FR2655670A1 - Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement. - Google Patents

Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement. Download PDF

Info

Publication number
FR2655670A1
FR2655670A1 FR8916299A FR8916299A FR2655670A1 FR 2655670 A1 FR2655670 A1 FR 2655670A1 FR 8916299 A FR8916299 A FR 8916299A FR 8916299 A FR8916299 A FR 8916299A FR 2655670 A1 FR2655670 A1 FR 2655670A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
abrasive belt
rail
frame
machine
pad
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8916299A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2655670B1 (fr
Inventor
Levy Marcel Louis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HABIMAT SARL
Original Assignee
HABIMAT SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HABIMAT SARL filed Critical HABIMAT SARL
Priority to FR8916299A priority Critical patent/FR2655670B1/fr
Priority to DE19914119525 priority patent/DE4119525A1/de
Publication of FR2655670A1 publication Critical patent/FR2655670A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2655670B1 publication Critical patent/FR2655670B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E01CONSTRUCTION OF ROADS, RAILWAYS, OR BRIDGES
    • E01BPERMANENT WAY; PERMANENT-WAY TOOLS; MACHINES FOR MAKING RAILWAYS OF ALL KINDS
    • E01B31/00Working rails, sleepers, baseplates, or the like, in or on the line; Machines, tools, or auxiliary devices specially designed therefor
    • E01B31/02Working rail or other metal track components on the spot
    • E01B31/12Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails
    • E01B31/17Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails by grinding
    • E01B31/175Removing metal from rails, rail joints, or baseplates, e.g. for deburring welds, reconditioning worn rails by grinding using grinding belts

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finish Polishing, Edge Sharpening, And Grinding By Specific Grinding Devices (AREA)

Abstract

L'invention concerne une machine à bande abrasive permettant d'égaliser la surface d'un rail de chemin de fer (3) après une réparation par rechargement, au cours de laquelle on aura déposé du métal par soudure. Cette machine est constituée d'un bâti (1) recevant une poulie motrice (4), une poulie de renvoi (5) une bande abrasive (6), un patin d'appui rétractable (10) venant au contact et en pression sur la face interne de la bande abrasive, des touches de contact (2) solidaires du bâti (1) venant en appui sur le rail de part et d'autre de la zone de travail. La course du patin (10) en direction de la bande abrasive (6) sous l'effet de ressorts (13) est limitée par des butées (14,15) à l'alignement de la face active de la bande abrasive (6) sur une ligne droite X Y passant par les points d'appui des touches de référence (2) sur le rail (3). De cette façon la bande abrasive (6) dont la face active est parallèle à la direction du rail élimine uniquement l'excédent de métal de rechargement à égaliser. La machine est basculée transversalement autour du rail (3) au moyen d'un bras de manœuvre de manière à rectifier l'arrondi complet du champignon.

Description

La présente invention concerne une machine portative pour l'entre-
tien des voies de chemin de fer Elle permet la rectification locale de la surface d'un rail après rechargement par électrodes pour éliminer certains défauts tels que des éclatements de métal en surface, ou des empreintes de patinage de roues, ou encore pour compenser l'usure dans
les aiguillages et le matage aux joints éclissés La machine selon l'in-
vention est utilisable dans tous ces cas, pour l'élimination de
l'excédent de métal déposé en surépaisseur par rapport au profil du rail.
Selon le procédé actuel on égalise la soudure au moyen de meules,
dont l'action est relativement lente, alors que l'on doit intervenir en-
tre 2 passages de train.
La présente invention a pour objet une machine équipée d'une bande abrasive à haut rendement capable d'éliminer les surêpaisseurs de métal de rechargement en un temps beaucoup plus court, et donc de libérer la
voie plus vite pour le passage des trains.
Cette machine comporte un bâti recevant une poulie motrice et une poulie réceptrice d'entraînement d'une bande abrasive, chaque poulie étant
fixée respectivement sur le bout d'arbre d'un moteur ou d'un palier soli-
daire du bâti Entre les deux poulies est disposé un patin d'appui au contact de la face interne de la bande abrasive dans la zone de travail
face au rail.
Selon une caractéristique de l'invention, le patin monté flottant est relié au bâti par l'intermédiaire de blocs caoutchouc permettant un déplacement en translation perpendiculairement à la direction de la bande
abrasive La pression de contact du patin sur la bande abrasive est obte-
nue au moyen de ressorts Le bâti de la machine est en appui sur le cham-
pignon du rail par l'intermédiaire de deux touches de contact disposées respectivement en amont et en aval des poulies, et en dehors de la zone à égaliser, la bande abrasive étant parallèle à la direction du rail La machine est maintenue par l'utilisateur en équilibre sur le rail au moyen
d'un bras de manoeuvre permettant un mouvement d'oscillation transversal.
Selon une autre caractéristique de l'invention, la course du patin
est limitée en direction de la bande de manière à aligner la partie cen-
trale de la bande abrasive avec une ligne imaginaire X Y passant par les points de contact des touches sur le rail Il en résulte que la bande abrasive n'attaque que le métal en surépaisseur au rail que l'on veut effectivement égaliser sans toucher au rail de part et d'autre de cette zone. Selon une autre caractéristique de l'invention, le patin et la bande abrasive sont maintenus en pression au contact de la soudure sous l'effet
de ressorts d'appui La bande est ainsi protégée contre le risque de dété-
rioration par pression excessive, les ressorts fournissant juste la pres-
sion nécessaire.
La figure I représente en élévation la machine selon l'invention La figure 2 est une coupe suivant 2-2 de la figure I La figure 3 est une vue en bout selon 3-3 de la figure I La figure 4 est une coupe selon 4-4 de la figure I Selon la figure 1, la machine comporte un bâti principal 1 sur lequel est rapporté à chaque extrémité une touche de contact 2 d'appui sur le rail 3, à rectifier Ces touches de contact sont disposées de part et d'autre des poulies 4 et 5 respectivement motrices et réceptrices de la bande abrasive 6 La machine en appui sur le rail par l'intermédiaire des touches 2 est maintenue en équilibre par l'utilisateur au moyen d'un bras
de manoeuvre 7 La bande abrasive 6 défile parallèlement à l'axe longitu-
dinal du rail 3.
Un moteur 8 et un palier 9 solidaires du bâti I supportent respecti-
vement les poulies 4 et 5 Selon des moyens non figurés le palier 9 est réglable en translation pour assurer le contrôle de la tension de la
bande abrasive Un groupe d'alimentation électrique ou hydraulique exté-
rieur à la machine, fournit l'énergie au moteur 8 Un patin mobile 10 disposé entre les poulies motrices et réceptrices 4 et 5 vient en appui sur la face interne de la bande abrasive dans la zone de travail face au rail à rectifier Ce patin est monté flottant sur des blocs élastiques (Il) travaillant en flexion qui permettent un débattement de translation
de quelques millimètres dans la direction perpendiculaire au rail.
Des galets 12 stabilisent le patin dans la direction parallèle au rail Des ressorts de compression 13 en appui d'une part sur le bâti I et
d'autre part sur le patin 10 permettant le contrôle de la force de con-
tact du patin sur la face interne de la bande abrasive 6 La course du patin en direction de la bande abrasive est limitée par les boulons 15 coulissant librement par rapport au bati et les écrous de réglage 14 en
appui sur le bâti et agissant en direction opposée aux ressorts de com-
pression 13 Selon l'invention, on règle les écrous 14 de telle façon que la face active de la bande abrasive 6 se trouve sur une ligne imaginaire X Y passant par les touches de contact 2 sur le rail. Le fonctionnement de la machine est le suivant: L'utilisateur pose la machine sur le rail comme représenté sur les figures I et 3 en tenant la barre de manoeuvre 7, la zone à rectifier
située entre les deux touches d'appui 2 sur le rail et face au patin cen-
tral 10 Le dépôt de métal à rectifier dépassant de quelques millimètres la surface voisine du rail, le patin d'appui recule grâce aux ressorts 13
permettant à la bande abrasive 6 de travailler à une pression contrôlée.
Le moteur étant mis en marche, le métal excédentaire est enlevé par la bande abrasive jusqu'à égalisation de la surface sans risquer de faire un creux dans le rail grâce à la limitation de course du patin d'appui qui ne peut pas dépasser la ligne X Y, sans intervention de contrôle en cours de travail L'utilisateur fait osciller la machine autour du champignon du rail 6 transversalement à l'axe longitudinal de celui-ci au moyen du bras de manoeuvre 7 de manière à égaliser l'arrondi du champignon, et à reconstituer un profil de rail parfaitement rectiligne Un dispositif de
butoir accesoire non représenté que l'on vient brider sur le rail est pré-
vu pour bloquer la machine longitudinalement en cours de travail en neu-
tralisant l'effet de poussée de la bande abrasive au contact du rail.

Claims (4)

REVENDICATION
1) Machine à bande abrasive pour égaliser la surface d'un rail de
chemin de fer ( 3) après rechargement de métal par dépôt de soudure, com-
prenant un bâti ( 1), une poulie motrice ( 4) et une poulie de renvoi ( 5) supportant la bande abrasive ( 6), des touches d'appui ( 2) solidaires de bâti ( 1) venant au contact du rail ( 3) de part et d'autre des poulies ( 4) et ( 5) en amont et en aval de la bande abrasive, un patin central ( 10)
mobile d'appui au contact de la face interne de la bande abrasive carac-
térisée en ce que le déplacement du patin dans le sens opposé à la direc-
tion de la bande ( 6) dans la zone de travail sous l'effet de ressorts ( 13) est limité par des moyens mécaniques, à l'alignement de la face active de la bande ( 6) sur une ligne droite XY passant par les points d'appui
des touches ( 2) de contact au rail ( 3).
2) Machine selon revendication 1, caractérisée en ce que le patin
d'appui ( 10) est monté flottant sur la bâti ( 1) au moyen de blocs élasti-
ques ( 11)
3) Machine selon revendications 1 et 2 caractérisée en ce que la cour-
se du patin sous l'effet des ressorts ( 13) en appui sur la bati ( 1), est limitée à l'alignement de la ligne X Y par des tiges filetées ( 15) et
des écrous de butée ( 14).
4) Machine selon revendications 1 et 2 caractérisée en ce que les
blocs élastiques ( 11), solidaires respectivement d'une face du bati ( 1)
et d'une face du patin ( 10) travaillent en flexion.
FR8916299A 1989-12-08 1989-12-08 Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement. Expired - Fee Related FR2655670B1 (fr)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8916299A FR2655670B1 (fr) 1989-12-08 1989-12-08 Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement.
DE19914119525 DE4119525A1 (de) 1989-12-08 1991-06-13 Schleifbandvorrichtung zum egalisieren der schiene eines schienenstranges nach auftragsschweissung

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8916299A FR2655670B1 (fr) 1989-12-08 1989-12-08 Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2655670A1 true FR2655670A1 (fr) 1991-06-14
FR2655670B1 FR2655670B1 (fr) 1994-01-21

Family

ID=9388322

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8916299A Expired - Fee Related FR2655670B1 (fr) 1989-12-08 1989-12-08 Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement.

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE4119525A1 (fr)
FR (1) FR2655670B1 (fr)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0849397A1 (fr) * 1996-12-20 1998-06-24 Speno International SA Dispositif pour la finition du reprofilage en voie et en continu de la surface du champignon d'au moins un rail d'une voie ferrée
FR2766217A1 (fr) * 1997-07-16 1999-01-22 Levy Marcel L Machine a bande abrasive pour elimination de l'usure ondulatoire d'un rail de chemin de fer
CN109734041A (zh) * 2019-01-11 2019-05-10 苏州三米格环保科技有限公司 加油枪及加油设备

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1918458B1 (fr) 2006-11-03 2009-09-30 Mevert Maschinenbau GmbH & Co.KG Dispositif de meulage de profilés avec une bande abrasive en rotation
CN102817292A (zh) * 2011-05-19 2012-12-12 中铁二局股份有限公司 一种无挡肩轨枕打磨装置
CN111893818B (zh) * 2020-07-21 2021-04-20 湖南第一师范学院 一种双轨道除锈打磨装置及其使用方法
JP7213559B2 (ja) * 2020-10-30 2023-01-27 保線機器整備株式会社 レール削正装置
WO2022135814A2 (fr) 2020-12-22 2022-06-30 Schweerbau International Gmbh & Co. Kg Dispositif et procédé pour rectifier un profil

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2096424A (en) * 1935-02-26 1937-10-19 Keystone Grinder & Mfg Company Method and apparatus for grinding
AT221131B (de) * 1959-08-22 1962-05-10 Alfred Scheuchzer Vorrichtung zum gleichzeitigen Abrichten der Rolloberfläche beider Schienen eines Eisenbahngeleises
DE2908244A1 (de) * 1978-03-03 1979-09-06 Efsa Chatillens Fa Vorrichtung zum schleifen von schweissverbindungsstellen bei schienen
EP0110246A1 (fr) * 1982-11-25 1984-06-13 Elektro-Thermit GmbH Machine à meuler des rails transportable sur un ou deux rails
CH670667A5 (en) * 1987-02-09 1989-06-30 Speno International Rail reshaping equipment for railway track - has chassis supported on wheels at one side and with endless grinding belt other side

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2096424A (en) * 1935-02-26 1937-10-19 Keystone Grinder & Mfg Company Method and apparatus for grinding
AT221131B (de) * 1959-08-22 1962-05-10 Alfred Scheuchzer Vorrichtung zum gleichzeitigen Abrichten der Rolloberfläche beider Schienen eines Eisenbahngeleises
DE2908244A1 (de) * 1978-03-03 1979-09-06 Efsa Chatillens Fa Vorrichtung zum schleifen von schweissverbindungsstellen bei schienen
EP0110246A1 (fr) * 1982-11-25 1984-06-13 Elektro-Thermit GmbH Machine à meuler des rails transportable sur un ou deux rails
CH670667A5 (en) * 1987-02-09 1989-06-30 Speno International Rail reshaping equipment for railway track - has chassis supported on wheels at one side and with endless grinding belt other side

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0849397A1 (fr) * 1996-12-20 1998-06-24 Speno International SA Dispositif pour la finition du reprofilage en voie et en continu de la surface du champignon d'au moins un rail d'une voie ferrée
US5997391A (en) * 1996-12-20 1999-12-07 Speno International Sa Device for the continuous and fine reprofiling in situ of the surface of the head of at least one rail of a railway track
AU725345B2 (en) * 1996-12-20 2000-10-12 Speno International S.A. A device for the continuous and fine reprofiling in situ of the surface of the head of at least one rail of a railway track
FR2766217A1 (fr) * 1997-07-16 1999-01-22 Levy Marcel L Machine a bande abrasive pour elimination de l'usure ondulatoire d'un rail de chemin de fer
CN109734041A (zh) * 2019-01-11 2019-05-10 苏州三米格环保科技有限公司 加油枪及加油设备
CN109734041B (zh) * 2019-01-11 2024-06-11 苏州三米格科技有限公司 加油枪及加油设备

Also Published As

Publication number Publication date
DE4119525A1 (de) 1992-12-17
FR2655670B1 (fr) 1994-01-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2655670A1 (fr) Machine a bande abrasive pour egaliser la surface d'un rail de chemin de fer apres rechargement.
US7669589B2 (en) Track drive adjustment for a concrete saw
SK280432B6 (sk) Brúsiaci stroj koľajníc
EP0045688B1 (fr) Dispositif de réglage de deux abouts de rails à raccorder par soudure
FR2615216A1 (fr) Appareil de meulage a ruban pour une machine a meuler les rails pour le meulage d'irregularites a la surface du champignon de rail d'un ou des deux rails d'une voie ferree posee
KR101653941B1 (ko) 목재 패널의 측면을 가공하기 위한 연마장치
CN114393484A (zh) 一种小型钢轨焊缝打磨机
CN204000515U (zh) 一种移动式钢轨焊缝仿形打磨机
CN109108798A (zh) 快速打磨清理机
EP2656969B1 (fr) Poste de rectification pour usiner au moins un bloc de béton à coller.
CN217460117U (zh) 一种小型钢轨轨腰除锈打磨机
CN208826295U (zh) 快速打磨清理机
CA2216576A1 (fr) Dispositif pour la finition du reprofilage en voie et en continu de la surface du champignon d'au moins un rail d'une voie ferree
EP0148089A2 (fr) Machine à reprofiler les rails usés
FR2935715A1 (fr) Dispositif pour la maintenance de rails
CA1116998A (fr) Dispositif pour trancher l'excedent de soudure forme apres soudure alumino-thermique de deux abouts de rail
CN114561842B (zh) 一种铁轨焊接打磨装置
CN111851176B (zh) 钢轨仿形打磨机
CN107685270A (zh) 滑雪板侧面自动磨削装置
CA1324887C (fr) Appareil a meuler les rails
CN206536318U (zh) 一种弧形锁面抛光机构
CN215441232U (zh) 一种多功能钢轨砂带打磨机
FR2766217A1 (fr) Machine a bande abrasive pour elimination de l'usure ondulatoire d'un rail de chemin de fer
RU51384U1 (ru) Устройство для шлифования рельсовых путей
CN217453397U (zh) 一种小型钢轨焊缝打磨机

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property
ST Notification of lapse