FR2597667A3 - Dispositif pour connecter avec l'exterieur des cables electriques emergeant d'un corps de boitier - Google Patents

Dispositif pour connecter avec l'exterieur des cables electriques emergeant d'un corps de boitier Download PDF

Info

Publication number
FR2597667A3
FR2597667A3 FR8705599A FR8705599A FR2597667A3 FR 2597667 A3 FR2597667 A3 FR 2597667A3 FR 8705599 A FR8705599 A FR 8705599A FR 8705599 A FR8705599 A FR 8705599A FR 2597667 A3 FR2597667 A3 FR 2597667A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
cables
casing body
combs
components
electric cables
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8705599A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2597667B3 (fr
Inventor
Roberto De Concini
Gianni Fargnoli
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Weber SRL
Original Assignee
Weber SRL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Weber SRL filed Critical Weber SRL
Publication of FR2597667A3 publication Critical patent/FR2597667A3/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2597667B3 publication Critical patent/FR2597667B3/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G3/00Installations of electric cables or lines or protective tubing therefor in or on buildings, equivalent structures or vehicles
    • H02G3/02Details
    • H02G3/08Distribution boxes; Connection or junction boxes
    • H02G3/081Bases, casings or covers
    • H02G3/083Inlets
    • HELECTRICITY
    • H05ELECTRIC TECHNIQUES NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • H05KPRINTED CIRCUITS; CASINGS OR CONSTRUCTIONAL DETAILS OF ELECTRIC APPARATUS; MANUFACTURE OF ASSEMBLAGES OF ELECTRICAL COMPONENTS
    • H05K5/00Casings, cabinets or drawers for electric apparatus
    • H05K5/02Details
    • H05K5/0247Electrical details of casings, e.g. terminals, passages for cables or wiring

Abstract

DISPOSITIF DESTINE A LA CONNEXION EXTERIEURE DE CABLES ELECTRIQUES 6 QUI SONT CONNECTES ELECTRIQUEMENT A DES COMPOSANTS 5 CONTENUS DANS UN CORPS DE CONTENEUR 1. IL COMPREND DES MOYENS DE LOGEMENT ORDONNES 14, 14, 14 A TRAVERS LESQUELS PASSENT LES CABLES 6 QUI EMERGENT DU CORPS DE BOITIER 1.

