FR2676347A3 - Aspirateur. - Google Patents

Abstract

Aspirateur muni d'un couvercle qui est articulé de façon pivotante au boîtier de l'appareil, au moyen d'une charnière biaxiale, et qui est affecté à une ouverture à verrouiller ou à son bord d'ouverture, caractérisé en ce que la charnière (5) du couvercle est disposée à l'extérieur de l'ouverture fermée par le couvercle (4) ou à son bord d'ouverture (6) conque en tant que charnière biaxiale (5) à coulisse.

Description

t t L'invention concerne un aspirateur muni d'un couvercle

qui est articulé de façon pivotante au bottier de l'appa-

reil, au moyen d'une charnière biaxiale, et qui est affecté

à une ouverture à verrouiller ou à son bord d'ouverture.

Pour un aspirateur connu de ce type (DE-GM 85 06 191), un couvercle est logé de façon pivotante sur le boîtier de l'appareil, couvercle qui est destiné au blocage de

l'ouverture d'un compartiment renfermant un sac à pous-

sière Ce faisant, la charnière du couvercle présente deux

axes dont l'un est affecté au boîtier et l'autre au couver-

cle Lors de la fermeture, le couvercle est d'abord basculé autour du point d'articulation placé sur le boîtier et,

selon un angle de réglage limité autour du point d'articu-

lation placé sur le couvercle dans sa position finale Ce faisant, l'angle de réglage limité est déterminé par la butée d'une pièce de raccord située entre les deux points d'articulation Les deux axes de charnière se trouvent,

lorsque le couvercle est fermé, à l'intérieur du compar-

timent collecteur de poussière à verrouiller Lorsque le couvercle est fermé, au moins la surface principale du couvercle se trouve dans un plan avec des pièces de boîtier voisines. L'invention a pour but, pour un aspirateur muni d'un

d'un couvercle qui est articulé de façon pivotante au boî-

tier de l'appareil, au moyen d'une charnière biaxiale, et qui est affecté à une ouverture à verrouiller ou à son bord d'ouverture, de prendre des mesures qui permettent de faire basculer le couvercle, lors de sa fermeture, sous des

pièces de boîtier fixes qui empiètent sur le couvercle.

Ce but est atteint, conformément à l'invention, en ce que la charnière du couvercle est disposée à l'extérieur de

l'ouverture fermée par le couvercle ou à son bord d'ouver-

ture et conçue en tant que charnière biaxiale à coulisse.

Pour une constitution d'aspirateur conforme à l'inven-

tion, au moins certaines parties de l'extrémité du couver-

cle, voisines de la charnière, peuvent être basculées, lorsque le couvercle est fermé, sous des pièces de bottier fixes qui empiètent sur le couvercle, étant donné que la charnière biaxiale à coulisse permet des mouvements

de pivotement du couvercle qui s'écartent de la trajec-

toire circulaire Ce faisant, les deux tourillons de chacune des deux charnières du couvercle sont guidés dans des voies à coulisse fermées du côté de l'extrémité, de

sorte que l'angle de pivotement du couvercle est limité.

Une conception appropriée des voies à coulisse permet de tirer des zones marginales disposées latéralement sur le

couvercle, à partir du bord arrière de l'ouverture à ver-

rouiller, jusque dans la zone du tourillon ramené le plus possible en arrière, les recouvrements fixés au boîtier

pouvant empiéter sur les sections marginales Les char-

nières à coulisse assurent en effet le déplacement du couvercle, après son ouverture, hors de sa position de

verrouillage, lors de la poursuite du mouvement de pivote-

ment de l'ouverture, vers la face opposée aux charnières,

de sorte que les sections marginales situées sous l'évide-

ment sont tirées vers l'avant Etant donné que les sections marginales s'étendant vers l'arrière en forme de coin se trouvent en outre dans la zone du tourillon ramené le plus possible en arrière et soulevé vers le haut, lors du mouvement de pivotement du couvercle, dans la coulisse

qui lui est affectée, les extrémités extérieures des sec-

tions marginales ne passent pas sous la ligne sur laquelle reposent les parties marginales voisines, appartenant au couvercle C'est pourquoi le bord d'appui du couvercle sur le boîtier peut être réalisé en tant que ligne droite et, pour cela, en particulier une voie à coulisse fixée au

bottier est conçue en ligne droite et dans le sens longi-

tudinal et disposée, lorsque le couvercle est fermé, au-

dessus de la voie à coulisse fixée au couvercle Ce faisant, le tourillon fixé au couvercle se trouve à l'extrémité, qui part du couvercle, de cette voie à coulisse et un tourillon

fixé au bottier pratiquement à la hauteur de l'autre touril-

lon ou, un peu plus haut, à l'extrémité, tournée vers le

couvercle, d'une voie à coulisse incurvée, fixée au couver-

cle. Pour cette constitution d'aspirateur, un support de

pièces accessoires disposé sur la face intérieure du couver-

cle est en outre basculé, couvercle fermé, par l'action conjuguée d'au moins une butée, fixée au bottier, dans l'installation la moins encombrante possible, avec la face intérieure du couvercle, le bord d'ouverture du support conçu de préférence en tant que bac indiquant la face intérieure du couvercle et y adhérant uniformément Le risque d'encrassement des pièces accessoires est alors très

faible Ce faisant, le support peut être bloqué, par sécu-

rité contre un basculement, avec le couvercle par l'inter-

médiaire d'un dispositif de verrouillage actionnable manuel-

lement, mais il est préférable qu'il n'y ait pas de tel verrouillage, de sorte que le support pivote automatiquement lors de l'ouverture du couvercle et présente les pièces accessoires pour un accès libre Ce faisant, le couvercle verrouille de préférence l'espace de logement d'un sac à

poussière et est articulé, dans la position de fonction-

nement, sur la face supérieure avec l'axe de pivotement horizontal Une butée d'appui fixée au bottier sert, lors de la fermeture du couvercle, à faire pivoter le support en arrière, en direction de la face intérieure du couvercle, tandis que, lorsque le couvercle est largement ouvert, le

support colle à une butée de limitation affectée au couver-

cle, butée qui délimite l'angle d'ouverture du support, de sorte que le support reste dans une position dans laquelle les pièces accessoires peuvent être facilement manipulées depuis le dessus Par contre, la butée d'appui fixée au bottier sert à ce que le support ne bascule pas dans l'ouverture à bloquer, lors de la fermeture du couvercle, dans une mesure telle que le sac à poussière qui s'y trouve puisse être endommagé L'axe de l'articulation du support est disposé de préférence à proximité de la charnière du couvercle et décalé, avec un écartement,

parallèlement à l'axe de pivotement de celle-ci En parti-

culier l'articulation du support est disposée à l'inté-

rieur de la surface d'ouverture à verrouiller par le couvercle, et l'articulation du couvercle à l'extérieur du

canal d'écoulement d'air dans le bottier de l'appareil.

Ce faisant, une charnière biaxiale à coulisse, permettant un mouvement d'ouverture du couvercle, qui s'écarte de la trajectoire circulaire, est de préférence appropriée en tant que charnière du couvercle Ainsi, non seulement les parties du couvercle qui se *trouvent dans la zone des charnières de celui-ci peuvent évider des parties voisines

du reste du bottier de l'appareil, mais l'on obtient éga-

lement un mouvement de pivotement qui, conjugué avec l'action de la butée d'appui, empêche le support des pièces accessoires de s'affaisser trop profondément dans l'ouverture à verrouiller par le couvercle et assure le

rabattement du support sur la face intérieure du couver-

cle Pour cela, la butée d'appui est perpendiculaire, de façon fonctionnelle, au plan de l'ouverture à verrouiller par le couvercle et est tournée vers le couvercle, tandis que, sur la partie inférieure du support, tournée vers le canal d'écoulement d'air, est prévue une voie de support perpendiculaire à l'axe de pivotement, qui vient adhérer à la butée d'appui pendant le processus de fermeture du couvercle, de sorte que le support pivote, jusqu'à la fermeture complète du couvercle, vers la face intérieure de celui-ci, sans s'enfoncer de façon inacceptable dans l'ouverture à verrouiller La butée d'appui est logée en particulier dans la zone voisine des charnières, sur le bord correspondant à l'ouverture à verrouiller et se

trouve, lorsque le couvercle est fermé, entre la char-

nière de celui-ci et le flanc latéral du support, tourné vers les charnières Ce faisant, la butée d'appui peut déborder du plan d'ouverture de l'ouverture lorsque le couvercle, situé au-dessus du bord de celle-ci, est conçu en forme de dôme et reçoit le support, au moins en partie De par cet appui du support sur sa face arrière tournée vers les charnières, lorsque le couvercle est

fermé, la hauteur du dôme du couvercle ne doit pas obli-

gatoirement correspondre à la somme de la hauteur de la butée d'appui, au-dessus du bord de l'ouverture, et de la profondeur de la coupe, mesurée perpendiculairement à

la surface principale du couvercle Pour l'action conju-

guée du support et de la butée d'appui peut être prévue

une voie d'appui propre, reliée d'un seul tenant au sup-

port, perpendiculaire à l'axe de pivotement et qui déborde au-delà du contour inférieur du support, dans la

mesure o cela est indispensable à l'appui fonctionnel.

Cette voie d'appui peut également s'étendre jusqu'à la face arrière et colle alors, lorsque le couvercle est fermé, au flanc latéral de la butée d'appui, tourné vers l'extrémité libre du couvercle Le support n'est alors plus soutenu par en dessous mais maintenu depuis la face arrière voisine de son articulation, de façon à ce qu'il

soit conservé dans sa position de pivotement, en direc-

tion de la surface principale du couvercle Si, en conséquence, aucun verrouillage débloquable manuellement n'est prévu entre le support et le couvercle, le support se rabat avec les pièces accessoires insérées, à partir

de la surface principale du couvercle, lors du bascu-

lement hors de sa position horizontale, autour de l'axe

horizontal de la charnière et de par son poids propre.

Ce faisant, la voie d'appui reste en contact avec la butée d'appui jusqu'à ce que le support ait basculé du couvercle, de sorte que la butée de délimitation prévue sur ce support l'entraîne Une autre ouverture de l'angle de pivotement entre le couvercle et le support

ne se produit plus.

Diverses autres caractéristiques de l'invention

ressortent d'ailleurs de la description détaillée qui

suit. Des formes de réalisation de l'objet de l'invention sont représentées, à titre d'exemples non limitatifs,

sur les dessins annexés.

Fig 1 un aspirateur conçu conformément à l'in-

vention, avec le couvercle d'un compartiment à pous-

sière, ouvert et muni d'un support pour les pièces accessoires, Fig 2 cet aspirateur, couvercle fermé, Fig 3 un support pour les pièces accessoires, en coupe latérale, Fig 4 le support en vue de dessus, Fig 5 une charnière biaxiale à coulisse pour le couvercle, dans sa position avec couvercle fermé, avec des représentations en coupe, dans la zone des tourillons, Fig 6 la charnière du couvercle, couvercle ouvert, Fig 7 une charnière de couvercle modifiée, couvercle fermé et Fig 8 la charnière du couvercle selon la fig 7,

couvercle ouvert.

Un aspirateur-traineau pourvu d'un bottier d'appareil 1, représenté ici de façon partiellement éclatée, présente un compartiment collecteur de poussière 2 qui est conçu en tant que partie d'un canal d'écoulement

d'air destiné à amener l'air transporté par un venti-

lateur aspirant non représenté, et qui est destiné au logement d'un sac à poussière 3 placé à l'intérieur Un couvercle 4 avec un axe de pivotement horizontal est disposé sur le bottier de l'appareil 1, sur sa face

supérieure, dans la position de fonctionnement repré-

sentée Ce faisant, sur chacun des deux côtés du couvercle 4 se faisant face est prévue, en tant que charnière de couvercle, une charnière qui est conçue en tant que charnière biaxiale à coulisse 5 Les charnières à coulisse 5 sont disposées à l'extérieur du bord 6 de l'ouverture à verrouiller du compartiment collecteur de

poussière 2, les axes des tourillons 7 et 8 correspon-

dants étant parallèles à la paroi arrière de fermeture

opposée à un orifice d'admission de la poussière 9.

La paroi de fermeture 10 est perpendiculaire à l'axe longitudinal du bottier, et parallèle à l'axe de la

charnière du couvercle, et sépare le compartiment col-

lecteur de poussière 2 d'un compartiment du boîtier placé en aval et logeant un ventilateur de moteur, un filtre 11 ménageant, dans la paroi de fermeture 10, un passage d'écoulement à partir du compartiment collecteur

de poussière 2 jusqu'au ventilateur de moteur.

Le couvercle 4 est bombé à l'extérieur vers le haut, en forme de dôme et est muni d'un support 12 qui est conçu en tant que bac de réception de pièces accessoires,

comme des buses d'aspiration ou des pièces simi-

laires La liaison entre le support 12 et le couvercle 4

s'effectue par l'intermédiaire d'une charnière de sup-

port 13, qui est également parallèle à la paroi de fermeture 10 ou au sens de l'axe de la charnière 5 du couvercle La charnière de support 13 se trouve sur une paroi de fermeture 14, perpendiculaire à la surface principale du couvercle et qui adhère étroitement, lorsque le couvercle est fermé, à la paroi de fermeture située côté boîtier, par l'intermédiaire d'un joint non représenté qui s'étend sur toute la longueur du bord de l'ouverture 6 La charnière de support 13 se trouve donc sur la face de la paroi de fermeture 14 opposée au canal d'admission d'air à verrouiller D'autre part, la charnière du support est prévue sur la face arrière 15

du support 12, qui est tournée vers la paroi de ferme-

ture 14, lorsque le support 12 est rabattu sur la face intérieure 16 (fig 2) Sur la face inférieure 17 du

support 12, tournée vers le bas pendant le fonctionne-

ment, donc vers le sac à poussière 3, est prévue une voie d'appui 18, perpendiculaire à l'axe de pivotement de la charnière du support et qui s'étend jusqu'à la face arrière 15 Une butée d'appui 19 qui est fixée dans le boîtier 1, à l'intérieur du canal d'écoulement d'air 2 et directement à côté de la paroi de fermeture 10 et qui est dirigée vers le couvercle, perpendiculairement au bord de l'ouverture 6 et au-dessus de celui-ci, agit

avec la voie d'appui 18.

Le support 12 ne s'appuie pas encore, avec sa voie d'appui 18, sur la butée d'appui 19, conformément à la figure 1, car une butée de délimitation affectée au couvercle et formée par le bord libre de la paroi de fermeture 14 limite de façon correspondante l'angle de

pivotement du support Si le couvercle 4 est mis ulté-

rieurement dans la position de fermeture, à partir de la position représentée sur la figure 1, la voie d'appui 18 se place alors sur le bord libre de la butée d'appui 19, dirigé vers le haut, de sorte que le support 12 est soutenu et pivote vers la face intérieure 16, autour de la charnière de support 13, lorsque l'on continue à abaisser le couvercle 4 Ce faisant, la disposition est

telle qu'à la fin du mouvement de fermeture du couver-

cle, la voie d'appui 18 glisse, avec sa section finale 20 tirée dans la zone de la face arrière, sur le flanc perpendiculaire 19 a de la butée d'appui 19, tourné vers le canal d'écoulement d'air (figure 2), de sorte que le support 12 ne peut pas pivoter en arrière dans le canal d'admission d'air ou dans le compartiment collecteur de poussière 2 Ainsi, la butée d'appui 19, parallèle à la

face arrière 15, ne nécessite pas une élévation du cou-

vercle Lorsque le couvercle 4 est fermé, la butée d'ap-

pui 19 se trouve donc entre la charnière 5 du couvercle et la face arrière 15 du support 12, tournée vers la

charnière 5 du couvercle, la voie d'appui 18, 20 et éga-

lement la butée d'appui 19 étant situées dans la zone

comprise entre les deux points d'articulation de l'arti-

culation 13 du support.

Ce faisant, la disposition de la voie d'appui 18,

20 et de la butée d'appui 19, 19 a est telle qu'en parti-

culier l'extrémité avant du support 12 ne peut pas plonger dans le compartiment collecteur de poussière 2

d'une manière telle qu'un endommagement du sac à pous-

sière 3 soit à redouter Ce faisant, la disposition de

ce dispositif d'appui dans la zone arrière du compar-

timent collecteur de poussière 2 n'empêche pas l'accès à celui-ci Du reste, dans le support 12 conçu en tant que bac, sont moulées en outre des encoches de réception 21

qui sont adaptées au contour de buses d'aspiration à ins-

taller Ce faisant, des nez de serrage 22 qui entraînent une fermeture de serrage de pièces accessoires enfoncées dans les parties de paroi, se trouvent dans les zones

OS marginales des encoches 21.

Le support 12 peut, en plus, être enclenché, dans sa

position de rabattement sur le couvercle 4, par l'inter-

médiaire d'un dispositif à crans débloquable manuel-

lement Pour cela, on peut prévoir, sur sa face opposée aux articulations 13 du support et sur une bride de fixation élastique 23, un nez à crans 24 qui entre en contact, dans sa position de blocage, avec un évidement, adapté de façon correspondante, dans une bride d'arrêt 25

moulé sur la face intérieure 16 du couvercle 4 Ce fai-

sant, le dispositif à crans 24, 25 peut s'engrener auto-

matiquement par fermeture complète du couvercle 4, de sorte que, lors de l'ouverture du couvercle 4, le support 12 reste en position de rabattement Le support 12 peut alors, au besoin, être rabattu à partir du couvercle, par déblocage du raccord à crans 24, 25, de sorte que les pièces accessoires soient facilement accessibles Mais le

verrouillage peut alors s'effectuer à nouveau automati-

quement, lors de la fermeture du couvercle, en raison de

l'appui du support sur la butée d'appui 19.

La charnière à coulisse 5 servant de charnière du couvercle permet de concevoir le mouvement de pivotement du couvercle de telle sorte que, d'une part, le support 12 soit déplacé par rapport à la butée d'appui 19, de façon à ce que le support 12 ne pénètre pas trop profondément dans le compartiment collecteur de poussière 2, lors de son mouvement de rotation, ou n'arrive pas près de la face

intérieure 16 du couvercle 4 D'autre part, il est pos-

sible de faire se terminer le couvercle 4 entre les il charnières 5 du couvercle, pratiquement dans la zone des parois de fermeture 10, 14, mais de prolonger les sections

marginales extérieures contig Ues du couvercle vers l'ar-

rière, jusqu'à ce que les parties-charnières qui se trou-

vent derrière ces parois de fermeture 10, 14, soient recouvertes, sans laisser libres des encoches ouvertes entre le couvercle et la partie du boîtier contigt Ue Un capot 26 relié de façon fixe au bottier 1 et adapté au contour du couvercle peut ainsi empiéter sur les

sections marginales 25 du couvercle 4, tirées vers l'ar-

rière, au-dessus des charnières 5 Les deux charnières 5 du couvercle, disposées dans la zone des bords des grands côtés qui se font face ou de leurs sections marginales , présentent chacune une première voie à coulisse 28

courbe, sur un bras de charnière 27 incliné vers l'ar-

rière et vers le bas, tandis qu'une voie à coulisse 29 droite est prévue sur le boîtier de l'appareil 1 Le tourillon 8, fixé au bottier, s'engrène dans la voie à coulisse située du côté du couvercle et le tourillon mobile 7, fixé sur le bras de charnière 27, dans la voie à coulisse 9 fixée au bottier Ce faisant, les voies à coulisse 29, 30 sont fermées du côté de leur extrémité pour limiter l'angle de pivotement du couvercle La voie à coulisse 29 fixée au boîtier monte, en formant un angle aigu, en direction de la surface principale 4 a du

couvercle, qui se trouve en haut pendant le fonction-

nement Lorsque le couvercle est fermé, le tourillon 7

disposé sur le bras de charnière 27 se trouve à l'extré-

mité inférieure et opposée au couvercle 4 de la voie à

coulisse 29.

En revanche, la voie à coulisse 28 située du côté du couvercle est tournée, pour sa direction principale, et en formant un angle un peu plus fort, vers la surface principale du couvercle 4, lorsque le couvercle 4 est

fermé (fig 2, 5), les voies à coulisse 28, 29 étant dis-

posées avec un écartement entre elles Ce faisant, le

tourillon 8 fixé au boÂtier se trouve sur la voie à cou-

lisse 28, sur sa section finale supérieure 30, 31 qui est dirigée vers la surface principale 4 a du couvercle ou

vers l'extrémité du couvercle qui peut pivoter librement.

La voie à coulisse 28 située du côté du couvercle présente, à son extrémité 30 proche du couvercle, une première section 31 dont l'écartement radial par rapport

au tourillon 7 fixé au couvercle est au moins approxima-

tivement constant et dont le sens longitudinal est per-

pendiculaire au bord 6 de l'ouverture, lorsque le couver-

cle 4 est fermé Une section moyenne 32 qui possède une faible courbure dans le sens longitudinal de la voie et à laquelle est ajoutée une section 33 incurvée en arc de cercle, dont le point central se trouve sur le tourillon 7 et dont le rayon est essentiellement inférieur à celui de la première section 31, y est raccordée La dernière section 33 se trouve presque en dessous du tourillon 7 fixé au couvercle, lorsque le couvercle 4 est fermé, ce qui limite de façon correspondante l'angle de pivotement

du couvercle 4 (fig 6).

Si le couvercle 4 est ouvert, à partir de sa posi-

tion de fermeture représentée sur la figure 5, après

déblocage d'un dispositif de verrouillage affecté à l'ex-

trémité libre du couvercle, il ne peut être dirigé que vers le haut, de par l'engrènement du tourillon 8 fixé au

boîtier dans la première section 31, d'abord perpendi-

culaire, de sorte que le bord d'appui 34 du couvercle se soulève de la surface de contact non représentée plus en détail et affectée au bord 6 de l'ouverture et peut débloquer l'extrémité libre 35 du couvercle 4 hors de l'encoche adaptée 36 du boîtier de l'appareil Si l'on continue à faire pivoter le couvercle 4, la section moyenne 32 commande, de par son inclinaison tournée vers l'arrière et vers le bas, un mouvement supplémentaire du couvercle en direction de l'extrémité libre 35, ce qui permet, d'une part, d'obtenir un contact, adapté au déroulement demandé du mouvement du support 12, entre la butée d'appui 19 et la voie d'appui 18 et, en même temps, de déplacer dans la même direction la section marginale 25 du couvercle 4, qui est inclinée vers le bas et qui s'étend jusqu'au tourillon 7 fixé au bottier Ainsi, la section marginale 25 n'entre pas en contact avec le bord du capot qui empiète sur celle-ci, lors du mouvement de pivotement Etant donné que l'écartement radial de la section moyenne 32 diminue en direction du tourillon 7, celui-ci se déplace, lors du mouvement de pivotement, dans la voie à coulisse correspondante 29 et en direction de l'extrémité tournée vers le couvercle 4, lorsque le

tourillon 8 fixé au bottier passe dans la dernière sec-

tion 33 Le couvercle 4 effectue alors un pur mouvement de pivotement autour du tourillon 7, jusqu'à ce que le

tourillon fixe 8 arrive sur la butée finale correspon-

dante 36, conformément à la figure 6 Lors de la ferme-

ture, c'est le mouvement opposé qui se produit Les bras de charnière 27 sont orientables de façon élastique dans le sens de l'axe de la charnière, pour permettre un engrènement des tourillons 7, 8 dans les voies à coulisse correspondantes 28, 29 Ce faisant, il est fonctionnel de

prévoir, dans la zone de la butée finale 36, une incli-

naison d'arrêt 37 qui introduit automatiquement le tourillon 8 dans la voie à coulisse 28, avec orientation latérale du bras de charnière correspondant, après

adjonction du tourillon 7 dans la voie à coulisse corres-

pondante 29 et par fermeture du couvercle 4.

Dans l'exemple de réalisation décrit ci-dessus, lorsque le couvercle est fermé, les voies à coulisse 28, 29 se rejoignent, dans leurs directions principales, sous un angle aigu, leurs axes principaux se coupant dans la zone voisine de la paroi de fermeture 14 En revanche, les figures 7 et 8 indiquent une autre disposition de charnière pour laquelle les axes principaux des voies à coulisse 28, 29 sont perpendiculaires Avec cette disposition, il n'est pas important de mentionner si un tourillon ou les deux

tourillons 7, 8 sont disposés par rapport au bras de char-

nière et les deux voies à coulisse 28, 29 par rapport au boîtier de l'appareil 1 ou s'il existe une disposition

mutuelle Ce faisant, une voie à coulisse 29 est perpendi-

culaire au plan qui reçoit le bord 6 de l'ouverture à ver-

rouiller par le couvercle 4 et l'autre voie à coulisse 28 est parallèle à celui-ci Ce faisant, la voie à coulisse 28 parallèle à ce plan se trouve entre la voie à coulisse

perpendiculaire 29 et le canal d'écoulement d'air 2 à ver-

rouiller, au-dessous du plan de réception du bord 6 de l'ouverture La voie à coulisse parallèle 28 est disposée de préférence dans la zone de l'extrémité inférieure de la voie à coulisse perpendiculaire 29 Là également se produit, lors

du mouvement de pivotement du couvercle 4, un mouvement sup-

plémentaire de déplacement dirigé vers l'extrémité libre pendant le mouvement d'ouverture, de sorte que cela permet

d'obtenir une commande avantageuse de la fonction de mouve-

ment du support 12 et de faire sortir une section marginale

arrière, sous un évidement du boîtier.

Claims (12)

REVENDICATIONS

1 Aspirateur muni d'un couvercle qui est articulé de façon pivotante au boîtier de l'appareil, au moyen d'une charnière biaxiale, et qui est affecté à une ouverture à verrouiller ou à son bord d'ouverture, caractérisé en ce

que la charnière ( 5) du couvercle est disposée à l'exté-

rieur de l'ouverture fermée par le couvercle ( 4) ou à son bord d'ouverture ( 6) et conçue en tant que charnière

biaxiale ( 5) à coulisse.

2 Aspirateur selon la revendication 1, caractérisé en ce que les tourillons ( 7, 8) de la charnière ( 5) du couvercle, affectés aux axes de charnière sont guidés sur

des voies à coulisse ( 28, 29) fermées du côté de l'extré-

mité.

3 Aspirateur selon les revendications 1 ou 2, carac-

térisé en ce qu'une voie à coulisse ( 29) et un tourillon ( 8) séparé de celle-ci sont fixés au bottier ( 1) et en ce que l'autre voie à coulisse ( 29) et le deuxième tourillon

( 7) sont fixés au couvercle ( 4).

4 Aspirateur selon les revendications 2 ou 3, carac-

térisé en ce que les voies à coulisse ( 28, 29) forment,

pour leurs directions principales, un aigle aigu et pré-

sentent un écartement entre elles, lorsque le couvercle

( 4) est fermé, et sont inclinées vers le haut, à l'extré-

mité libre du couvercle, en direction de la surface prin-

cipale du couvercle ( 4 a).

Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 4,

caractérisé en ce que la voie à coulisse ( 29) fixée au bottier ( 1) est conçue en ligne droite, dans le sens longitudinal et se trouve, lorsque le couvercle ( 4) est fermé, au-dessus de la voie à coulisse ( 28) fixée au couvercle ( 4) et en ce que, ce faisant, le tourillon ( 7) fixé au couvercle est contigu à l'extrémité, dirigée

vers le couvercle ( 4), de la voie à coulisse ( 29) ci-

dessus mentionnée et le tourillon ( 8) fixé au boîtier se trouve pratiquement à la hauteur de l'autre tourillon ( 7) ou un peu plus haut, à l'extrémité ( 30), tournée vers le couvercle, de la voie à coulisse ( 28) fixée au couvercle.

6 Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 5,

caractérisé en ce que la voie à coulisse ( 28) fixée au couvercle présente, à partir de son extrémité ( 30) proche du couvercle, une première section ( 31) dont l'écartement radial par rapport au tourillon ( 7) fixé au couvercle est au moins approximativement constant tant, en ce qu'une section moyenne ( 32) s'y raccorde avec une faible courbure, dans le sens longitudinal de

la voie, section moyenne à laquelle est ajoutée une sec-

tion ( 33) incurvée en arc de cercle, dont le rayon est essentiellement inférieur à celui de la première section ( 31), par rapport au tourillon ( 7) fixé au couvercle et

qui se termine, lorsque le couvercle ( 4) est fermé, pra-

tiquement en dessous du tourillon ( 7) fixé au couvercle.

7 Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 6,

caractérisé en ce qu'un capot ( 26) fixé au bottier empiète sur une section marginale ( 25) du couvercle

( 4) fermé, dans la zone de la charnière à coulisse ( 5).

8 Aspirateur selon les revendications 1, 2 ou 3,

caractérisé en ce qu'une voie à coulisse ( 29) est per-

pendiculaire au plan qui reçoit l'ouverture ( 6) à ver-

rouiller par le couvercle ( 4) et l'autre voie à coulisse

( 28) est parallèle à ce plan et en ce que la voie à cou-

lisse ( 28), parallèle à ce plan, se trouve entre la voie à coulisse ( 29) perpendiculaire et le canal d'écoulement d'air ( 2) à verrouiller, en dessous du plan de réception

de l'ouverture ( 6).

9 Aspirateur selon la revendication 8, caractérisé en ce que la voie à coulisse parallèle ( 28) est disposée

dans la zone de l'extrémité inférieure de la voie à cou-

lisse perpendiculaire ( 29).

Aspirateur selon l'une des revendications 1 à 9,

caractérisé en ce que, sur la face intérieure du couver-

cle ( 4), est logé un support ( 12) orientable, pour le maintien de pièces accessoires, support qui est rabattu,

lorsque le couvercle ( 4) est fermé, sur la face inté-

rieure ( 16) du couvercle et adhère à une butée d'appui ( 19) qui est fixée au bottier et prévue dans le canal d'écoulement d'air ( 2), ainsi que, lorsque le couvercle ( 4) est ouvert, à une butée de délimitation affectée au

couvercle ( 4) et qui limite l'angle de pivotement d'ou-

verture du support ( 12) par rapport à la face intérieure

( 16) du couvercle.

11 Aspirateur selon la revendication 10, caracté-

risé en ce que le support ( 12) est conçu en tant que bac de réception de pièces accessoires, bac dont le bord d'ouverture est tourné, lorsque le support ( 12) est rabattu vers le couvercle ( 4), vers la face intérieure

( 16) du couvercle et y adhère étroitement.

12 Aspirateur selon les revendications 10 ou 11,

caractérisé en ce que l'axe de l'articulation ( 13) du support est disposé à proximité de la charnière ( 5) du couvercle et décalé, avec un écartement, parallèlement à

l'axe de pivotement de celle-ci.

13 Aspirateur selon l'une des revendications 10 à

12, caractérisé en ce que la butée d'appui ( 18, 20) est perpendiculaire au plan de l'ouverture ( 6) à verrouiller par le couvercle ( 4) et est dirigée vers le couvercle ( 4) et en ce que, sur la face inférieure ( 17) du support ( 12) tournée vers le canal d'écoulement d'air ( 2) est prévue une voie d'appui ( 18) perpendiculaire à l'axe de pivotement ( 13), qui vient adhérer, pendant le processus de fermeture du couvercle ( 4), à la butée d'appui ( 18, ), de sorte que le support ( 12) est basculé vers la

face intérieure ( 16) du couvercle ( 4), jusqu'à la ferme-

ture complète de celui-ci.

14 Aspirateur selon la revendication 13, caracté-

risé en ce que la butée d'appui ( 19) se trouve, lorsque le couvercle ( 4) est fermé, entre la charnière ( 5) de

celui-ci et la face arrière ( 15) du support ( 12), tour-

née vers la charnière ( 5) du couvercle et en ce que, ce faisant, la voie d'appui ( 18, 20) s'étend jusqu'à la face arrière ( 15) et est contig Ue au flanc latéral ( 19 a) de la butée d'appui ( 19), dirigé dans le canal d'écoulement d'air ( 2) et perpendiculaire au bord de

l'ouverture ( 6).