is in turn arranged on one side of the latter so as to always bear on one of the portions 131a, 131c, 132a, 132c of the crosspieces of the elements described with reference to FIG. 13 or 14, so as to always obtain a correct positioning of the corresponding floor element.
  • portion 131b, 132b (Fig. 13) of the crosspiece has a section of dimension smaller than the portions 131a, 131c, 132a, 132c, which would adversely affect the stability of the corresponding floor element if it was supported on this portion of the crosspiece.
  • the upper surface of the floor elements can have any suitable means allowing it to impart certain anti-skid properties, this again in order to improve the safety of users.
  • stiffening means 145 are provided between the lateral scales A and B of the scaffolding.
  • These means are advantageously constituted by two tubular pieces 146 and 147 which are telescopic. one inside the other and having at each end fixing means 148, 149 on the lateral ladders.
  • the parts 146 and 147 advantageously have on their upper and lower surfaces corresponding recesses adapted to cooperate with claws 150, 151 and 152 of a locking member 153.
  • This locking member makes it possible to block the relative position of the two parts 146 and 147 relative to each other, when the scaffolding is mounted, so as to give it increased rigidity.
  • the member 153 has for example a recess 154 facilitating the gripping of this member by the user and that it may also include means for locking in position, constituted for example by a pin or a screw.
  • This type of member 153 can also be used for blocking the railing means in position when they are telescopic to adapt their length to the length of the scaffolding.
  • a stabilizing bar 155 of structure similar to the means 145 can also be provided in the lower part of the scaffolding.
  • the means forming a guardrail 119 may for example be constituted by a heald as shown in this Fig. 10 or by any other standardized railing, the fixing means of which are also constituted by a threaded portion and a ring adapted to cooperate with a threaded part of a fixing part 118 of these means forming a railing on the articulation means and therefore on the rest of the scaffolding.
  • a removable step can also be arranged on a cross member for example of a ladder of the type comprising two uprights of which only one, 201, is shown in this figure, between which s extends at least one cross member 202 having for example a non-circular section, as square as shown in this figure.
  • the step 203 has a bearing surface 204 for the user, under which is provided a base 205 for fixing the step on the crosspiece 202 of the ladder.
  • This base advantageously comprises a slot 206 for receiving the cross member 202 of the ladder.
  • the slot 206 has a width slightly greater than the width of the cross member 202 of the ladder so as to allow the engagement of the base around this cross member and the rotation blocking of the step relative to the crosses and to the rest of the scale.
  • the step 209 comprises a bearing surface 210 for the user and a base 211 comprising a slot 212 in which a cross member 213 of a ladder can engage comprising two uprights of which only one, 214, and shown in this figure.
  • the cross member has a circular section and in this case, the locking means in the walking position relative to the rest of the ladder can be constituted by housings 215, 216 (Fig. 20) for receiving the uprights. of the ladder, formed on either side of the step 209 in order to block this step in rotation relative to them.
  • the establishment and release of the step are therefore done by tilting it relative to the axis of the crosspiece.
  • the step can be made of any suitable material such as aluminum and adapt to constructions other than ladders such as, for example, scaffolding uprights.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Ladders (AREA)

Abstract

Cet élément modulaire (14) de construction, du type comportant au moins deux montants entre les­quels s'étend au moins une traverse, est caractérisé en ce que chaque extrémité des montants est filetée et adaptée pour coopérer avec une bague (18,19) de fixa­tion dudit élément (14) à un organe adjacent (15).This modular construction element (14), of the type comprising at least two uprights between which extends at least one cross member, is characterized in that each end of the uprights is threaded and adapted to cooperate with a ring (18,19) of fixing of said element (14) to an adjacent member (15).

Description

La présente invention concerne un élément modulaire de construction notamment d'échelle ou d'échafaudage.The present invention relates to a modular construction element, in particular a ladder or scaffolding.

On connait déjà dans l'état de la technique un certain nombre d'éléments modulaires de ce type. Ces éléments comportent généralement au moins deux montants entre lesquels s'étend au moins une traverse, les extrémités des montants étant adaptées pour coo­pérer avec les extrémités correspondantes des montants d'éléments adjacents pour assurer la fixation des élé­ments entre eux.A number of modular elements of this type are already known in the prior art. These elements generally comprise at least two uprights between which extends at least one cross member, the ends of the uprights being adapted to cooperate with the corresponding ends of the uprights of adjacent elements to ensure the fixing of the elements between them.

Ces éléments qui sont généralement emboîta­bles les uns dans les autres et verrouillables en po­sition, permettent de construire des échelles simples, des échelles doubles et même des échafaudages à partir d'éléments modulaires dont le transport et le stockage sont relativement faciles.These elements which are generally nestable one inside the other and lockable in position, make it possible to build simple ladders, double ladders and even scaffolds from modular elements whose transport and storage are relatively easy.

Cependant, les échelles actuelles ne permet­tent en aucun cas de réaliser de montage aux dimen­sions souhaitées par les utilisateurs.However, current scales do not in any case allow mounting to the dimensions desired by users.

Par ailleurs, elles sont d'une utilisation limitée en raison des diversités de longueur et de forme des éléments entrant dans leur constitution.Furthermore, they are of limited use due to the diversity of length and shape of the elements forming part of their constitution.

Il existe également un autre problème qui réside dans le verrouillage des éléments entre eux. Différents dispositifs, tels que des goupilles ou des moyens de pincement, ont été utilisés pour remplir cette fonction.There is also another problem which lies in the locking of the elements together. Various devices, such as pins or pinching means, have been used to fulfill this function.

Cependant, ces différents dispositifs pré­sentent un certain nombre d'inconvénients notamment au niveau de leur fiabilité, de leur complexité de mise en oeuvre et de leur coût de fabrication.However, these different devices have a certain number of drawbacks, particularly in terms of their reliability, their complexity of implementation and their manufacturing cost.

Par ailleurs, on connaît également d'après le document FR. 2 337 802 un échafaudage à éléments emboîtables, caractérisé en ce qu'il comprend deux éléments reliés l'un à l'autre bout à bout par un joint amovible comprenant à l'extrémité du premier des éléments en question, une douille qui reçoit avec possibilité de dégagement l'extrémité du second élé­ment, et monté à rotation sur ce second élément un collier engagé par vissage sur l'élément formant douille et qui, quand l'engagement par vissage du collier avec la douille est serré, sollicite le second élément vers le premier.Furthermore, it is also known from the document FR. 2,337,802 an element scaffold nestable, characterized in that it comprises two elements connected to each other end to end by a removable seal comprising at the end of the first of the elements in question, a socket which receives with possibility of release the end of the second element, and rotatably mounted on this second element a collar engaged by screwing on the element forming the sleeve and which, when the engagement by screwing the collar with the sleeve is tight, biases the second element towards the first.

Cet assemblage présente un certain nombre d'inconvénients. En effet, le collier de vissage est maintenu sur l'un des éléments par l'intermédiaire d'un bossage réalisé sur cet élément. Il est donc impossible de dégager ce collier de l'élément sans détériorer l'un ou l'autre de ces organes. Or, cette caractéristique présente une importance particulière dans le domaine concerné, dans la mesure où ce type de matériel subit fréquemment des détériorations pouvant se présenter par exemple sous la forme de déformations mécaniques. Il est donc important de pouvoir démonter facilement ces pièces particulièrement sensibles à ce type de détériorations pour les remplacer, les net­toyer ou les stocker.This assembly has a number of drawbacks. Indeed, the screw collar is held on one of the elements by means of a boss made on this element. It is therefore impossible to disengage this collar from the element without damaging one or the other of these members. However, this characteristic is of particular importance in the field concerned, insofar as this type of material frequently undergoes deteriorations which may appear, for example, in the form of mechanical deformations. It is therefore important to be able to easily dismantle these parts which are particularly sensitive to this type of deterioration in order to replace, clean or store them.

Le but de l'invention est donc de résoudre ces problèmes en proposant un élément modulaire de construction qui soit simple, fiable, d'un prix de revient peu élevé, d'un entretien commode et qui permette d'obtenir toute forme d'échelle ou d'écha­faudage, tout en répondant aux normes en vigueur en la matière.The object of the invention is therefore to solve these problems by proposing a modular construction element which is simple, reliable, of a low cost price, of a convenient maintenance and which makes it possible to obtain any form of scale. or scaffolding, while meeting the standards in force in this area.

A cet effet, l'invention a pour objet un élément modulaire de construction, notamment d'échelle ou d'échafaudage, du type comportant au moins deux montants entre lesquels s'étend au moins une traverse, caractérisé en ce que chaque extrémité des montants est filetée et adaptée pour coopérer avec une bague de fixation dudit élément à au moins un organe adjacent.To this end, the invention relates to a modular construction element, in particular of ladder or scaffolding, of the type comprising at least two uprights between which extends at least one cross member, characterized in that each end of the uprights is threaded and adapted to cooperate with a ring for fixing said element to at least one adjacent member.

Selon une autre caractéristique, l'invention a également pour objet une échelle simple, caractéri­sée ce qu'elle comporte au moins deux éléments tels que décrits précédemment.According to another characteristic, the invention also relates to a simple ladder, characterized in that it comprises at least two elements as described above.

Selon encore une autre caractéristique, l'invention a également pour objet une échelle mul­tiple caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux échelles simples telles que décrites précédem­ment, fixées l'une à l'autre dans leur partie su­périeure par des moyens d'articulation.According to yet another characteristic, the invention also relates to a multiple scale characterized in that it comprises at least two simple scales as described above, fixed to each other in their upper part by means of joint.

Selon encore une autre caractéristique, l'invention a également pour objet un échafaudage caractérisé en ce qu'il comporte deux plans de montée verticaux et un plan de travail à peu près horizontal, constitués d'éléments tels que décrits précédemment et reliés les uns aux autres par des moyens d'articula­tion.According to yet another characteristic, the invention also relates to a scaffolding characterized in that it comprises two vertical climbing planes and a roughly horizontal work plan, consisting of elements as described above and connected to each other others by means of articulation.

L'invention sera mieux comprise à l'aide de la description qui va suivre, donnée uniquement à titre d'exemple et faite en se référant aux dessins annexés, sur lesquels :

  • - la Fig.1 représente une vue de face d'un premier mode de réalisation d'un élément modulaire selon l'invention;
  • - la Fig.2 représente une vue de face d'un second mode de réalisation d'un élément modulaire selon l'invention;
  • - la Fig.3 représente une vue éclatée d'une portion d'échelle ou d'échafaudage comportant deux éléments selon l'invention;
  • - la Fig.4 représente une vue éclatée d'un mode de réalisation de moyens de piétement entrant dans la constitution d'une échelle ou d'un échafaudage selon l'invention;
  • - la Fig.5 représente une vue illustrant la fixation de sabots anti-dérapants sur un élément modulaire selon l'invention;
  • - la Fig.6 représente une échelle double;
  • - la Fig.7 illustre les différentes posi­tions pouvant être occupées par des moyens d'articu­lation entrant dans la constitution d'une échelle double ou d'un échafaudage selon l'invention;
  • - la Fig.8 représente une vue de face d'une première demi-coquille entrant dans la constitution des moyens d'articulation représentés sur la Fig.7;
  • - la Fig.9 représente une vue de face d'une seconde demi-coquille entrant dans la constitution des moyens d'articulation représentés sur la Fig.7;
  • - la Fig.10 représente une vue éclatée d'un échafaudage selon l'invention;
  • - la Fig.11 représente une vue en perspecti­ve d'une pièce de fixation de moyens formant garde­corps entrant dans la constitution d'un échafaudage selon l'invention, sur le reste de l'échafaudage;
  • - la Fig.12 représente une vue en perspecti­ve d'une plaque d'adaptation entrant dans la consti­tution d'un échafaudage selon l'invention, et permet-tant d'adapter une plateforme présentant une largeur de travail normalisée sur le reste de l'échafaudage;
  • - la Fig.13 représente une vue éclatée d'un premier mode de réalisation d'un élément modulaire en­trant dans la constitution d'un plancher de support de la plateforme de travail de l'échafaudage;
  • - la Fig.14 représente un second mode de réalisation d'un élément modulaire entrant dans la constitution d'un plancher de support de la plateforme de travail de l'échafaudage;
  • - la Fig.15 représente une vue en perspec­tive d'un premier mode de réalisation d'un élément de plancher entrant dans la constitution d'une plateforme de travail d'un échafaudage selon l'invention;
  • - la Fig.16 représente une vue de dessous d'un second mode de réalisation d'un élément de plan­cher entrant dans la constitution d'une plateforme de travail d'un échafaudage selon l'invention;
  • - la Fig.17 représente une vue de côté de l'élément représenté sur la Fig.16; et
  • - les Fig.18, 19 et 20 représentent diffé­rentes vues d'une marche amovible pouvant être adaptée sur une traverse d'un élément selon l'invention.
The invention will be better understood with the aid of the description which follows, given solely by way of example and made with reference to the appended drawings, in which:
  • - Fig.1 shows a front view of a first embodiment of a modular element according to the invention;
  • - Fig.2 shows a front view of a second embodiment of a modular element according to the invention;
  • - Fig.3 shows an exploded view of a ladder or scaffolding portion comprising two elements according to the invention;
  • - Fig.4 shows an exploded view of an embodiment of base means used in the construction of a ladder or scaffolding according to the invention;
  • - Fig.5 shows a view illustrating the attachment of non-slip shoes on a modular element according to the invention;
  • - Fig.6 shows a double scale;
  • - Fig.7 illustrates the different positions that can be occupied by articulation means forming part of a double ladder or scaffolding according to the invention;
  • - Fig.8 shows a front view of a first half-shell forming part of the articulation means shown in Fig.7;
  • - Fig.9 shows a front view of a second half-shell forming part of the articulation means shown in Fig.7;
  • - Fig.10 shows an exploded view of a scaffolding according to the invention;
  • - Fig.11 shows a perspective view of a fixing piece of means forming a guardrail forming part of a scaffolding according to the invention, on the rest of the scaffolding;
  • - Fig.12 shows a perspective view of an adapter plate used in the construction of a scaffold according to the invention, and allows both to adapt a platform with a standardized working width on the rest of the 'scaffolding;
  • - Fig.13 shows an exploded view of a first embodiment of a modular element forming part of a support floor for the working platform of the scaffolding;
  • - Fig.14 shows a second mode of production of a modular element forming part of a support floor for the scaffolding working platform;
  • - Fig.15 shows a perspective view of a first embodiment of a floor element forming part of a working platform for scaffolding according to the invention;
  • - Fig.16 shows a bottom view of a second embodiment of a floor element forming part of a working platform for scaffolding according to the invention;
  • - Fig.17 shows a side view of the element shown in Fig.16; and
  • - Fig.18, 19 and 20 show different views of a removable step that can be adapted on a cross member of an element according to the invention.

Ainsi qu'on peut le voir sur la Fig.1, un élément modulaire de construction selon l'invention comporte au moins deux montants 1,2 par exemple parallèles, entre lesquels s'étend au moins une traverse 3.As can be seen in FIG. 1, a modular construction element according to the invention comprises at least two uprights 1,2 for example parallel, between which extends at least one cross member 3.

Dans l'exemple illustré, une seconde traver­se 4 parallèle à la première s'étend entre les deux montants 1 et 2.In the example illustrated, a second crosspiece 4 parallel to the first extends between the two uprights 1 and 2.

On a représenté sur cette figure, des mon­tants présentant une section circulaire et des tra­verses présentant une section carrée. Cependant, il va de soi que d'autres sections peuvent être envisagées.This figure shows, uprights having a circular section and cross members having a square section. However, it goes without saying that other sections can be envisaged.

Ainsi que cela est représenté, les extrémi­tés des montants présentent des portions filetées res­pectivement 1a, 1b et 2a, 2b qui, comme on le verra par la suite, sont adaptées pour coopérer avec le ta­raudage intérieur d'une bague de liaison de l'élément modulaire à au moins un organe adjacent.As shown, the ends of the uprights have threaded portions 1a, 1b and 2a, 2b respectively which, as will be seen below, are adapted to cooperate with the internal thread of an element connecting ring modular to at least one adjacent member.

Des tétons 5,6,7 et 8 sont également prévus à chaque extrémité des montants. Ces tétons sont par exemple adaptés pour coopérer avec des évidements de forme correspondante ménagés dans les extrémités des éléments ou organes adjacents pour assurer un centrage et un positionnement corrects des différents éléments ou organes enter eux.Pins 5, 6, 7 and 8 are also provided at each end of the uprights. These nipples are for example adapted to cooperate with recesses of corresponding shape formed in the ends of the adjacent elements or members to ensure correct centering and positioning of the different elements or members between them.

Ces tétons peuvent par exemple être de forme cylindrique ou tronconique.These nipples can for example be of cylindrical or frustoconical shape.

L'utilisation de tétons de forme tronconique adaptés pour coopérer avec des évidements de forme complémentaires présente l'avantage de permettre un rattrapage des jeux au niveau des liaisons entre élé­ments, ces jeux pouvant entrainer une flèche importan­te des assemblages de grande dimension.The use of nipples of frustoconical shape adapted to cooperate with recesses of complementary shape has the advantage of making it possible to make up for the clearances at the level of the connections between elements, these clearances being able to cause a significant deflection of large assemblies.

Un exemple d'un élément adjacent est repré­senté sur la Fig.2 où on peut constater que l'élément 9 comporte des montants 10 et 11 présentant à chacune de leurs extrémités des évidements par exemple 12 et 13 de réception des tétons des extrémités de l'élément représenté sur la Fig. 1.An example of an adjacent element is shown in Fig. 2 where it can be seen that the element 9 comprises uprights 10 and 11 having at each of their ends recesses for example 12 and 13 for receiving the pins of the ends of the element shown in FIG. 1.

La fixation de deux éléments adjacents l'un sur l'autre est illustrée sur la Fig.3, dans laquelle on a représenté deux éléments modulaires 14 et 15 de conception différente, les tétons 16 et 17 de l'élé­ment modulaire 15 s'engageant dans les évidements correspondants des extrémités des montants de l'élé­ment 14, tandis que des bagues 18 et 19 sont vissées sur les portions filetées correspondantes des deux éléments, de manière à assurer le verrouillage en position des deux éléments l'un par rapport à l'autre.The fixing of two adjacent elements one on the other is illustrated in FIG. 3, in which two modular elements 14 and 15 of different design have been shown, the pins 16 and 17 of the modular element 15 engaging in the corresponding recesses in the ends of the uprights of the element 14, while rings 18 and 19 are screwed onto the corresponding threaded portions of the two elements, so as to lock the two elements in position relative to the 'other.

On conçoit qu'un tel verrouillage par vissa­ge des bagues sur des portions filetées de deux élé­ments adjacents est extrêmement fiable dans la mesure où le déverrouillage ne peut être obtenu que par dé­vissage de ces bagues, ce qui empêche tout déver­rouillage involontaire, ce qui pouvait arriver avec des dispositifs de l'état de la technique, par exemple à goupille.It is understood that such locking by screwing the rings on threaded portions of two adjacent elements is extremely reliable in the measurement where unlocking can only be obtained by unscrewing these rings, which prevents any involuntary unlocking, which could happen with devices of the state of the art, for example with a pin.

Il va de soi que des moyens de blocage de la bague en position peuvent également être prévus tels que par exemple des goupilles traversant des évide­ments ménagés dans la bague et dans le montant corres­pondant d'un élément modulaire.It goes without saying that means for locking the ring in position can also be provided, such as for example pins passing through recesses in the ring and in the corresponding amount of a modular element.

Il est ainsi possible d'associer plusieurs éléments modulaires les uns au-dessus des autres de manière à obtenir par exemple une échelle simple. Dans ce cas, il y a lieu d'assurer dans la partie infé­rieure de celle-ci un bon appui sur le sol. Ceci peut par exemple être réalisé par des moyens de piétement tels que représentés sur la Fig.4, dans laquelle on peut voir que les extrémités inférieures des montants 20 et 21 d'un élément modulaire 22 sont fixées sur une barre de support 23 par l'intermédiaire de vis 24 et 25 traversant des évidements 26 et 27 ménagés dans la barre 23 et coopérant avec un taraudage intérieur prévu à l'extrémité inférieure des montants 20 et 21.It is thus possible to combine several modular elements one above the other so as to obtain, for example, a simple scale. In this case, it is necessary to ensure in the lower part thereof a good support on the ground. This can for example be achieved by base means as shown in Fig.4, in which it can be seen that the lower ends of the uprights 20 and 21 of a modular element 22 are fixed to a support bar 23 by l intermediate screw 24 and 25 passing through recesses 26 and 27 formed in the bar 23 and cooperating with an internal thread provided at the lower end of the uprights 20 and 21.

Il va de soi bien entendu, que ces tarauda­ges peuvent être prévus dans des bagues intermédiaires vissées sur les montants d'un élément identique à celui représenté sur la Fig.2.It goes without saying of course that these threads can be provided in intermediate rings screwed onto the uprights of an element identical to that shown in FIG. 2.

La barre de support 23 comporte par exemple à chacune de ses extrémités un manchon tubulaire 28,29 taraudé intérieurement et adapté pour coopérer avec une tige filetée 30 et 31 présentant dans sa partie inférieure un patin de support 32 et 33 de type connu en soi et adapté pour assurer une bonne stabilité de l'ensemble sur le sol. Il est également à noter que des moyens d'actionnement, tels que par exemple une manivelle, peuvent être prévus dans la partie supé­rieure des tiges filetées 30 et 31.The support bar 23 comprises for example at each of its ends a tubular sleeve 28,29 internally threaded and adapted to cooperate with a threaded rod 30 and 31 having in its lower part a support shoe 32 and 33 of a type known per se and adapted to ensure good stability of the assembly on the ground. It should also be noted that actuating means, such as for example a crank, can be provided in the upper part of the threaded rods 30 and 31.

Il est également à noter que les moyens de piétement peuvent être constitués par des sabots 34 et 35 (Fig.5) fixés par l'intermédiaire de bagues 36 et 37 sur la partie inférieure des montants d'un élément. Ces sabots peuvent par exemple être articulés de ma­nière connue en soi sur les bagues de manière à as­surer un bon support quelle que soit la configuration du sol.It should also be noted that the base means can consist of shoes 34 and 35 (Fig. 5) fixed by means of rings 36 and 37 on the lower part of the uprights of an element. These shoes can for example be articulated in a manner known per se on the rings so as to provide good support whatever the configuration of the ground.

Les éléments qui viennent d'être décrits peuvent également entrer dans la constitution d'une échelle double telle que représentée sur la Fig.6, qui comporte deux plans 38 et 39 reliés dans leur partie supérieure par des moyens d'articulation 40. Ces moyens d'articulation peuvent par exemple occuper quatre positions stables telles qu'illustrées sur la Fig.7, dans laquelle on voit que les moyens d'articu­lation 40 comportent une articulation 41 proprement dite et qui sera décrite plus en détail par la suite et deux branches de fixation 42, 43 adaptées pour coo­pérer avec des bagues de fixation et des extrémités correspondantes des montants des éléments. En effet, ces branches comportent des portions filetées 42a et 43a respectivement et des tétons de centrage 42b et 43b pour leur fixation et leur centrage.The elements which have just been described can also enter into the constitution of a double ladder as represented in FIG. 6, which comprises two planes 38 and 39 connected in their upper part by articulation means 40. These means articulation can for example occupy four stable positions as illustrated in Fig.7, in which it can be seen that the articulation means 40 comprise an articulation 41 proper and which will be described in more detail below and two branches fixing 42, 43 adapted to cooperate with fixing rings and corresponding ends of the uprights of the elements. Indeed, these branches have threaded portions 42a and 43a respectively and centering pins 42b and 43b for their fixing and centering.

Comme cela est illustré sur cette figure, les deux branches 42 et 43 peuvent présenter entre elles des angles de 0°, 15°, 25° ou 90°. La position dans laquelle les deux branches sont parallèles l'une à l'autre correspond par exemple à la position de sto­ckage de l'échelle double. Les positions dans lesquel­les les deux branches des moyens d'articulation 40 font entre elles des angles de 15° ou de 25° corres­pondent à des positions normalisées en matière d'é­chelle double et la position à 90° correspond comme on le verra par la suite à une utilisation dans un écha­faudage.As illustrated in this figure, the two branches 42 and 43 may have angles of 0 °, 15 °, 25 ° or 90 ° between them. The position in which the two branches are parallel to each other corresponds for example to the storage position of the double ladder. The positions in which the two branches of the articulation means 40 make angles between them of 15 ° or 25 ° correspond to standard positions in terms of double ladder and the position at 90 ° corresponds as will be seen later on to use in scaffolding.

Ces moyens d'articulation peuvent être cons­titués par deux demi-coquilles 44 et 45 illustrées sur les Fig.8 et 9 respectivement. Ces deux demi-coquilles comprennent les deux branches 42 et 43 respectivement décrites en regard de la Fig.7. Il est toutefois à noter que la branche 42 comporte un épaulement 46 dont la fonction sera définie plus en détail par la suite.These articulation means can be constituted by two half-shells 44 and 45 illustrated in FIGS. 8 and 9 respectively. These two half-shells comprise the two branches 42 and 43 respectively described with reference to Fig.7. It should however be noted that the branch 42 includes a shoulder 46 whose function will be defined in more detail below.

Les demi-coquilles 44 et 45 comportent des plateaux respectivement 47 et 48, montés déplaçables en rotation l'un par rapport à l'autre et comportant des parties en saillie et des creux adaptés pour coo­pérer les uns avec les autres afin de définir les quatre positions stables mentionnées précédemment. Il va de soi que ces parties en saillie et ces creux peuvent présenter différentes configurations afin d'obtenir ces différentes positions stables ou d'au­tres.The half-shells 44 and 45 comprise plates respectively 47 and 48, mounted movable in rotation relative to each other and comprising projecting parts and recesses adapted to cooperate with each other in order to define the four previously mentioned stable positions. It goes without saying that these projecting parts and these recesses can have different configurations in order to obtain these different stable positions or others.

Il est cependant à noter que l'une des parties en saillie prévue sur le plateau 47 de la demi-coquille 44, et plus particulièrement la partie en saillie 49 comporte une portion 50 dont la hauteur est inférieure à celle des autres parties en saillie, la fonction de cette portion étant décrite plus en détail par la suite.It should however be noted that one of the projecting parts provided on the plate 47 of the half-shell 44, and more particularly the projecting part 49 comprises a portion 50 whose height is less than that of the other projecting parts, the function of this portion being described in more detail below.

Comme on l'a représenté sur la Fig.10, les éléments modulaires, les moyens d'articulation et les moyens de piétement qui viennent d'être décrits peu­vent entrer dans la constitution d'un échafaudage.As shown in FIG. 10, the modular elements, the articulation means and the base means which have just been described can enter into the construction of a scaffolding.

On reconnaît sur cette Fig.10, des moyens de piétement 100 fixés dans la partie inférieure d'un élément 101 constituant avec les éléments 102 et 103 une échelle latérale A d'un échafaudage. A la partie supérieure de celle-ci, sont prévus des moyens d'ar­ticulation 104 tels que ceux décrits en regard des Fig. 7, 8 et 9, permettant de fixer dans un plan à peu près horizontal, une plateforme de travail. Une se­conde échelle B est prévue à l'autre extrémité de la plateforme de travail.We recognize in this Fig. 10, means of base 100 fixed in the lower part of an element 101 constituting with elements 102 and 103 a lateral scale A of a scaffolding. At the upper part thereof, hinge means 104 are provided such as those described with reference to FIGS. 7, 8 and 9, allowing to fix in a roughly horizontal plane, a work platform. A second ladder B is provided at the other end of the work platform.

Cette plateforme de travail comporte une plaque d'adaptation 105 (représentée plus en détail à la Fig.12) comportant deux évidements 106, 107 dans lesquels s'engagent des portions filetées 108 et 109 des moyens d'articulation 104. Ces portions filetées débouchent de l'autre côté de la plaque, de manière à permettre, par l'intermédiaire de bagues ou d'écrous, la fixation de la plaque sur les moyens d'articulation 104, le décrochement de la branche correspondante des moyens d'articulation, analogue au décrochement 46 (Fig.8), venant en butée contre le rebord de l'évide­ment correspondant de la plaque. La plaque d'adaptation comporte également deux broches filetées 110 et 111 comportant des tétons 112 et 113 adaptés pour s'en­gager dans des évidements ménagés dans des extrémités correspondantes des montants 114 et 115 d'un élément 116 de support du plancher de la plateforme de tra­vail. Il est à noter que l'écartement entre les broches 110 et 111 correspond par exemple à une lar­geur normalisée en matière de plateforme de travail d'échafaudage.This working platform comprises an adapter plate 105 (shown in more detail in FIG. 12) comprising two recesses 106, 107 in which threaded portions 108 and 109 engage articulation means 104. These threaded portions open out on the other side of the plate, so as to allow, by means of rings or nuts, the fixing of the plate on the articulation means 104, the recess of the corresponding branch of the articulation means, similar to the step 46 (Fig. 8), abutting against the edge of the corresponding recess in the plate. The adapter plate also includes two threaded pins 110 and 111 comprising pins 112 and 113 adapted to engage in recesses formed in corresponding ends of the uprights 114 and 115 of an element 116 for supporting the floor of the platform. job. It should be noted that the spacing between the pins 110 and 111 corresponds for example to a standard width in terms of scaffolding working platform.

Les éléments, par exemple 116, supportant le plancher de la plateforme de travail de l'échafaudage peuvent avoir une structure générale analogue aux éléments décrits précédemment. Il est cependant à noter que ceux-ci peuvent présenter des traverses té­lescopiques, qui seront décrites plus en détail pour la suite, de manière à adapter la distance entre les montants de ceux-ci et donc la largeur de la plate­forme de travail. Sur ces éléments, par exemple 116, peuvent être disposés des éléments modulaires de plancher, 117, qui seront décrits plus en détail par la suite.The elements, for example 116, supporting the floor of the scaffolding working platform can have a general structure similar to the elements described above. However, it is note that these may have telescopic crosspieces, which will be described in more detail below, so as to adapt the distance between the uprights thereof and therefore the width of the working platform. On these elements, for example 116, can be arranged modular floor elements, 117, which will be described in more detail below.

Par ailleurs, des pièces de fixation 118 peuvent également être prévues au niveau des moyens d'articulation 104 pour assurer la fixation de moyens formant garde-corps 119 de chaque côté de la plate­forme de travail.Furthermore, fixing parts 118 may also be provided at the articulation means 104 to ensure the fixing of means forming guardrails 119 on each side of the working platform.

Une pièce de fixation 118 est représentée plus en détail sur la Fig.11. Cette pièce de fixation 118 comporte une première portion 120 adaptée pour s'engager entre les deux demi-coquilles des moyens d'articulation 104 au niveau de la portion corres­pondant à la portion 50 (Fig.8) de ceux-ci. Cette première portion 120 présente une fente 120a adaptée pour s'engager par exemple autour de l'axe d'articu­lation des moyens d'articulation 104. La pièce de fixation 118 comprend également une seconde portion 121 filetée et adaptée pour coopérer avec une bague 122 (Fig.10) de fixation des moyens 119 formant garde­corps sur les moyens d'articulation.A fastener 118 is shown in more detail in Fig. 11. This fixing piece 118 comprises a first portion 120 adapted to engage between the two half-shells of the articulation means 104 at the level of the portion corresponding to the portion 50 (Fig.8) thereof. This first portion 120 has a slot 120a adapted to engage for example around the axis of articulation of the articulation means 104. The fixing piece 118 also comprises a second portion 121 threaded and adapted to cooperate with a ring 122 (Fig.10) for fixing the means 119 forming a guardrail on the articulation means.

La pièce de fixation 118 (Fig.11) et plus particulièrement la seconde portion 121 de celle-ci, peut également comporter un évidement 123 adapté pour recevoir un téton 119a (Fig.10) des moyens formant garde-corps 119 de manière à améliorer la sécurité de l'ensemble.The fixing piece 118 (Fig.11) and more particularly the second portion 121 thereof, may also include a recess 123 adapted to receive a stud 119a (Fig.10) of the means forming a guardrail 119 so as to improve overall security.

Il est également à noter que la plaque d'adaptation 105 présente une hauteur telle qu'au moins une portion de celle-ci fait saillie au-dessus de la surface du plancher de la plateforme de travail de manière à constituer un rebord à chaque extrémité de la plateforme de travail ceci encore afin d'amé­liorer la sécurité de l'ensemble.It should also be noted that the adapter plate 105 has a height such that at at least a portion of it protrudes above the surface of the floor of the working platform so as to constitute a flange at each end of the working platform this again in order to improve the safety of the assembly.

On a représenté sur les Fig.13 et 14, deux modes de réalisation différents d'éléments de support du plancher de la plateforme de travail. Ces éléments qui présentent une structure de fixation les uns aux autres, identique à celle des éléments décrits en re­gard des Fig.1,2 et 3, présentent des traverses dont la longueur est réglable de manière à permettre une adaptation de la distance entre les montants de ceux-­ci afin d'adapter la largeur de support du plancher aux normes en vigueur en la matière.There are shown in Figs. 13 and 14, two different embodiments of support elements for the floor of the working platform. These elements which have a fixing structure to each other, identical to that of the elements described with regard to FIGS. 1,2 and 3, have cross members whose length is adjustable so as to allow adaptation of the distance between the uprights of these in order to adapt the support width of the floor to the standards in force on the subject.

Ainsi par exemple, on a représenté sur la Fig.13, un élément 124 dont les extrémités des mon­tants 125 et 126 sont filetées et comportent des tétons de centrage 127, 128, 129, 130. Les traverses 131 et 132 de celui-ci sont constituées par trois portions respectivement 131a, 131b, 131c et 132a, 132b, 132c, les portions 131b et 132b pouvant s'em­boîter dans les portions 131a, 131c et 132a, 132c respectivement pour adapter la distance entre les montants au souhait de l'utilisateur. Des moyens de verrouillage, comme par exemple des vis 133, sont prévus dans chaque portion 131a, 131c, 132a, 132c pour assurer un blocage des différentes portions en posi­tion. Sur la Fig.14, on a représenté un élément 134 dont les montants sont analogues à ceux de l'élément décrit sur la Fig. 2, c'est à dire qu'ils comportent à chacune de leurs extrémités un évidement de réception des tétons des éléments complémentaires et dont les traverses sont analogues à celles de l'élément qui vient d'être décrit en regard de la figure 13. Cet élément représenté sur la Fig.14 ne sera pas décrit plus en détail.Thus, for example, there is shown in FIG. 13, an element 124, the ends of the uprights 125 and 126 of which are threaded and include centering pins 127, 128, 129, 130. The cross members 131 and 132 thereof are constituted by three portions respectively 131a, 131b, 131c and 132a, 132b, 132c, the portions 131b and 132b can be nested in the portions 131a, 131c and 132a, 132c respectively to adapt the distance between the amounts to the user's wish . Locking means, such as for example screws 133, are provided in each portion 131a, 131c, 132a, 132c to ensure that the various portions are locked in position. In FIG. 14, an element 134 is shown, the amounts of which are similar to those of the element described in FIG. 2, that is to say that they have at each of their ends a recess for receiving the nipples of the complementary elements and whose crosspieces are similar to those of the element which has just been described with reference to FIG. 13. This element shown in FIG. 14 will not be described in more detail.

Les éléments modulaires de plancher tels que l'élément 117 représenté sur la Fig.10 peuvent être constitués par des éléments tels que celui représenté sur la Fig.15. Cet élément 135 présente une surface d'appui 136 et deux rebords latéraux 137 et 138.The modular floor elements such as the element 117 shown in Fig.10 can be constituted by elements such as that shown in Fig.15. This element 135 has a bearing surface 136 and two lateral edges 137 and 138.

Selon un mode de réalisation, le position­nement de cet élément 135 sur les éléments de support est assuré par l'intermédiaire de parties en saillie latérales par exemple 139 et 140 prenant appui sur les montants des éléments de support correspondants.According to one embodiment, the positioning of this element 135 on the support elements is ensured by means of lateral projecting parts, for example 139 and 140 bearing on the uprights of the corresponding support elements.

Cependant, ces éléments de plancher peuvent également être constitués par des éléments tels que celui représenté sur les Fig.16 et 17, dans lesquelles l'élément de plancher 141 comprend fixés, sur la sur­face inférieure de la surface d'appui 141a, des tétons de centrage 142, 143, 144 comprtant des fentes 142a, 143a, 144a respectivement, adaptées pour s'engager sur les traverses des éléments de support correspondantsHowever, these floor elements can also be constituted by elements such as that shown in FIGS. 16 and 17, in which the floor element 141 comprises fixed, on the lower surface of the bearing surface 141a, pins centering 142, 143, 144 comprising slots 142a, 143a, 144a respectively, adapted to engage on the crosspieces of the corresponding support elements

Il est à noter que les tétons 143, 144 (Fig.15) sont disposés symétriquement de part et d'autre de l'axe longitudinal de l'élément de plancher et que l'élément 142 est quant à lui disposé d'un côté de celui-ci de manière à prendre toujours appui sur l'une des portions 131a, 131c, 132a, 132c des traver­ses des éléments décrits en regard de Fig. 13 ou 14, de manière à obtenir toujours un positionnement cor­rect de l'élément de plancher correspondant.It should be noted that the pins 143, 144 (Fig. 15) are arranged symmetrically on either side of the longitudinal axis of the floor element and that the element 142 is in turn arranged on one side of the latter so as to always bear on one of the portions 131a, 131c, 132a, 132c of the crosspieces of the elements described with reference to FIG. 13 or 14, so as to always obtain a correct positioning of the corresponding floor element.

En effet,la portion 131b, 132b (Fig.13) de traverse, présente une section de dimension inférieure aux portions 131a, 131c, 132a, 132c, ce qui nuirait à la stabilité de l'élément de plancher correspondant si celui-ci prenait appui sur cette portion de traverse.Indeed, the portion 131b, 132b (Fig. 13) of the crosspiece, has a section of dimension smaller than the portions 131a, 131c, 132a, 132c, which would adversely affect the stability of the corresponding floor element if it was supported on this portion of the crosspiece.

Bien entendu, la surface supérieure des élé­ments de plancher peut présenter tout moyen approprié permettant de lui conférer certaines propriétés d'anti-dérapage, ceci toujours afin d'améliorer la sécurité des utilisateurs.Of course, the upper surface of the floor elements can have any suitable means allowing it to impart certain anti-skid properties, this again in order to improve the safety of users.

Si l'on revient à la Fig.10, on peut voir qu'entre les échelles latérales A et B de l'échafau­dage sont prévus des moyens de rigidification 145. Ces moyens sont avantageusement constitués par deux pièces tubulaires 146 et 147 télescopiques l'une dans l'autre et présentant à chaque extrémité des moyens de fixa­tion 148, 149 sur les échelles latérales. Les pièces 146 et 147 présentent avantageusement sur leurs sur­faces supérieure et inférieure des évidements cor­respondants adaptés pour coopérer avec des griffes 150, 151 et 152 d'un organe de verrouillage 153. Cet organe de verrouillage permet de bloquer la position relative des deux pièces 146 et 147 l'une par rapport à l'autre, lorsque l'échafaudage est monté, de manière à conférer à celui-ci une rigidité accrue. Il est à noter que l'organe 153 présente par exemple un évide­ment 154 facilitant la préhension de cet organe par l'utilisateur et qu'il peut également comporter des moyens de blocage en position, constitués par exemple par une goupille ou une vis.Returning to FIG. 10, it can be seen that between the lateral scales A and B of the scaffolding are provided stiffening means 145. These means are advantageously constituted by two tubular pieces 146 and 147 which are telescopic. one inside the other and having at each end fixing means 148, 149 on the lateral ladders. The parts 146 and 147 advantageously have on their upper and lower surfaces corresponding recesses adapted to cooperate with claws 150, 151 and 152 of a locking member 153. This locking member makes it possible to block the relative position of the two parts 146 and 147 relative to each other, when the scaffolding is mounted, so as to give it increased rigidity. It should be noted that the member 153 has for example a recess 154 facilitating the gripping of this member by the user and that it may also include means for locking in position, constituted for example by a pin or a screw.

Ce type d'organe 153 peut également être utilisé pour le blocage des moyens formant garde-corps en position lorsque ceux-ci sont télescopiques pour adapter leur longueur à la longueur de l'échafaudage.This type of member 153 can also be used for blocking the railing means in position when they are telescopic to adapt their length to the length of the scaffolding.

Une barre stabilisatrice 155 de structure analogue aux moyens 145 peut également être prévue dans la partie inférieure de l'échafaudage.A stabilizing bar 155 of structure similar to the means 145 can also be provided in the lower part of the scaffolding.

Par ailleurs, les moyens formant garde-corps 119 peuvent par exemple être constitués par une lisse telle que représentée sur cette Fig.10 ou par tout autre garde-corps normalisé dont les moyens de fixa­tion sont également constitués par une portion filetée et une bague adaptée pour coopérer avec une partie fi­letée d'une pièce de fixation 118 de ces moyens for­mant garde-corps sur les moyens d'articulation et donc sur le reste de l'échafaudage.Furthermore, the means forming a guardrail 119 may for example be constituted by a heald as shown in this Fig. 10 or by any other standardized railing, the fixing means of which are also constituted by a threaded portion and a ring adapted to cooperate with a threaded part of a fixing part 118 of these means forming a railing on the articulation means and therefore on the rest of the scaffolding.

Il va de soi bien entendu que les différents éléments et organes décrits précédemment peuvent être constitués de tout matériau approprié tel que par exemple de l'aluminium.It goes without saying of course that the various elements and members described above can be made of any suitable material such as for example aluminum.

Ainsi qu'on peut le voir sur la Fig.18, une marche amovible peut également être disposée sur une traverse par exemple d'une échelle du type comportant deux montants dont un seul, 201, est représenté sur cette figure, entre lesquels s'étend au moins une traverse 202 présentant par exemple une section non circulaire, telle que carrée comme représenté sur cette figure. La marche 203 comporte une surface d'appui 204 pour l'utilisateur, sous laquelle est prévu un socle 205 de fixation de la marche sur la traverse 202 de l'échelle. Ce socle comporte avanta­geusement une fente 206 de réception de la traverse 202 de l'échelle.As can be seen in Fig. 18, a removable step can also be arranged on a cross member for example of a ladder of the type comprising two uprights of which only one, 201, is shown in this figure, between which s extends at least one cross member 202 having for example a non-circular section, as square as shown in this figure. The step 203 has a bearing surface 204 for the user, under which is provided a base 205 for fixing the step on the crosspiece 202 of the ladder. This base advantageously comprises a slot 206 for receiving the cross member 202 of the ladder.

Dans ce mode de réalisation, la fente 206 présente une largeur légèrement supérieure à la largeur de la traverse 202 de l'échelle de manière à permettre l'engagement du socle autour de cette traverse et le blocage en rotation de la marche par rapport à la traverse et au reste de l'échelle.In this embodiment, the slot 206 has a width slightly greater than the width of the cross member 202 of the ladder so as to allow the engagement of the base around this cross member and the rotation blocking of the step relative to the crosses and to the rest of the scale.

Des nervures 207 et 208 peuvent également être prévues sur les rebords de la fente de manière à maintenir le socle et donc la marche en position sur la traverse. La distance D entre les sommets des nervures 207 et 208 est supérieure à la largeur de la traverse, de manière à permettre l'engagement de celle-ci dans la fente. Une fois en position, le poids de la marche entraîne un léger déplacement angulaire de celle-ci par rapport à la traverse, de manière que des surfaces correspondantes de la traverse et du socle viennent en contact les unes avec les autres afin de bloquer celle-ci en rotation.Ribs 207 and 208 can also be provided on the edges of the slot so as to maintain the base and therefore the step in position on the crossing. The distance D between the tops of the ribs 207 and 208 is greater than the width of the cross member, so as to allow the latter to be engaged in the slot. Once in position, the weight of the step causes a slight angular displacement of the latter relative to the cross member, so that corresponding surfaces of the cross member and the base come into contact with each other in order to block it. ci in rotation.

Selon un autre mode de réalisation représen­té sur les Fig.19 et 20, la marche 209 comprend une surface d'appui 210 pour l'utilisateur et un socle 211 comportant une fente 212 dans laquelle peut s'engager une traverse 213 d'une échelle comportant deux mon­tants dont un seul, 214, et représenté sur cette figure.According to another embodiment shown in Figs. 19 and 20, the step 209 comprises a bearing surface 210 for the user and a base 211 comprising a slot 212 in which a cross member 213 of a ladder can engage comprising two uprights of which only one, 214, and shown in this figure.

Ainsi que cela est représenté, la traverse présente une section circulaire et dans ce cas, les moyens de verrouillage en position de la marche par rapport au reste de l'échelle peuvent être constitués par des logements 215,216 (Fig.20) de réception des montants de l'échelle, ménagés de part et d'autre de la marche 209 afin de bloquer cette marche en rotation par rapport à ceux-ci.As shown, the cross member has a circular section and in this case, the locking means in the walking position relative to the rest of the ladder can be constituted by housings 215, 216 (Fig. 20) for receiving the uprights. of the ladder, formed on either side of the step 209 in order to block this step in rotation relative to them.

La mise en place et le dégagement de la marche se font donc en inclinant celle-ci par rapport à l'axe de la traverse.The establishment and release of the step are therefore done by tilting it relative to the axis of the crosspiece.

Dans les deux modes de réalisation, on a représenté une fente d'axe X-X décalé angulairement par rapport à la verticale. En effet, cet axe X-X peut faire avec la surface d'appui de la marche, un angle α compris entre 65 et 75°, de manière à assurer un posi­tionnement correct de l'échelle lors de son utilisa­tion. En effet, les utilisateurs, pour que les marches se retrouvent dans un plan à peu près horizontal, sont obligés de disposer l'échelle de manière que celle-ci fasse avec le sol un angle compris entre 65 et 75°, ce qui est une position correcte d'utilisation d'une échelle.In the two embodiments, a slot of axis XX has been shown angularly offset from the vertical. Indeed, this axis XX can make with the bearing surface of the step, an angle α between 65 and 75 °, so as to ensure correct positioning of the ladder during its use. Indeed, the users, so that the steps are found in a roughly horizontal plane, are forced to arrange the ladder so that it makes with the ground an angle between 65 and 75 °, which is a correct position for using a ladder.

Bien entendu, il va de soi que d'autres mo­des de réalisation peuvent être envisagés et que les sections de traverse peuvent être différentes des sections représentées sur les figures.Of course, it goes without saying that other embodiments can be envisaged and that the cross sections can be different from the sections shown in the figures.

Enfin, la marche peut être réalisée en tout matériau approprié comme par exemple en aluminium et s'adapter à des constructions autres que des échelles comme par exemple des montants d'échafaudages.Finally, the step can be made of any suitable material such as aluminum and adapt to constructions other than ladders such as, for example, scaffolding uprights.

Claims (33)

1. Elément modulaire de construction, no­tamment d'échelle ou d'échafaudage, du type comportant au moins deux montants (1,2 : 10,11 ; 20,21 ; 114,115; 125,126) entre lesquels s'étend au moins une traverse (3,4 ; 131,132), caractérisé en ce que chaque extrémi­té des montants ((1,2 ; 10,11 ; 20,21 ; 114,115 ; 125, 126) est filetée et adaptée pour coopérer avec une bague (18,19 ; 36,37 ; 122) de fixation dudit élément à un organe adjacent.1. Modular building element, in particular of ladder or scaffolding, of the type comprising at least two uprights (1,2: 10,11; 20,21; 114,115; 125,126) between which extends at least one cross-member ( 3,4; 131,132), characterized in that each end of the uprights ((1,2; 10,11; 20,21; 114,115; 125, 126) is threaded and adapted to cooperate with a ring (18,19; 36 , 37; 122) for fixing said element to an adjacent member. 2. Elément selon la revendication 1, ca­ractérisé en ce qu'au moins une extrémité de chaque montant (1,2 ; 10,11 ; 20,21 ; 114,115; 125,126) comporte un téton (5,6,7,8 ; 16, 17 ; 127,128,129, 130) de centrage et de positionnement, adapté pour coopérer avec un évidement correspondant (12,13 ; 123) de l'organe adjacent.2. Element according to claim 1, characterized in that at least one end of each upright (1,2; 10,11; 20,21; 114,115; 125,126) comprises a stud (5,6,7,8; 16 , 17; 127,128,129, 130) for centering and positioning, adapted to cooperate with a corresponding recess (12,13; 123) of the adjacent member. 3. Elément selon la revendication 1, ca­ractérisé en ce que les deux extrémités de chaque montant (1,2 ; 10,11 ; 20,21 ; 114,115 ; 125,126) comportent des tétons de centrage et de positionnement (5,6,7,8 ; 16,17 ; 127,128,129,130) adaptés pour coo­pérer des évidements correspondants (12,13 ; 123) de l'organe adjacent.3. Element according to claim 1, characterized in that the two ends of each upright (1,2; 10,11; 20,21; 114,115; 125,126) comprise centering and positioning pins (5,6,7, 8; 16.17; 127,128,129,130) adapted to cooperate corresponding recesses (12,13; 123) of the adjacent member. 4. Elément selon la revendication 1, ca­ractérisé en ce que les deux extrémités de chaque montant (1,2 ; 10,11 ; 20,21 ; 114,115 ; 125,126) comportent des évidements (12,13) de centrage et de positionnement adaptés pour coopérer avec des tétons correspondants, (5,6,7,8 ; 16,17 ; 42b,43b ; 112,113; 127,128,129,130) de l'organe adjacent.4. Element according to claim 1, characterized in that the two ends of each upright (1,2; 10,11; 20,21; 114,115; 125,126) have recesses (12,13) for centering and positioning suitable for cooperate with corresponding pins (5,6,7,8; 16,17; 42b, 43b; 112,113; 127,128,129,130) of the adjacent organ. 5. Elément selon l'une quelconque des reven­dications 2 à 4, caractérisé en ce que les tétons de centrage sont tronconiques et adaptés pour coopérer avec des évidements de forme complémentaire.5. Element according to any one of claims 2 to 4, characterized in that the centering pins are frustoconical and adapted to cooperate with recesses of complementary shape. 6. Elément selon l'une quelconque des reven­dications 1 à 5, caractérisé en ce qu'il comporte une marche amovible disposée sur ladite traverse, cette marche comprenant une surface d'appui (204;210) pour l'utilisateur, sous laquelle est prévu un socle (205;211) de fixation de la marche (203;209) sur la traverse de l'élément, ledit socle comportant une fente (206;212) de réception de la traverse (202;213), des moyens de verrouillage en rotation de la marche (203;209) étant prévus pour bloquer celle-ci en posi­tion sur la traverse de l'élément.6. Element according to any one of claims 1 to 5, characterized in that it comprises a removable step arranged on said crosspiece, this step comprising a bearing surface (204; 210) for the user, under which is provided a base (205; 211) for fixing the step (203; 209) on the cross member of the element, said base comprising a slot (206; 212) for receiving the cross member (202; 213), means for locking in rotation of the step (203; 209) being provided to lock it in position on the cross member of the element. 7. Element selon la revendication 6, dans laquelle la traverse (202) de l'élément présente une section non circulaire, caractérisé en ce que la fente (206) présente une largeur légèrement supérieure à celle de la traverse (202) de manière à permettre l'engagement du socle sur la traverse et le blocage en rotation de la marche par rapport à celle-ci.7. Element according to claim 6, in which the cross-member (202) of the element has a non-circular section, characterized in that the slot (206) has a width slightly greater than that of the cross-member (202) so as to allow the engagement of the base on the cross member and the rotation blocking of the step relative thereto. 8. Elément selon la revendication 6 ou 7, caractérisé en ce que des logements (215,216) de réception des montants (214) de l'échelle sont prévus de part et d'autre de la marche (209), afin de bloquer la marche en rotation par rapport à ceux-ci.8. Element according to claim 6 or 7, characterized in that housings (215,216) for receiving the uprights (214) of the ladder are provided on either side of the step (209), in order to block the step rotating relative to them. 9. Elément selon l'une quelconque des reven­dications 6 à 8, caractérisé en ce que l'axe (X-X) de la fente fait avec la surface d'appui de la marche, un angle (α) compris entre 65 et 75°.9. Element according to any one of claims 6 to 8, characterized in that the axis (X-X) of the slot made with the bearing surface of the step, an angle (α) between 65 and 75 °. 10. Elément selon l'une quelconque de re­vendications 6 à 9, caractérisé en ce que des nervures (207,208) de maintien du socle en position autour de la traverse sont prévues sur les rebords de la fente (206).10. Element according to any one of claims 6 to 9, characterized in that ribs (207,208) for holding the base in position around the cross member are provided on the edges of the slot (206). 11. Echelle simple, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux éléments modulaires (14,15) selon l'une quelconque des revendications précédentes, des moyens de piétement étant prévus à l'extrémité inférieure du premier élément de l'échel­le.11. Simple ladder, characterized in that that it comprises at least two modular elements (14,15) according to any one of the preceding claims, base means being provided at the lower end of the first element of the ladder. 12. Echelle simple selon la revendication 11, caractérisée en ce que les moyens de piétement comprennent une barre de support (23) présentant deux évidements (26,27) à travers lesquels s'étendent deux vis (24,25) adaptées pour coopérer avec des portions taraudées prévues aux extrémités correspondantes des montants (20,21) du premier élément (22) de l'échelle, pour fixer la barre (23) sur ce premier élément, un manchon taraudé (28,29) étant prévu à chaque extrémité de la barre (23) et adapté pour coopérer avec une tige filetée (30,31) à l'une des extrémités de laquelle est prévu un patin de support (32,33) pour adapter les moyens de piétement à la configuration du sol.12. Simple ladder according to claim 11, characterized in that the base means comprise a support bar (23) having two recesses (26,27) through which extend two screws (24,25) adapted to cooperate with tapped portions provided at the corresponding ends of the uprights (20,21) of the first element (22) of the ladder, for fixing the bar (23) on this first element, a tapped sleeve (28,29) being provided at each end of the bar (23) and adapted to cooperate with a threaded rod (30,31) at one end of which is provided a support pad (32,33) to adapt the base means to the configuration of the ground. 13. Echelle simple selon la revendication 12, caractérisée en ce que des moyens de manoeuvre sont prévus à l'autre extrémité de chaque tige filetée (30,31).13. Simple ladder according to claim 12, characterized in that maneuvering means are provided at the other end of each threaded rod (30,31). 14. Echelle simple selon la revendication 12 ou 13, caractérisée en ce que les portions taraudées prévues aux extrémités correspondantes des montants du premier élément sont constituées par des portions de taraudage intérieur d'une bague vissée à l'extrémité des montants correspondants.14. Simple ladder according to claim 12 or 13, characterized in that the tapped portions provided at the corresponding ends of the uprights of the first element are constituted by internal tapping portions of a ring screwed to the end of the corresponding uprights. 15. Echelle simple selon la revendication 11, caractérisée en ce que les moyens de piétement sont constitués par des patins (34,35) fixés sur des bagues (36,37) vissées sur les extrémités correspon­dantes du premier élément de l'échelle.15. Simple ladder according to claim 11, characterized in that the base means are constituted by pads (34,35) fixed on rings (36,37) screwed on the corresponding ends of the first element of the ladder. 16. Echelle simple selon la revendication 15, caractérisée en ce que les patins sont articulés sur les bagues.16. Simple ladder according to claim 15, characterized in that the pads are articulated on the rings. 17. Echelle multiple, caractérisée en ce qu'elle comporte au moins deux échelles simples (38,39) selon l'une quelconques des revendications 11 à 16, reliées l'une à l'autre dans leur partie supé­rieure par des moyens d'articulation (40).17. Multiple ladder, characterized in that it comprises at least two simple scales (38,39) according to any one of claims 11 to 16, connected to each other in their upper part by means of articulation (40). 18. Echelle multiple selon la revendication 17, caractérisée en ce que les moyens d'articulation (40) comprennent deux demi-coquilles (44,45) montées déplaçables à rotation l'une par rapport à l'autre et comprenant sur leurs surfaces en regard des parties en saillie et des creux définissant des positions stables des deux demi-coquilles l'une par rapport à l'autre, lesdites demi-coquilles (44,45) comprenant chacune une branche (42,43) présentant une portion filetée (42a,43a) adaptée pour coopérer avec une bague de fixation des moyens d'articulation (40) sur les éléments supérieurs desdites échelles simples.18. Multiple ladder according to claim 17, characterized in that the articulation means (40) comprise two half-shells (44,45) mounted movable in rotation relative to one another and comprising on their surfaces in view of the projecting parts and of the recesses defining stable positions of the two half-shells relative to one another, said half-shells (44,45) each comprising a branch (42,43) having a threaded portion ( 42a, 43a) adapted to cooperate with a ring for fixing the articulation means (40) on the upper elements of said simple scales. 19. Echelle multiple selon la revendication 18, caractérisée en ce que lesdites deux branches (42,43) des moyens d'articulation (40) comprennent des tétons (42b,43b) de centrage et de positionnement des moyens d'articulation (40) sur les éléments supérieurs desdites échelles.19. Multiple ladder according to claim 18, characterized in that said two branches (42,43) of the articulation means (40) comprise pins (42b, 43b) for centering and positioning the articulation means (40) on the upper elements of said scales. 20. Echafaudage, caractérisé en ce qu'il comporte deux plans de montée verticaux (A,B) et un plan de travail à peu près horizontal, comprenant des éléments (101,102,103 ;116) selon l'une quelconque des revendications 1 à 10 et reliés les uns aux autres par des moyens d'articulation (104).20. Scaffolding, characterized in that it comprises two vertical climbing planes (A, B) and a roughly horizontal working plane, comprising elements (101,102,103; 116) according to any one of claims 1 to 10 and connected to each other by articulation means (104). 21. Echafaudage selon la revendication 20, caractérisé en ce que les moyens d'articulation (104) comprennent deux demi-coquilles montées déplaçables à rotation l'une par rapport à l'autre et comprenant sur leurs surfaces en regard des parties en saillie et des creux définissant une position stable dans laquelle deux branches fixées chacune sur l'une desdites duex demi-coquilles font entre elles un angle de 90°, l'une desdites branches (108,109) présentant une portion fi­letée adaptée pour coopérer avec une plaque (105) d'adaptation et de fixation d'une plateforme de tra­vail sur les montants verticaux (A,B) de l'échafau­dage.21. Scaffolding according to claim 20, characterized in that the articulation means (104) comprise two half-shells mounted movable in rotation with respect to each other and comprising on their facing surfaces protruding parts and recesses defining a stable position in which two branches each fixed on one of said half duex shells form an angle of 90 ° between them, one of said branches (108, 109) having a threaded portion adapted to cooperate with a plate (105) for adapting and fixing a working platform on the vertical uprights (A, B) scaffolding. 22. Echafaudage selon la revendication 21, caractérisé en ce que les parties en saillie des moyens d'articulation (104) comprennent une portion dégagée pour le passage et la fixation d'une portion (120) d'une pièce de fixation (118) de moyens formant garde-corps (119) s'étendant autour de la plateforme de travail, sur le reste de l'échafaudage.22. Scaffolding according to claim 21, characterized in that the projecting parts of the articulation means (104) comprise a cleared portion for the passage and the fixing of a portion (120) of a fixing piece (118) means forming a guardrail (119) extending around the working platform, on the rest of the scaffolding. 23. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 21 et 22, caractérisé en ce que la plaque d'adaptation (105) comporte deux évidements (106,107) adaptés pour recevoir les branches (108,109) correspondantes des moyens d'articulation (104), les portions filetées de celles-ci débouchant de l'autre côté de la plaque et étant adaptées pour coopérer avec des moyens de fixation de la plaque sur les moyens d'articulation (104).23. Scaffolding according to any one of claims 21 and 22, characterized in that the adapter plate (105) has two recesses (106,107) adapted to receive the corresponding branches (108,109) of the articulation means (104), the threaded portions thereof opening out on the other side of the plate and being adapted to cooperate with means for fixing the plate to the articulation means (104). 24. Echafaudage selon la revendication 23, caractérisé en ce que la plaque d'adaptation comporte deux broches (110,111) en saillie comprenant des portions filetées adaptées pour coopérer avec des bagues de fixation d'élément modulaire (116) de support du plancher de la plateforme de travail.24. Scaffolding according to claim 23, characterized in that the adapter plate has two protruding pins (110,111) comprising threaded portions adapted to cooperate with modular element fixing rings (116) for supporting the floor of the work platform. 25. Echafaudage selon la revendication 24, caractérisé en ce que lesdites broches en saillie comportent des tétons (112,113) de centrage et de positionnement des éléments (116) de support du plancher.25. Scaffolding according to claim 24, characterized in that said projecting pins have pins (112,113) for centering and positioning the elements (116) for supporting the floor. 26. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 22 à 25, caractérisé en ce que chaque pièce de fixation (118) comporte une portion filetée (121) adaptée pour coopérer avec une bague de fixation (122) des moyens formant garde-corps (119) sur le reste de l'échafaudage.26. Scaffolding according to any one of claims 22 to 25, characterized in that each fixing part (118) comprises a threaded portion (121) adapted to cooperate with a fixing ring (122) of the means forming a guardrail ( 119) on the rest of the scaffolding. 27. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 24 à 26, caractérisé en ce que les éléments de support de la plateforme de travail com­prennent des traverses (131,132) télescopiques per­mettant d'adapter la distance entre les montants (125,126) des éléments (124 ; 134) de support de la plateforme de travail.27. Scaffolding according to any one of claims 24 to 26, characterized in that the support elements of the working platform comprise telescopic crosspieces (131,132) making it possible to adapt the distance between the uprights (125,126) of the elements (124 ; 134) supporting the work platform. 28. Echafaudage selon la revendication 27, caractérisé en ce que les traverses (131,132) des éléments (124) de support de la plateforme de travail comprennent une tige (131b,132b) adaptée pour s'en­gager dans deux portions tubulaires (131a,131c,132a, 132c) de traverse, de manière télescopique, des moyens de verrouillage (133) en position, étant prévus pour bloquer l'ensemble.28. Scaffolding according to claim 27, characterized in that the crosspieces (131,132) of the elements (124) supporting the working platform comprise a rod (131b, 132b) adapted to engage in two tubular portions (131a, 131c , 132a, 132c) cross, telescopically, locking means (133) in position, being provided to block the assembly. 29. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 24 à 28, caractérisé en ce que des éléments modulaires de plancher (117 ; 135 ; 141) comportant des moyens de blocage adaptés pour coopérer avec les montants et/ou les traverses des éléments de support de plancher, sont prévus en appui sur ces éléments.29. Scaffolding according to any one of claims 24 to 28, characterized in that modular floor elements (117; 135; 141) comprising locking means adapted to cooperate with the uprights and / or the cross members of the support elements floor, are provided to bear on these elements. 30. Echafaudage selon la revendication 29, caractérisé en ce que lesdits moyens de blocage sont constitués par des parties (139,140) en saillie laté­rales en saillie de part et d'autre de l'élément modulaire de plancher (135).30. Scaffolding according to claim 29, characterized in that said blocking means are constituted by lateral projecting parts (139,140) projecting on either side of the modular floor element (135). 31. Echafaudage selon la revendication 29, caractérisé en ce que les moyens de blocage compren­nent des tétons (142,143,144) disposés sous l'élément modulaire de plancher (141), ces tétons étant adaptées pour coopérer avec les traverses des éléments de sup­port (124 ; 134) de l'élément de support de plancher.31. Scaffolding according to claim 29, characterized in that the locking means comprise studs (142,143,144) arranged under the modular floor element (141), these studs being adapted to cooperate with the cross members of the support elements (124; 134) of the floor support member. 32. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 20 à 31, caractérisé en ce qu'il com­porte des moyens de rigidification télescopiques (145) s'étendant entre les deux plans de montée verticaux (A,B) de l'échafaudage, des moyens de verrouillage (153) de ces moyens étant prévus pour bloquer l'ensem­ble.32. Scaffolding according to any one of claims 20 to 31, characterized in that it comprises telescopic stiffening means (145) extending between the two vertical climbing planes (A, B) of the scaffolding, locking means (153) of these means being provided to block the assembly. 33. Echafaudage selon l'une quelconque des revendications 20 à 32, du type comportant des moyens de piétement (100), des plans de montée verticaux (A,B), des moyens de support de plancher (116), et des moyens formant garde-corps (119), caractérisé en ce que chacun desdits moyens comporte des portions file­tées adaptées pour coopérer avec une bague de fixation du moyen sur au moins un organe adjacent.33. Scaffolding according to any one of claims 20 to 32, of the type comprising base means (100), vertical climbing planes (A, B), floor support means (116), and means forming guardrail (119), characterized in that each of said means comprises threaded portions adapted to cooperate with a ring for fixing the means on at least one adjacent member.
EP88401394A 1987-06-11 1988-06-08 Modular building element, particularly for ladders or seaffolding Withdrawn EP0296916A1 (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8708153 1987-06-11
FR8708153A FR2616468B1 (en) 1987-06-11 1987-06-11 MODULAR CONSTRUCTION ELEMENT, ESPECIALLY A LADDER OR SCAFFOLD
FR8801529A FR2626933A1 (en) 1988-02-09 1988-02-09 Removable tread particularly for a ladder
FR8801529 1988-02-09

Publications (1)

Publication Number Publication Date
EP0296916A1 true EP0296916A1 (en) 1988-12-28

Family

ID=26226027

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP88401394A Withdrawn EP0296916A1 (en) 1987-06-11 1988-06-08 Modular building element, particularly for ladders or seaffolding

Country Status (2)

Country Link
US (1) US4907675A (en)
EP (1) EP0296916A1 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360049A1 (en) * 1988-09-01 1990-03-28 KRAUSE-WERK GMBH & CO. KG Ladder platform
FR2666620A1 (en) * 1990-09-12 1992-03-13 Santos Pierre Folding ladder
WO1993020306A1 (en) * 1992-03-27 1993-10-14 Gunnar Strand Tension - and pressure - absorbing construction components
FR2908143A1 (en) * 2006-11-06 2008-05-09 Layher Sas Soc Par Actions Sim Metallic scaffolding system for use in building, has tubular posts connected with each other by diagonal crosspiece and horizontal crosspieces that serve as support for floor element, where posts, crosspieces and floor are controllable
WO2011003403A2 (en) 2009-07-10 2011-01-13 Poly-Tools Bennewart Gmbh Modular plug-in system

Families Citing this family (25)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB2262561B (en) * 1991-12-20 1995-05-17 Sgb Holdings Ltd Improvements in or relating to a shoring leg
GB9127100D0 (en) * 1991-12-20 1992-02-19 Sgb Holdings Ltd Improvements in or relating to a shoring system
GB2262562B (en) * 1991-12-20 1994-10-19 Sgb Holdings Ltd Improvements in or relating to a shoring system
GB2265921B (en) * 1992-04-08 1995-05-24 Sgb Holdings Ltd Improvements in or relating to a shoring leg
GB2291457B (en) * 1994-07-12 1997-08-06 Dyfrig Thomas Scaffolding
AT406178B (en) * 1994-09-07 2000-03-27 Soyka Heli Forest ladder
US6129179A (en) * 1999-09-10 2000-10-10 Rooney; William V. Laterally extensible ladder
US20020117355A1 (en) * 2001-02-20 2002-08-29 Bowman William Kenneth Telescopic leg ladder
KR20030038216A (en) * 2001-11-10 2003-05-16 (주)이도전자 A fabricated ladder
US20110088971A1 (en) * 2002-09-23 2011-04-21 Herbert Jaffe Collapsible step and extension ladder
US6935463B2 (en) * 2003-09-09 2005-08-30 K & B Products, Inc. Safety support for ladders
CN101050687B (en) * 2007-05-22 2011-02-23 王克诚 Telescopic ladder and its vertical combined ladder, platform high stool and herringbone ladder
DE102009013186B4 (en) * 2008-12-19 2015-05-28 Senvion Se Tower of a wind turbine
US8448748B2 (en) 2008-12-30 2013-05-28 Allred & Associates, Inc. Ultra lightweight segmented ladder/bridge system
US8800718B2 (en) * 2008-12-30 2014-08-12 Allred & Associates Inc. Ultra lightweight segmented ladder/bridge system
DE102010005974B4 (en) 2010-01-28 2022-09-15 Hymer-Leichtmetallbau Gmbh & Co. Kg Adjustment spindle for a ladder traverse with quick adjustment
US8443938B2 (en) * 2010-11-04 2013-05-21 Ardisam, Inc. Hunting ladder stand having collapsible ladder segments
CN102777020A (en) * 2012-07-27 2012-11-14 樊荣 Scaffold convenient to install
US8651259B1 (en) * 2013-07-12 2014-02-18 Berle G. Blehm Ladder bridge apparatus
AU2017202925A1 (en) * 2016-05-17 2017-12-07 Werner Co. Ladder leveler and method
US9850653B1 (en) * 2016-07-06 2017-12-26 Par Systems, Inc. Modular elevator shaft assembly and method for making the same
ES2813751T3 (en) * 2016-11-17 2021-03-24 Airbus Operations Sl Lifting system for auxiliary power unit
CN108533168A (en) * 2018-06-08 2018-09-14 浙江梅轮电梯股份有限公司 A kind of modularization elevator shaft ladder
CN110886575A (en) * 2018-09-11 2020-03-17 中国石油天然气股份有限公司 Upright post, escalator and platform
AT522126A1 (en) * 2019-02-07 2020-08-15 Zugschwert Georg Stand for a ladder

Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1890763A (en) * 1932-02-19 1932-12-13 Russell C Wilson Portable step for a ladder
US2528317A (en) * 1948-04-07 1950-10-31 Allen F Newman Footrest for stepladders
US2755981A (en) * 1952-10-01 1956-07-24 Omer H Edwards Roof ladder
FR1170345A (en) * 1957-03-28 1959-01-13 Improvements made to metal scaffolding
FR1181679A (en) * 1957-08-27 1959-06-17 Telescopic tubular scaffolding system
FR1293968A (en) * 1961-07-03 1962-05-18 Rohren Und Roheisengrosshandel removable scaffolding
US3276543A (en) * 1964-10-15 1966-10-04 Kanoza Bernard Detachable foot support for ladders
FR2082571A5 (en) * 1970-03-19 1971-12-10 Frassetto Emile
FR2152278A5 (en) * 1972-09-12 1973-04-20 Sacome
FR2337802A1 (en) * 1976-01-07 1977-08-05 Bryant & Son Ltd C SNAP-ON ELEMENT SCAFFOLDING
FR2419374A1 (en) * 1978-03-07 1979-10-05 Pons Punti Juan Extendable working platform for scaffolding - uses two coplanar inter-sliding panels of parallel interspaced tubes connected by end straps with hooks and stops to prevent over-extension
DE2857148A1 (en) * 1978-03-18 1980-04-03 Peiner Masch Schrauben Four post tubular scaffolding tower connectors - have clamping sockets on flanges turned to lock onto ribbed centre bushings
DE3014212A1 (en) * 1980-04-14 1981-10-15 Plettac Gmbh Stahlbau Und Gesenkschmiede, 5970 Plettenberg Mobile scaffolding and ladder components - are of size and shape permitting single handled erection, dismantling and adjustment
FR2547858A1 (en) * 1983-06-22 1984-12-28 Souchko Alexandre Ladder consisting of demountable and connectable elements, permitting a volume reduction, when the ladder is being transported or is not in use

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US349049A (en) * 1886-09-14 Telegraph-pole
US724953A (en) * 1902-08-07 1903-04-07 John C Schaller Fire-ladder.
US2201608A (en) * 1938-02-09 1940-05-21 George W Causey Scaffolding
US3476211A (en) * 1967-12-04 1969-11-04 Louis A Cormier Kit for constructing ladders and the like
CH485108A (en) * 1969-09-01 1970-01-31 Doerig Carl Ladder step
US3747689A (en) * 1971-05-11 1973-07-24 L Frederick Modular leads
US4086980A (en) * 1977-02-11 1978-05-02 Shortes Lois E Dismantling ladder

Patent Citations (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1890763A (en) * 1932-02-19 1932-12-13 Russell C Wilson Portable step for a ladder
US2528317A (en) * 1948-04-07 1950-10-31 Allen F Newman Footrest for stepladders
US2755981A (en) * 1952-10-01 1956-07-24 Omer H Edwards Roof ladder
FR1170345A (en) * 1957-03-28 1959-01-13 Improvements made to metal scaffolding
FR1181679A (en) * 1957-08-27 1959-06-17 Telescopic tubular scaffolding system
FR1293968A (en) * 1961-07-03 1962-05-18 Rohren Und Roheisengrosshandel removable scaffolding
US3276543A (en) * 1964-10-15 1966-10-04 Kanoza Bernard Detachable foot support for ladders
FR2082571A5 (en) * 1970-03-19 1971-12-10 Frassetto Emile
FR2152278A5 (en) * 1972-09-12 1973-04-20 Sacome
FR2337802A1 (en) * 1976-01-07 1977-08-05 Bryant & Son Ltd C SNAP-ON ELEMENT SCAFFOLDING
FR2419374A1 (en) * 1978-03-07 1979-10-05 Pons Punti Juan Extendable working platform for scaffolding - uses two coplanar inter-sliding panels of parallel interspaced tubes connected by end straps with hooks and stops to prevent over-extension
DE2857148A1 (en) * 1978-03-18 1980-04-03 Peiner Masch Schrauben Four post tubular scaffolding tower connectors - have clamping sockets on flanges turned to lock onto ribbed centre bushings
DE3014212A1 (en) * 1980-04-14 1981-10-15 Plettac Gmbh Stahlbau Und Gesenkschmiede, 5970 Plettenberg Mobile scaffolding and ladder components - are of size and shape permitting single handled erection, dismantling and adjustment
FR2547858A1 (en) * 1983-06-22 1984-12-28 Souchko Alexandre Ladder consisting of demountable and connectable elements, permitting a volume reduction, when the ladder is being transported or is not in use

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0360049A1 (en) * 1988-09-01 1990-03-28 KRAUSE-WERK GMBH & CO. KG Ladder platform
FR2666620A1 (en) * 1990-09-12 1992-03-13 Santos Pierre Folding ladder
WO1993020306A1 (en) * 1992-03-27 1993-10-14 Gunnar Strand Tension - and pressure - absorbing construction components
FR2908143A1 (en) * 2006-11-06 2008-05-09 Layher Sas Soc Par Actions Sim Metallic scaffolding system for use in building, has tubular posts connected with each other by diagonal crosspiece and horizontal crosspieces that serve as support for floor element, where posts, crosspieces and floor are controllable
WO2011003403A2 (en) 2009-07-10 2011-01-13 Poly-Tools Bennewart Gmbh Modular plug-in system
WO2011003403A3 (en) * 2009-07-10 2011-03-10 Poly-Tools Bennewart Gmbh Modular plug-in system

Also Published As

Publication number Publication date
US4907675A (en) 1990-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0296916A1 (en) Modular building element, particularly for ladders or seaffolding
EP2511421A1 (en) Quick-to-erect modular civil safety barrier
CH624728A5 (en)
WO1981001321A1 (en) Adjustable self carrier stand for multiple use
BE1013074A3 (en) Structure for garden swing self.
EP0900037A1 (en) Chair consisting of interlocking elements
FR2764623A1 (en) JUNCTION DEVICE FOR HANDRAIL
EP0321467A1 (en) Hinge element for a folding support.
EP0160600B1 (en) Folding step ladder
EP2767499B1 (en) Splinting device for connecting two strut members and assembly comprising two strut members and such splinting devices
FR2527711A1 (en) Scaffolding connection point - has locating rings welded on posts with locations for the cross members
FR2616468A1 (en) Modular construction element, particularly for a ladder or scaffolding
FR3083291A1 (en) CONNECTION SYSTEM FOR ELEMENTS OF ELONGATE SHAPE
FR2590612A1 (en) Adjustable guard-rail
EP0674741A1 (en) Adjustable scaffolding for sloping surfaces
FR2975116A1 (en) Folding scaffolding for e.g. painting ceiling, in residential building, has folding plate and stiffener defining median plane in which ladders remain parallel, where plate folds up and stiffener folds between ladders upon folding
EP1413696A1 (en) Shuttering in composite material
EP2340742B1 (en) Display and/or storage stand
EP0580456B1 (en) Scaffolding
EP0976507B1 (en) Collapsible bicycle stand
FR2569091A3 (en) Extendable table and dismantling
EP2792581B1 (en) Collapsible structure for supporting motor-vehicle body elements
EP0457703A1 (en) Hinged ladder
FR2716491A1 (en) Domestic ladder used in maintenance of buildings, apartments and parks
FR2686940A3 (en) Folding structure which can be used as a gangway and/or ladder

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH DE ES FR GB GR IT LI LU NL SE

17P Request for examination filed

Effective date: 19890615

17Q First examination report despatched

Effective date: 19901122

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: THE APPLICATION IS DEEMED TO BE WITHDRAWN

18D Application deemed to be withdrawn

Effective date: 19910604