Description

La présente invention se rapporte à un dispositif pour la connexion
extérieure des câbles électriques connectés électriquement à des composants disposés à l'intérieur d'un corps de bottier, et ce dispositif concerne particu5 lièrement, bien que non exclusivement, la connexion extérieure de composants électriques d'une unité centrale de
traitement électronique appartenant à un dispositif d'injection et/ou d'allumage pour moteur à combustion interne.
Ainsi qu'il est bien connu, pour la connexion extérieure de câbles électriques qui sont connectés électriquement à des composants contenus dans un corps de bottier, on utilise un connecteur qui est disposé dans une ouverture
du corps même du bottier et, à ce connecteur, on raccorde 15 le connecteur terminal complémentaire des câbles électriques de différents circuits extérieurs.
Le but de l'invention est de réaliser un dispositif pour la connexion extérieure de cibles électriques qui sont 20 connectés électriquement à des composants contenus dans un corps de bottier qui soit d'une construction plus économique mais qui offre le maximum de garanties de fiabilité
et de commodité d'utilisation et d'assemblage.
Selon la présente invention, on propose un dispositif pour la connexion extérieure de câbles électriques connectés électriquement à des composants disposés à l'intérieur d'un corps de bottier, caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens de logement ordonnés à travers lesquels passent 30 lesdits câbles qui émergent à l'extérieur dudit corps du bottier. Pour mieux faire comprendre l'invention, on décrit maintenant une forme particulière de réalisation, à titre d'exem35 ple non limitatif, en se reportant aux dessins annexés sur lesquels, la fig. 1 est une vue en plan de dessous d'un corps de bottier muni du dispositif pour la connexion extérieure de câbles électriques selon l'invention; les fig. 2 et 3 sont des vues en coupes prises respectivement selon les lignes II-II et III-III du récipient de la fig. 1; et la fig. 4 est une vue en perspective éclatée d'une partie
du bottier de la fig. 1.
Sur les fig. 1 à 3, le numéro de référence 1 désigne un 15 corps de bottier composé de deux demi-coquilles 2 et 3 respectivement, de forme sensiblement rectangulaire, dont la première constitue une boite et la deuxième un couvercle. Ces demi-coquilles 2 et 3 sont réunies, le long d'une ligne de jonction périphérique 4, par une liaison étanche 20 et permanente ou par des moyens de fixation séparables et, à l'intérieur de ce corps 1, sont logés des composants 5 auxquels sont connectés des câbles électriques 6 qui émergent du corps 1 du bottier d'une façon qui sera décrite dans la suite, conformément à l'invention, pour se connec25 ter à des éléments des circuits extérieurs. En particulier, ces demi- coquilles 2 et 3 portent des parties en saillie latérale 7 et 8 respectivement, superposées et, au droit de la partie 7, la paroi latérale de la partie coquille 2 présente une ouverture 10 délimitée par deux paires de languettes 11 qui forment des rainures intérieures 12 respectivement alignées sur la paroi latérale de la demicoquille 2. Dans ces rainures, sont insérées et logées, l'une au-dessus de l'autre, les extrémités de peignes 14 qui sont ainsi alignées dans le plan de ces rainures 12 et 35 présentent, le long de leurs bords supérieurs et inférieurs des encoches semi-circulaires 15 de manière à définir, en combinaison, des trous traversants 16 qui constituent des passages ordonnés pour les câbles électriques 6. En particulier, le -peigne le plus proche de la demi-coquille 2, indiqué en 14', est d'une seule pièce avec la demi-coquille 2 elle-même, tandis que le peigne extrême extérieur, à l'extrémité opposée, désigné par 14" est verrouillé par la surface interne de la demi-coquille 3 ou, autrement, il peut être d'une seule pièce avec la demi-coquille 3 elle-même. Les peignes 14' et 14" présentent naturellement
des encoches semi-circulaires 15 qui sont formées uniquement sur le côté qui regarde les peignes 14 adjacents.
L'assemblage dudit dispositif pour la connexion de câbles 15 électriques 6 selon l'invention s'effectue en disposant de façon ordonnée ces câbles 6, déjà connectés aux composants 5 positionnés sur la demi-coquille 2, les uns après les autres dans les différentes encoches semi-circulaires des peignes 14' et des peignes successifs 14 et 14" qui 20 sont montés par leurs extrémités dans les rainures 12 jusqu'à ce que les différents trous traversants 16 aient été formés, avec les différents câbles électriques 6 positionnés dans ces trous et passant à travers ceux-ci; le dernier peigne 14' (dans le cas o il n'est pas d'une 25 seule pièce avec la demi-coquille 3) est verrouillé par la fermeture bloquée de la demicoquille 3 sur la demicoquille 2. A l'extérieur des peignes 14, les câbles électriques 6 passent à travers une chambre intérieure 17 définie par les parties 7 et 8 des demi-coquilles 2 et 3, 30 puis à travers un trou 18 formé dans une face de la partie 8. Le jeu de câbles 6 contenus dans la chambre 17 peut avantageusement être enrobé dans une résine d'étanchéité, qui ne doit pas nécessairement remplir entièrement la chambre 17, et, autour du trou 18, peut être disposée une 35 bague de caoutchouc 19 servant à mieux regrouper le faisceau des cibles 6 qui, à l'extérieur du corps 1 du bottier, peut être enfermé dans une gaine commune
(figure 1).
Les avantages obtenus avec le dispositif selon l'invention ressortent de façon évidente de ce qui a été décrit, en ce sens que l'arrangement ordonné de câbles électriques qui sortent du corps 1 du conteneur, arrangement qui est obtenu par le passage à travers divers trous traversants 10 16 des peignes 14, permet d'éliminer la nécessité d'un connecteur d'interconnexion entre leS éléments des circuits extérieurs et les composants disposés dans le corps
1 du bottier.
Finalement, il va de soi que l'on peut apporter différentes modifications et variantes à la forme de réalisation de l'invention qui a été décrite et représentée sans pour cela sortir du cadre de l'invention. Entre autres, les composants 5 logés dans le corps 1 du bottier peuvent être 20 de différents types et, par exemple, ils peuvent appartenir à une unité de commande électronique centrale qui fait elle-même partie d'un dispositif d'injection et/ou
d'allumage pour moteur à combustion interne.

Claims (7)

Revendications
1. Dispositif pour la connexion extérieure de câbles électriques (6) connectés électriquement à des composants (5) 5 disposés dans un corps de bottier (1), caractérisé par le fait qu'il comprend des moyens (14, 14', 14"1) pour loger de façon ordonnée lesdits câbles (6) qui passent à travers ledit corps (1) du bottier et émergent à l'extérieur de
ce corps.
2. Dispositif selon la revendication 1, dans lequel lesdits moyens comprennent au moins une paire (14, 14', 14") de peignes formant entre eux des ouvertures (16) pour loger lesdits câbles (6), au moins l'un desdits peignes (14) pouvant être déplacé par rapport à l'autre pour l'insertion
desdits câbles (6).
3. Dispositif selon la revendication 2, dans lequel lesdites ouvertures (16) sont formées par des encoches semi20 circulaires (15) formées sur des surfaces adjacentes desdits peignes (14, 14', 14").
4. Dispositif selon la revendication 2 ou la revendication 3, dans lequel lesdits peignes mobiles (14) sont logés, 25 à leurs extrémités, dans des guides (12) formés dans au moins un élément constitutif (2) dudit corps de bottier
(1) et sont disposés dans lesdits guides (12) les uns dans l'alignement des autres dans le même plan de superposition.
5. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 4, dans
lequel le corps de bottier (1) possède, pour lesdits câbles (6), en aval desdits peignes (14, 14', 14") une chambre extérieure (17) dans laquelle lesdits câbles sont
enrobés dans une matière isolante pour former un seul 35 bloc.
6. Dispositif selon l'une des revendications 2 à 5,
dans lequel au moins un peigne d'extrémité (14t) est formé d'un seul tenant avec une partie constitutive (2) dudit
corps de bottier (1).
7. Dispositif selon l'une des revendications précédentes,
dans lequel lesdits composants (5) disposés dans ledit corps de bottier (1) font partie d'une unité centrale de traitement électronique appartenant à un dispositif d'in10 jection et/ou d'allumage pour un moteur à combustion interne.
FR8705599A 1986-04-22 1987-04-21 Dispositif pour connecter avec l'exterieur des cables electriques emergeant d'un corps de boitier Expired FR2597667B3 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8653316U IT207775Z2 (it) 1986-04-22 1986-04-22 Disposizione per la connessione esterna di cavetti elettrici da un corpo contenitore

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2597667A3 true FR2597667A3 (fr) 1987-10-23
FR2597667B3 FR2597667B3 (fr) 1988-04-15

Family

ID=11281733

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8705599A Expired FR2597667B3 (fr) 1986-04-22 1987-04-21 Dispositif pour connecter avec l'exterieur des cables electriques emergeant d'un corps de boitier

Country Status (5)

Country Link
US (1) US4851611A (fr)
DE (1) DE8705343U1 (fr)
FR (1) FR2597667B3 (fr)
GB (1) GB2189660B (fr)
IT (1) IT207775Z2 (fr)

Families Citing this family (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0529446Y2 (fr) * 1987-09-03 1993-07-28
US5122741A (en) * 1989-12-06 1992-06-16 Alps Electric Co., Ltd. Holding members for sensor and wiring members of magnetic rotary encoder
GB2284716B (en) * 1993-11-03 1998-03-04 Framatome Connectors Int Improvements relating to cable sealing arrangements
FR2780132B1 (fr) * 1998-06-23 2002-04-19 Pirelli Cables Sa Croisement entre un joint rond et un joint plat
DE19921540A1 (de) * 1999-05-11 2000-11-16 Mannesmann Vdo Ag Verfahren zum Schutz von Kabellitzen
JP5214869B2 (ja) * 2006-10-30 2013-06-19 Ntn株式会社 回転センサ付き転がり軸受
DE102008061185B4 (de) * 2008-09-23 2012-09-13 Leoni Bordnetz-Systeme Gmbh Kabeldurchführungselement sowie Verfahren zur Ausbildung eines Kabeldurchführungselements
DE102010001672B4 (de) * 2010-02-08 2021-06-24 Sennheiser Electronic Gmbh & Co. Kg Headset und Hörer, sowie ein darauf gerichtetes Montageverfahren für ein Kabel
US9758114B1 (en) * 2016-05-19 2017-09-12 Delphi Technologies, Inc. Wire harness assembly with a grommet having a wire spacing retainer and method for manufacturing same
WO2023285474A1 (fr) * 2021-07-13 2023-01-19 Vitesco Technologies GmbH Boitier pour circuit imprime configure pour laisser emerger des fils electriques
FR3125382A1 (fr) * 2021-07-13 2023-01-20 Vitesco Technologies Boîtier pour circuit imprimé configuré pour laisser émerger des fils électriques, logement principal et élément de maintien des fils électriques formant ensemble un tel boîtier

Family Cites Families (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2686216A (en) * 1950-11-24 1954-08-10 Appleton Electric Co Service entrance fitting
US3328513A (en) * 1964-12-23 1967-06-27 Electrical Fittings Corp Electrical fitting entrance cap
US3484535A (en) * 1967-06-19 1969-12-16 Jefferson Electric Co Moisture proof ballast construction for plastic signs and the like
DE1750240C3 (de) * 1968-04-10 1975-02-20 Vereinigte Flugtechnische Werkefokker Gmbh, 2800 Bremen Wanddurchführung zur Befestigung von mehreren parallelen Rohren, elektrischen Kabeln od.dgl
US3742119A (en) * 1971-11-11 1973-06-26 Empire Prod Inc Terminal housing
SE391082B (sv) * 1973-01-15 1977-01-31 H E Anderberg Sett att astadkomma en vid brand och derav fororsakad hog temperatur brand-, gas- och vetskeseker genomforing av ledare
DE2633187C3 (de) * 1976-07-23 1980-12-11 Festo-Maschinenfabrik Gottlieb Stoll, 7300 Esslingen Gehäuse zur Aufnahme von elektrotechnischen oder elektronischen Geräten mit einer Vielfach-Kabelabdichtung und -Kabelzugentlastung
EP0013148A1 (fr) * 1978-07-14 1980-07-09 BICC Limited Méthode de scellement de conduites et outillage utilisé dans cette méthode
SE415619B (sv) * 1979-01-18 1980-10-13 Lyckeaborgs Bruk Ab Genomforing for brandseker forleggning av elektriska kablar genom en oppning i en vegg eller liknande
US4249353A (en) * 1979-02-27 1981-02-10 Crouse-Hinds Company Fire barrier assembly for electrical cable
US4289924A (en) * 1980-09-24 1981-09-15 General Motors Corporation Injectable grommet assembly
US4367005A (en) * 1980-11-05 1983-01-04 Amp Incorporated Strain relief cover
JPS59132582A (ja) * 1982-09-29 1984-07-30 カ−ル・ヘ−ル プラグユニツト

Also Published As

Publication number Publication date
FR2597667B3 (fr) 1988-04-15
DE8705343U1 (fr) 1987-07-23
GB8708853D0 (en) 1987-05-20
GB2189660B (en) 1990-06-20
US4851611A (en) 1989-07-25
IT8653316V0 (it) 1986-04-22
IT207775Z2 (it) 1988-02-15
GB2189660A (en) 1987-10-28

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0735629A1 (fr) Agencement de connexion pour fils conducteurs électriques et module, notamment de type bloc de jonction, équipé d'un tel agencement
FR2597667A3 (fr) Dispositif pour connecter avec l'exterieur des cables electriques emergeant d'un corps de boitier
FR2924277A1 (fr) Connecteur a blindage contre les ondes electromagnetiques
EP0376894B1 (fr) Electrovalve avec éléments de connexion électrique et dispositifs de sécurité ou d'indication de l'état fonctionnel intégrés
FR2662859A1 (fr) Assemblage de cable blinde a masse flottante.
FR2703840A1 (fr) Connecteur électrique pourvu d'une pluralité de modules de connexion disposés en lignes et colonnes.
EP0619626B1 (fr) Connecteur électrique pourvu d'une pluralité de modules de connexion
FR2723419A1 (fr) Dispositif pour passage etanche pour cables ou analogues
FR2566193A1 (fr) Collecteur blinde a broches a angle droit
FR2601513A1 (fr) Borne de connexion protegee
FR2920256A1 (fr) Socle de prise verrouille
FR2699744A1 (fr) Groupe boîte à bornes-câbles, en particulier pour l'alimentation électrique d'appareils électroménagers.
FR2742264A1 (fr) Connecteur perfectionne
FR2722332A1 (fr) Bloc auxiliaire notamment de signalisation de l'etat de disjoncteurs
FR3046502B1 (fr) Connecteur resistant aux decharges partielles
FR2618952A1 (fr) Boitier de connexions electriques
EP1143580A1 (fr) Connecteur électrique
EP0294779A1 (fr) Module de connexion pour conducteurs électriques, avec composants incorporés
FR2469016A1 (fr) Dispositif de connexion electrique pour cables
CA1183225A (fr) Boitier pour coupleur directif coaxial
FR2605810A1 (fr) Dispositif de securite pour l'accouplement de deux prises electriques
FR2679378A1 (fr) Fusible electrique pour courants forts.
BE1009803A3 (fr) Dispositif de connexion electrique etanche.
FR2490060A1 (fr) Interrupteur de fin de course pouvant etre actionne sans contact
FR2710786A1 (fr) Fiche électrique simplifiée et de montage rapide.

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse