FR2662134A1 - Procede et appareillage pour la mise en place de parties de bordage sur une ossature de carrosserie d'un vehicule automobile. - Google Patents
Procede et appareillage pour la mise en place de parties de bordage sur une ossature de carrosserie d'un vehicule automobile. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2662134A1 FR2662134A1 FR9105793A FR9105793A FR2662134A1 FR 2662134 A1 FR2662134 A1 FR 2662134A1 FR 9105793 A FR9105793 A FR 9105793A FR 9105793 A FR9105793 A FR 9105793A FR 2662134 A1 FR2662134 A1 FR 2662134A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- roof
- planking
- building unit
- planks
- rear fender
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D65/00—Designing, manufacturing, e.g. assembling, facilitating disassembly, or structurally modifying motor vehicles or trailers, not otherwise provided for
- B62D65/02—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components
- B62D65/06—Joining sub-units or components to, or positioning sub-units or components with respect to, body shell or other sub-units or components the sub-units or components being doors, windows, openable roofs, lids, bonnets, or weather strips or seals therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Automobile Manufacture Line, Endless Track Vehicle, Trailer (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé et un appareillage pour la mise en place de parties de bordage, y compris un bordage de toit et des bordages d'ailes arrière, sur une ossature de carrosserie d'un véhicule automobile, notamment une voiture de tourisme, le bordage de toit et les bordages d'ailes arrière étant assemblés au préalable sous forme d'une unité de construction et ensuite cette unité de construction étant mise en place sur l'ossature de carrosserie. Le bordage de toit (1) et les bordages d'ailes arrière (2, 3) sont liés ensemble, au moyen de cordons de soudure, par des joints d'assemblage (4) qui sont disposés entre des parties en saillie, dirigées vers le bas, du bordage de toit (1) et des prolongements formant entretoises, dirigés vers le haut, des bordages d'ailes arrière (2, 3); les cordons de soudure peuvent être réalisés au moyen d'un rayon laser.
Description
i La présente invention concerne un procédé et un appareillage pour la
mise en place de parties de bordage, y compris un bordage de toit et des bordages d'ailes arrière, sur une ossature de carrosserie d'un véhicule automobile, notamment une voiture de tourisme. Il est connu ( demande de brevet allemand DE-19 55 058) de relier ensemble des parties de bordage de la paroi de toit et de la paroi latérale d'une voiture de tourisme sur la carrosserie du véhicule Du fait que cela est réalisé sur la carrosserie complétée dans cette zone, la réalisation des zones de jonction est
compliquée en ce qui concerne les techniques de fabrica-
tion et elle est ergonomiquement défavorable.
L'invention a pour but de créer un procédé
et un appareillage du type défini ci-dessus, qui amélio-
rent la mise en place des parties de bordage sur une
ossature de carrosserie.
Ce problème est résolu par un procédé selon lequel le bordage de toit et les bordages d'ailes arrière sont au préalable assemblés sous forme d'une unité de construction et ensuite cette unité de construction est mise en place sur l'ossature de carrosserie, ce procédé étant caractérisé en ce que le bordage de toit et les bordages d'ailes arrière sont liés ensemble, au moyen de cordons de soudure, par des joints d'assemblage qui sont disposées entre des parties en saillie, dirigées vers le bas, du bordage de toit et des prolongements formant entretoises,
dirigés vers le haut, des bordages d'ailes arrière.
Avec ce montage préalable, il est possible d'aligner de façon optimale les parties de bordage
en vue du soudage du joint de liaison Toutes les opéra-
tions d'adaptation et de soudage des zones de jonction qui sont alors bien accessibles sont optimisées et il en résulte une augmentation de la qualité de l'unité de construction En outre, pour les ouvriers chargés de la réalisation des zones de jonction, les conditions de travail sont améliorées car les zones de soudage
sont bien accessibles.
Selon une particularité de l'invention, les bordages d'ailes arrière, lors de la mise en place de l'unité de construction sur l'ossaturede carrosserie, sont écartés, autour de l'axe longitudinal central du bordage de toit, sensiblement horizontalement et élastiquement vers l'extérieur Cela est nécessaire pour passer par dessus une partie dépouillée de la liaison aile arrière-passage de roue Par exemple, la distance d'écartement élastique, latéralement vers l'extérieur, d'un bordage d'aile arrière à partir d'une
position initiale de repos s'élève à environ 60 mm.
Selon une autre particularité de l'invention, il est prévu un appareillage pour la mise en place de l'unité de construction sur l'ossature de carrosserie, cet appareillage comportant un dispositif de retenue pour recevoir et aligner le bordage de toit et les bordages d'aile arrière et qui est pourvu de moyens de prise, qui supportent l'unité de construction et qui l'écartent autour d'un axe longitudinal central du bordage de toit Il est ainsi possible d'automatiser complètement les opérations pour la mise en place de
l'unité de construction sur l'ossature de carrosserie.
Selon une autre particularité de l'invention, il est prévu comme moyens de prise des ventouses qui peuvent être appliquées contre l'enveloppe extérieure
de l'unité de construction Ainsi l'unité de con 5 truc-
tion est supportée et transportée d'une manière simple sans que l'enveloppe extérieure des parties de bordage
soit endommagée.
les cordons de soudure sont réalisés au moyen d'un rayon laser;
dans l'appareillage les moyens de prise sont déplaça-
bles verticalement et horizontalement entre le disposi-
tif de retenue et l'ossature de la carrosserie.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront mis en évidence dans la suite de
la description, donnée à titre d'exemple non limitatif,
en référence au dessin unique annexé qui représente, en vue en perspective, une forme de réalisation d'une unité de construction conforme à l'invention, o le
bordage de toit est relié à deux bordages d'ailes arrière.
Pour la réalisation d'une voiture de tourisme, on construit initialement ce qu'on appelle une ossature de carrosserie, qui est composée de toutes les parties
portantes essentielles comme des longerons et des travers-
ses, des montants de parois avant et des montants arrière, etc Ensuite, on assemble par soudage avec l'ossature de carrosserie des parties plates de bordage, par exemple des tôles de toit et des tôles latérales. Une forme de réalisation de telles parties de bordage est représentée sur le dessin o un bordage 1 formant le toit de la voiture de tourisme est relié à deux bordages d'ailes arrière 2 et 3 au moyen d'un joint d'assemblage 4 formé de chaque côté Ces joints d'assemblage 4 sont situés à gauche et à droite de la zone de lunette arrière de la voiture de tourisme,
les bordages d'ailes arrière 2 et 3 comportant respec-
tivement, à gauche et à droite de la zone de lunette arrière, des parties formant entretoises dirigées sensiblement verticalement vers le haut, ces prolongements formant entretoises étant reliés, par leurs parties supérieures respectives, à la partie correspondante du bordage de toit 1 qui est disposée sensiblement horizontalement Un tel bordage d'aile arrière 2 ou 3 représente par conséquent un composant sensiblement de grande surface qui, raccordé à la partie de bordage de toit 1, est adapté par tirage vers le bas aux montants arrière de la voiture de tourisme et qui est bombé vers le côté arrière du véhicule au-dessus du passage de roue, en formant sur le côté arrière un évidement pour
une lunette arrière.
Dans une voiture de tourisme qui sera ultérieu-
rement terminée d'assemblage, il est prévu, entre les deux bordages d'ailes arrière 2 et 3, dans l'essentiel
un capot de coffre à bagages et une paroi arrière.
La partie de bordage de toit 1 a une forme sensiblement plate et rectangulaire et elle comporte des parties en saillie, dirigées vers le bas et non représentées en détail dans la direction des montants avant ainsi que dans la direction des montants arrière de la voiture de tourisme, ces parties en saillie devant être reliées à des parties de bordage adjacentes, comme par exemple
les deux bordages d'ailes arrière 2 et 3.
Dans l'exemple de réalisation considéré, les deux bordages d'ailes arrière 2 et 3 sont reliés aux bordages de toit 1 par un cordon de soudure, réalisé de préférence au moyen d'un rayon laser et sont ensuite meulés Conformément à l'invention, pour relier ces parties de bordage l'une avec l'autre ainsi qu'avec l'ossature de carrosserie, le bordage de toit 1 ainsi que les deux bordages d'ailes arrière 2 et 3 sont assemblés mutuellement, séparément de l'ossature de carrosserie, sur un banc de prémontage Sur un tel banc de prémontage non représenté -, le bordage de toit 1 ainsi que les deux bordages d'ailes arrière 2 et 3 sont alignés, dans des dispositifs de retenue, en correspondance avec leurs positions ultérieures dans le véhicule et ils sont fixés dans ces positions Ensuite, chaque bordage d'aile arrière 2, 3 est relié par soudage avec le bordage de toit 1 par l'intermédiaire de sa partie qui est à relier bord à bord avec le bordage de toit 1 dans la zone du joint d'assemblage 4 Après la finition du joint d'assemblage 4 par meulage ou par un processus analogue, l'unité de construction se composant du bordage de toit 1 et des deux bordages d'ailes arrière 2 et 3 est transportée, au moyen d'un dispositif de transport non représenté jusqu'à l'ossature de carrosserie, et est amenée dans une position située verticalement au-dessus de l'ossature de carrosserie et ensuite est
mise en place par le haut sur cette ossature de carrosse-
rie Le dispositif de transport comporte des moyens de prise, qui peuvent saisir de façon sûre l'unité de construction pour un transport jusqu'à l'ossature
de carrosserie A cet effet, il est prévu avantageuse-
ment un panier pourvu de ventouses, qui entourent toute l'enveloppe extérieure de l'unité de construction et qui se fixent sur celle-ci par effet d'aspiration,
sans l'endommager.
Pour amener l'unité de construction au-dessus de l'ossature de carrosserie, le dispositif de transport peut être agencé par exemple comme une grue ou comme un pont roulant Aussitôt que l'unité de construction est disposée verticalement au-dessus de la position prévue sur l'ossature de carrosserie, avec laquelle
elle sera reliée ultérieurement, elle est alors descendue.
Simultanément, les bordages d'ailes arrière 2 et 3
sont écartés vers l'extérieur, autour d'un axe longitu-
dinal central, non représenté, du bordage de toit 1, au moyen de mouvements correspondants des ventouses, de façon à passer par dessus une partie dépouillée située entre le bordage d'aile arrière correspondant et un logement de roue associé à l'ossature de carrosserie dans la zone du passage de roue correspondant Cet écartement des bordages d'ailes arrière 2 et 3 est réalisé dans un domaine élastique de façon à éviter un dommage de l'enveloppe extérieure A cet égard, un bordage d'aile arrière 2 ou 3 peut être écarté, à partir de sa position initiale de repos, latéralement
vers l'extérieur d'une distance d'environ 60 mm L'écar-
tement de l'unité de construction est réalisé automati-
quement par l'intermédiaire du panier à ventouses, les ventouses étant alors déplaçables vers l'extérieur en correspondance Aussitôt que l'unité de construction est mise en place sur l'ossature de carrosserie, les ventouses sont enlevées de l'enveloppe extérieure et
l'unité de construction est liée à l'ossature de carrosse-
rie par soudage.
Le dispositif de retenue prévu dans le banc de prémontage est agencé de telle sorte qu'aussi bien le bordage de toit 1 que les deux bordages d'ailes arrière 2 et 3 soient alignés et fixés en correspondance
avec leurs positions ultérieures sur l'ossature de carros-
serie, ce qui permet de réaliser un cordon de soudure dans le joint d'assemblage 4 d'une manière simple et
sans grande consommation de soudure.
Claims (5)
1 Procédé pour la mise en place de parties de bordage, y compris un bordage de toit et des bordages d'ailes arrière, sur une ossature de carrosserie d'un véhicule automobile, notamment une voiture de tourisme, le bordage de toit et les bordages d'ailes arrière étant assemblés au préalable sous forme d'une unité de construction et ensuite cette unité de construction étant mise en place sur l'ossature de carrosserie, caractérisé en ce que le bordage de toit ( 1) et les bordages d'ailes arrière ( 2, 3) sont liés ensemble,
au moyen de cordons de soudure, par des joints d'assem-
blage ( 4) qui sont disposés entre des parties en saillie, dirigées vers le bas, du bordage de toit ( 1) et des prolongements formant entretoises, dirigés vers
le haut, des bordages d'ailes arrière ( 2, 3).
2 Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que le joint d'assemblage est réalisé au moyen
d'un rayon laser.
3 Procédé selon une des revendications 1 et
2, caractérisé en ce que les bordages d'ailes arrière
( 2, 3) sont écartés sensiblement horizontalementet élasti-
quement vers l'extérieur, autour de l'axe longitudinal central du bordage de toit ( 1), lors de la mise en place de l'unité de construction sur l'ossature de carrosserie.
4 Procédé selon la revendication 3, caractérisé
en ce que la distance d'écartement élastique, latérale-
ment vers l'extérieur, d'un bordage d'aile arrière
( 2, 3) à partir d'une position initiale de repos s'élè-
ve à environ 60 mm.
Appareillage pour la mise en place de l'unité
de construction par le procédé conforme à la revendica-
tion 1, caractérisé en ce qu'il est prévu un dispositif de retenue pour recevoir et aligner le bordage de toit ( 1) et les bordages d'ailes arrière ( 2, 3), ce dispositif comportant des moyens de prise qui supportent l'unité
de construction et qui l'écartent autour d'un axe longi-
tudinal central du bordage de toit ( 1).
6 Appareillage selon la revendication 5, carac- térisé en ce que les moyens de prise sont déplaçables verticalement et horizontalement entre le dispositif
de retenue et l'ossature de carrosserie.
7 Appareillage selon une des revendications
5 et 6, caractérisé en ce qu'il est prévu comme moyens de prise des ventouses qui peuvent être mises en place
sur l'enveloppe extérieure de l'unité de construction.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE4015827A DE4015827A1 (de) | 1990-05-17 | 1990-05-17 | Verfahren und vorrichtung zum anbringen von beplankungsteilen an einem karosseriegerippe eines kraftfahrzeugs |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2662134A1 true FR2662134A1 (fr) | 1991-11-22 |
FR2662134B1 FR2662134B1 (fr) | 1993-12-24 |
Family
ID=6406585
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR9105793A Expired - Fee Related FR2662134B1 (fr) | 1990-05-17 | 1991-05-14 | Procede et appareillage pour la mise en place de parties de bordage sur une ossature de carrosserie d'un vehicule automobile. |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE4015827A1 (fr) |
FR (1) | FR2662134B1 (fr) |
GB (1) | GB2245231B (fr) |
IT (1) | IT1248319B (fr) |
SE (1) | SE9101473L (fr) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2080691A1 (fr) | 2008-01-21 | 2009-07-22 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Raidisseur d'ossature de véhicule automobile, ossature et procédé de fixation d'un tel raidisseur sur une ossature |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE102008036893B4 (de) * | 2008-08-07 | 2020-08-06 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Verfahren zum Herstellen einer Karosserie eines Kraftfahrzeugs |
US9718498B1 (en) | 2016-04-08 | 2017-08-01 | Ford Global Technologies, Llc | Vehicular body structure |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1955058A1 (de) * | 1969-11-03 | 1972-03-09 | Audi Nsu Auto Union Ag | Wagenkasten |
JPS58141972A (ja) * | 1982-02-19 | 1983-08-23 | Toyota Motor Corp | 車両等へのル−フパネルの組付方法 |
JPS63235174A (ja) * | 1987-03-23 | 1988-09-30 | Nissan Motor Co Ltd | 自動車の車体構造 |
EP0326994A1 (fr) * | 1988-02-03 | 1989-08-09 | Thyssen Industrie Ag | Procédé et dispositif pour le soudage bout à bout de tôles minces, notamment en acier, à l'aide d'un rayon laser puissant |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB620526A (en) * | 1946-12-16 | 1949-03-25 | British Light Steel Pressings | Improvements in and relating to vehicle bodies |
GB651026A (en) * | 1948-06-24 | 1951-03-07 | Charles Deryck Waters | Improvements in or relating to motor vehicle bodies |
DE3319716C2 (de) * | 1982-06-04 | 1989-06-29 | Honda Giken Kogyo K.K., Tokio/Tokyo, Jp | Vorrichtung zum zuordnen und verschweissen von seitenteilen zu bzw. mit dach- und bodenteilen eines kraftfahrzeugs |
US4438971A (en) * | 1982-09-15 | 1984-03-27 | General Motors Corporation | Method and apparatus for plastic body panel attachment |
DE3502224A1 (de) * | 1985-01-24 | 1986-07-24 | Adam Opel AG, 6090 Rüsselsheim | Innenraumverkleidung fuer kraftfahrzeuge, insbesondere personenkraftwagen |
DE3810268A1 (de) * | 1987-03-26 | 1988-10-13 | Nissan Motor | Dachanordnung fuer eine fahrzeugkarosserie in modulbauweise und verfahren zur herstellung einer dachanordnung fuer eine fahrzeugkarosserie in modulbauweise |
-
1990
- 1990-05-17 DE DE4015827A patent/DE4015827A1/de active Granted
-
1991
- 1991-05-01 GB GB9109380A patent/GB2245231B/en not_active Expired - Fee Related
- 1991-05-14 FR FR9105793A patent/FR2662134B1/fr not_active Expired - Fee Related
- 1991-05-14 IT ITRM910325A patent/IT1248319B/it active IP Right Grant
- 1991-05-15 SE SE9101473A patent/SE9101473L/ not_active Application Discontinuation
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE1955058A1 (de) * | 1969-11-03 | 1972-03-09 | Audi Nsu Auto Union Ag | Wagenkasten |
JPS58141972A (ja) * | 1982-02-19 | 1983-08-23 | Toyota Motor Corp | 車両等へのル−フパネルの組付方法 |
JPS63235174A (ja) * | 1987-03-23 | 1988-09-30 | Nissan Motor Co Ltd | 自動車の車体構造 |
EP0326994A1 (fr) * | 1988-02-03 | 1989-08-09 | Thyssen Industrie Ag | Procédé et dispositif pour le soudage bout à bout de tôles minces, notamment en acier, à l'aide d'un rayon laser puissant |
Non-Patent Citations (2)
Title |
---|
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 13, no. 25 (M-787)20 Janvier 1989 & JP-A-63 235 174 ( NISSAN ) 30 Septembre 1988 * |
PATENT ABSTRACTS OF JAPAN vol. 7, no. 261 (M-257)(1406) 19 Novembre 1983 & JP-A-58 141 972 ( TOYOTA ) 23 Août 1983 * |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2080691A1 (fr) | 2008-01-21 | 2009-07-22 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Raidisseur d'ossature de véhicule automobile, ossature et procédé de fixation d'un tel raidisseur sur une ossature |
FR2926527A1 (fr) | 2008-01-21 | 2009-07-24 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | Raidisseur d'ossature de vehicule automobile, ossature et procede de fixation d'un tel raidisseur sur une ossature |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
ITRM910325A0 (it) | 1991-05-14 |
FR2662134B1 (fr) | 1993-12-24 |
GB2245231A (en) | 1992-01-02 |
DE4015827A1 (de) | 1991-11-21 |
SE9101473L (sv) | 1991-11-18 |
GB9109380D0 (en) | 1991-06-26 |
DE4015827C2 (fr) | 1993-09-09 |
SE9101473D0 (sv) | 1991-05-15 |
GB2245231B (en) | 1994-05-25 |
IT1248319B (it) | 1995-01-05 |
ITRM910325A1 (it) | 1992-11-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2890361A1 (fr) | Insert pour caisse de vehicule automobile | |
FR2662134A1 (fr) | Procede et appareillage pour la mise en place de parties de bordage sur une ossature de carrosserie d'un vehicule automobile. | |
WO2009001016A2 (fr) | Articulation d'un capot de vehicule automobile | |
FR2933949A1 (fr) | Dispositif de positionnement pour le montage du volet arriere sur la caisse d'un vehicule | |
WO2014131967A1 (fr) | Plancher arriere de charge en matiere composite pour véhicule automobile | |
EP3060454A1 (fr) | Procédé pour raidir un panneau galbé en tôle au moyen d'un panneau en carton | |
FR2574719A1 (fr) | Structure de montage pour vitres de portieres d'automobiles | |
FR2701677A1 (fr) | Toit ouvrant pour véhicule automobile. | |
EP0853032A1 (fr) | Pièce de carrosserie destinée à un véhicule automobile et son procédé de fabrication | |
WO2018130753A1 (fr) | Structure de bas de caisse pour vehicule automobile | |
EP3227168B1 (fr) | Agencement pour véhicule automobile comprenant un assemblage muni d'une feuillure configurée pour supporter un élément de toit | |
WO2019077209A1 (fr) | Gabarit avec bras robotise pour ailes de véhicule automobile | |
FR3073193B1 (fr) | Fixation de carrosserie de vehicule automobile a une pointe d’aile arriere | |
EP2193853B1 (fr) | Dispositif de support et de manutention provisoires d'un volet arrière de véhicule automobile sur chaîne de montage | |
EP3727915B1 (fr) | Joint d'etancheite pour vehicule automobile comprenant au moins un clip de fixation | |
FR2934538A1 (fr) | Caisse de vehicule automobile et vehicule comprenant une telle caisse. | |
FR3071475A1 (fr) | Procede d’assemblage automatise d’ailes avant sur un vehicule automobile | |
FR3099123A1 (fr) | Méthode et dispositif de montage sur une caisse de véhicule automobile, de supports latéraux de soutien d'un bouclier de protection d'un compartiment moteur du véhicule. | |
EP2830931B1 (fr) | Dispositif et procede de manipulation et de positionnement d'un pavillon entre deux cotes de caisse d'un vehicule automobile | |
EP3891049B1 (fr) | Aménagement de tôleries pour prévenir une coulure de liquide de cataphorèse dans une gouttière d'entrée de volet | |
FR2773764A1 (fr) | Procede pour le montage d'un module de cockpit dans une coque de carrosserie | |
FR3052108B1 (fr) | Dispositif de fixation d'une barre anti-devers de vehicule automobile | |
EP1813512A2 (fr) | Montant de pare-brise et procédé de fabrication d'un tel montant | |
EP3994051A1 (fr) | Structure de caisse pour un véhicule automobile | |
FR3082497A1 (fr) | Dispositif et procede de montage d''un ecran de protection d''un groupe motopropulseur equipant une caisse de vehicule automobile. |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
TP | Transmission of property | ||
ST | Notification of lapse |