FR2638476A1 - Device and method for assembling cladding boards by bonding on frames forming walls of buildings - Google Patents

Device and method for assembling cladding boards by bonding on frames forming walls of buildings Download PDF

Info

Publication number
FR2638476A1
FR2638476A1 FR8814207A FR8814207A FR2638476A1 FR 2638476 A1 FR2638476 A1 FR 2638476A1 FR 8814207 A FR8814207 A FR 8814207A FR 8814207 A FR8814207 A FR 8814207A FR 2638476 A1 FR2638476 A1 FR 2638476A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
synthetic material
facing
bonding
slides
heel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8814207A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2638476B1 (en
Inventor
Marcelin Salle
Gilbert Blanc
Pinard
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
GEMMA SARL
Original Assignee
GEMMA SARL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by GEMMA SARL filed Critical GEMMA SARL
Priority to FR8814207A priority Critical patent/FR2638476B1/en
Publication of FR2638476A1 publication Critical patent/FR2638476A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2638476B1 publication Critical patent/FR2638476B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54—Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/5427—Fixing of glass panes or like plates the panes mounted flush with the surrounding frame or with the surrounding panes

Abstract

The invention concerns the assembly of cladding boards 3 forming walls of buildings, by means of cladding-support frames fixed to a framework 1 to which the said cladding boards are themselves fixed. According to the invention, with a view to minimising the number of trials, tests and checks to be carried out prior to assembly, concerning the suitable adaptation of the products used to the members to be assembled, the frames are provided with slides 21 facing the cladding boards, means for bracing and supporting of bonding 4 made of synthetic material in at least one zone of their cross-section are inserted in the slides, and, between at least one region of the zone of synthetic material and a part of the cladding boards, there is formed an extruded adhesive putty seal 6, likewise of a synthetic material, the synthetic materials of the means for bracing and supporting bonding and putty comprising a compatible common polymerisable component.

Description

"Dispositif et procédé de montage par collage de plaques de parement sur des cadres formant des murs de bâtiments"
L'invention concerne un dispositif et un procédé de montage par collage de plaques de parement extérieur sur des cadres métalliques porteurs formant des murs de bâtiments."Device and method for mounting by bonding facing plates on frames forming walls of buildings"
The invention relates to a device and a method for mounting by bonding of exterior facing plates on load-bearing metal frames forming walls of buildings.

A l'heure actuelle, les plaques de parement extérieur sont montées selon une technique, qui, appliquée aux plaques de parement sous forme de vitrages monolithiques simples ou doubles, est connue sous le nom de VEC (Vitrage Extérieur Collé) ou
Structural Glazing. Cette technique, appliquée également & des plaques en une autre matière que le verre, consiste å coller, au moyen d'un produit convenablement choisi, les plaques de parement sur les cadres métalliques supports avec revêtements de surface, lesquels sont le plus souvent des profilés aluminium anodisés ou peints.At present, the exterior cladding panels are mounted using a technique which, applied to the cladding panels in the form of single or double monolithic glazing, is known as VEC (Glued Exterior Glazing) or
Structural Glazing. This technique, also applied to plates of a material other than glass, consists in gluing, by means of a suitably chosen product, the facing plates on the metal support frames with surface coatings, which are most often profiles. anodized or painted aluminum.

Il est donc nécessaire de s'assurer du bon accrochage des différents composants choisis en fonction des applications spécifiques, à savoir de vérifier
- le bon accrochage du revêtement de surface sur le cadre métallique support,
- la compatibilité du produit de collage et du revêtement de surface du cadre métallique support,
- la bonne adhérence du produit de collage sur le revêtement de surface du cadre métallique support.It is therefore necessary to make sure that the various components chosen are suitable for the specific applications, namely to check
- good attachment of the surface coating to the metallic support frame,
- the compatibility of the bonding product and the surface coating of the supporting metal frame,
- the good adhesion of the bonding product to the surface coating of the metal support frame.

Ces démarches qui sont à faire pour chaque cas de figure nécessitent i chaque fois une demande a'appréciation technique expérimentale" délivrée par un organisme de contrôle spécialisé. These steps, which must be done for each scenario, require each time a request for an experimental technical appraisal "issued by a specialized inspection body.

L'invention a pour but de remédier aux inconvénients des dispositifs connus et d'obtenir au maximum la constance des résultats dans les opérations nécessaires å la fixation des plaques de parements, minimisant ainsi le coût impliqué par tout nouveau chantier différent des précédents, et les délais d'étude inhérents å la compatibilité et å l'accrochage des différents produits. The object of the invention is to remedy the drawbacks of the known devices and to obtain the maximum consistency of the results in the operations necessary for fixing the facing plates, thus minimizing the cost involved in any new site different from the previous ones, and the study times inherent in the compatibility and attachment of different products.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de montage de plaques de parement formant des murs de bâtiments, du. type comportant des cadres supports de parement fixés i une ossature, auxquels sont elles-mêmes fixées lesdites plaques de parement, dispositif caractérisé en ce que les cadres supports sont munis de glissières en regard des plaques de parement, et en ce qu'il comporte, partiellement insérés dans lesdites glissières, des moyens d'entretoisement-supports de collage lesquels sont en une matière synthétique dans au moins une zone de la section transversale qu'ils occupent, et, entre au moins une région de ladite zone en matière synthétique et une partie desdites plaques de parement, une garniture de joint extrudé de mastic, également en une matière synthétique, de collage de ladite partie des plaques de parement à ladite région des moyens d'entretoisement-supports de collage, et en ce que lesdites matières synthétiques des moyens d'entretoisement-supports de collage et du mastic comportent au moins un composant commun compatible constitué par un matériau synthétique polymérisable. To this end, the invention relates to a device for mounting facing plates forming walls of buildings, from. type comprising facing support frames fixed to a frame, to which said facing plates are themselves fixed, device characterized in that the supporting frames are provided with slides facing the facing plates, and in that it comprises, partially inserted in said slides, spacing means-bonding supports which are made of synthetic material in at least one zone of the cross section which they occupy, and, between at least one region of said zone of synthetic material and a part of said facing plates, a sealant joint extruded with mastic, also made of a synthetic material, for bonding said part of the facing plates to said region of the bracing means-bonding supports, and in that said synthetic materials bracing means-bonding supports and putty comprise at least one compatible common component consisting of a synthetic material. polymerizable.

Grâce au fait que le mastic de collage et une partie des moyens d'entretoisement-supports de collage en contact avec. lui ont au moins un composant commun compatible constitué par un matériau synthétique polymérisable, le collage, qui constitue en quelque sorte un soudage autogène, est extrêmement efficace et sans discontinuité puisqu'il existe une parfaite osmose entre les moyens d'entretoisement-supports de collage et ce mastic. Thanks to the fact that the adhesive sealant and part of the bracing means-adhesive supports in contact with. have at least one compatible common component constituted by a polymerizable synthetic material, bonding, which in a way constitutes autogenous welding, is extremely effective and without discontinuity since there is a perfect osmosis between the means of bracing-bonding supports and this putty.

Selon une caractéristique de l'invention, grâce å la présence du talon d'espacement, la distance entre le parement et le cadre support est maintenue constante pendant l'opération de collage sans qu'un soin particulier doive présider & l'application du mastic de collage, le seul impératif, facile & satisfaire, étant que ce mastic réalise une garniture de joint continu entre le parement et le cadre. According to a characteristic of the invention, thanks to the presence of the spacing heel, the distance between the facing and the support frame is kept constant during the bonding operation without special care having to preside over the application of the sealant. bonding, the only imperative, easy & satisfying, is that this putty creates a continuous joint lining between the facing and the frame.

L'invention concerne également un procédé de montage de plaques de parement formant des murs de bâtiments au moyen de cadres supports de parement fixés å une ossature, procédé caractérisé en ce que l'on choisit des cadres supports comportant des glissières en regard des plaques de parement, on réalise des coupes d'onglets à 45 dégrés sur les profilés des cadres-suports et sur les profilés en une matière synthétique dans au moins une zone de la section transversale qu'ils occupent et comportant un talon séparé ou en une seule pièce avec eux, d une distance légèrement plus grande que la longueur des glissières, on introduit ou on enfile lesdits profilés dans les glissières, une partie desdits profilés dont ledit talon dépassant å l'extérieur desdites glissières, on assemble les montants et les traverses et on met lesdits profilés légèrement en compression lors de l'assemblage, on positionne le parement en le disposant contre ledit talon, et on extrude une garniture de joint de mastic en une matière synthétique comportant au moins un composant commun compatible avec la matière synthétique dudit profilé, entre au moins une région de ladite zone en matière synthétique des profilés et une partie desdites plaques de parement. The invention also relates to a method for mounting facing plates forming walls of buildings by means of facing support frames fixed to a frame, method characterized in that one chooses support frames comprising slides facing the facing plates. facing, miter cuts are made at 45 degrees on the profiles of the support frames and on the profiles in a synthetic material in at least one zone of the cross section which they occupy and comprising a separate heel or in one piece with them, from a distance slightly greater than the length of the slides, said profiles are introduced or inserted into the slides, part of said profiles, of which said heel protruding outside said slides, the uprights and the crosspieces are assembled and puts said profiles slightly in compression during assembly, we position the facing by placing it against said heel, and we extrude u ne sealant sealant made of a synthetic material comprising at least one common component compatible with the synthetic material of said profile, between at least one region of said zone of synthetic material of the profiles and part of said facing plates.

D'autres 'caractéristiques et avantages de l'invention ressortiront de la description qui va suivre d'une forme de réalisation de l'invention donnée à titre d'exemple non limitatif et représentée sur les dessins ci-joints dans lesquels
- la figure 1 montre schématiquement un dispositif selon l'invention, en section horizontale,
- la figure 2 montre schématiquement une variante du dispositif de la figure 1, en section horizontale.Other characteristics and advantages of the invention will emerge from the description which follows of an embodiment of the invention given by way of nonlimiting example and represented in the attached drawings in which
FIG. 1 schematically shows a device according to the invention, in horizontal section,
- Figure 2 schematically shows a variant of the device of Figure 1, in horizontal section.

Les dessins montrent, fixés (de manière non représentée) å un élément d'ossature porteur 1 appartenant å un mur de bâtiment, des montants 2 et des traverses de cadres métalliques supports de plaques de parement telles que des plaques en verre 3 par exemple. The drawings show, fixed (not shown) to a load-bearing framework element 1 belonging to a building wall, uprights 2 and crosspieces of metal frames supporting facing plates such as glass plates 3 for example.

Selon l'invention, les montants 2 (et également les traverses) des cadres sont munis de glissières 21 en regard des plaques de parement 3. Ces glissières 21 présentent une section en U simple ou double dont les branches parallèles comportent un retour de retenue 211 ici parallèle au fond de la glissière. According to the invention, the uprights 2 (and also the crosspieces) of the frames are provided with slides 21 opposite the facing plates 3. These slides 21 have a single or double U-shaped section whose parallel branches include a retaining return 211 here parallel to the bottom of the slide.

Entre le fond des glissières 21 et les plaques de parement 3, sont insérés des moyens d'entretoisement-supports de collage, dont deux formes de réalisation sont l'objet des figures 1 et 2 respectivement. Les plaques de parement 3 sont ainsi fixées aux cadres supports par l'intermédiaire des moyens d'entretoisement-supports de collage (et d'une garniture de joint de collage). Between the bottom of the slides 21 and the facing plates 3 are inserted spacer means-bonding supports, two embodiments of which are the subject of Figures 1 and 2 respectively. The facing plates 3 are thus fixed to the support frames by means of the bracing-bonding support means (and of a bonding joint lining).

Sur la figure 1, est représenté un profilé 4 présentant en section une partie en T simple ou double 41 et un talon 42 relié au corps du T, côté intérieur du cadre. La barre horizontale du T 41 est emboîtée dans la glissière en U 21, du fond au retour de retenue 211 et d'une branche du U & l'autre ; le corps du T, qui s'étend entre les chants se faisant vis- & vis des retours de retenue 211, dépasse hors de la glissière du côté de la plaque de parement 3 ; accolé à la région du corps du T qui est en dehors de la glissière (côté intérieur du cadre), le talon 42, dans cette première forme de réalisation en une seule pièces avec le T, est en proéminence par rapport å l'extrémité libre du corps de ce T ; de la sorte le profilé 4 constitué de sa partie en T simple ou double 41 et de son talon 42 peut entretoiser la plaque de parement 3 par rapport å la glissière 21, lorsque celle-ci est accolée au talon 42. In Figure 1, there is shown a section 4 having in section a single or double T part 41 and a heel 42 connected to the body of the T, inside of the frame. The horizontal bar of the T 41 is fitted into the U-shaped slideway 21, from the bottom to the retaining return 211 and from one branch of the U & the other; the body of the T, which extends between the edges facing the retaining returns 211, protrudes out of the slide on the side of the facing plate 3; attached to the region of the body of the T which is outside the slide (inner side of the frame), the heel 42, in this first embodiment in one piece with the T, is in prominence relative to the free end from the body of this T; in this way the profile 4 consisting of its single or double T part 41 and its heel 42 can brace the facing plate 3 relative to the slide 21, when the latter is attached to the heel 42.

Dans ces conditions, une garniture de joint de mastic de collage peut être extrudé entre le profilé 4 d'entretoisement-support de collage et le parement 3, sans discontinuité ; préférentiellement, ce joint est extrudé de manière å remplir tout l'intervalle entre l'extrémité libre du corps du T et la partie de la plaque 3 qui lui fait vis- & vis, et même l'intervalle entre le retour de retenue 211 côté extérieur du cadre et la plaque 3. Selon l'invention, le choix de la matière du profilé 4 et de celle de la garniture de joint de mastic 6 est primordial.En effet, le profilé 4 est choisi en une matière synthétique dont les caractéristiques physico-chimiques sont pleinement compatibles avec le mastic de collage lui-même en une matière synthétique ; cette matière synthétique dont est fait le profilé 4, P.V.C. ou élastomère, silicone ou polysulfure, ou analogue, présente en commun avec la matière constituant la garniture de joint de mastic, au moins un composant commun compatible constitué par un matériau synthétique polymérisable. Under these conditions, a sealant sealant seal can be extruded between the bracing profile-bonding support and the facing 3, without discontinuity; preferably, this seal is extruded so as to fill the entire gap between the free end of the body of the T and the part of the plate 3 which faces it, and even the gap between the retaining return 211 side outside the frame and the plate 3. According to the invention, the choice of the material of the profile 4 and that of the sealant sealant 6 is essential. Indeed, the profile 4 is chosen from a synthetic material whose characteristics physico-chemical are fully compatible with the adhesive sealant itself in a synthetic material; this synthetic material from which the profile 4, P.V.C. or elastomer, silicone or polysulphide, or the like is made, has in common with the material constituting the sealant sealant, at least one compatible common component consisting of a polymerizable synthetic material.

Sur la figure 2, les mêmes éléments sont reférencés par le même numéro, et la différence entre les deux formes de réalisation tient au fait que les moyens d'entretoisement-supports de collage sont constitués de deux pièces distinctes, & savoir un premier profilé 4 présentant uniquement une forme en T 41 et constitué en une matière synthétique choisie de la même manière que précédemment, et un second profilé 5 présentant une section de forme générale rectangulaire et constituant le talon 42 interposé entre le retour de retenue 211 côte intérieur du cadre et le parement 3 ; ainsi, une partie seulement des moyens d'entretoisement-supports de collage est nécessairement en matière synthétique, et on peut d'ailleurs envisager que seulement une zone de la section transversale en T soit en une telle matière. In FIG. 2, the same elements are referenced by the same number, and the difference between the two embodiments is due to the fact that the bracing means-bonding supports consist of two separate parts, namely a first profile 4 having only a T-shape 41 and made of a synthetic material chosen in the same way as above, and a second profile 5 having a generally rectangular section and constituting the heel 42 interposed between the retaining return 211 inside the frame and facing 3; thus, only part of the bracing means-bonding supports is necessarily made of synthetic material, and it can moreover be envisaged that only one area of the T cross section is made of such a material.

Dans les deux formes de réalisation, le collage du parement extérieur 3 s'effectue, par l'intermédiaire de la garniture de joint de mastic 6, sur un profilé intermédiaire en une matière synthétique unique quel que soit le traitement de surface du cadre métallique support 2. Ainsi, la nature et la composition de la matière synthétique permettent de rendre répétitive l'adhérence des composants de façade, et d'homogénéiser les performances et les tests de contrôle. In the two embodiments, the external facing 3 is bonded, by means of the sealant sealant 6, on an intermediate profile made of a single synthetic material whatever the surface treatment of the supporting metal frame. 2. Thus, the nature and composition of the synthetic material make it possible to make the adhesion of the facade components repetitive, and to homogenize the performances and the control tests.

Le fait que le profilé soit rendu solidaire mécaniquement du cadre métallique support assure la reprise des contraintes appliquées sur les façades des bbtiments. De plus, grâce å leur forme géométrique, et à leur relative dureté, les profilés mis en oeuvre selon l'invention permettent d'assurer un espace constant entre les deux plans de collage, et ainsi une section constante de la garniture de joint de collage et une bonne étanchéité grâce & une absence de discontinuité entre le cadre métallique support et le parement extérieur. The fact that the profile is made mechanically integral with the metal support frame ensures the recovery of the stresses applied to the facades of buildings. In addition, thanks to their geometric shape and their relative hardness, the profiles used according to the invention make it possible to ensure a constant space between the two bonding planes, and thus a constant section of the bonding joint lining. and a good seal thanks to an absence of discontinuity between the metallic support frame and the external facing.

La mise en oeuvre de l'invention, extrêmement simple, est effectuée selon le procédé suivant : on fait subir aux profilés d'entretoisement-supports de collage 4 (en une ou deux parties selon que le talon est en une seule pièce ou non avec le T) des coupes d'onglets à 45 dégrés, comme aux montants et aux traverses du cadre 2, mais, avantageusement, & une longueur légèrement supérieure & celle des glissières 21 de ces montants et de ces traverses, dans lesquelles il est destiné å être enfilé. Puis on emboîte les profilés d'entretoisement-supports de collage dans les glissières des montants et des traverses de telle sorte qu'une partie, dont le talon, dépasse d l'extérieur. The implementation of the invention, which is extremely simple, is carried out according to the following method: the bracing profiles-bonding supports 4 are subjected (in one or two parts depending on whether the heel is in one piece or not with T) cuts of 45 degree tabs, as to the uprights and crosspieces of frame 2, but, advantageously, & a length slightly greater than that of the slides 21 of these uprights and of these crosspieces, in which it is intended to to be put on. Then the spacer profiles-bonding supports are fitted into the rails of the uprights and crosspieces so that a portion, including the heel, protrudes from the outside.

Ensuite, on assemble ces montants et ces traverses, ce qui met les profilés légèrement en compression. Après quoi, on positionne le parement en le disposant contre les profilés et plus précisément contre les talons de ceux-ci, et on maintient le parement en contact avec les talons. Puis, on extrude la garniture de joint 6 & l'aide d'un appareillage approprié. Enfin, on laisse la garniture de joint se polymériser. Lorsque la polymérisation est obtenue, l'assemblage par collage est terminé.Then, these uprights and these crosspieces are assembled, which puts the profiles slightly in compression. After which, the facing is positioned by placing it against the profiles and more precisely against the heels thereof, and the facing is kept in contact with the heels. Then, the seal gasket 6 is extruded using appropriate equipment. Finally, the seal gasket is allowed to polymerize. When the polymerization is obtained, the assembly by gluing is finished.

Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux formes de réalisation ci-dessus décrites et représentées, et on pourra prévoir d'autres formes sans sortir de son cadre. En particulier, on pourra mettre en oeuvre des moyens d'entretoisement-supports de collage de forme et de section variables par exemple en fonction de la forme des cadres supports et des parements choisis tels que vitrages simples, isolants, parements en tôle, ou en minéraux ou autres.  Of course, the invention is not limited to the embodiments described above and shown, and we can provide other forms without departing from its scope. In particular, it will be possible to use spacing-bonding support means of variable shape and cross-section, for example depending on the shape of the support frames and chosen facings such as simple glazing, insulating material, sheet metal facing, or in minerals or others.

Claims (1)

REVENDICATIONS 1 - Dispositif de montage de plaques de parement (3) formant des murs de bâtiments, du type comportant des cadres supports de parement fixés à une ossature (1), auxquels sont elles-mêmes fixées lesdites plaques de parement, dispositif caractérisé en ce que les cadres supports sont munis de glissières (21) en regard des plaques de parement, et en ce qu'il comporte, partiellement insérés dans lesdites glissières, des moyens d'entretoisement-supports de collage (4;;4,5) lesquels sont en une matière synthétique dans au moins une zone de la section transversale qu'ils occupent, et, entre au moins une région de ladite zone en matière synthétique et une partie desdites plaques de parement, une garniture de joint extrudé de mastic (6), également en une matière synthétique, de collage de ladite partie des plaques de parement (3) å ladite région des moyens d'entretoisement-supports de collage, et en ce que lesdites matières synthétiques des moyens d'entretoisement-supports de collage et du mastic comportent au moins un composant commun compatible constitué par un matériau synthétique polymérisable. - - Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entretoisement-supports de collage (4;4,5) comportent une partie (41) partiellement insérée dans la ou les glissière(s) (21) et un talon (42) disposé du côté de la glissière proche de l'intérieur du cadre, ledit talon étant en contact avec la plaque de parement (3). 39 - Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entretoisement-supports de collage (4) comportant en une seule pièce une partie (41) partiellement insérée dans la ou les glissière(s) (21) et un talon (42) disposé du côté de la glissière proche de l'intérieur du cadre, ledit talon étant en contact avec la plaque de parement (3), ladite pièce (4) étant entièrement en matière synthétique comportant au moins un matériau synthétique polymérisable commun compatible avec la matière synthétique du mastic. 4e - Dispositif de montage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les moyens d'entretoisement-supports de collage comportent une partie (4,41), partiellement insérée dans la ou les glissière(s) (21), en matière synthétique comportant au moins un matériau synthétique polymérisable commun compatible avec la matière synthétique du mastic, et un talon (5,42) sous la forme d'une pièce distincte, disposé du côté de la glissière proche de l'intérieur du cadre, ledit talon étant en contact avec la plaque de parement (3). 5 - Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 1 i 4, caractérisé en ce que les glissières (21) comportent un fond et deux retours de retenue (211) parallèles audit fond.CLAIMS 1 - Device for mounting facing plates (3) forming walls of buildings, of the type comprising facing support frames fixed to a frame (1), to which said facing plates are themselves fixed, device characterized in that that the support frames are provided with slides (21) opposite the facing plates, and in that it comprises, partially inserted in said slides, bracing means-bonding supports (4 ;; 4,5) which are made of synthetic material in at least one area of the cross-section which they occupy, and, between at least one region of said synthetic area and part of said facing plates, an extruded sealant sealant (6) , also in a synthetic material, for bonding said part of the facing plates (3) to said region of the bracing means-bonding supports, and in that said synthetic materials of the interlocking means isement-bonding supports and putty comprise at least one compatible common component consisting of a polymerizable synthetic material. - - Mounting device according to claim 1, characterized in that the bracing means-bonding supports (4; 4,5) comprise a part (41) partially inserted in the slide (s) (21) and a heel (42) disposed on the side of the slide close to the interior of the frame, said heel being in contact with the facing plate (3). 39 - mounting device according to claim 1, characterized in that the bracing means-bonding supports (4) comprising in one piece a part (41) partially inserted in the slide (s) (21) and a heel (42) disposed on the side of the slide close to the inside of the frame, said heel being in contact with the facing plate (3), said piece (4) being entirely of synthetic material comprising at least one polymerizable synthetic material common compatible with the synthetic material of the putty. 4th - mounting device according to claim 1, characterized in that the bracing means-bonding supports comprise a part (4,41), partially inserted in the slide (s) (21), made of synthetic material comprising at least one common polymerizable synthetic material compatible with the synthetic material of the mastic, and a heel (5,42) in the form of a separate piece, disposed on the side of the slide close to the interior of the frame, said heel being in contact with the facing plate (3). 5 - mounting device according to any one of claims 1 i 4, characterized in that the slides (21) have a bottom and two retaining returns (211) parallel to said bottom. 6- - Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que la partie (41) des moyens d'entretoisement-supports de collage (4;4,5) qui est partiellement insérée dans les glissières (21) présente en section une forme en T simple ou double. 6- - mounting device according to any one of claims 1 to 5, characterized in that the part (41) of the bracing means-bonding supports (4; 4,5) which is partially inserted in the slides ( 21) has a single or double T shape in section. 7 - Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 1 & 6, caractérisé en ce que la garniture de joint (6) de mastic s'étend de la partie (41) des moyens d'entretoisement-supports de collage (4;4,5) qui est en matière synthétique comportant un matériau polymérisable commun avec le mastic, & la partie qui lui fait vis-;-vis de la plaque de parement (3). 7 - mounting device according to any one of claims 1 & 6, characterized in that the seal gasket (6) of mastic extends from the part (41) of the bracing means-bonding supports (4; 4,5) which is made of synthetic material comprising a polymerizable material common with the putty, & the part which makes it vis -; - screw of the facing plate (3). 8' - Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 1 i 7, caractérisé en ce que la matière synthétique constituant au moins partiellement les moyens d'entretoisement-supports de collage est un élastomère. 8 '- mounting device according to any one of claims 1 i 7, characterized in that the synthetic material constituting at least partially the bracing means-bonding supports is an elastomer. 9' - Dispositif de montage selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la matière synthétique constituant au moins partiellement les moyens d'entretoisement-supports de collage est du chlorure de polyvinyle. 9 '- mounting device according to any one of claims 1 to 7, characterized in that the synthetic material constituting at least partially the bracing means-bonding supports is polyvinyl chloride. 10' - Procédé de montage de plaques de parement (3) formant des murs de bStiments au moyen de cadres supports de parement fixés à une ossature (1), procédé caractérisé en ce que l'on choisit des cadres supports comportant des glissières (21) en regard des plaques de parement, on réalise des coupes d'onglets à 45 degrés sur des profilés (4; ;4,5) en une matière synthétique dans au moins une zone de la section transversale qu'ils occupent et comportant un talon séparé ou en une seule pièce avec eux, å une distance légèrement plus grande que la longueur des glissières, on emboîte lesdits profilés dans les glissières, une partie desdits profilés dont ledit talon dépassant à l'extérieur desdites glissières, on assemble les montants (2) et les traverses et on met lesdits profilés légèrement en compression, on positionne le parement (3) en le disposant contre ledit talon, et on extrude une garniture de joint (6) de mastic en une matière synthétique comportant au moins un composant commun compatible avec la matière synthétique dudit profilé, entre au moins une région de ladite zone en matière synthétique des profilés et une partie desdites plaques de parement.  10 '- Method for mounting facing plates (3) forming walls of buildings by means of facing support frames fixed to a frame (1), method characterized in that one chooses support frames comprising slides (21 ) facing the facing plates, miter cuts are made at 45 degrees on profiles (4;; 4,5) made of a synthetic material in at least one zone of the cross section which they occupy and comprising a heel separated or in a single piece with them, at a distance slightly greater than the length of the slides, said profiles are fitted into the slides, part of said profiles with said heel protruding outside said slides, the amounts are assembled (2 ) and the crosspieces and putting said sections slightly in compression, positioning the facing (3) by placing it against said heel, and extruding a seal gasket (6) of mastic made of a synthetic material comprising t at least one common component compatible with the synthetic material of said profile, between at least one region of said zone of synthetic material of the profiles and part of said facing plates.
FR8814207A 1988-10-28 1988-10-28 DEVICE AND METHOD FOR GLUING SIDING PLATES ONTO FRAMES FORMING BUILDING WALLS Expired - Lifetime FR2638476B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8814207A FR2638476B1 (en) 1988-10-28 1988-10-28 DEVICE AND METHOD FOR GLUING SIDING PLATES ONTO FRAMES FORMING BUILDING WALLS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8814207A FR2638476B1 (en) 1988-10-28 1988-10-28 DEVICE AND METHOD FOR GLUING SIDING PLATES ONTO FRAMES FORMING BUILDING WALLS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2638476A1 true FR2638476A1 (en) 1990-05-04
FR2638476B1 FR2638476B1 (en) 1991-11-08

Family

ID=9371434

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8814207A Expired - Lifetime FR2638476B1 (en) 1988-10-28 1988-10-28 DEVICE AND METHOD FOR GLUING SIDING PLATES ONTO FRAMES FORMING BUILDING WALLS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2638476B1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1006481A5 (en) * 1992-12-15 1994-09-13 Aluminium Europ S A Anchoring device for a wall and construction using such a device
US8826611B2 (en) 2010-12-23 2014-09-09 Saint-Gobain Performance Plastics Corporation Structural glazing spacer

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3425740A1 (en) * 1984-07-12 1986-01-23 Josef Gartner & Co, 8883 Gundelfingen Distance profile for frameless glazing
DE3633618A1 (en) * 1986-07-22 1988-02-04 Gartner & Co J Frameless glazing

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3425740A1 (en) * 1984-07-12 1986-01-23 Josef Gartner & Co, 8883 Gundelfingen Distance profile for frameless glazing
DE3633618A1 (en) * 1986-07-22 1988-02-04 Gartner & Co J Frameless glazing

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE1006481A5 (en) * 1992-12-15 1994-09-13 Aluminium Europ S A Anchoring device for a wall and construction using such a device
US8826611B2 (en) 2010-12-23 2014-09-09 Saint-Gobain Performance Plastics Corporation Structural glazing spacer
US9272499B2 (en) 2010-12-23 2016-03-01 Saint-Gobain Performance Plastics Corporation Structural glazing spacer

Also Published As

Publication number Publication date
FR2638476B1 (en) 1991-11-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2601717A1 (en) DEVICE FOR FIXING GLAZING IN A FULLY GLASS CURTAIN FACADE
EP0628672B1 (en) Insulating glazing for facades
FR2651519A1 (en) Covering panel with metallic frame for the outer surface of a facade
FR2619587A1 (en) Cladding or window panel for the external surface of an elevation and an elevation fitted with such a panel
FR2638476A1 (en) Device and method for assembling cladding boards by bonding on frames forming walls of buildings
FR2623837A1 (en) FACADE COATING
FR3057899A1 (en) MODULAR GLIDING STRUCTURE WITH HORIZONTAL ENCLYQUETABLE PARCLES
BE1000298A5 (en) Device for fixing window to frame - has mechanical element adjacent to edge of glass, with connector linking it to tensioner in frame
EP0438951B1 (en) Modular partition wall for the construction of premises
FR2969189A1 (en) ELEMENT SUPPORT DEVICE IN ROOF COVER AND FACADE COVER
CH647841A5 (en) PROFILE FOR THE MANUFACTURE OF PANELS.
EP3296499B1 (en) Hidden window frame and method of manufacturing the same
FR2972741A3 (en) PREFABRICATED SELF-SUPPORTING MODULAR UNIT WITHOUT FLOOR
FR2703722A1 (en) Casing for a structural opening
EP0297952B1 (en) Device for affixing a flat panel, especially a glass pane, to a support frame
FR2734310A1 (en) Woodwork product, partic. PVC door or window frame
EP0133140B1 (en) Apparatus to fix and seal plates assembled on different building façades
CH648090A5 (en) Prefabricated dressings
EP0745750B1 (en) Glazing panel
EP0887484B1 (en) Facade, in particular a glazed one
EP0975849A1 (en) Protective system for a building structural woodwork
FR2672918A1 (en) PLATE FRAME ELEMENT; IN PARTICULAR FOR THE REALIZATION OF BUILDING WALLS.
EP0909866A1 (en) Wall element made from a profiled frame and insulating glazing with a stepped edge
FR2642465A1 (en) Device for fixing and supporting, without any exposed structure, a glass-type covering
FR2718173A1 (en) Fire-resistant carrier profile, for example for canopy and arrangement comprising such a profile.

Legal Events

Date Code Title Description
TP Transmission of property