FR2673992A1 - Robinet de melange a commande thermostatique, et sa cartouche. - Google Patents

Abstract

Le robinet comporte une cartouche modulaire montée dans un logement. Elle comprend un manchon tubulaire (101) dans lequel est disposé un logement cylindrique creux (111). Le fond du logement comporte une plaque-clapet de commande de volume (118) qui ne peut tourner. La plaque coopère avec une plaque-clapet fixe (90) en contact, surface sur surface, pour commander le volume de l'eau entrant dans la cartouche. La plaque fixe ne peut tourner sur une buse (60) fixée à la partie inférieure du manchon tubulaire. Un logement intérieur est disposé dans le logement cylindrique creux et définit avec lui des passages d'entrée d'eau chaude (72) et d'eau froide (70) qui communiquent avec une chambre de mélange dans le logement intérieur par des ouvertures d'alimentation en eau chaude et eau froide. Un thermostat répondant à la température du mélange d'eau est mobile dans la chambre de mélange et est relié à un moyen de clapet destiné à ouvrir et fermer les ouvertures d'alimentation en eau chaude et en eau froide. Ce moyen comprend un cylindre (230) fixé sur le logement intérieur, le fond du cylindre et le sommet du logement intérieur définissant l'ouverture d'alimentation en eau chaude, et le sommet du cylindre définissant avec un épaulement intérieur du logement cylindrique l'ouverture d'alimentation en eau froide, et un piston (220) relié au thermostat et pouvant coulisser axialement dans le cylindre.

Description

La présente invention concerne des robinets de mélange à commande

thermostatique et plus particulièrement des robinets de mélange à commande thermostatique équipés d'une manette unique pour fournir un courant d'eau ayant une température présélectionnée et réglée, sensiblement constante, à partir de courants séparés d'eau chaude et d'eau froide Des robinets de cette sorte sont particulièrement utiles dans les douches o la température du courant d'eau émis, après son réglage, peut varier par suite des demandes imposées par ailleurs au système d'alimentation en eau chaude et

en eau froide.

On connaît bien les robinets de mélange à manette unique dans le domaine de la plomberie Ces robinets fournissent un mélange d'eau à partir des

courants séparés d'eau chaude et d'eau froide.

Cependant, ces robinets sont à même d'être victimes de l'inconvénient pouvant résulter d'un changement brutal indésirable de la température de l'eau ou de sa pression dans l'une ou l'autre des conduites d'alimentation en eau du robinet Dans certains cas, le changement produit dans la température de l'eau du mélange peut se traduire

par l'absence de confort pour l'utilisateur du robinet.

Cette absence de confort peut être particulièrement prononcée lorsque le robinet est celui d'une douche et que l'utilisateur est immobilisé sous la douche Une chute brutale de pression dans la conduite d'eau froide, comme cela se produit fréquemment lors du rinçage des toilettes, provoquera une augmentation soudaine de la température de l'eau de la douche, ce qui obligera

l'utilisateur à s'éloigner rapidement du courant d'eau.

On a mis au point plusieurs robinets pour essayer de réduire ou dréliminer ce problème Le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4 699 172 fournit un ensemble à soupape d'auto-régulation pour combiner l'eau chaude et l'eau froide pressurisées afin de produire un mélange d'eau ayant une température présélectionnée, constante Cet ensemble comprend un logement comportant une cavité pour clapet, un orifice d'entrée d'eau chaude débouchant dans la cavité, un orifice d'entrée d'eau froide débouchant dans la cavité, et un passage de sortie du mélange d'eau partant de la cavité Un élément de clapet est animé d'un mouvement de translation dans la cavité et divise celle-ci en deux chambres auxiliaires Un passage traversant l'élément de clapet permet au fluide de s'écouler à partir de chacun des orifices d'entrée jusqu'au passage de sortie à un débit qui varie avec le mouvement de translation de l'élément de clapet Des passages ménagés dans l'élément de clapet permettent à une partie du mélange d'eau de s'écouler jusque dans les chambres auxiliaires Un passage auxiliaire est pratiqué entre chacune des chambres auxiliaires et le passage de sortie Un élément sensible à la température est monté à l'intérieur du passage de sortie En réponse à un écart de la température de l'eau dans la chambre de mélange, l'élément sensible à la température ferme l'un des passages auxiliaires, ce qui provoque la translation de l'élément de clapet jusqu'à ce que l'eau présente dans le passage de sortie atteigne

la température présélectionnée.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 4 901 750 décrit un robinet de mélange régulé en température et en volume, équilibré en pression Ce robinet de mélange comporte une cartouche modulaire montée de manière à pouvoir tourner dans le logement La cartouche comporte une plaque-clapet inférieure de commande qui est fixée à une section inférieure renfermant un clapet d'équilibrage de la pression La section inférieure est fixée à une section supérieure qui reçoit en rotation des plaques de régulation de la température Les plaques peuvent tourner toutes deux autour d'un axe commun Une plaque est commandée par le

fonctionnement d'une première tige fixée à une manette.

La première plaque est commandée par une seconde tige qui est actionnée par un bouton de commande de la température Un élément rapporté permet au bouton de

3 2673992

commande de la température -de fonctionner même S 'il y a inversion des alimentations en eau chaude et en eau froide Une bague d'arrêt cannelée pour l'eau chaude est assise dans la manette et limite de manière adaptative la rotation du bouton de commande de la température pour une température maximum sélectionnée de l'eau Des joints extérieurs assurent que la totalité de l'eau traverse la cartouche lorsque le volume est réglé pour

un écoulement partiel.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 3 713 301 décrit une construction de robinet comportant un orifice d'entrée d'eau chaude qui est relié à la chambre de mélange, un orifice d'entrée d'eau f roide qui est relié à la chambre de mélange, et un orifice de décharge de l 'eau provenant de la chambre de mélange Un ou plusieurs sièges de clapet sont fournis dans un ou plusieurs des orifices d'entrée Un ou plusieurs diaphragmes sont montés en relation de modulation avec un ou plusieurs desdits sièges de clapet Chaque construction de diaphragme comporte un passage pilote et une ouverture de soutirage et un pilote réglable en relation de modulation avec le siège du robinet Une construction de thermostat répond à la température du mélange d'eau de la chambre de mélange et comporte un moyen de réglage pour ajuster un ou plusieurs pilotes en relation de modulation avec les

passages d'eau ménagés dans un ou plusieurs diaphragmes.

Un thermostat peut ajuster le pilote d'eau chaude et/ou d'eau froide pour introduire une quantité correcte de l'eau chaude et/ou de l'eau froide dans la chambre de mélange Le ou les pilotes peuvent être enfermés dans la paroi d'une cavité prévue sur un côté du diaphragme Un ou plusieurs leviers sont prévus avec des extrémités intérieures dans les cavités et avec des raccords extérieurs d'étanchéité de sorte que leurs extrémités extérieures peuvent être actionnées par le thermostat pour fournir la commande d'eau par modulation pour l'eau

chaude et/ou l'eau froide.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 3 550 901 décrit une construction de robinet comportant un orifice d'entrée d'eau chaude qui est relié à une chambre de mélange, un orifice d'entrée d'eau froide qui est relié à la chambre de mélange, et un orifice de décharge de l'eau provenant de la chambre de mélange Un ou plusieurs sièges de clapet sont prévus dans un ou plusieurs des orifices d'entrée Un ou plusieurs diaphragmes sont prévus en relation de

modulation avec un ou plusieurs des sièges de clapet.

Chaque diaphragme comprend un passage pilote et une ouverture de soutirage et un pilote réglable en relation de modulation avec le siège du clapet Un thermostat répond à la température du mélange d'eau de la chambre de mélange et comporte un moyen de réglage pour ajuster un ou plusieurs pilotes en relation de modulation avec

les passages d'eau pratiqués dans le ou les diaphragmes.

Le thermostat peut ajuster le pilote d'eau chaude et/ou d'eau froide afin d'introduire la quantité appropriée d'eau chaude et/ou d'eau froide dans la chambre de mélange Le ou les pilotes peuvent être encastrés dans une paroi de la cavité qui fournit une cavité sur un côté du diaphragme Un ou plusieurs leviers comportent des extrémités intérieures dans les cavités et des raccords extérieurs d'étanchéité, de sorte que leurs extrémités extérieures peuvent être actionnées par le thermostat pour fournir la commande d'eau à modulation

pour l'eau chaude et/ou l'eau froide.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique N O 3 388 861 décrit un robinet de mélange comprenant un corps avec des orifices d'admission d'eau chaude et d'eau froide et un orifice de sortie, un élément intérieur coulissant dans le corps du robinet et comportant des moyens d'orifice pour l'introduction d'eau chaude et d'eau froide, et un moyen d'orifice de sortie et un élément de réglage pouvant coulisser à l'intérieur du clapet de commande par l'actionnement d'un élément de thermostat de manière à commander la quantité de l'eau traversant respectivement les moyens

d'admission d'eau chaude et d'eau froide.

Le brevet des Etats-Unis d'Amérique no 3 004 710 décrit un robinet de mélange thermostatique, réglable, ayant un corps avec des orifices d'entrée de l'eau chaude et de l'eau froide, ménagés intérieurement, un orifice de sortie en provenant L'orifice de sortie comporte un clapet de

fermeture à commande électrique.

Une caractéristique de la présente invention est qu'elle fournit un robinet à commande thermostatique, compact, fiable, dans lequel tous les éléments formant clapet et les éléments de détection de la température sont montés dans une cartouche remplaçable, facilement démontable Un avantage de cette configuration est que la cartouche peut être remise à neuf dans des douilles existantes de robinet à une seule manette. Une autre caractéristique de la présente invention est que le robinet thermostatique n'est pas influencé directement par des variations de la pression dans l'une ou l'autre des conduites d'alimentation en eau, mais au contraire n'est affecté que par la température du mélange d'eau L'avantage de cette réalisation est que le robinet produira une sortie beaucoup plus proche de l'isotherme que les robinets de

la technique antérieure.

Selon la présente invention, le robinet de mélange à commande thermostatique pour fluide comprend

un logement ayant une cavité qui reçoit une cartouche.

Le logement est monté en rotation sur le corps d'une douille, comportant un orifice d'alimentation en eau froide, un orifice d'alimentation en eau chaude, et un orifice de sortie du mélange d'eau La cartouche comporte un manchon tubulaire qui reçoit un logement cylindrique creux, disposé en rotation à l'intérieur du manchon Une buse, dimensionnée de manière à se monter à l'intérieur du corps de la douille du robinet et

6 2673992

comportant un passage d'entrée de l'eau chaude, un passage d'entrée de l'eau froide, et un passage de sortie du mélange d'eau est empêchée d'être animée d'un

mouvement de rotation sur le fond du manchon tubulaire.

La buse est insérée dans le corps de la douille du robinet de sorte que le passage d'entrée de l'eau froide communique avec l'orifice d'entrée de l'eau froide, le passage pour l'eau chaude communique avec l'orifice d'entrée de l'eau chaude, et le passage de sortie du mélange d'eau communique avec l'orifice de sortie du mélange d'eau Une plaque-clapet est empêchée d'être animée d'un mouvement de rotation sur la buse Une plaque-clapet de commande du volume est empêchée d'être animée d'un mouvement de rotation sur le fond du

logement cylindrique creux et coopère avec la plaque-

clapet fixe dans la buse afin de réguler le volume de

l'eau entrant dans la cartouche.

Un logement intérieur présentant une paroi latérale, une paroi inférieure et un sommet ouvert est fixé à l'intérieur du logement cylindrique creux et définit en même temps que le logement cylindrique creux, un passage s'étendant longitudinalement pour l'eau chaude et un passage s'étendant longitudinalement, espacé circonférentiellement du précédent, pour l'eau froide La paroi latérale et la paroi inférieure du logement intérieur définissent une chambre de mélange à l'intérieur du logement intérieur Une ouverture d'alimentation en eau chaude est ménagée dans le voisinage de la partie supérieure du logement intérieur qui communique à l'une de ses extrémités avec le passage d'eau chaude et à l'autre extrémité avec la chambre de mélange, une ouverture d'alimentation en eau froide qui est distante circonférentiellement de l'ouverture d'alimentation en eau chaude est également prévue dans le voisinage de la partie supérieure du logement intérieur et communique à l'une de ses extrémités avec le passage d'eau froide et à son autre extrémité avec la chambre de mélange Une ouverture de sortie du mélange

7 2673992

d'eau est pratiquée dans la paroi inférieure du logement intérieur et communique avec le passage de sortie du mélange d'eau dans la buse par l'intermédiaire d'orifices de sortie du mélange d'eau ménagés dans la plaque-clapet fixe et la plaque-clapet de commande du volume. Un élément thermostatique, répondant à la température du mélange d'eau dans la chambre de mélange, est disposé de façon à se déplacer longitudinalement dans la chambre de mélange L'élément thermostatique est relié fonctionnellement à un moyen de clapet destiné à réguler l'écoulement de l'eau jusque dans la chambre de mélange en passant par des ouvertures d'alimentation en eau chaude et en eau froide Le moyen de clapet comprend un cylindre fixé à la partie supérieure du logement intérieur et un piston pouvant coulisser axialement à l'intérieur du cylindre Le fond du cylindre et le sommet du logement intérieur définissent l'ouverture d'alimentation en eau chaude, alors que le sommet du cylindre et un épaulement intérieur dans le logement cylindrique définissent l'ouverture d'alimentation en

eau froide.

L'élément thermostatique est destiné à se déplacer axialement dans la chambre de mélange en réponse à la température du mélange d'eau dans cette chambre Une augmentation de la température du mélange d'eau se traduit par le déplacement vers le bas de l'élément thermostatique dans la chambre de mélange Ce mouvement descendant de l'élément thermostatique a pour effet que le piston, auquel l'élément thermostatique est relié, se déplace vers le bas du cylindre, d'o le rétrécissement ou la fermeture de l'ouverture d'alimentation en eau chaude et la réduction du débit de l'eau chaude dans la chambre de mélange Une diminution de la température du mélange d'eau se traduit par le déplacement de l'élément thermostatique vers le haut de la chambre de mélange Le mouvement ascendant de l'élément thermostatique provoque le mouvement ascendant

8 2673992

du piston dans le cylindre, d'o le rétrécissement ou la fermeture de l'ouverture d'alimentation en eau froide et la réduction du débit de l'eau froide dans la chambre de mélange. La présente invention sera bien comprise

lors de la description suivante faite en liaison avec

les dessins ci-joints dans lesquels: La figure 1 est une vue en perspective d'un robinet de mélange selon la présente invention; La figure 2 est une vue en perspective éclatée, en partie en coupe, du robinet *de mélange, illustrant la manette de commande du volume, le bouton de commande de la température et leur montage sur les tiges respectives du robinet de mélange; La figure 3 est une vue en perspective de la cartouche assemblée; La figure 4 est une vue en élévation, en coupe, de la cartouche représentée en figure 3, le piston se trouvant dans une position intermédiaire qui permet l'écoulement tant de l'eau chaude que de l'eau froide jusque dans la chambre de mélange; La figure 5 est une vue en perspective éclatée et en partie segmentée de la cartouche représentée en figure 3; La figure 6 est une vue en coupe prise le long des lignes 6-6 de la figure 4; La figure 6 a est une vue en coupe partielle prise le long des lignes 6 A-6 M en figure 4, la plaque de commande du volume ayant été mise en rotation jusqu'à une position partielle de marche; La figure 7 est une vue partielle, en élévation, en coupe de la partie supérieure de la cartouche représentée en figure 3, le piston étant dans une position intermédiaire qui permet l'écoulement d'eau chaude et d'eau froide jusque dans la chambre de mélange; La figure 8 est une vue semblable à la figure 7, sauf que l'élément de commande thermostatique

9 2673992

est segmenté pour représenter la tige de poussée pour la régulation de la température, alors qu'elle est assise sur le diaphragme et que le piston se trouve dans sa position complètement basse, permettant l'écoulement d'eau froide seulement jusque dans la chambre de mélange; La figure 9 est une vue semblable à la figure 7 sauf qu'elle représente le piston dans sa position complètement haute, permettant l'écoulement d'eau chaude seulement jusque dans la chambre de mélange; La figure 10 est une vue en perspective éclatée de dessous de la partie inférieure de la cartouche et du corps de la douille du robinet; La figure 11 est une vue en coupe prise le long des lignes 11-11 de la figure 2, le bouton de commande de la température ayant été tourné jusqu'à la position froide; La figure 12 est une vue semblable à la figure 11, l'élément d'arrêt de l'eau chaude étant ajusté pour une température maximum abaissée de l'eau et le bouton de commande de la température ayant été tourné jusqu'à la position chaude maximum contre l'élément de butée; La figure 13 est une vue en plan de dessous du bouton de commande de la température et de l'élément rapporté d'orientation; La figure 14 est une vue en perspective éclatée du bouton de commande de la température et de l'élément rapporté d'orientation; La figure 15 est une vue en élévation, en coupe, de la partie inférieure de la cartouche représentée en figure 3; et La figure 16 est une vue en coupe prise le

long des lignes 16-16 de la figure 15.

En liaison maintenant avec les figures 1 et , le robinet de mélange 10 comporte un corps 40 de douille qui est relié à un raccord 14 monté généralement

2673992

à l'arrière de la paroi 16 d'une douche Le raccord 14 comporte une bague de raccordement 18 pour l'alimentation en eau froide et une bague de raccordement 20 pour l'alimentation en eau chaude, et une bague de raccordement de sortie 22 conduisant à un tuyau de baignoire (non représenté) et une bague de raccordement de sortie 24 connectée au tuyau de montée d'une douche (non représenté) La bague de raccordement 24 communique fluidiquement avec la bague de raccordement de sortie 22 Le corps 40 de la douille du robinet comporte un collier esthétique 26 monté sur son dessus via une bague d'étanchéité à friction 48 qui est placée dans une gorge ménagée dans le corps 40 Un collier 32 est vissé sur le corps 40 à sa partie 43 filetée extérieurement Une manette 34 de commande du volume comportant un levier 36 peut tourner autour de l'axe longitudinal du corps 40 de la douille Un bouton 38 de commande de la température est également monté en rotation à l'extrémité extérieure distale de la manette 34 et peut tourner autour du même axe longitudinal du

corps 40.

Le système interne de clapet est représenté plus clairement en figures 310 Pour simplifier les références, on décrit le bouton 38 de commande de la température comme étant situé au sommet du robinet de mélange 10 Les références au sommet, au fond, à la partie supérieure et à la partie inférieure s'entendent par rapport au bouton 38 placé au sommet du robinet 10 même s'il est tout à fait acceptable de monter le robinet de mélange dans d'autres orientations Le corps de la douille du robinet est généralement d'un type bien connu dans la technique et est décrit, entre autres, dans les brevets des Etats- Unis d'Amérique n O 3 050 418; 4 699 172 et 4 901 750, qu'on incorpore ici à titre de référence Le corps 40 est généralement métallique et comporte une portion cylindrique 51 et une portion hémisphérique 52 La portion cylindrique 51 et

la portion hémisphérique 52 définissent une cavité 45.

il 2673992 La cavité 45 a une portion hémisphérique qui est définie par la portion hémisphérique 52 du corps 40 et une portion cylindrique qui est définie par la portion cylindrique 51 du corps La portion cylindrique 51 du corps 40 a un diamètre interne plus grand que celui de la portion hémisphérique 52, d'o la définition entre eux d'un épaulement 53 La portion hémisphérique 52 comporte des orifices 42 et 44 d'alimentation en eau qui sont placés dans le voisinage de son fond comme cela est représenté en figure 10 L'orifice d'alimentation 42 communique à l'une de ses extrémités, via une conduite d'alimentation 42 a, avec une alimentation d'eau par l'intermédiaire de la bague de raccordement 18, et à l'autre extrémité avec la cavité 45 L'orifice d'alimentation 44 communique à l'une de ses extrémités, via une conduite d'alimentation 44 a, avec une alimentation en eau par l'intermédiaire de la bague de raccordement 20, et à son autre extrémité avec la cavité Des sièges de clapet 46, généralement en matériau élastomère tel que le caoutchouc, etc, sont placés dans les deux orifices 42 et 44 pour former un joint étanche à l'eau entre le corps 40 et la buse 60 et sont sollicités vers le haut par des ressorts 47 Un orifice 56 (non représenté) pour la décharge du mélange d'eau s'étend également dans la portion hémisphérique 52 dans le voisinage de sa partie inférieure et communique à l'une de ses extrémités avec les deux bagues de raccordement de sortie 22 et 24 via une conduite de

décharge 56 a, et à l'autre extrémité avec la cavité 45.

Une rainure de clavette 49 est ménagée dans la paroi latérale de la portion cylindrique 51 pour l'engagement

d'une clavette 64 de la buse 60 comme on le décrit ci-

après. La buse 60 est dimensionnée pour se monter à

l'intérieur de la cavité 45 du corps 40 de la douille.

La buse 60 peut être en matériau plastique ou en tout autre matériau approprié La buse 60 comporte une portion généralement hémisphérique 61 dimensionnée de

12 2673992

manière à se monter à l'intérieur de la portion hémisphérique de la cavité 45 de la douille, et une portion cylindrique agrandie 62 dimensionnée de manière à se monter à l'intérieur de la portion cylindrique de la cavité 45 La portion cylindrique 62 de la buse 60 a un diamètre extérieur plus grand que celui de la portion hémisphérique 61, d'o la définition d'un épaulement 63

entre elles L'épaulement 63 est situé spatialement au-

dessus de l'épaulement 53 du corps 40 de la douille de sorte que la portion hémisphérique 61 reposera avec sûreté contre les sièges 46 Un joint torique 66 est prévu dans une rainure annulaire 65 qui s'étend autour de l'extérieur de la portion cylindrique 62 de la buse pour former un joint supplémentaire étanche à l'eau

entre le corps 40 et la buse 60.

Comme cela est représenté en figure 5, une clavette 64 s'étend radialement vers l'extérieur à partir de la portion cylindrique 62 de la buse 60 La clavette 64 se monte et s'engage dans la rainure 49 pratiquée dans la paroi latérale de la portion cylindrique 51 du corps 40, empêchant le mouvement de rotation de la buse 60 à l'intérieur de la cavité 45 de

la douille.

Trois passages verticaux d'eau 70, 71 et 72 sont ménagés dans la buse 60 entre la surface de la portion hémisphérique 61 et une surface supérieure plate évidée 67 de la portion cylindrique 62 Comme on le voit le mieux en figure 10, l'un des passages, le passage 71 de sortie du mélange d'eau, est défini par une section

dégagée dans la portion hémisphérique 61 de la buse 60.

Le passage 71 communique avec l'orifice 56 de sortie du mélange d'eau ménagé dans la paroi hémisphérique du corps 40 de la douille Un autre passage, le passage 72 pour l'entrée d'eau chaude, comporte une ouverture d'entrée 73 ménagée dans la portion hémisphérique 61 de la buse 60 L'ouverture 73 est centrée sur l'orifice d'entrée 14 dans le corps 40 Le siège 46 soumis à un ressort, monté dans l'orifice 44, forme un joint étanche

13 2673992

à l'eau entre la buse 60 et le corps 40 autour de l'ouverture 73 De même le troisième passage, le passage pour l'entrée d'eau froide, comporte une ouverture d'entrée 74 dans la portion hémisphérique 61 qui est centrée sur l'orifice 42 d'entrée d'eau froide ménagé dans le corps 40, et est étanche aux fuites grâce au

siège 46 soumis à l'action d'un ressort.

Comme on le voit le mieux en figure 5, deux cavités en forme d'arc 75 et 76 sont ménagées dans la surface supérieure évidée 67 de la buse 60 La cavité 75 communique avec le passage 72, et la cavité 76 avec le passage 70 Une ouverture 78 de décharge du mélange d'eau est également pratiquée dans la surface 67, ouverture qui communique avec le passage 71 de sortie du

mélange d'eau.

Comme on le voit le mieux en figure 5, une clavette 79 s'étendant radialement vers l'intérieur est disposée dans la portion cylindrique 62 de la buse 60 au-dessus de la surface supérieure 67 La clavette 79 s'engage dans une rainure 91 ménagée dans la périphérie d'une plaqueclapet fixe 90, empêchant la rotation de la plaque 90 par rapport à la buse 60 Un élément de joint en caoutchouc ou analogue est disposé dans une rainure 89 formée dans la surface supérieure 67 de manière à constituer un joint étanche à l'eau entre la

surface 67 et la plaque 90.

Des encoches 81 sont pratiquées dans la surface extérieure de la portion cylindrique 62 de la buse 60 Les encoches 81 présentent une rainure ou évidement 82 de manière à y former une lèvre de retenue 83 Les encoches 81 reçoivent des ergots correspondants 102 dans le fond du manchon extérieur 101 de la cartouche de manière à empêcher la rotation de ce manchon sur la buse 60 Les extrémités distales des ergots 102 présentent des parties 103 en saillie vers l'intérieur destinées à être reçues dans la rainure 82 de façon que le manchon extérieur 101 soit maintenu dans

la buse 60 via les lèvres 83.

14 2673992

La plaque-clapet fixe 90 est disposée à l'intérieur de la portion cylindrique 62 de la buse 60 et repose sur la partie supérieure de la surface plate 67 La plaque 90 comporte deux orifices d'entrée d'eau en forme d'arc 92 et 93 qui s'étendent axialement à travers elle, et un orifice de sortie du mélange d'eau, généralement circulaire, 94 qui s'étend également dans le sens axial La forme des orifices d'entrée d'eau 92 et 93 est adaptée à celle des cavités 75 et 76 ménagées dans la plaque supérieure 67 Les orifices 92 et 93

communiquent avec les cavités 75 et 76, respectivement.

L'orifice 94 de sortie du mélange d'eau communique avec l'ouverture 78 de la plaque 67 L'élément de joint 80 forme un joint étanche à l'eau entre les orifices d'entrée 92, 93 et l'orifice de sortie 94, et entre les cavités 75, 76 et l'ouverture 78 de décharge de l'eau lorsque la plaque 90 est insérée dans la portion cylindrique 62 de la buse 60 pour reposer avec sûreté

sur la surface plate évidée 67.

La cartouche assemblée 100 comprend un manchon cylindrique 101 ouvert à ses extrémités supérieure et inférieure et est empêchée d'être animée d'un mouvement de rotation sur la buse 60 via des ergots 102 en saillie dans la direction du bas sur la partie inférieure, qui viennent s'engager dans des fentes correspondantes 81 ménagées dans la buse 60 Une section de la paroi 105 du manchon cylindrique est découpée de manière à fournir une fenêtre 106 Un évidement 108 est pratiqué dans la surface intérieure de la paroi 105, qui s'étend axialement vers le bas à partir de la partie inférieure 107 de la fenêtre 106 jusqu'à l'extrémité inférieure ouverte du manchon 101 L'évidement 108 communique à son extrémité supérieure avec la fenêtre 106 et à son extrémité inférieure avec l'extrémité inférieure ouverte du manchon 101 Une partie 109 de forme annulaire de la surface intérieure de la paroi 105 est également évidée, c'est-à-dire qu'elle présente un diamètre intérieur plus grand que la surface intérieure

2673992

de la paroi située immédiatement à son dessus, contiguë à l'extrémité inférieure ouverte du manchon 101, d'o la formation d'un épaulementintérieur 110 avec la surface intérieure non évidée de la paroi 105 audessus de la portion 109 de l'intérieur du manchonr 101. Un logement creux, généralement cylindrique, 111 comportant une paroi 112 avec un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur du manchon 101 est disposé en rotation dans l'intérieur creux du manchon 101 Le logement 111 comporte une collerette 113 à son extrémité inférieure ouverte La partie supérieure de la collerette 113 bute contre l'épaulement intérieur 110 à l'intérieur du manchon 101, d'o la limitation du mouvement axial vers le haut du logement 111 à

l'intérieur du manchon 101.

Une portion en surélévation 115 est prévue sur la surface extérieure de la paroi 112 du logement 111 Comme le diamètre extérieur du logement 111 à la hauteur de la partie 115 est supérieur au diamètre intérieur du manchon 101, cette partie en surélévation est en saillie, au moins partiellement, à travers la fenêtre 106 La hauteur de la partie en surélévation 115 est dimensionnée de façon à se monter à l'intérieur de la fenêtre 106 La largeur de la partie 115 est inférieure à celle de la fenêtre 106 de sorte que le logement 111 peut tourner à l'intérieur du manchon 101, cette rotation étant limitée par l'arc défini par la fenêtre 106 Les côtés verticaux 104 et 104 a de la fenêtre 106 agissent ainsi en butée pour limiter la

rotation du logement 111 dans le manchon 101.

Le diamètre intérieur de l'évidement 108 dans la paroi 105 du manchon 101 est supérieur au diamètre extérieur du logement 111 à la hauteur de la partie en surélévation 115 Comme la largeur de la partie 115 est inférieure à celle de l'évidement 108, cette partie se monte dans l'évidement 108, ce qui permet au logement 111 d'être inséré axialement par coulissement dans l'intérieur du manchon 101 par

16 2673992

l'intermédiaire de la partie inférieure ouverte du

manchon 101.

Le logement 111 comporte à son extrémité supérieure une tige 118 de commande du volume La tige 118 est animée d'un mouvement de rotation par une poignée 34 qui présente une ouverture non circulaire 314 façonnée de manière à recevoir dans un ajustement doux une section de forme complémentaire 119 de la tige 118

et à l'empêcher de tourner par rapport à la poignée 34.

Un écrou de blocage 318 peut alors être vissé sur la section filetée 120 de la tige 118 pour fixer la poignée 34 sur cette tige, et également pour empêcher un mouvement axial de la tige 260 de commande de la température à l'intérieur d'une cavité annulaire ménagée dans la tige 118 L'ouverture 314 et la section façonnée 119 peuvent avoir des formes asymétriques en rotation (comme cela est représenté en figures 2 et 3) de manière à avoir l'assurance que la tige 118 n'a qu'une orientation par rapport à l'ouverture 314 La rotation de la poignée 34 provoque celle de la tige 118 et, par

conséquent du logement 111.

Une plaque-clapet 150 de commande du volume est fixéeet empêchée de tourner par rapport au logement

111, dans l'extrémité inférieure ouverte de ce logement.

La plaque 150 est empêchée de tourner par rapport au logement 111 au moyen de deux clavettes 116 dépendant axialement dans la direction du bas de la collerette 113 du logement 111 qui s'engagent dans des rainures correspondantes 151 ménagées dans le pourtour de la plaque 150 La plaque 150 avec un joint torique 154 rend

étanche l'extrémité inférieure ouverte du logement 111.

Comme on le voit le mieux en figure 4, la plaque 150 présente une surface inférieure plate 152 qui est en contact coulissant, face contre face, avec la surface supérieure plate 99 de la plaque-clapet fixe 90

lorsque la cartouche 100 est montée dans la buse 60.

La plaque-clapet 150 de commande du volume présente une première ouverture 155 d'admission de l'eau chaude en forme d'arc qui s'étend axialement en correspondant généralement en matière de dimensions et de forme à l'ouverture d'entrée 92 en forme d'arc pratiquée dans la plaque fixe 90, et une seconde ouverture d'entrée d'eau froide 156 en forme d'arc qui s'étend axialement en étant généralement en correspondance en matière de dimensions et de forme avec l'ouverture d'entrée 93 en forme d'arc qui est pratiquée dans la plaque 90 La plaque 150 comporte également une ouverture de sortie du mélange d'eau 157 de forme généralement circulaire, située au centre, qui correspond en matière de dimensions et de forme à l'ouverture 94 de sortie du mélange d'eau pratiquée dans la plaque 90 et qui est en communication constante avec

elle.

La rotation de la poignée 34 de commande du volume provoque celle de la tige 118, du logement 111, et de la plaque-clapet 150 par rapport à la buse 60 et à

la plaque fixe 90 qui ne peut tourner dans la buse 60.

Le mouvement de rotation de la plaque-clapet 150 par rapport à la plaqueclapet fixe 90 peut se traduire par l'alignement complet des ouvertures 155 et 156 de la plaque 150 avec les ouvertures 92 et 93 de la plaque 90, par un alignement partiel des ouvertures 155 et 156 avec les ouvertures 92 et 93, et par un manque total d'alignement des ouvertures 155 et 156 avec les

ouvertures 92 et 93.

Lorsque les ouvertures 155 et 156 sont en alignement complet avec les ouvertures 92 et 93, le robinet de mélange 10 est dans une position d'ouverture complète, permettant un écoulement total tant de l'eau chaude que de l'eau froide jusque dans l'intérieur de la cartouche 100 Lorsque les ouvertures 155 et 156 sont en alignement partiel avec les ouvertures 92 et 93, le robinet 110 est dans une position d'ouverture partielle, permettant un écoulement partiel de l'eau chaude et de l'eau froide jusque dans l'intérieur de la cartouche Lorsque les ouvertures 155 et 156 sont dans un manque d'alignement complet avec les ouvertures 92 et 93, c'est-à-dire que les ouvertures 155 et 156 ne communiquent pas avec les ouvertures 92 et 93, le robinet de mélange 10 est dans la position fermée, ne permettant pas ni à l'eau chaude ni à l'eau froide

d'entrer dans la cartouche 100.

On remarquera que dans le mode de réalisation représenté dans les dessins, les dimensions et la forme de l'ouverture 155 correspondent à celles de l'ouverture 156, les dimensions et la forme de l'ouverture 92 correspondent à celles de l'ouverture 93, les dimensions et la forme des ouvertures 155 et 156 correspondent à celles des ouvertures 92 et 93, et que dans la position d'ouverture totale, les ouvertures 155 et 156 sont en alignement complet avec les ouvertures 92 et 93 et communiquent totalement avec elles Dans ces circonstances, les volumes des écoulements d'eau chaude et d'eau froide dans les ouvertures pour entrer dans l'intérieur de la cartouche 100 sont les mêmes, à l'exception du cas o il y a une chute de pression soit de l'alimentation en eau chaude soit de l'alimentation en eau froide la chute de pression peut se produire si un autre robinet, un lave-vaisselle ou une machine à laver sont mis en marche, ou si l'on tire une chasse d'eau Le manque d'alignement des ouvertures 155 et 156 par rapport aux ouvertures 92 et 93 diminue le volume total de l'eau les traversant pour entrer dans l'intérieur de la cartouche, mais ne fait pas varier le rapport des volumes de l'eau froide et de l'eau chaude passant par les ouvertures Le rapport des volumes de l'eau chaude et de l'eau froide entrant dans l'intérieur

de la cartouche reste le même.

Le rapport entre les volumes de l'eau froide et de l'eau chaude sortant par l'ouverture 157 de sortie du mélange d'eau et de l'orifice 94 de sortie du mélange d'eau est commandé comme on le décrit ci-après, dans la

cartouche 100.

19 2673992

On remarquera que si l'on fait varier la forme et/ou les dimensions de l'ouverture 155 par rapport à celles de l'ouverture 156, ou si l'on fait varier la forme et/ou les dimensions de l'ouverture 92 par rapport à celles de l'ouverture 93, il y aura un changement du rapport des volumes et/ou des volumes de l'eau chaude et de l'eau froide entrant dans l'intérieur

de la cartouche 100.

En outre, dans la position intermédiaire ou ouverture partielle, ou dans la position de fermeture complète, les sièges 46, qui fonctionnent en joints entre les orifices 42 et 44 d'alimentation en eau et ménagés dans le corps 40 de la douille et les orifices d'entrée 73 et 74 pratiqués dans la buse 60, empêchent que l'eau n'atteigne l'orifice 56 de décharge du mélange d'eau ménagé dans le corps 40 sans passer en premier

lieu par la cartouche 100 comme on l'explique ci-

dessous De plus, un écoulement croisé entre les

orifices 42 et 44 est empêché.

La surface supérieure 153 de la plaque 150 de commande du volume présente un évidement s'étendant circonférentiellement à sa périphérie de sortie 158 qui reçoit un joint torique 154 La plaque 150 est assise dans la partie inférieure ouverte du logement 111, le joint torique étant reçu dans l'épaulement intérieur 114 du logement 111 en formant un joint étanche à l'eau entre la plaque 150 et le logement 111 La plaque 150 et la paroi 112 du logement 111 définissent une cavité 121

à l'intérieur du logement 111.

Dans la cavité 121 du logement 111 est disposé un logement intérieur 160 Le logement 160 est de préférence constitué d'un élastomère tel que, par exemple, du caoutchouc durci Le logement 160 comporte un intérieur creux, formant une chambre de mélange 175 définie par la paroi latérale 161 et une paroi inférieure 163 Deux nervures 162 s'étendant longitudinalement ou axialement sont formées dans la surface extérieure de la paroi 161 Les nervures 162 sont espacées circonférentiellement l'une de l'autre, de préférence de 180 degrés Les nervures 162 ont un

diamètre extérieur supérieur à celui de la paroi 161.

Comme on le voit le mieux en figure 16, le logement intérieur 160 étant disposé dans la cavité 121, les nervures 162 forment un joint à ajustement serré avec la

surface intérieure 130 de la paroi 112 du logement 111.

Comme le diamètre extérieur de la paroi 161 est inférieur au diamètre extérieur des nervures 162, les nervures 162, la paroi 161 et la surface intérieure 130 de la paroi 112 du logement 111 définissent deux passages d'entrée de l'eau qui s'étendent longitudinalement ou axialement, un passage 167 d'entrée

d'eau froide et un passage 166 d'entrée de l'eau chaude.

La partie supérieure du logement intérieur est ouverte alors que le fond est fermé par la paroi inférieure 163 La paroi inférieure 163 comporte un bossage 164 disposé au centre, de forme circulaire, qui en dépend axialement dans la direction du bas Au bossage 164 sont reliées deux extensions 165, s'étendant radialement, des nervures 162, d'o la formation de deux portions dégagées ou découpées 177 et 177 a s'étendant radialement de chaque côté des nervures 162 Ces portions dégagées 177 et 177 a forment les sections inférieures, s'étendant radialement, des passages 166 et 167. Une ouverture 179 de décharge du mélange

d'eau est ménagée dans la paroi inférieure 163.

L'ouverture 179 s'étend également dans le sens axial à travers le bossage 164 et communique avec l'ouverture 157 de sortie du mélange d'eau pratiquée dans la plaque

de commande du volume.

Le logement intérieur 160 étant disposé dans le logement 111, la surface inférieure du bossage 164 et les surfaces inférieures des extensions radiales 165 des nervures 162 sont en contact, surface contre surface,

avec la surface supérieure 153 de la plaque-clapet 150.

Le bossage 164 forme un joint étanche à l'eau entre

21 2673992

l'ouverture 157 de sortie du mélange d'eau et les deux ouvertures 155 et 156 d'entrée en forme d'arc de la plaque 150 En outre, le bossage 164 et les deux extensions radiales 165 des nervures 162 forment des joints étanches à l'eau entre les ouvertures 155 et 156 de la plaque 150, d'o la formation, avec la surface supérieure 153 de la plaque 150, des sections inférieures 177 et 177 a du passage 166 pour l'eau chaude et du passage 167 pour l'eau froide, respectivement En fonctionnement, l'eau chaude provenant de l'ouverture d'entrée 155 de la plaque 150 entre dans la partie dégagée 177 qui forme la section inférieure, s'étendant radialement, du passage 166, alors que l'eau froide provenant de l'ouverture d'entrée 156 entre dans la partie dégagée 177 a qui constitue la section inférieure,

s'étendant radialement, du passage 167.

Les nervures 162 sont chanfreinées à leurs extrémités supérieures pour former des points de montage 169 pour le cylindre 230 comme on le décrit ci-après En outre, à la partie supérieure du logement intérieur 160, une section 168, généralement semi-circulaire en étendue, de la paroi 161 est plus haute que la section semi-circulaire contiguë 170 Cela se traduit par la formation dans la paroi 161 d'une section à gradin 171 à

son extrémité supérieure.

Comme on l'a indiqué ci-dessus, une chambre de mélange 175 ou passage pour la décharge du mélange d'eau, présentant une extrémité supérieure ouverte, est défini dans le logement intérieur 160 par la paroi latérale 161 et la paroi inférieure 163 Dans la chambre est disposé un élément en cire de commande thermostatique 190 pour la détection de la température,

qui actionne un piston 220 comme on le décrit ci-après.

L'élément 190 est d'un type connu dans la technique et on peut se le procurer facilement auprès de, par exemple, la société Caltherm de Bloomfield Hills, Michigan Il fonctionne également d'une manière classique, bien connue En bref, l'élément de commande

22 2673992

thermostatique 190 comprend une coupe remplie de cire ou d'un mélange de cire et de poudre métallique 195, par exemple de poudre de cuivre Le mélange de cire et de poudre est enfermé dans la coupe au moyen d'une membrane en élastomère sous forme d'un diaphragme 194 ou d'un doigt de gant destiné à fonctionner en siège pour une tige de poussée 210 Lors de son chauffage, le mélange de cire et de poudre de cuivre se dilate, ce qui a pour effet de pousser le diaphragme dans la direction du haut Lors du refroidissement, le mélange de cire et de poudre de cuivre se contracte et le diaphragme peut se

déplacer vers le bas à l'intérieur de la coupe.

L'élément de commande thermostatique 190 comporte un col fileté extérieurement 191 au sommet de sa section supérieure 193 Un passage 192 s'étend à travers le col fileté 191 et la section supérieure 193 et communique avec l'intérieur de la coupe au-dessus du diaphragme 194 Le passage 192 reçoit en relation coulissante la partie inférieure de la tige de poussée 210, le fond 211 de cette tige étant assis dans l'intérieur de la coupe sur le diaphragme 194 L'élément présente aussi une section 199 de plus grand diamètre La section 199 sert de siège supérieur pour un ressort hélicoïdal 180 disposé dans la cavité 175 La section inférieure 198, c'est-à-dire la section entre la section 199 et le fond de l'élément 190, de l'élément fonctionne en guide pour le ressort 180 Comme cela est représenté en figure 4, une butée inférieure 201 pour le ressort hélicoïdal 180 est insérée dans le fond de la cavité 175 à l'intérieur du logement 160 La butée 201 comporte une ouverture circulaire 200 dans sa paroi inférieure, ayant de préférence un diamètre supérieur à celui de l'ouverture 179 de sortie du mélange d'eau qui est ménagée dans la paroi inférieure 163 du logement 160 et qui communique avec l'ouverture 179 de sortie du

mélange d'eau.

Le ressort 180 sollicite l'élément de commande 190 dans la direction du haut à l'intérieur de

23 2673992

la cavité 175 Pour éviter que l'élément 190 ne soit éjecté vers le haut de la cavité 175, et dans le but de limiter son mouvement ascendant, un élément 183 de retenue de l'élément est disposé à l'intérieur du logement 160 L'élément de retenue 183 est constitué de nervures 186 s'étendant longitudinalement ou axialement, comportant des fentes 189 à proximité de leurs extrémités inférieures Les fentes 189 reçoivent des saillies radiales 203 de la paroi latérale de la butée 201 du ressort L'élément de retenue 183 est ainsi bloqué sur la butée 201 L'élément 183 comprend aussi une section supérieure 187 s'étendant horizontalement qui est dimensionnée de manière à se monter dans l'ouverture ouverte du logement intérieur 160 La section 187 compote une ouverture centrale 185 d'un diamètre supérieur à celui du col fileté 191, d'o il résulte que le col 191 se monte dans l'ouverture 185 et s'étend dans celle-ci, mais d'un diamètre inférieur à celui de la section à diamètre agrandi 199 de l'élément 190, ce qui a pour effet d'empêcher que l'élément ne sorte par l'extrémité ouverte du logement 160 La section supérieure 187 comporte une multitude d'ouvertures 184 espacées radialement de l'ouverture centrale 185 et circonférentiellement les unes des autres Les ouvertures 183 et 184 communiquent avec la cavité 175 dans le logement 160 l'élément de retenue 183 et la butée 201 du ressort forment une cage enfermant le ressort 180 et l'élément de commande

thermostatique 190.

Sur le sommet de la section supérieure 193 de l'élément 190 repose un piston 220 Le piston 220 comporte une paroi latérale 223 et une paroi inférieure 224 La paroi inférieure 224 présente une multitude d'ouvertures 222 qui s'étendent à travers elle Un bossage annulaire 227 s'étendant vers le bas est situé dans la partie centrale de la paroi inférieure 224 Le bossage 227 présente une ouverture traversante 221 Le bossage 227 a un diamètre intérieur supérieur au diamètre extérieur du col fileté 191 de sorte qu'il se monte sur ce col Le diamètre extérieur du bossage 227 est dimensionné de façon que le bossage soit assis sur le sommet de la section supérieure 193 de l'élément 190 et se monte en coulissement dans l'ouverture centrale 185. Un élément 240 de retenue et de guidage de ressort ayant une section tubulaire creuse 241 filetée intérieurement est vissé sur le col 191 de manière à

buter contre le sommet de la section supérieure 193.

Comme le diamètre extérieur de la section 241 est plus petit que le diamètre intérieur de l'ouverture 221 s'étendant à travers le bossage 227, la section 241 passe par l'ouverture 221 et repose sur le sommet de la section supérieure 193 de l'élément 190 Un ressort 250 est monté sur la section tubulaire 241 Le ressort 250 est assis à son extrémité inférieure sur la paroi inférieure 224 du piston 220 et à son extrémité supérieure sur une lèvre supérieure 241, s'étendant radialement, de l'élément 240 Le ressort 250 sollicite le bossage 227 pour qu'il soit en contact avec la surface de l'élément 190, par exemple avec la section supérieure 193 et, par conséquent, sollicite le piston 220 dans la direction du bas vers la coupe de l'élément

de commande thermostatique 190.

Un cylindre 230 est assis sur l'extrémité supérieure ouverte du logement intérieur 160, plus particulièrement sur la section haute 168 de la paroi 161, via des fentes 232 ménagées dans des rebords 231, s'étendant vers le bas, pour venir en contact avec les points de montage 169 situés aux extrémités chanfreinées

des nervures 162 du logement intérieur 160.

Par suite de la présence de la section à gradin 171 au sommet de la paroi 161, le fond de la paroi 233 du cylindre 230 et le sommet de la section 170 de la paroi 161 définissent une ouverture s'étendant radialement, généralement semi-circulaire, 172 d'alimentation en eau qui permet l'entrée de l'eau chaude dans le logement intérieur 160 o elle vient en

contact avec l'élément de commande thermostatique 190.

Comme le diamètre intérieur du cylindre 230 est supérieur au diamètre extérieur du piston 220, le piston peut coulisser verticalement ou axialement à l'intérieur du cylindre 230 La hauteur de la paroi 223 du piston 220 est généralement approximativement la même

ou inférieure à celle de la paroi 233 du cylindre 230.

Le mouvement coulissant axial du piston 220 dans la direction du bas à l'intérieur du cylindre 230 ferme ou ferme partiellement (en fonction-du degré du mouvement descendant) l'ouverture 172, d'o la coupure ou la réduction de l'écoulement de l'eau chaude, par l'intermédiaire de l'ouverture 172 d'alimentation en eau, jusque dans l'intérieur du logement 160 et sa venue en contact avec l'élément 190 Inversement, le mouvement ascendant du piston 220 à l'intérieur du cylindre 230 ouvre ou ouvre partiellement (en fonction du degré de mouvement) l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude, ce qui permet le passage ou l'augmentation de

l'écoulement de l'eau chaude dans l'ouverture 172.

Le piston 220 est dimensionné de façon à se monter à frottement doux dans le cylindre 230, la paroi 223 du piston formant un joint avec la paroi 233 du cylindre 230 A sa position basse, ou position fermée, la partie inférieure de la paroi 223 du piston 220 forme également un joint étanche à l'eau avec la section 170

de la paroi 161 du logement intérieur 160.

La surface intérieure 130 de la paroi 112 du logement 111 comporte à sa portion supérieure deux

sections 131 et 133 ayant un diamètre intérieur réduit.

La section 133 a un diamètre intérieur inférieur à celui de la section 131, d'o la formation d'un épaulement intérieur 132 entre elles Ces deux sections 131 et 133 ne s'étendent pas complètement autour de la circonférence intérieure de la surface intérieure 130 de la paroi 112, mais ont une forme semi-circulaire Elles correspondent ainsi en matière d'étendue

26 2673992

circonférentielle à la section inférieure 170 de la paroi 161 du logement 160 L'épaulement intérieur 132 a par conséquent de même une forme semi-circulaire Comme on le voit le mieux en figure 7, la section 131 est dimensionnée de manière à être en regard étanche avec une section semi-circulaire de la paroi 233 du cylindre

230 L'épaulement 132 est destiné à agir en siège semi-

circulaire pour la portion semi-circulaire supérieure du cylindre 230 Comme on le voit le mieux en figure 7, la section 133 est dimensionnée pour être en regard étanche avec une portion semi- circulaire de la paroi 223 du piston 220 lorsque ce piston se trouve dans sa position

étendue ou position haute.

Une troisième section 135 de la surface intérieure 130 de la paroi 112, section qui est disposée au-dessus de la section 133, présente aussi un diamètre intérieur réduit Le diamètre intérieur de la section est inférieur à celui de la section 133 La section s'étend sur toute la circonférence intérieure de la surface intérieure 130 de la paroi 112, d'o la formation d'un épaulement 136 qui est destiné à fonctionner en siège pour le sommet du piston 220 lorsque celui-ci se trouve dans sa position haute, ou

position étendue.

En raison de la forme semi-circulaire des sections 131 et 133 de la surface intérieure 130 de la paroi 112, le passage 167 d'entrée de l'eau froide

comprend une extension 167 a.

Comme on l'a indiqué ci-dessus, le fond 211 de la tige de poussée 210 pour la commande de la température est assis sur le diaphragme 194 à l'intérieur de la coupe de l'élément de commande thermostatique 190 L'extrémité supérieure 212 de la tige 210 est filetée extérieurement et s'étend à travers et au-delà de l'ouverture 123 ménagé dans le bossage en surélévation 122 qui est disposé dans l'intérieur creux de la tige 118 de commande de volume La surface extérieure de la paroi latérale du bossage 121 et la surface intérieure 125 de la paroi de la tige 118

définissent un évidement annulaire.

L'extrémité supérieure filetée 212 de la tige 210 s'engage par vissage dans l'ouverture filetée intérieurement 271 qui s'étend à travers la paroi supérieure 273 d'un galet de came 270 Le galet de came 270 comprend une paroi latérale 274 qui définit avec la paroi supérieure 273 une cavité intérieure communiquant avec l'ouverture filetée intérieurement 271 Cette cavité intérieure est dimensionnée de manière à se monter sur le bossage 122, la paroi latérale étant disposée à l'intérieur de l'évidement annulaire défini par la pari latérale du bossage 121 et la surface intérieure 125 de la tige 118 Le galet de came 270 est ainsi monté par coulissement vertical ou axial sur le bossage 122 La paroi latérale 274 du galet de came 270 comporte une rainure de clavette 175 qui reçoit une clavette 122 du bossage 122 de manière à éviter le mouvement de rotation du galet de came 270 par rapport

au bossage 121.

La tige 260 pour la commande de la température est placée en rotation sur le galet de came 270 dans la cavité annulaire définie par la surface extérieure de la paroi latérale 274 du galet de came 270, et la surface intérieure 125 de la paroi de la tige 118 via sa section d'accouplement de forme complémentaire 261 La tige 260 présente une surface à came semi-circulaire, inclinée, par exemple s'étendant diagonalement 264, qui est destinée à venir en contact avec un élément 272 du galet de came disposé sur la

paroi supérieure 271 du galet 270.

Dans la construction représentée dans les dessins, la surface 264 est la plus haute, c'est-à-dire la plus éloignée de la partie inférieure de la tige 260,

à son terminus gauche 264 a et la plus basse, c'est-à-

dire la plus proche de la partie inférieure de la tige 260, à son terminus droit 264 b La surface à came 264 s'incline ainsi vers le bas dans la direction de la

28 2673992

partie inférieure de la tige 260 entre son terminus

gauche 264 a et son terminus droit 264 b.

L'élément de galet de came 272 est sollicité vers le haut pour venir en contact avec la surface à came 264 de la manière suivante: l'élément de commande thermostatique 190 est sollicité vers le haut dans la cavité 175 par le ressort 180; le mouvement ascendant de l'élément 190 se traduit par le mouvement ascendant de la tige de poussée 210 dont la partie inférieure 211 est assise sur le diaphragme à l'intérieur de l'élément 190; le mouvement ascendant de la tige de poussée 210 entraîne le galet de came 270, dans lequel est vissée la

tige de poussée 210, dans la direction du haut.

L'aboutement de l'élément 272 et de la surface à came 264 limite la course ascendante du galet 270, de la tige

de poussée 210, et par conséquent, de l'élément 190.

A cause de l'inclinaison vers le bas, de la gauche vers la droite, de la surface à came 264, la rotation de la tige 260 dans le sens des aiguilles d'une montre entraîne le galet de came 270 vers le bas, et par conséquent, déplace l'élément de commande 190 dans la direction du bas de la cavité 175 Le galet de came 270 se déplace vers le bas car la force dirigée vers le bas qui est exercée par la surface à came 164 sur le galet 270 est suffisante pour vaincre la force dirigée vers le haut qui est exercée sur le galet 270 par le ressort , force dirigée vers le haut qui est transmise au galet 270 par l'intermédiaire de l'élément 190 et de la

tige 210.

Comme on l'a discuté précédemment, la tige 118 de commande du volume est animée d'un mouvement de rotation par la poignée 34 La poignée 34 présente une section supérieure avec un siège 322 et une section cannelée 324 sur son pourtour et un épaulement supérieur 326 s'étendant axialement Une nervure 327 s'étend dans la direction radiale de l'intérieur à partir de l'épaulement 326 Une bague de butée en forme d'arc 328 comporte une section cannelée complémentaire 330 qui

29 2673992 peut être placée par réglage et fixée à la section cannelée 384 sur un

certain nombre de positions en rotation La bague 320 comporte un épaulement de butée 332 et une nervure 336 en forme d'arc La bague 328 bute contre la nervure 327 pour être mise en place par

frottement dans le siège 322.

Comme cela est représenté en figures 2, 12 et 13, la tige 260 de commande de la température reçoit le bouton 38 de commande de la température de façon que son épaulement de butée 338 puisse tourner entre les épaulements 326 de la poignée 34 et l'épaulement 332 de l'élément 328 Une vis 340 est vissée dans un trou 263 ménagé dans la tige 260 de manière à fixer sur son dessus le bouton de commande de la température Un chapeau esthétique 344 se monte à l'intérieur d'un

évidement 346 pratiqué dans le bouton 38.

En liaison avec la figure 14, le bouton 38 comporte un élément rapporté 350 d'orientation qui se monte à l'intérieur d'un évidement inférieur 352 pratiqué dans le bouton 38 L'élément rapporté 350 présente une ouverture asymétrique 358 ayant la forme d'un D pour se monter sur la partie supérieure 265 en forme de D de la tige 260 dans une position seulement de rotation L'ouverture 358 ne s'étend pas entièrement dans l'élément rapporté 350 Seul un trou fileté plus petit 359 s'étend à travers l'élément rapporté 350 de sorte que ce dernier ne peut être monté sens dessus

dessous sur la tige 260.

On décrira maintenant le fonctionnement du

robinet.

On peut faire tourner le logement 111 au moyen de la poignée 34 de commande du volume jusqu'à une position hors service de façon que la plaque-clapet 150 de commande du volume ait ses ouvertures d'entrée 155 et 156 totalement hors d'alignement avec les orifices d'entrée d'eau 92 et 93 de la plaque-clapet fixe 90 de façon qu'il n'y ait aucune entrée d'eau dans l'intérieur de la cartouche Dans cette position, la partie en

2673992

surélévation 115 de la surface extérieure de la paroi 112 du logement 111 bute contre le côté vertical 104 de la fenêtre 106 du manchon 101 comme cela est représenté en figure 3 On peut tourner la poignée 34 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre de façon que la partie en surélévation 115 soit éloignée du côté vertical 104 jusqu'à une position quelconque dans la fenêtre 106 jusqu'à ce qu'elle vienne buter contre le côté vertical 104 a, point auquel le robinet se trouve dans sa position d'ouverture complète, les ouvertures d'entrée 155 et 156 étant en alignement total avec les orifices d'entrée 92 et 93 Les ouvertures d'entrée 155 et 156 peuvent être en alignement partiel avec les ouvertures d'entrée 92 et 93 comme cela est représenté en figure 6 ou être en alignement complet avec les orifices d'entrée 92 et 93 Les ouvertures d'entrée 155 et 156 sont de préférence de même dimension et placées de préférence pour fournir le même degré d'alignement partiel, simultanément par rapport aux orifices d'entrée

92 et 93.

L'ouverture 156 d'entrée de l'eau froide étant en alignement avec l'orifice 93 d'entrée de l'eau froide, l'eau froide s'écoule jusque dans le passage d'entrée 167 et jusque dans l'extension 167 a de ce passage qui communique avec lui Comme on le voit le mieux en figures 7 et 8, l'eau froide s'écoule alors à partir de l'extension 167 a en passant par l'ouverture semi-circulaire 174 d'alimentation en eau froide qui est définie par le sommet de la paroi 233 du cylindre 230, le sommet de la paroi 223 du piston 220, et l'épaulement 136 dans la surface intérieure 130 de la paroi 112 du logement 111 pour entrer dans la cavité 175 se trouvant dans le logement intérieur 160 L'eau froide s'écoule sur l'élément de commande thermostatique 190 avec lequel elle vient en contact, élément disposé dans la cavité

du logement intérieur 160.

De même, l'ouverture 155 d'entrée de l'eau chaude étant en alignement avec l'orifice 92 d'entrée de

l'eau chaude, l'eau chaude entre dans le passage 166.

Comme on le voit le mieux en figure 9, l'eau chaude circule alors à partir du passage d'entrée 166 en passant par l'ouverture semi- circulaire 172 d'alimentation en eau chaude qui est définie par le sommet de la section 170 de la paroi 161, le fond de la paroi 233 du cylindre 230, et le fond de la paroi 223 du piston 220 pour entrer dans la cavité 175 o elle se mélange à l'eau froide Le mélange d'eau chaude et d'eau froide entre alors dans la chambre de mélange 175, passe sur l'élément 190 et sort de la chambre 175 en traversant l'ouverture 179 de sortie du mélange d'eau comme on le voit le mieux en figure 15 Le mélange d'eau sort du robinet 100 en traversant l'ouverture 157 de sortie du mélange d'eau, l'orifice 94 de sortie du mélange d'eau et le passage 71 de sortie du mélange d'eau. La quantité de l'eau froide et de l'eau chaude circulant dans la chambre 175 est commandée par le mouvement axial ou vertical du piston 220 à l'intérieur du cylindre 230 qui ne peut se déplacer axialement Le mouvement axial ascendant du piston 220 se traduit par le fait que le sommet de la paroi 223 du piston 220 se rapproche de l'épaulement 136, d'o le rétrécissement de l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide Cela a pour effet de réduire l'écoulement de l'eau froide entre l'extension 167 a du passage d'entrée de l'eau froide, par l'intermédiaire de l'ouverture 174, et la chambre 175, et se traduit par la sortie d'eau plus chaude par l'orifice 179 de sortie du mélange d'eau Cependant, alors que le sommet de la paroi 223 se rapproche de l'épaulement 136, la partie inférieure de cette paroi s'éloigne du sommet de la section de paroi , d'o l'élargissement de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude Cela a pour effet d'augmenter l'écoulement de l'eau chaude à partir du passage 166 d'entrée d'eau chaude, par l'intermédiaire de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude, jusqu'à la chambre 175 Inversement, le mouvement axial descendant du piston 220 dans le cylindre 230 se traduit par le fait que le fond de la paroi 223 du piston 220 se rapproche du sommet de la section 170 de la paroi 161, d'o le rétrécissement de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude Cela a pour effet de réduire le débit de l'eau chaude entrant dans la chambre 175 par l'intermédiaire de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude, et se traduit par la sortie d'une eau plus froide par l'intermédiaire de l'orifice 179 de sortie du

mélange d'eau.

La figure 8 représente le piston 220 dans sa position la plus basse avec l'ouverture 172 d'entrée d'eau chaude complètement fermée par le fond de la paroi 223 du piston du cylindre en butée contre la section 170 de la paroi 161 du logement intérieur 160 Dans cette

* position, aucune eau chaude n'entre dans la chambre 175.

Cependant, comme cela est également représenté en figure 8, l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude étant fermée par la paroi 232 du piston 220, l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide se trouve dans sa position complètement ouverte, le sommet de la paroi 223 du piston 220 se trouvant à son point le plus éloigné de l'épaulement 136 Dans cette position, seule l'eau

froide entre dans la chambre 175.

La figure 9 représente le piston 220 dans sa position la plus haute à l'intérieur du cylindre 230, avec l'ouverture 174 d'entrée d'eau froide complètement fermée par le sommet de la paroi 223 du piston 220 butant contre l'épaulement 136 Dans cette position,

aucune eau froide n'entre dans la chambre 175.

Cependant, comme cela est également représenté en figure 9, l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide étant fermée par la paroi 223 du piston 220, l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude se trouve dans sa position d'ouverture complète avec le fond de la paroi 223 se trouvant à sa position la plus éloignée du sommet de la

33 2673992

section 170 de la paroi 161 Dans cette position, seule

l'eau chaude entre dans la chambre 175.

Les figures 4 et 7 représentent le piston 220 dans sa position partiellement en bas, c'est-à-dire dans une position intermédiaire, dans le cylindre 230. Dans cette position, l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide, et l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude sont toutes deux partiellement ouvertes, permettant à l'écoulement tant d'eau froide que d'eau

chaude d'entrer dans la chambre 175.

Ainsi, la température de l'eau sortant par l'orifice 179 de sortie du mélange d'eau est fonction de la position axiale du piston 220 Plus haute est la

position du piston 220 dans le cylindre 230, c'est-à-

dire plus le sommet de la paroi 223 est proche de l'épaulement 136, plus petite est l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide, et plus élevée est la température de l'eau sortant par l'orifice 179 de sortie du mélange d'eau Plus basse est la position du piston 220 dans le cylindre 230, c'est-à-dire plus le sommet de la paroi 223 du piston est éloigné de l'épaulement 136 et, par conséquent, plus proche est le fond de la paroi 223 de la section 170 de la paroi 161, plus petite est l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude, et plus basse est la température de l'eau sortant par l'orifice

179 de sortie du mélange d'eau.

En d'autres termes, dans la présente invention, la diminution des dimensions de l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide se traduit par une augmentation automatique et correspondante des dimensions de l'ouverture 177 d'alimentation en eau

chaude, et vice-versa.

Le mouvement axial ou vertical du piston 220 à l'intérieur du cylindre 230, cylindre 230 qui ne se déplace pas axialement ou verticalement mais est disposé de manière fixe sur le sommet du logement intérieur 160 comme on l'a décrit précédemment, est provoqué par le déplacement axial ou vertical de l'élément de commande thermostatique 190, auquel est connecté fonctionnellement le piston 220 à l'intérieur de la

chambre 175 ménagée dans le logement intérieur 160.

Comme on l'a décrit précédemment, la partie inférieure de la tige de poussée 210 est disposée à l'intérieur du passage interne 192 du col fileté 191 de l'élément de commande thermostatique 190, le fond 211 de la tige de poussée 210 étant assis sur le diaphragme à l'intérieur de l'élément 190 La partie supérieure filetée 212 de la tige 210 est vissée sur le galet de came 270 La tige de poussée 210 est empêchée d'être animée d'un mouvement axial ou vertical ascendant à l'intérieur de la chambre 175 dans une position axiale prédéterminée ou présélectionnée par rotation de la tige 260 de commande de la température et, par conséquent, de la surface à came 264 Comme représenté en figure 7, la rotation de la tige 260 dans le sens des aiguilles d'une montre amène la partie 264 b de la surface à came 264 en contact avec l'élément de galet de came 272 Comme la partie 264 b de la surface à came 264 est plus basse que la partie 264 a, c'est-à- dire plus proche du fond de la tige 260, le galet de came 270 est entraîné vers le bas sur le bossage 121, d'o le déplacement de la tige de poussée 210, qui est relié au galet de came 270, dans la direction du bas Le mouvement descendant de la tige de poussée 210 a pour effet d'entraîner l'élément 190 vers le bas de la chambre 175 Le mouvement descendant de l'élément 190 provoque le mouvement descendant du piston

220 qui est relié fonctionnellement à l'élément 190.

Comme la force dirigée vers le haut qui est exercée sur l'élément 190 par le ressort 180 est insuffisante pour surmonter la force dirigée vers le bas qui est exercée sur l'élément 190 par l'intermédiaire de la tige de poussée 210 par la surface à came 264 en contact avec le galet de came 270, la tige de poussée 210 est fixe dans sa position axiale à moins qu'il y ait de nouveau

rotation de la tige 260.

2673992

Lorsque la tige de poussée 210 se déplace vers le bas, sa partie inférieure 211 pousse contre le diaphragme situé à l'intérieur de l'élément 190, ce qui a pour effet d'entraîner l'élément 190 dans la direction du bas de la chambre 175 Cela se traduit par un mouvement descendant correspondant de l'élément 240 de retenue et de guidage du ressort qui est vissé dans le col 191 de l'élément 190 Lorsque la lèvre 242 de l'élément 240 se déplace vers le bas, elle entraîne le ressort 250, dont le sommet est assis contre la lèvre annulaire 242, à se déplacer vers le bas Le mouvement descendant du ressort 250 exerce une force dirigée vers le bas sur la paroi inférieure 224 du cylindre 220 sur

lequel est assise la partie inférieure du ressort 250.

Cela entraîne le piston 220 dans la direction du bas Le mouvement descendant du piston 220 se traduit par le déplacement descendant de sa paroi 223, d'o la réduction des dimensions de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude et l'augmentation des dimensions de l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide Cela a pour effet d'augmenter le débit de l'eau froide et de diminuer celui de l'eau chaude dans la

chambre 175.

Comme cela est représenté en figure 9, la rotation de la tige 260 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre élève la surface à came 264 pour l'éloigner de l'élément de galet de came 272 Cela est dû au fait que la partie 264 a de la surface 264 est plus haute que la partie 264 b Cependant, comme la surface 264 est éloignée de l'élément 272, il n'y a aucune force dirigée vers le bas qui s'exerce sur la tige de poussée 210 et, par conséquent, sur l'élément de commande thermostatique 190 Par conséquent, le ressort 180

entraîne l'élément 190 dans la direction axiale du haut.

Le mouvement ascendant de l'élément 190 provoque le mouvement ascendant de la tige de poussée 210 et du galet de came 270 auquel la tige est fixée Ce mouvement ascendant se poursuit jusqu'à ce que l'élément de galet de came 272 bute contre la surface à came 264 L'élément 272 butant contre la surface 264, la tige de poussée est fixe dans sa position axiale jusqu'à ce qu'il y ait de

nouveau rotation de la tige 260.

Dans son mouvement ascendant axial, l'élément 190 porte avec lui son élément 240 de retenue et de guidage de ressort, le ressort 250 et le piston 220 Le mouvement ascendant du-piston 220 a pour effet que sa paroi 223 se déplace vers le haut en s'éloignant de la section 170 de la paroi 161 et vers l'épaulement 163, d'o l'augmentation des dimensions de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude et la diminution des dimensions de l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide Cela a pour effet d'augmenter le débit de l'eau chaude et de diminuer le débit de l'eau froide dans la

chambre 175.

La rotation de la tige 260 est provoquée par la propre rotation du bouton 38 de commande de la

température qui est connecté à cette tige.

La température maximum de l'eau peut être facilement ajustée en enlevant le chapeau 344 et en dévissant la vis 340 de façon à pouvoir enlever le bouton 38 La bague de butée 328 peut être alors enlevée, tournée et réinsérée dans la section cannelée 334 de la poignée 34 Les cannelures 334 sont dimensionnées de façon que la rotation de l'élément de bague 328 d'une encoche ou d'une cannelure réduise la température maximum de l'eau suivant une valeur prédéterminée, par exemple d'environ 1 degré C La position de la bague 328, comme cela est représenté en figure 12, réduit la rotation du bouton 34 dans le sens inverse des aiguilles d'une montre par rapport à la figure 11 Ainsi, la température maximum de l'eau est également réduite Le réglage de la température maximum de l'eau chaude permis par l'intermédiaire de la bague 328 peut être obtenu sans couper l'alimentation en eau

ou sans procéder à un démontage important du robinet.

37 2673992

Dès que la température désirée de l'eau a été choisie par rotation du bouton 38, l'eau sortant de la chambre 175 est maintenue automatiquement à cette température Cela est exécuté par l'élément de commande thermostatique 190 qui se déplace soit vers le haut soit vers le bas à l'intérieur de la chambre 175 en réponse à la température de l'eau dans cette chambre Ainsi, par exemple, si pour une raison quelconque il y a une diminution du débit de l'eau froide dans la chambre 175 par passage dans l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide, la température de l'eau dans la chambre de mélange 175 augmente Cette eau plus chaude échauffera l'élément de commande thermostatique 190, provoquant la dilatation du matériau, pouvant se dilater sous l'effet

de la chaleur, qui se trouve dans l'élément 190 au-

dessus du diaphragme La dilatation de ce matériau, par exemple de la cire mélangée à de la poudre de cuivre, entraîne le diaphragme dans la direction du haut dans l'élément 190 Cependant, la course ascendant du diaphragme est empêchée par la partie inférieure 211 de

la tige de poussée 210 en aboutement avec le diaphragme.

Par conséquent, le mouvement ascendant du diaphragme dans l'élément 190 a pour effet de faire descendre l'élément 190 dans la chambre 175 Le mouvement descendant de l'élément 190, comme on l'a discuté précédemment, se traduit par le rétrécissement de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude et par une extension correspondante de l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide sous l'effet du mouvement descendant associé du piston 220 Le rétrécissement de l'ouverture 172 et l'élargissement de l'ouverture 174 permettent l'entrée de davantage d'eau froide et/ou de moins d'eau chaude dans la chambre 175, d'o le maintien

de la température du mélange d'eau dans la chambre 175.

Si la fourniture d'eau froide à la chambre est interrompue en partie ou complètement, l'élément se déplace vers le bas sur une distance suffisante pour que la paroi 223 du piston 220 ferme complètement

38 2673992

l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude, d'o l'interruption de l'entrée de l'écoulement d'eau chaude dans la chambre 175 Une telle situation est représentée

en figures 7 et 8.

Si, d'autre part, l'entrée de l'eau chaude dans la chambre 175 par l'intermédiaire de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude diminue, la température de l'eau dans la chambre de mélange 175 diminuera Cette eau plus froide refroidira l'élément de commande thermostatique 190, ce qui aura pour effet de contracter le matériau pouvant se dilater sous l'effet de la chaleur situé à l'intérieur de l'élément 190 Avec la contraction de ce matériau, le diaphragme peut se déplacer vers le bas à l'intérieur de l'élément 190 pour s'éloigner de la partie inférieure 211 de la tige de poussée 210 Cependant, le ressort 180 continue à entraîner l'élément de commande thermostatique vers le haut, d'o le maintien du contact entre le diaphragme et la partie inférieure 211 de la tige de poussée 210 Le mouvement ascendant de l'élément 190, comme on l'a décrit ci-dessus, se traduit par le rétrécissement de l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide et par un élargissement correspondant de l'ouverture 172 d'alimentation en eau chaude sous l'effet du mouvement ascendant associé du piston 220 Le rétrécissement de l'ouverture 174 et l'élargissement de l'ouverture 172 permettent l'entrée de davantage d'eau chaude et/ou de moins d'eau froide dans la chambre 175, d'o le maintien

de la température du mélange d'eau dans la chambre 175.

Si la fourniture d'eau chaude à la chambre est interrompue partiellement ou complètement, l'élément de commande thermostatique 190 se déplace vers le haut sur une distance suffisante pour que la paroi 223 du piston 220 ferme complètement l'ouverture 174 d'alimentation en eau froide, d'o la cessation de l'entrée de l'écoulement d'eau froide dans la chambre

Une telle situation est représentée en figure 9.

39 2673992

La présente invention n'est pas limitée aux exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle est au contraire susceptible de modifications et de

variantes qui apparaîtront à l'homme de l'art.

2673992

Claims (4)

REVEND ICAT IONS

1 Robinet de mélange, caractérisé en ce qu'il comprend un logement comportant une cavité avec un orifice d'alimentation en eau chaude, un orifice d'alimentation en eau froide, et un orifice de décharge du mélange d'eau communiquant avec la cavité; une cartouche montée de manière amovible dans la cavité du logement, cette cartouche contenant un moyen de clapet contenant une ouverture d'entrée d'eau chaude qui communique avec l'orifice d'alimentation en eau chaude, une ouverture d'entrée d'eau froide qui communique avec l'orifice d'alimentation en eau froide, et une ouverture de sortie du mélange d'eau qui communique avec l'orifice de décharge du mélange d'eau afin de commander le débit volumique entrant dans la cartouche; un passage pour eau chaude comportant une extrémité amont et une extrémité aval en communication avec l'ouverture d'entrée de l'eau chaude du moyen de clapet à son extrémité amont, un passage pour eau froide ayant une extrémité amont et une extrémité aval en communication avec l'ouverture d'entrée de l'eau froide du moyen de clapet à son extrémité amont, et un passage de décharge du mélange d'eau en communication avec l'ouverture de sortie du mélange d'eau du moyen de clapet à son extrémité amont, ce passage pour eau chaude et ce passage pour eau froide communiquant avec le passage de décharge du mélange d'eau à son extrémité aval; un moyen de clapet de commande de température d'eau interposé entre le passage de décharge du mélange d'eau et le passage pour eau chaude et le passage pour eau froide à leurs extrémités en aval afin de commander le débit de l'eau chaude entre le passage pour eau chaude et le passage de décharge du mélange d'eau et le débit de l'eau froide entre le passage pour eau froide et le passage de décharge du mélange d'eau,

41 2673992

ce moyen de clapet de commande de température d'eau comprenant un cylindre et un piston monté de manière à se déplacer axialement dans le cylindre, o le mouvement du piston dans le cylindre dans une première direction axiale a pour effet d'augmenter le degré de communication entre le passage pour eau chaude et le passage de décharge du mélange d'eau, d'o l'augmentation du volume de l'eau chaude entrant dans le passage de décharge du mélange d'eau et diminue ou arrête la communication entre le passage pour eau froide et le passage de décharge du mélange d'eau, d'o la diminution ou la coupure de l'écoulement de l'eau froide dans le passage de décharge du mélange d'eau, alors que le mouvement du piston dans le cylindre dans la direction axiale opposée a pour effet d'augmenter le degré de communication entre le passage pour eau froide et le passage de décharge du mélange d'eau, d'o l'augmentation du volume de l'eau froide entrant dans le passage de décharge du mélange d'eau et la diminution ou la coupure de la communication entre le passage pour eau chaude et le passage de décharge du mélange d'eau, d'o la diminution ou la coupure de l'écoulement de l'eau chaude dans le passage de décharge du mélange d'eau; un élément de thermostat disposé en étant mobile axialement dans le passage de décharge du mélange d'eau, connecté fonctionnellement au piston afin de déplacer axialement ce dernier à l'intérieur du cylindre en réponse au mouvement axial de cet élément de thermostat à l'intérieur du passage de décharge du mélange d'eau, cet élément de thermostat étant situé dans le trajet d'écoulement du mélange d'eau et étant agencé pour déplacer le piston par rapport au cylindre en fonction de la température du mélange d'eau passant

par le passage de décharge de ce mélange.

2 Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'élément de thermostat est un

élément rempli de cire.

42 2673992

3 Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'un moyen d'aboutement réglable est

prévu, contre lequel appuie l'élément de thermostat.

4 Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen d'aboutement réglable comprend une tige appuyant à l'une de ses extrémités contre l'élément de thermostat et reliée à son autre

extrémité à un moyen de came réglable verticalement.

Robinet selon la revendication 4, caractérisé en ce que le moyen de came comprend un galet de came relié à la tige et une surface à came réglable coopérant avec le galet pour ajuster la position axiale

de la tige à l'intérieur de la cartouche.

6 Robinet selon la revendication 5, caractérisé en ce qu'il comprend en outre un moyen de ressort sollicitant l'élément de thermostat contre la tige. 7 Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le moyen de clapet comprend une plaque- clapet fixe comportant une première ouverture d'entrée d'eau chaude, une première ouverture d'entrée d'eau froide, et une première ouverture de sortie du mélange d'eau, et une plaque-clapet coulissante comportant une seconde ouverture d'entrée d'eau chaude, une seconde ouverture d'entrée d'eau froide et une

seconde ouverture de sortie ue mélange d'eau, la plaque-

clapet coulissante coopérant avec la plaque-clapet fixe afin de commander le débit volumique entrant dans la cartouche. 8 Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que la cartouche comprend une section

supérieure reliée à une section inférieure.

9 Robinet selon la revendication 8, caractérisé en ce que la section inférieure de la cartouche comporte une buse constituée d'une portion hémisphérique inférieure comportant un passage pour eau chaude, un passage pour eau froide, et un passage de décharge du mélange d'eau s'étendant axialement, et une

43 2673992

partie cylindrique supérieure destinée à recevoir une plaque-clapet fixe comportant une première ouverture d'entrée chaude, une première ouverture d'entrée d'eau froide, et une première ouverture de sortie -du mélange d'eau, la première ouverture d'entrée d'eau chaude de la plaque-clapet fixe communiquant avec le passage pour eau chaude de la partie hémisphérique, et la première ouverture d'entrée d'eau froide de la plaque-clapet fixe communiquant avec le passage pour eau froide de la partie hémisphérique, et la première ouverture de sortie du mélange d'eau de la plaque-clapet fixe -communiquant avec le passage de décharge du mélange d'eau de la

partie hémisphérique.

Robinet selon la revendication 9, caractérisé en ce que la section supérieure de la cartouche comprend un manchon cylindrique creux relié à la section inférieure de la cartouche, un logement cylindrique creux disposé en rotation à l'intérieur du manchon cylindrique creux ayant une extrémité inférieure ouverte et contenant une plaque-clapet fixée à l'extrémitél inférieure du logement cylindrique, cette plaque comportant une seconde ouverture d'entrée d'eau chaude, une seconde ouverture d'entrée d'eau froide et une seconde ouverture pour le mélange d'eau, ladite plaque coopérant en rotation et en coulissement avec la plaque-clapet fixe dans la buse pour commander le débit volumique entrant dans le passage pour eau chaude et le passage pour eau froide dans la section supérieure de la cartouche, et un logement intérieur creux, généralement cylindrique, ayant une extrémité supérieure ouverte et présentant un diamètre extérieur inférieur au diamètre intérieur du logement disposé à l'intérieur du logement cylindrique, l'intérieur creux du logement intérieur définissant le passage de décharge du mélange d'eau et la surface extérieure du logement intérieur et la surface intérieure du logement définissant le passage

pour eau chaude et le passage pour eau froide.

44 2673992

11 Robinet selon la revendication 1, caractérisé en ce que le cylindre est assis sur

l'extrémité supérieure du logement cylindrique.

12 Cartouche pour logement d'un robinet de mélange, caractérisée en ce qu'elle comprend: une section inférieure comportant une partie inférieure généralement hémisphérique et une partie supérieure généralement cylindrique, la partie inférieure comprenant un moyen d'entrée d'eau chaude, un moyen d'entrée d'eau froide, et un moyen de sortie du mélange d'eau en communication avec, la partie supérieure; une première plaque-clapet disposée dans la partie supérieure cylindrique ayant une première ouverture d'entrée d'eau chaude, une première ouverture d'entrée d'eau froide, et une première ouverture de sortie du mélange d'eau, la première ouverture d'entrée d'eau chaude communiquant avec le moyen d'entrée d'eau chaude, la première ouverture d'entrée d'eau froide communiquant avec le moyen d'entrée d'eau froide, et la première ouverture de sortie du mélange d'eau communiquant avec le moyen de sortie du mélange d'eau; une section supérieure reliée à la section inférieure comportant: un manchon tubulaire creux ayant une extrémité inférieure ouverte reliée à la section inférieure de la cartouche; un logement cylindrique ayant une cavité s'étendant longitudinalement dans son intérieur et une extrémité inférieure ouverte communiquant avec la cavité disposée en rotation dans le manchon tubulaire creux; une seconde plaque-clapet montée sur l'extrémité inférieure ouverte du logement cylindrique ayant une seconde ouverture d'entrée d'eau chaude, une seconde ouverture d'entrée d'eau froide et une seconde ouverture de sortie du mélange d'eau coopérant avec la première plaque-clapet pour commander le volume de l'eau entrant dans la section supérieure de la cartouche;

2673992

un logement intérieur généralement cylindrique disposé dans la cavité s'étendant longitudinalement à l'intérieur du logement cylindrique, ce logement intérieur ayant une chambre de mélange intérieure S 'étendant longitudinalement, une extrémité supérieure ouverte communiquant avec la chambre de mélange, et une extrémité inférieure fermée comportant un orifice de décharge du mélange d'eau en communication à une extrémité avec la chambre de mélange et à l'autre extrémité avec la seconde ouverture de sortie du mélange d'eau, le logement cylindrique intérieur ayant en outre un diamètre extérieur plus petit que le diamètre intérieur du logement cylindrique, d'o il résulte qu'un passage pour eau chaude s'étendant longitudinalement et un passage pour eau froide s'étendant longitudinalement sont définis par la surface extérieure du logement cylindrique intérieur et la surface intérieure du logement cylindrique; les extrémités supérieures des passages pour eau froide et pour eau chaude communiquant avec la chambre de mélange à l'extrémité supérieure ouverte du logement cylindrique intérieur, et communiquant avec la seconde ouverture d'entrée d'eau chaude et la seconde ouverture d'entrée d'eau froide, respectivement, à leurs extrémités inférieures; un moyen de clapet de commande disposé sur l'extrémité supérieure ouverte du logement cylindrique intérieur et interposé entre les passages pour eau chaude et pour eau froide et la chambre de mélange afin de commander la quantité de l'eau chaude et de l'eau froide entrant dans la chambre de mélange; ce moyen de clapet de commande comprenant un cylindre fixé sur l'extrémité supérieure ouverte du logement cylindrique et un piston mobile axialement à l'intérieur du cylindre; et un élément de thermostat disposé de manière à se déplacer axialement à l'intérieur de la chambre de mélange qui est connecté fonctionnellement au

46 2673992

piston afin de déplacer ce piston dans le sens axial à l'intérieur du cylindre en réponse au mouvement axial de l'élément de thermostat à l'intérieur de la chambre de mélange, cet élément de thermostat étant situé dans le trajet d'écoulement du mélange d'eau et étant agencé de manière à déplacer le piston à l'intérieur du cylindre en fonction de la température du mélange d'eau traversant la chambre de mélange au- dessus de l'élément

de thermostat.

13 Cartouche selon la revendication 12, caractérisée en ce que l'élément de thermostat est un

élément rempli de cire.

14 Cartouche selon la revendication 12, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen pour limiter de manière réglable la course axiale ascendante de l'élément de thermostat dans la chambre de mélange. Cartouche selon la revendication 14, caractérisée en ce que ledit moyen comprend un moyen d'aboutement réglable contre lequel appuie l'élément de thermostat. 16 Cartouche selon la revendication 15, caractérisée en ce que l'élément d'aboutement réglable comprend une tige appuyant à l'une de ses extrémités contre l'élément de thermostat et reliée à son autre

extrémité à un moyen de came réglable.

17 Cartouche selon la revendication 16, caractérisée en ce que le moyen de came comprend un galet de came relié à la tige et une surface à came réglable qui coopère avec le galet de came pour ajuster

la position axiale de la tige.

18 Cartouche selon la revendication 17, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen de ressort sollicitant l'élément de thermostat contre la

tige.

19 Cartouche selon la revendication 15, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen de

47 2673992

ressort sollicitant l'élément de thermostat contre le

moyen d'aboutement.

Cartouche pour logement d'un robinet de mélange, caractérisée en ce qu'elle comprend: un moyen d'entrée d'eau chaude, un moyen d'entrée d'eau froide et un moyen de sortie de mélange d'eau, le moyen d'entrée d'eau chaude communiquant avec l'orifice d'alimentation en eau chaude du logement du robinet de mélange, le moyen d'entrée d'eau froide communiquant avec l'orifice d'alimentation en eau froide du logement, et le moyen de sortie du mélange d'eau communiquant avec l'orifice de sortie du mélange d'eau du logement; un premier moyen de clapet pouvant fonctionner pour commander l'écoulement total de l'eau à partir de l'orifice d'alimentation en eau chaude et à partir de l'orifice d'alimentation en eau froide par l'intermédiaire du moyen d'entrée d'eau chaude et du moyen d'entrée d'eau froide; un moyen de communication en aval du premier moyen de clapet dans lequel le moyen d'entrée d'eau chaude et le moyen d'entrée d'eau froide communiquent avec le moyen de sortie du mélange d'eau; et un second moyen de clapet commandé thermostatiquement, monté fonctionnellement dans le moyen de communication pour commander les proportions relatives de l'écoulement d'eau chaude et de l'écoulement d'eau froide provenant du moyen d'entrée chaude et du moyen d'entrée d'eau froide et entrant dans

le moyen de sortie du mélange d'eau.

21 Cartouche selon la revendication 20, caractérisée en ce que le second moyen de clapet comprend un élément de thermostat monté dans le moyen de sortie du mélange d'eau relié fonctionnellement au second moyen de clapet, cet élément de thermostat étant situé dans le trajet d'écoulement du mélange d'eau et étant agencé pour faire fonctionner le second moyen de

48 2673992

clapet en fonction de la température du mélange d'eau

passant par le moyen de sortie du mélange d'eau.

22 Cartouche selon la revendication 20, caractérisée en ce que l'élément de thermostat est un élément rempli de cire. 23 Cartouche selon la revendication 20, caractérisée en ce que le premier moyen de clapet comprend un premier disque fixe contenant un premier orifice d'entrée d'eau chaude et un premier orifice d'entrée d'eau froide coopérant avec un second disque mobile contenant un second orifice d'entrée d'eau chaude et un second orifice d'entrée d'eau froide afin de

commander l'écoulement total de l'eau les traversant.

24 Cartouche selon la revendication 21, caractérisée en ce que le premier moyen de clapet comprend un premier disque fixe contenant un premier orifice d'entrée d'eau chaude et un premier orifice d'entrée d'eau froide coopérant avec un second disque mobile contenant un second orifice d'entrée d'eau chaude et un second orifice d'entrée d'eau froide afin de

commander le débit total de l'eau les traversant.

Cartouche selon la revendication 22, caractérisée en ce que le premier moyen de clapet comprend un premier disque fixe contenant un premier orifice d'entrée d'eau chaude et un premier orifice d'entrée d'eau froide coopérant avec un second disque mobile contenant un second orifice d'entrée d'eau chaude et un second orifice d'entrée d'eau froide afin de

commander le débit total de l'eau les traversant.

26 Cartouche selon la revendication 21, caractérisée en ce que le second moyen de clapet comprend un cylindre fixé dans le moyen de communication et un piston mobile axialement dans le cylindre, le piston étant relié fonctionnellement à l'élément du

thermostat.

27 Cartouche selon la revendication 23, caractérisée en ce que le second moyen de clapet comprend un cylindre fixé dans le moyen de communication

4 9 2673992

et un piston mobile axialement dans le cylindre, le piston étant relié fonctionnellement à l'élément de thermostat.