FR2651452A1 - Procede de fabrication d'une soupape. - Google Patents
Procede de fabrication d'une soupape. Download PDFInfo
- Publication number
- FR2651452A1 FR2651452A1 FR9011012A FR9011012A FR2651452A1 FR 2651452 A1 FR2651452 A1 FR 2651452A1 FR 9011012 A FR9011012 A FR 9011012A FR 9011012 A FR9011012 A FR 9011012A FR 2651452 A1 FR2651452 A1 FR 2651452A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- valve
- stem
- valve stem
- rod
- starting material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 14
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims description 19
- 239000007858 starting material Substances 0.000 claims abstract description 22
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims abstract description 9
- 239000003779 heat-resistant material Substances 0.000 claims abstract description 6
- 238000002485 combustion reaction Methods 0.000 claims abstract description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 claims abstract description 3
- 238000003754 machining Methods 0.000 claims description 9
- 230000021615 conjugation Effects 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 abstract description 16
- 230000008569 process Effects 0.000 description 9
- 239000002826 coolant Substances 0.000 description 5
- 229910052804 chromium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000011651 chromium Substances 0.000 description 2
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 2
- 238000003466 welding Methods 0.000 description 2
- VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N Chromium Chemical compound [Cr] VYZAMTAEIAYCRO-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000531 Co alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M Ilexoside XXIX Chemical compound C[C@@H]1CC[C@@]2(CC[C@@]3(C(=CC[C@H]4[C@]3(CC[C@@H]5[C@@]4(CC[C@@H](C5(C)C)OS(=O)(=O)[O-])C)C)[C@@H]2[C@]1(C)O)C)C(=O)O[C@H]6[C@@H]([C@H]([C@@H]([C@H](O6)CO)O)O)O.[Na+] DGAQECJNVWCQMB-PUAWFVPOSA-M 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 238000005219 brazing Methods 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 150000001844 chromium Chemical class 0.000 description 1
- 238000005097 cold rolling Methods 0.000 description 1
- 238000001816 cooling Methods 0.000 description 1
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 description 1
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 description 1
- 230000002349 favourable effect Effects 0.000 description 1
- 239000000835 fiber Substances 0.000 description 1
- 229910000734 martensite Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 239000007769 metal material Substances 0.000 description 1
- 238000007747 plating Methods 0.000 description 1
- 239000002994 raw material Substances 0.000 description 1
- 238000001953 recrystallisation Methods 0.000 description 1
- 238000005245 sintering Methods 0.000 description 1
- 229910052708 sodium Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000011734 sodium Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L3/00—Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
- F01L3/02—Selecting particular materials for valve-members or valve-seats; Valve-members or valve-seats composed of two or more materials
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B21—MECHANICAL METAL-WORKING WITHOUT ESSENTIALLY REMOVING MATERIAL; PUNCHING METAL
- B21K—MAKING FORGED OR PRESSED METAL PRODUCTS, e.g. HORSE-SHOES, RIVETS, BOLTS OR WHEELS
- B21K1/00—Making machine elements
- B21K1/20—Making machine elements valve parts
- B21K1/22—Making machine elements valve parts poppet valves, e.g. for internal-combustion engines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23K—SOLDERING OR UNSOLDERING; WELDING; CLADDING OR PLATING BY SOLDERING OR WELDING; CUTTING BY APPLYING HEAT LOCALLY, e.g. FLAME CUTTING; WORKING BY LASER BEAM
- B23K26/00—Working by laser beam, e.g. welding, cutting or boring
- B23K26/20—Bonding
- B23K26/21—Bonding by welding
- B23K26/24—Seam welding
- B23K26/28—Seam welding of curved planar seams
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B23—MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B23P—METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; COMBINED OPERATIONS; UNIVERSAL MACHINE TOOLS
- B23P15/00—Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass
- B23P15/001—Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass valves or valve housings
- B23P15/002—Making specific metal objects by operations not covered by a single other subclass or a group in this subclass valves or valve housings poppet valves
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F01—MACHINES OR ENGINES IN GENERAL; ENGINE PLANTS IN GENERAL; STEAM ENGINES
- F01L—CYCLICALLY OPERATING VALVES FOR MACHINES OR ENGINES
- F01L3/00—Lift-valve, i.e. cut-off apparatus with closure members having at least a component of their opening and closing motion perpendicular to the closing faces; Parts or accessories thereof
- F01L3/12—Cooling of valves
- F01L3/14—Cooling of valves by means of a liquid or solid coolant, e.g. sodium, in a closed chamber in a valve
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/49298—Poppet or I.C. engine valve or valve seat making
- Y10T29/49307—Composite or hollow valve stem or head making
- Y10T29/49309—Composite or hollow valve stem or head making including forging
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/49298—Poppet or I.C. engine valve or valve seat making
- Y10T29/49307—Composite or hollow valve stem or head making
- Y10T29/49311—Composite or hollow valve stem or head making including extruding
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/49298—Poppet or I.C. engine valve or valve seat making
- Y10T29/49307—Composite or hollow valve stem or head making
- Y10T29/49313—Composite or hollow valve stem or head making including casting
-
- Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
- Y10—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
- Y10T—TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
- Y10T29/00—Metal working
- Y10T29/49—Method of mechanical manufacture
- Y10T29/49229—Prime mover or fluid pump making
- Y10T29/49298—Poppet or I.C. engine valve or valve seat making
- Y10T29/49314—Poppet or I.C. engine valve or valve seat making with assembly or composite article making
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Plasma & Fusion (AREA)
- Forging (AREA)
- Laser Beam Processing (AREA)
- Lift Valve (AREA)
- Crystals, And After-Treatments Of Crystals (AREA)
- Paper (AREA)
Abstract
L'invention concerne un procédé de fabrication d'une soupape, notamment une soupape d'échappement d'un moteur à combustion interne. La soupape se compose d'une tige de forme tubulaire, fabriquée séparément et comportant une partie s'élargissant vers l'extrémité située du côté fonctionnel de la soupape ainsi qu'une tête de soupape réalisée en une matière très résistante à la chaleur et comportant une partie formant la base de soupape, une partie formant le siège de soupape et une partie dorsale de soupape, située à la suite et s'étendant jusqu'à une zone commune de jonction avec la tige de soupape, cette tige de soupape et la tête de soupape étant reliées entre elles dans la zone de jonction; pour la formation de la tige de soupape (3) un tronçon tubulaire de matériau de départ est réduit par déformation à froid au diamètre (D1 ) de la tige, une zone de transition (5) située entre la tige de soupape réduite et le matériau de départ est profilée avec une forme d'arc en créant une partie de tige en élargissement, et la tige de soupape (3) est sectionnée, dans la partie de tige en élargissement, en un endroit correspondant au diamètre de la zone de jonction entre la tête de soupape et la tige de soupape.
Description
PROCEDE DE FABRICATION D'UNE SOUPAPE
La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une soupape, notamment une soupape d'échappement d'un moteur à combustion interne, qui se compose d'une tige de forme tubulaire, fabriquée séparément et comportant une partie s'élargissant vers l'extrémité située du côté fonctionnel de la soupape, ainsi qu'une tête de soupape réalisée en une matière très résistante à la chaleur et comportant une partie formant la base de soupape, une partie formant le siège de soupape et une partie dorsale de soupape, située à la suite et s'étendant jusqu'à une zone commune de jonction avec la tige de soupape, cette tige de soupape et la
tête de soupape étant reliées entre elles dans la zone de jonction.
D'après le brevet américain n 2 316 488, il est connu une soupape pour moteur à combustion interne, composée de deux parties formées de matériaux différents et fabriquées séparément. La soupape comporte une tige creuse moulée, d'une grande résistance à la traction et remplie d'un agent de refroidissement, et également d'une tête de soupape très résistante à la chaleur, qui constitue la base de soupape ainsi qu'une partie dorsale de la soupape s'étendant jusqu'à une zone de jonction de la tête de soupape avec la tige de soupape en élargissement. La tige et la tête de soupape sont reliées entre elles dans cette zone de jonction. Du fait de cette réalisation de la soupape en deux parties, avec une tige de soupape moulée, on doit réaliser une économie en matériau très résistant à la chaleur par le fait que ce matériau très résistant à la chaleur, coûteux et en outre difficile à usiner, est utilisé exclusivement pour la tête de soupape fortement sollicitée. Dans une soupape de ce genre, la tige peut évidemment être moulée d'une manière assez simple, mais cependant un usinage ultérieur avec enlèvement de copeaux de la tige de soupape pour améliorer la qualité de surface est difficile. Dans ce processus d'usinage par enlèvement de copeaux, de la matière est enlevée de la surface de tige et pour cette raison, l'épaisseur de paroi de la tige doit avoir une valeur déterminée. Du fait de la prédétermination de cette épaisseur minimale de
paroi, le volume intérieur pouvant être rempli avec l'agent de refroidisse-
ment est obligatoirement plus petit et le poids de la tige de soupape augmente. L'invention a en conséquence pour objet de permettre la fabrication d'une soupape du type défini ci-dessus de telle sorte que, dans un processus de fabrication simple, on puisse réaliser une soupape solide
mais cependant légère et comportant une grande cavité intérieure.
Le problème est résolu conformément à l'invention en ce que, pour la formation de la tige de soupape, un matériau de départ de forme tubulaire est réduit au diamètre de tige par déformation à froid, en ce qu'une zone de transition, située entre la tige de soupape réduite et le matériau de départ est profilée avec une forme d'arc en créant une partie de tige en élargissement, et en ce qu'ensuite la tige de soupape est sectionnée, dans la partie de tige en élargissement, en un endroit correspondant au diamètre de la zone de jonction entre la tête de soupape
et la tige de soupape.
Selon d'autres particularités du procédé conforme à l'inven-
tion: - Dans une seconde étape opérationnelle, le matériau de départ de forme tubulaire est serré dans l'outil réducteur par son extrémité réduite par usinage dans une première étape opérationnelle, et en ce que, dans cette seconde étape opérationnelle, la partie du matériau de départ, qui n'a pas été usinée dans la première étape opérationnelle, est réduite et est
ensuite sectionnée.
- La tige est obturée, à son extrémité opposée à la tête de soupape,
par augmentation d'épaisseur du matériau de départ de forme tubulaire.
- La tige est obturée au moyen d'un bouchon à son extrémité
opposée à la tête de soupape.
- Le bouchon est soudé au laser avec la tige.
- Le bouchon est relié à la tige avec conjugaison de formes.
Une tige d'une soupape fabriquée en au moins deux parties qui sont ensuite reliées ensemble est réalisée à partir d'un matériau de départ de forme tubulaire. A cet égard, le matériau de départ de forme tubulaire est soumis, dans un processus de déformation à froid, c'est-à-dire à une température qui est inférieure à la température de recristallisation de la matière, à une réduction d'une de ses extrémités depuis son diamètre initial jusqu'au diamètre désiré pour la tige de soupape, par exemple, par un estampage circulaire avec engagement d'un mandrin correspondant à la section intérieure désirée pour la tige de soupape. Dans la même opération, la zone de transition entre le matériau de départ de forme tubulaire qui n'a pas été usinée et la tige de soupape réduite au moyen de l'opération d'estampage, est profilée à l'aide d'outils appropriés sous la forme d'une partie de tige s'élargissant avec une forme d'arc. Ensuite, la tige de soupape terminée de formage est séparée du matériau de départ de forme tubulaire en un endroit correspondant au diamètre de la zone de jonction entre la tête et la tige de la soupape. La tige de soupape est ensuite soudée avec la tête de soupape, qui a été fabriquée à partir d'une matière très résistante à la chaleur dans une opération particulière, et après un remplissage éventuel de la soupape avec un agent de refroidissement, elle
est obturée à son extrémité supérieure qui était ouverte jusqu'à maintenant.
La matière très résistante à la chaleur, coûteuse et difficile à usiner, est utilisée exclusivement pour la fabrication de la tête de soupape fortement sollicitée tandis que, pour la fabrication de la tige de soupape moins fortement sollicitée, on peut employer une matière moins coûteuse et facile à usiner. Dans le cadre de l'invention, il est possible, par l'intermédiaire d'un mandrin engagé à l'intérieur de la tige de maintenir exactement la section intérieure de cette dernière. En outre, on crée sur la tige une surface de haute qualité, ayant une faible profondeur de rugosité,
ce qui simplifie l'usinage ultérieur de finition de la tige de soupape.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention seront
mis en évidence, dans la suite de la description, donnée à titre d'exemple
non limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: - la figure I représente la première étape d'usinage intervenant dans le procédé conforme à l'invention et o le matériau de départ de forme tubulaire est réduit au diamètre de tige, - la figure 2 montre la même étape d'usinage par une vue en coupe faite selon la ligne II-II de la figure 1, - la figure 3 montre la seconde et la troisième étape du procédé conforme à l'invention, - la figure 4 montre une autre étape opératoire facultative, - les figures 5a, 5b, 5c représentent différentes formes de réalisation de la jonction entre la tige et la tête de la soupape, - les figures 6 et 7 représentent deux formes différentes de réalisation de l'obturation de l'extrémité supérieure de la tige de soupape, - les figures 8 et 9 représentent une extrémité de tige de forme différente
ainsi que l'obturation de tige qu'il est ainsi possible de réaliser.
Sur la figure 1, on a représenté comment le matériau de départ 1 de forme tubulaire, ayant un diamètre extérieur DO, est réduit, au moyen d'outils appropriés 2, jusqu'au diamètre extérieur D1 désiré pour la tige de soupape 3. Cela est réalisé par déformation à froid, par exemple par estampage circulaire comme cela est représenté ici. La figure 2 montre cette étape opératoire par une vue en coupe faite selon ia ligne II-II de la figure 1. Sur cette figure, la référence 2 désigne à nouveau les outils utilisés - dans ce cas quatre marteaux d'une machine d'estampage circulaire de type connu. Du fait de la constance du volume de la matière, l'épaisseur de paroi so du matériau de départ 1 de forme tubulaire doit augmenter, lors de l'estampage circulaire, jusqu'à l'épaisseur de paroi s1 de la tige de soupape 3. Le diamètre intérieur D2 désiré pour la tige de soupape 3 est obtenu par engagement d'un mandrin 4 dans la cavité du matériau de départ 1. Les avantages de l'estampage circulaire consiste en ce qu'une matière légère et peu coûteuse - pratiquement toute matière métallique ayant un allongement suffisant (supérieur à environ 6%) convient à cet égard - peut être usinée en un temps court, avec une grande résistance, une
orientation favorable des fibres et de bonnes valeurs de tolérances.
L'épaisseur de paroi de la tige de soupape 3 peut, malgré une grande résistance, être maintenue petite, ce qui permet d'obtenir ainsi un grand
volume intérieur, par exemple pour recevoir un agent de refroidissement.
En outre, le poids de la tige de soupape 3 est maintenu petit, ce qui a une
influence avantageuse sur toutes les possibilités d'utilisation de la soupape.
Les tolérances pouvant être obtenues lors de la fabrication de la tige de soupape 3 s'élèvent jusqu'à + 0,02mm dans le cas d'une rugosité typique de 2-3pm. Des surfaces de cette nature sont comparables avec des surfaces réalisées par un procédé d'usinage par enlèvement de copeaux du fait qu'elles sont peu rugueuses dans leur microstructure et que le risque d'usure par frottement est faible. A la place d'un estampage circulaire, on peut également envisager de fabriquer la tige de soupape par roulage à froid d'après le procédé dit de Grob. Le choix d'un procédé dépendra, entre
autres, également des conditions géométriques.
Sur la figur 3 est représentée l'étape opératoire suivante, dans laquelle la tige de soupape 3, ayant subi le formage préalable, est maintenant pourvue, au moyen de marteaux appropriés, non représentés ici, de la machine d'estampage circulaire, de la forme incurvée désirée, c'est-àdire ce qu'on appelle l'anse de panier, dans sa zone de transition simple qui formera ultérieurement la transition entre la tige 3 et la tête de soupape, mise en place ultérieurement. En outre, cette figure montre qu'il est possible de réaliser, à partir d'un tronçon de forme tubulaire du matériau de départ, deux tiges de soupape 3, 3' en faisant en sorte que la tige de soupape 3, déjà formée dans une opération précédente, est serrée par sa partie déjà usinée dans i'outil tandis que l'extrémité encore non usinée du matériau de départ de forme tubulaire est profilée, d'une manière analogue à ce qui a été décrit, pour créer une seconde tige de soupape 3' pourvue d'une seconde zone de transition 5'. Les deux tiges de soupape 3 et 3', ou bien la tige de soupape 3 et le matériau de départ de forme tubulaire, sont ensuite séparés l'un de l'autre, comme indiqué par la flèche 5 - par exemple par tronçonnage. De cette manière, il est possible de fabriquer simplement et rapidement deux tiges de soupape 3 et 3' à
partir d'un tronçon de la matière première.
Lorsque l'agencement géométrique spécial de la tige de soupape 3 avec sa zone de transition 5 nécessite que le diamètre final D3 de la zone de transition 5 soit plus grand que le diamètre Do0 du matériau de départ de forme tubulaire non traité, il est possible de faire subir une autre déformation correspondante à la tige de soupape 3 - comme indiqué
sur la figure 4 - au moyen d'autres outils, par exemple des poinçons 7 et 8.
La surface d'une soupape de ce genre est classiquement traitée par chromage dur. Du fait de la grande qualité de surface qui est obtenue avec le procédé d'estampage circulaire utilisé conformément à l'invention, il suffit, pour l'usinage de finition de la soupape, de meuler encore cette surface chromée sans avoir à usiner avec enlèvement de
copeaux, la matière proprement dite de la soupape.
Les figures 5a à 5c représentent respectivement l'extrémité inférieure de la tige de soupape 3, qui est reliée, en une zone de jonction 9 de la partie dorsale de soupape, avec la tête de soupape 10, par exemple par soudage au laser. La tête de soupape 10, qui est formée en une matière très résistante à la chaleur, par exemple d'un alliage à base de cobalt, peut avoir, comme le montrent les exemples de réalisation a à c, des
formes différentes en fonction d'impératifs de refroidissement différents.
Selon la forme de la tête de soupape 10, la tige de soupape 3 doit être agencée en correspondance dans la zone de jonction 9. Ainsi la forme de la tête de soupape 10 de la figure 5a permet une liaison simple avec la tige de soupape 3 réalisée par le procédé décrit ci-dessus. Pour les exemples de réalisation présentés sur les figures 5b et 5c, la tige de soupape 3 doit encore être additionnellement pourvue d'un rebord 11 recourbé vers l'intérieur. Sur la figure 5c, une couche de liaison 12 est interposée entre la tige de soupape 3 et la tête de soupape 10, cette couche servant par exemple à améliorer la liaison des deux pièces précitées dans le cas d'un brasage. Ce qui est important et s'applique à tous les exemples de réalisation, la zone de jonction 9 doit cependant être située, sur la partie dorsale de la soupape, en un endroit placé au- dessus du siège de soupape 13, et par conséquent dans une position non fortement sollicitée. La fabrication de la tête de soupape 10 en une matière très résistante à la chaleur peut être effectuée d'une manière correspondant à cette matière,
par exemple dans un processus de frittage ou bien par extrusion.
Sur les autres figures 6 à 9 est représentée respectivement l'extrémité supérieure d'une tige de soupape 3. La cavité ou volume intérieur des tiges de soupape 3 aux moteurs modernes de grande puissance est habituellement remplie d'un agent de refroidissement - par exemple on peut citer ici le sodium - cet agent étant introduit dans la tige de soupape 3 après l'opération de finition ci-dessus. Après le remplissage, la tige de soupape est obturée d'une manière appropriée. Cela peut être réalisé comme indiqué sur la figure 6, en montant un bouchon 14 dans l'extrémité supérieure de la tige et en le soudant dans la zone de liaison 15. Ce bouchon 14 remplit non seulement la fonction d'une fermeture de la cavité interne de la tige de soupape 3 mais simultanément il permet la réception de la tige de soupape dans un poussoir de culbuteur, non représenté ici, d'un mécanisme d'actionnement de soupapes. Dans ce but, il peut être
fabriqué en une matière plus dure que celle de la tige de soupape 3.
Sur la figure 7 est représenté un autre exemple de réalisation d'un bouchon 14 d'une tige de soupape 3. Dans ce cas, le bouchon 14 est emmanché avec conjugaison de formes dans la tige de soupape 3. Cette liaison 15 par conjugaison de formes entre le bouchon 14 et la tige de soupape 3 peut être réalisée en faisant en sorte que la tige de soupape 3 soit agencée, au moyen du procédé d'estampage circulaire décrit ci-dessus, en vue d'une application étroite contre la surface définissant le profil de la partie inférieure 16 du bouchon. Le bouchon 14 est réalisé en acier martensitique, dont la surface peut être trempée par induction de façon à
absorber la charge s'exerçant sur l'extrémité de la tige de soupape.
Les figures 8 et 9 montrent une autre possibilité d'agencement de la zone d'extrémité supérieure de la tige de soupape 3. La tige de soupape 3 est réduite d'une manière connue à l'aide du procédé d'estampage circulaire, avec engagement d'un mandrin. L'extrémité 17, qui formera ultérieurement l'obturation de la tige de soupape 3, n'est alors pas réduite de sorte qu'on obtient pour la tige de soupape la forme représentée sur la figure 8. Ensuite, l'extrémité 17 encore non réduite subit, lors de l'enlèvement du mandrin, une réduction jusqu'au diamètre désiré pour la tige, de sorte que cette partie augmente d'épaisseur et que l'extrémité de tige est obturée à la façon d'un bouchon intégré 14, comme le montre la figure 9. A l'extrémité de la tige réalisée de cette manière, et qui est soumise à une forte usure, il est possible ensuite de mettre en place une plaquette 18 formée en matière dure, ce qui correspond à ce qu'on appelle
la mise en place d'une tablette.
Bien entendu, la présente invention n'est nullement limitée aux modes de réalisation décrits et représentés; elle est susceptible de
nombreuses variantes accessibles à l'homme de l'art, suivant les applica-
tions envisagées et sans que l'on ne s'écarte de l'esprit de l'invention.
Avec le procédé conforme à l'invention, il est possible de fabriquer d'une manière simple et rapide une soupape ayant une grande cavité interne, un faible poids et cependant une grande résistance. L'utilisation d'une matière de grande résistance est limitée aux zones dans
lesquelles elle est absolument nécessaire.
Claims (6)
1. Procédé de fabrication d'une soupape, notamment une soupape d'échap. ement d'un moteur à combustion interne, qui se compose d'une tige de forme tubulaire, fabriquée séparément et comportant une partie s'élargissant vers l'extrémité située du côté fonctionnel de la soupape, ainsi qu'une tête de soupape réalisée en une matière très résistante à la chaleur et comportant une partie formant la base de soupape, une partie formant le siège de soupape et une partie dorsale de soupape, située à la suite et s'étendant jusqu'à une zone commune de jonction avec la tige de soupape, cette tige de soupape et la tête de soupape étant reliées entre elles dans la zone de jonction, caractérisé en ce que, pour la formation de la tige de soupape (3), un matériau de départ (1) de forme tubulaire est réduit au diamètre de tige (Di) par déformation à froid, en ce qu'une zone de transition (5), située entre la tige de soupape réduite (3) et le matériau de départ (1) est profilée avec une forme d'arc en créant une partie de tige en élargissement, et en ce qu'ensuite la tige de soupape (3) est sectionnée, dans la partie de tige en élargissement, en un endroit correspondant au diamètre de la zone de jonction (9) entre la
tête de soupape (10) et la tige de soupape (3).
2. Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que, dans une seconde étape opérationnelle, le matériau de départ (1) de forme tubulaire est serré dans l'outil réducteur (2) par son extrémité réduite par usinage dans une première étape opérationnelle, et en ce que, dans cette seconde étape opérationnelle, la partie (1) du matériau de départ, qui n'a pas été usinée dans la première étape opérationnelle, est réduite et est
ensuite sectionnée.
3. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en
ce que la tige (3) est obturée, à son extrémité opposée à la tête de soupape (10), par augmentation d'épaisseur du matériau de départ (1) de forme tubulaire.
4. Procédé selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en
ce que la tige (3) est obturée au moyen d'un bouchon (14) à son extrémité
opposée à la tête de soupape (10).
5. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le
bouchon (14) est soudé au laser avec la tige (3).
6. Procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le
bouchon (14) est relié à la tige (3) avec conjugaison de formes.
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE3929534A DE3929534A1 (de) | 1989-09-06 | 1989-09-06 | Verfahren zur herstellung eines ventils |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2651452A1 true FR2651452A1 (fr) | 1991-03-08 |
| FR2651452B1 FR2651452B1 (fr) | 1992-12-18 |
Family
ID=6388698
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9011012A Expired - Lifetime FR2651452B1 (fr) | 1989-09-06 | 1990-09-05 | Procede de fabrication d'une soupape. |
Country Status (6)
| Country | Link |
|---|---|
| US (1) | US5054195A (fr) |
| JP (1) | JPH0399741A (fr) |
| DE (1) | DE3929534A1 (fr) |
| FR (1) | FR2651452B1 (fr) |
| GB (1) | GB2237523B (fr) |
| IT (1) | IT1241549B (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016181660A1 (fr) * | 2015-05-14 | 2016-11-17 | Neturen Co., Ltd. | Procédé et appareil de fabrication d'un élément étagé |
| US10654092B2 (en) | 2015-05-14 | 2020-05-19 | Neturen Co., Ltd. | Method and apparatus for manufacturing stepped member |
Families Citing this family (28)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE4239362A1 (de) * | 1992-11-24 | 1994-05-26 | Teves Gmbh Alfred | Ventil, insbesondere Druckventil für eine Radialkolbenpumpe, mit wenigen Komponenten |
| US5409165A (en) * | 1993-03-19 | 1995-04-25 | Cummins Engine Company, Inc. | Wear resistant fuel injector plunger assembly |
| US5413073A (en) * | 1993-04-01 | 1995-05-09 | Eaton Corporation | Ultra light engine valve |
| DE19746235A1 (de) * | 1996-11-02 | 1998-05-07 | Volkswagen Ag | Verfahren zur Herstellung eines Tellerventiles |
| EP0911493A3 (fr) * | 1997-10-21 | 2000-04-12 | Eaton Corporation | Embout à structure améliorée pour soupape de moteur ultra - légère |
| US6263849B1 (en) * | 1999-07-20 | 2001-07-24 | Eaton Corporation | Ultra light engine valve and method of welding cap thereto |
| DE10354077B4 (de) * | 2003-11-19 | 2005-10-20 | Daimler Chrysler Ag | Leichtbauventil |
| DE10354086B4 (de) * | 2003-11-19 | 2005-11-24 | Daimlerchrysler Ag | Leichtbauventil |
| DE10354085B4 (de) * | 2003-11-19 | 2005-11-24 | Daimlerchrysler Ag | Leichtbauventil |
| EP2357326B1 (fr) | 2008-10-10 | 2015-07-08 | Nittan Valve Co., Ltd. | Vanne à champignon creuse et son procédé de fabrication |
| US8585251B2 (en) | 2008-12-12 | 2013-11-19 | Bridgelux, Inc. | Light emitting diode lamp |
| JP5574752B2 (ja) * | 2010-02-26 | 2014-08-20 | 三菱重工業株式会社 | 中空エンジンバルブの製造方法 |
| JP5404472B2 (ja) * | 2010-02-26 | 2014-01-29 | 三菱重工業株式会社 | 中空エンジンバルブの製造方法 |
| JP5297402B2 (ja) * | 2010-02-26 | 2013-09-25 | 三菱重工業株式会社 | 金属ナトリウム封入エンジンバルブの製造方法 |
| JP5485011B2 (ja) * | 2010-05-12 | 2014-05-07 | 三菱重工業株式会社 | 金属ナトリウム封入エンジンバルブの製造方法 |
| JP4948634B2 (ja) | 2010-09-01 | 2012-06-06 | Ｊｘ日鉱日石金属株式会社 | インジウムターゲット及びその製造方法 |
| JP5140169B2 (ja) | 2011-03-01 | 2013-02-06 | Ｊｘ日鉱日石金属株式会社 | インジウムターゲット及びその製造方法 |
| JP5026611B1 (ja) | 2011-09-21 | 2012-09-12 | Ｊｘ日鉱日石金属株式会社 | 積層構造体及びその製造方法 |
| JP5074628B1 (ja) | 2012-01-05 | 2012-11-14 | Ｊｘ日鉱日石金属株式会社 | インジウム製スパッタリングターゲット及びその製造方法 |
| KR20140054169A (ko) | 2012-08-22 | 2014-05-08 | 제이엑스 닛코 닛세키 킨조쿠 가부시키가이샤 | 인듐제 원통형 스퍼터링 타깃 및 그 제조 방법 |
| DE102012220778A1 (de) * | 2012-11-14 | 2014-05-15 | Mahle International Gmbh | Verwendung eines Laserschweißverfahrens mit einstellbarer Schweißtiefe |
| DE102013203441A1 (de) * | 2013-02-28 | 2014-08-28 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Betriebsverfahren für ein einachsiges Wankstabilisierungssystem eines zweiachsigen, zweispurigen Fahrzeugs |
| CN104919080B (zh) | 2013-07-08 | 2018-10-16 | Jx日矿日石金属株式会社 | 溅射靶及其制造方法 |
| KR101714495B1 (ko) * | 2015-03-10 | 2017-03-09 | 대우조선해양 주식회사 | Ic모듈을 이용한 소형 led 투광등 |
| CN104942536B (zh) * | 2015-05-11 | 2017-10-17 | 怀集登云汽配股份有限公司 | 发动机空心气门毛坯精密成形方法 |
| CN104924028B (zh) * | 2015-05-15 | 2017-06-20 | 北京科技大学 | 一种应用芯棒的汽车发动机空心气门坯料精确成形方法 |
| DE102015220891A1 (de) * | 2015-10-26 | 2017-04-27 | Federal-Mogul Valvetrain Gmbh | Innengekühltes Ventil für Verbrennungsmotoren sowie Verfahren und Vorrichtung zu dessen Herstellung |
| DE102017114509A1 (de) * | 2017-06-29 | 2019-01-03 | Federal-Mogul Valvetrain Gmbh | Hohlraumventil mit optimierter Schaftinnengeometrie und Verfahren zu dessen Herstellung |
Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2029507A (en) * | 1934-12-19 | 1936-02-04 | Scrimgeour William | Method of making hollow forged valves |
| US2316488A (en) * | 1942-05-27 | 1943-04-13 | Roth Frank | Bimetal valve |
| US2407561A (en) * | 1943-05-06 | 1946-09-10 | Allegheny Ludlum Steel | Hollow valve for internalcombustion engines |
| FR916562A (fr) * | 1942-03-11 | 1946-12-10 | Thompson Prod Inc | Procédé de fabrication à froid de soupapes à soulèvement à tige creuse |
| US3378904A (en) * | 1964-10-06 | 1968-04-23 | Teves Thompson & Co G M B H | Method of making valves for internalcombustion engines |
| EP0066004A1 (fr) * | 1981-05-29 | 1982-12-08 | J. Wizemann GmbH & Co. | Poussoir de soupape |
| EP0091097A1 (fr) * | 1982-04-05 | 1983-10-12 | Nissan Motor Co., Ltd. | Soupape d'un moteur à combustion et méthode de production |
| DE3625590A1 (de) * | 1986-07-29 | 1988-02-04 | Odilo Schwaiger | Ventile fuer brennkraftmaschinen |
Family Cites Families (16)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US1948793A (en) * | 1932-05-24 | 1934-02-27 | Aluminum Ind Inc | Method of making valves |
| US2144147A (en) * | 1936-07-20 | 1939-01-17 | Chrysler Corp | Method of making valve tappets |
| US2354947A (en) * | 1940-08-30 | 1944-08-01 | Thompson Prod Inc | Hollow head poppet valve |
| US2432761A (en) * | 1944-01-17 | 1947-12-16 | Eaton Mfg Co | Method of electric resistance welding head closures to hollow valve bodies |
| US2410190A (en) * | 1944-02-04 | 1946-10-29 | Thompson Prod Inc | Method of making plug type hollow poppet valves |
| US2455299A (en) * | 1945-04-18 | 1948-11-30 | Thompson Prod Inc | Method for making valves |
| GB683057A (en) * | 1950-01-28 | 1952-11-19 | Gabriel Jeudi | Process for the production of hollow valves and valves obtained by this process |
| US3319321A (en) * | 1964-01-10 | 1967-05-16 | Eaton Mfg Co | Method of making engine valve |
| DE1960331A1 (de) * | 1969-12-02 | 1971-06-03 | Porsche Kg | Kegelventil,insbesondere fuer Brennkraftmaschinen |
| US4263799A (en) * | 1979-07-19 | 1981-04-28 | Torazi Motizuki | Method and machine for forming a lump on the end of a pipe |
| JPS62104645A (ja) * | 1985-11-01 | 1987-05-15 | Mitsubishi Heavy Ind Ltd | 中空バルブの製造方法 |
| JPH0656087B2 (ja) * | 1986-10-28 | 1994-07-27 | 富士バルブ株式会社 | 軽量エンジンバルブの製造方法 |
| JPH0656090B2 (ja) * | 1986-10-28 | 1994-07-27 | 富士バルブ株式会社 | 中空エンジンバルブの製造方法 |
| JPS63205410A (ja) * | 1986-10-28 | 1988-08-24 | Fuji Valve Co Ltd | 軽量エンジンバルブの製造方法 |
| JPS63109210A (ja) * | 1986-10-28 | 1988-05-13 | Fuji Valve Co Ltd | 中空エンジンバルブの製造方法 |
| US4741080A (en) * | 1987-02-20 | 1988-05-03 | Eaton Corporation | Process for providing valve members having varied microstructure |
-
1989
- 1989-09-06 DE DE3929534A patent/DE3929534A1/de active Granted
-
1990
- 1990-08-29 IT IT48241A patent/IT1241549B/it active IP Right Grant
- 1990-09-05 FR FR9011012A patent/FR2651452B1/fr not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-05 GB GB9019360A patent/GB2237523B/en not_active Expired - Lifetime
- 1990-09-06 JP JP2236900A patent/JPH0399741A/ja active Granted
- 1990-09-06 US US07/578,288 patent/US5054195A/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2029507A (en) * | 1934-12-19 | 1936-02-04 | Scrimgeour William | Method of making hollow forged valves |
| FR916562A (fr) * | 1942-03-11 | 1946-12-10 | Thompson Prod Inc | Procédé de fabrication à froid de soupapes à soulèvement à tige creuse |
| US2316488A (en) * | 1942-05-27 | 1943-04-13 | Roth Frank | Bimetal valve |
| US2407561A (en) * | 1943-05-06 | 1946-09-10 | Allegheny Ludlum Steel | Hollow valve for internalcombustion engines |
| US3378904A (en) * | 1964-10-06 | 1968-04-23 | Teves Thompson & Co G M B H | Method of making valves for internalcombustion engines |
| EP0066004A1 (fr) * | 1981-05-29 | 1982-12-08 | J. Wizemann GmbH & Co. | Poussoir de soupape |
| EP0091097A1 (fr) * | 1982-04-05 | 1983-10-12 | Nissan Motor Co., Ltd. | Soupape d'un moteur à combustion et méthode de production |
| DE3625590A1 (de) * | 1986-07-29 | 1988-02-04 | Odilo Schwaiger | Ventile fuer brennkraftmaschinen |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2016181660A1 (fr) * | 2015-05-14 | 2016-11-17 | Neturen Co., Ltd. | Procédé et appareil de fabrication d'un élément étagé |
| US10654092B2 (en) | 2015-05-14 | 2020-05-19 | Neturen Co., Ltd. | Method and apparatus for manufacturing stepped member |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| GB2237523A (en) | 1991-05-08 |
| IT9048241A1 (it) | 1992-02-29 |
| JPH0520182B2 (fr) | 1993-03-18 |
| GB2237523B (en) | 1993-01-06 |
| DE3929534A1 (de) | 1991-03-28 |
| FR2651452B1 (fr) | 1992-12-18 |
| IT9048241A0 (it) | 1990-08-29 |
| JPH0399741A (ja) | 1991-04-24 |
| DE3929534C2 (fr) | 1992-07-30 |
| US5054195A (en) | 1991-10-08 |
| GB9019360D0 (en) | 1990-10-17 |
| IT1241549B (it) | 1994-01-17 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2651452A1 (fr) | Procede de fabrication d'une soupape. | |
| JP5148609B2 (ja) | 中空ポペットバルブおよびその製造方法 | |
| KR100308400B1 (ko) | 초경량포핏밸브및초경량포핏밸브의제조방법 | |
| CA2199691C (fr) | Procede de realisation d'un apport sur une zone localisee de piece en superalliage____________________________________________ | |
| FR2661123A1 (fr) | Procede de fabrication d'un piston de moteur refroidi. | |
| EP0798059B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une ebauche de bielle forgée | |
| JP2005014064A (ja) | 圧入接合構造及びその接合部品 | |
| FR2660890A1 (fr) | Procede de fabrication de piston. | |
| WO2017060600A1 (fr) | Procede de fabrication additive comprenant une etape de pressage isostatique a chaud | |
| EP1864027B1 (fr) | Bielle structurale creuse et procede de fabrication d'une telle bielle | |
| US20040016121A1 (en) | Method for producing a cam for a camshaft | |
| EP0014107B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une douille cylindrique munie de rainures intérieures fermées à l'une au moins de leurs extrémités et douille ainsi obtenue | |
| EP0099311A1 (fr) | Crémaillère de direction pour véhicules automobiles et procédé de fabrication d'une telle crémaillère | |
| CH622857A5 (fr) | ||
| EP0839593B1 (fr) | Procédé de fabrication d'une pièce creuse de révolution | |
| EP1071526B1 (fr) | Procede de fabrication de piece tubulaire metallique et d'arbre tubulaire composite | |
| FR2504459A1 (fr) | Roue en aluminium, en particulier roue de vehicule, et en outre procede et dispositif pour sa fabrication | |
| WO2005113841A2 (fr) | Procédé de réalisation d'un arbre de lanceur de démarreur | |
| FR3009800A1 (fr) | Procede de fabrication d'une piece par soudage de parties | |
| WO2002037647A9 (fr) | Arbre d'induit de moteur electrique comportant un pignon de sortie, et son application dans un demarreur de vehicule | |
| CA2764774C (fr) | Procede de fabrication d'une piece metallique incorporant un renfort annulaire fibreux | |
| FR2748677A1 (fr) | Procede de forgeage a froid pour fabriquer des moyeux d'embrayages de vehicules automobiles | |
| FR2763523A1 (fr) | Procede de fabrication d'une piece annulaire plate ou tronconique et piece obtenue par ce procede | |
| EP3034193A1 (fr) | Procede de fabrication d'une bague exterieure de roulement, et bague obtenue par ce procede | |
| FR2705263A1 (fr) | Procédé de fabrication d'une bielle de moteur à combustion interne et bielle obtenue par ce procédé. |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |