FR2589349A1 - Dispositif de desinfection pour des endoscopes - Google Patents
Dispositif de desinfection pour des endoscopes Download PDFInfo
- Publication number
- FR2589349A1 FR2589349A1 FR8516392A FR8516392A FR2589349A1 FR 2589349 A1 FR2589349 A1 FR 2589349A1 FR 8516392 A FR8516392 A FR 8516392A FR 8516392 A FR8516392 A FR 8516392A FR 2589349 A1 FR2589349 A1 FR 2589349A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- basket
- tank
- projecting members
- cover
- relative
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
- A61B1/00—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor
- A61B1/12—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements
- A61B1/121—Instruments for performing medical examinations of the interior of cavities or tubes of the body by visual or photographical inspection, e.g. endoscopes; Illuminating arrangements therefor with cooling or rinsing arrangements provided with means for cleaning post-use
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Surgery (AREA)
- Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Optics & Photonics (AREA)
- Pathology (AREA)
- Radiology & Medical Imaging (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Medical Informatics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)
Abstract
DISPOSITIF POUR DESINFECTER DES ENDOSCOPES DANS LEQUEL LES PAROIS LATERALES DU PANIER 4 SONT MUNIES RESPECTIVEMENT D'AU MOINS DEUX ORGANES SAILLANTS EXTERIEURS 8 QUI PRENNENT APPUI SUR DES ORGANES SAILLANTS INTERIEURS 3 DES DEUX PAROIS LATERALES DE LA CUVE 1, LORSQUE LE PANIER 4, QUI EST SOULEVE HORS DU LIQUIDE DESINFECTANT, SE TROUVE DANS UNE POSITION DECALEE LONGITUDINALEMENT PAR RAPPORT A LA CUVE 1.
Description
L'invention concerne un dispositif pour désinfecter des endoscopes et des
accessoires, du type constitué par un panier servant à loger les endoscopes et les accessoires et destiné à être immergé dans une cuve contenant un liquide désinfectant et pouvant être fermée par un couvercle. Avant de les utiliser on désinfecte ou on stérilise
soigneusement les endoscopes et les accessoires. Ceci s'ef-
fectuait jusqu'à présent par lefait qu'on immergeait les instru-
ments placés dans un panier à l'intérieur d'une cuve contenant un liquide désinfectant et qu'on les en ressortait ainsi que le panier après désinfection. Il est alors nécessaire que le panier ressorti et muni des instruments soit maintenu à la
main au-dessus de la cuve jusqu'à ce que le liquide désinfec-
tant soit complètement éliminé du panier et des instruments par égouttage. Pendant cet intervalle de temps, le personnel n'est pas disponible pour d'autres activités et en outre il peut se présenter le cas o la durée nécessaire d'égouttage n'est pas respectée par suite du maintien du panier à la main de sorte que l'endoscope est amené trop tôt dans un bain neutralisant le
liquide désinfectant. Ceci requiert éventuellement un remplace-
ment prématuré du liquide de neutralisation ou bien on n'ob-
tient pas une neutralisation suffisante des gouttes restantes de liquide désinfectant, ce qui peut poser des problèmes pour le patient. Etant donné que les instruments étaient déposés dhne
manière approximativement horizontale dans le récipient con-
tenant le liquide désinfectant, il pouvait se produire par ail-
leurs une désinfection incomplète par le fait que, en raison
de bulles de gaz adhérant aux instruments, la surface des ins-
truments et les parois intérieures de la cuve nepouvaient pas être complètement mouillées. Jusqu'alors on ne pouvait également
pas éviter que les instruments et le panier soient déposés tem-
porairement sur une surface polluée à l'extérieur de la cuve de
désinfection, par exemple pour laisser les instruments s'é-
goutter ou bien modifier la disposition des instruments, ce
qui pouvait conduire à une introduction réitérée de germes.
Le problème à la base de l'invention consiste à li-
bérer le personnel pour d'autres activités après la désinfec-
tion, pendant le temps d'égouttage du panier muni des instru-
ments, et aboutir dans tous les cas d'une part à une désinfec-
tion complète et d'autre part à ce qu'il ne subsiste aucune quantité importante de liquide désinfectant sur ou dans les
instruments, après la désinfection.
Ce problème est résolu conformément à l'invention à l'aide du dispositif du type indiqué plus haut grâce au fait que les parois latérales du panier sont munies d'organes saillants qui prennent appui sur des organes saillants intérieurs des parois latérales de la cuve, lorsque le panier, qui est soulevé hors du liquide
désinfectant,se trouve dans uneposition décalée longitudina-
lement par.rapport à la cuve. Par conséquent le panier immergé
muni des instruments peut être ressorti du liquide désinfec-
tant après la mise en oeuvre de la désinfection et peut être déposé dans la cuve de telle sorte que, de ce fait, la durée minimale requise pour l'égouttage du liquide désinfectant à partir du panieretdes instruments peut être respectée sans que ceci ne requiert un travail de la part du personnel de service, et de sorte qu'ensuite, après l'égouttage, on peut réaliser dans tous les cas une neutralisation complète des résidus du liquide désinfectant sans qu'il soit nécessaire de réaliser
un remplacement prématuré de ce liquide.
D'autres caractéristiques et avantages de la présente
invention ressortiront de la description donnée ci-après prises
en référence aux dessins annexés, sur lesquels:
la figure 1 représente une coupe longitudinale ver-
ticale du dispositif de désinfection constitué d'une cuve, d'un panier et d'un couvercle; la figure 2 représente la même coupe lon4itudirialè.; mais sur laquelle le panier est soulevé et le couvercle est retiré; la figure 3 représente une coupe prise suivant la ligne III-III sur la figure 1; et la figure 4 représente une coupe prise suivant la
ligne IV-IV sur la figure 2.
Le dispositif servant à désinfecter des instruments et des accessoires est constitué par une cuve rectangulaire 1 comportant une bride périphérique supérieure 2 formant une
gorge et qui peut comporter des évidements permettant sa pré-
hension. Les deux parois latérales de la cuve 1 sont munies respectivement, à proximité de leurs extrémités, d'organes
saillants 3 dirigés vers l'intérieur et qui possèdent avan-
tageusement une forme concave au niveau de leur extrémité supérieure. Dans cette cuve, qui est remplie jusqu'à une hauteur
déterminée avec un liquide désinfectant, on introduit un.pa-
nier 4 recevant un endoscope et des accessoires et on l'immerge dans le liquide désinfectant. Lors de son insertion dans la cuve 1, le panier prend appui par une bride périphérique 5, formant gouttière d'évacuation, sur la bride périphérique 2 formant également une gouttière d'évacuation de la cuve 1. Une éventuelle quantité de liquide désinfectant, débordant lors du transport, revient dans-la cuve par l'intermédiaire des gouttières 2 et 5. Ensuite on réalise la fermeture de la cuve en y apposant un couvercle 6 muni d'un bord périphérique 6a qui comporte par exemple une poignée médiane et des parties
moulées en creux, une partie moulée en creux logeant un dis-
positif 7, constitué par exemple par des disques pouvant tourner les uns par rapport aux autres, et à l'aide desquels
on peut marquer les durées par exemple les jours, les se-
maines et les mois.
Si l'intervalle de temps nécessaire pour la désin-
fection est écoulé, on soulève le panier 4 muni des instru-
ments hors de la cuve 1 jusqu'à ce qu'il soit situé au-dessus du liquide désinfectant et, après un déplacement longitudinal
relatif, le panier repose au moyen d'organes saillants laté-
raux extérieurs 8 sur les organes saillants 3 des parois la-
térales intérieures de la cuve. Les extrémités inférieures des organes saillants 8 s'engagent dans les parties concaves des organes saillants 3 et par conséquent le panier 4 est bloqué
contre tout décalage longitudinal dans la position relevée.
Le panier 4 étant dans cette position par rapport à la cuve 1, le bord frontal 4a du panier est appliqué contre la face frontale la, tournée vers elle, de la cuve. La possibilité de déplacement longitudinal relatif du panier 4 doit être au
moins égale à la largeur des organes saillants 3 et 8.
Le panier 4 reste dans la position soulevée jusqu'à ce que l'ensemble du liquide désinfectant s'égoutte en tombant
dans la cuve 1 à partir des instruments et du panier. Cet in-
tervalle de temps est marqué au moyen du dispositif 7.
Afin que l'égouttage du liquide désinfectant du pa-
nier et des instruments soit accéléré, il est avantageux d'in-
cliner le fond 4b du panier par rapport à l'horizontale, de-
puis une face frontale en direction de l'autre face frontale, de manière que le liquide désinfectant puisse de ce fait s'égoutter en étant évacué plus rapidement des instruments
et du panier.
Claims (6)
1. Dispositif pour désinfecter des endoscopes et des accessoires, du type constitué par un panier servant à loger les instruments et destiné à être immergé dans une cuve contenant un liquide désinfectant et pouvant être fermée par un couvercle, caractérisé en ce que les parois latérales du panier (4) sont munies respectivement d'au moins deux organes saillants extérieurs (8) qui prennent appui sur des organes saillants intérieurs (3) des deux parois latérales de la cuve,
lorsque le panier, qui est soulevé hors du liquide désinfec-
tant,se trouve dans une position décalée longitudinalement par
rapport à la cuve (1).
2. Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que la longueur de la cuve (1) est supérieure, d'au moins la largeur des organes saillants (3,8), à la longueur du panier (4) et que, lors de l'application de l'une des parois frontales (4a) du panier contre la paroi frontale (la), tournée_ vers
elle,de la cuve les organes saillants (8) du panier (4) soule-
vé prennent appui sur les organes saillants (3) des parois
latérales de la cuve lorsque le panier (4) est déposé dans cet-
te dernière et que, lors de l'application de l'autre paroi du panier contre la paroi frontale, tournée vers elle, de la cuve les organes saillants (8,9) s'étendent en parallèle les uns
à côté des autres à une faible distance.
3. Dispositif selon l'une des revendications 1 ou 2,
caractérisé en ce que les extrémités des organes saillants de la cuve et du panier sont fixes les uns par rapport aux autres,
en étant stables en position, dans la position de support.
4. Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 3, caractérisé en ce que le fond (4b) du panier (4) est incliné par rapport à la face supérieure horizontale
s'étendant d'une paroi latérale à l'autre.
5. Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 4, caractérisé en ce que le couvercle (6) et le pa-
nier (4) prennent appui, respectivement le premier par un bord périphérique (6a) et le second par sa bride périphérique
supérieure (5) constituant iee gouttière réceptrice, sur une bri-
de supérieure correspondante (2) de la cuve (1).
6. Dispositif selon l'une quelconque des revendica-
tions 1 à 5, caractérisé en ce que le couvercle (6) comporte un dispositif (7) permettant de régler des indications de temps ou des données et qui est constitué avantageusement par des disques de réglage pouvant tourner les uns par rapport aux autres.
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DE3438878A DE3438878C2 (de) | 1984-10-24 | 1984-10-24 | Vorrichtung zum Desinfizieren von Endoskopen und Zubehör |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2589349A1 true FR2589349A1 (fr) | 1987-05-07 |
FR2589349B1 FR2589349B1 (fr) | 1991-11-22 |
Family
ID=6248620
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR858516392A Expired - Fee Related FR2589349B1 (fr) | 1984-10-24 | 1985-11-05 | Dispositif de desinfection pour des endoscopes |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US4732187A (fr) |
DE (1) | DE3438878C2 (fr) |
FR (1) | FR2589349B1 (fr) |
GB (1) | GB2165754B (fr) |
Families Citing this family (33)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4752453A (en) * | 1984-11-05 | 1988-06-21 | Nichols Robert L | Medical instrument sterilization container with fluid filters |
US4900519A (en) * | 1984-11-05 | 1990-02-13 | Nichols Robert L | Medical instrument sterilization container |
US4915918A (en) * | 1984-11-05 | 1990-04-10 | Nichols Robert L | Medical instrument sterilization container |
US5183643A (en) * | 1984-11-05 | 1993-02-02 | Nichols Robert L | Medical instrument sterilization container |
US5077008A (en) * | 1986-02-06 | 1991-12-31 | Steris Corporation | Anti-microbial composition |
US5011718A (en) * | 1988-05-04 | 1991-04-30 | Monarch Products, Inc. | Method and apparatus for reducing residual levels of ethylene oxide in repeatedly sterilized polymeric devices |
GB2224926A (en) * | 1988-11-19 | 1990-05-23 | Shirley Ann Kilshaw | Container for cleaning jewellery |
US4870982A (en) * | 1989-01-09 | 1989-10-03 | Tatung Company Of America, Inc. | Ultrasonic cleaning apparatus for household use |
DE4103146C1 (fr) * | 1991-02-02 | 1992-03-26 | Richard Wolf Gmbh, 7134 Knittlingen, De | |
US5324489A (en) * | 1991-03-04 | 1994-06-28 | Johnson & Johnson Medical, Inc. | Medical instrument sterilization container with a contaminant plug |
US6715628B1 (en) | 1991-03-04 | 2004-04-06 | Steris Inc. | Contaminant plug for medical instrument sterilization containers |
US5227074A (en) * | 1991-03-04 | 1993-07-13 | Monarch Products, Inc. | Filter for medical instrument sterilization containers and method for removing moisture and contaminants therefrom |
JPH06510931A (ja) * | 1992-03-13 | 1994-12-08 | アメリカン ステリライザー カンパニー | 物体を滅菌する装置およびシステム |
US5445792A (en) * | 1992-03-13 | 1995-08-29 | American Sterilizer Company | Optimum hydrogen peroxide vapor sterlization method |
US5317896A (en) * | 1992-03-13 | 1994-06-07 | American Sterilizer Company | Method of detecting liquid in a sterilization system |
WO1993017726A1 (fr) * | 1992-03-13 | 1993-09-16 | American Sterilizer Company | Appareil et procede de sterilisation a l'aide d'un agent sterilisateur a multicomposant__________________________________________ |
US5472005A (en) * | 1993-11-16 | 1995-12-05 | Campbell; Keith S. | Ultrasonic cleaning apparatus for cleaning chandeliers |
US5407069A (en) * | 1994-01-26 | 1995-04-18 | Arthrex, Inc. | Shaver blade sterilization case with built-in counter |
AU682770B2 (en) * | 1994-05-13 | 1997-10-16 | Douglas Bean (Australia) Pty Ltd | Container for washer or autoclave |
AUPM562594A0 (en) * | 1994-05-13 | 1994-06-09 | Douglas Bean (Australia) Pty Ltd | Container for washer or autoclave |
US5529750A (en) * | 1994-09-08 | 1996-06-25 | Steris Corporation | Container with internal liquid distribution port for holding equipment with internal passages during sterilization |
DE29518880U1 (de) * | 1994-11-15 | 1996-02-01 | Gorbahn Fritz Dr Med | Entkeimungssystem zum Entkeimen von medizinischem Gerät |
US5851484A (en) * | 1996-01-24 | 1998-12-22 | Forno; Joann | Safety system for contaminated instruments |
US5792422A (en) * | 1996-12-20 | 1998-08-11 | Ethicon, Inc. | Liquid/vapor sterilization container systems |
US5906216A (en) * | 1997-10-10 | 1999-05-25 | Barlet; Bruce N. | Denture cleaning device |
US6645430B1 (en) * | 1997-12-17 | 2003-11-11 | Ethicon, Inc. | Method and apparatus for processing device with fluid submersion |
AUPQ888700A0 (en) * | 2000-07-20 | 2000-08-10 | Esko (Australia) Pty Ltd | Fluid distribution apparatus |
US6499494B2 (en) * | 2000-12-26 | 2002-12-31 | Robert D. Berghash | Denture cleaner |
US7451772B2 (en) * | 2005-08-01 | 2008-11-18 | Gilwil Llc | Ultrasonic cleaning method and apparatus |
DE102007021118A1 (de) * | 2007-05-03 | 2008-11-06 | Pioneer Medical Devices Gmbh | Aufbewahrungsvorrichtung für Medizinprodukte |
CN105055031A (zh) * | 2015-07-20 | 2015-11-18 | 苏州百利医疗用品有限公司 | 一种便携式医疗箱 |
CN113510110B (zh) * | 2021-05-11 | 2022-09-06 | 佘娟 | 一种便于使用的医疗器械清洗装置 |
CN113713140B (zh) * | 2021-08-30 | 2023-01-17 | 河北化工医药职业技术学院 | 医疗器械消毒桶和医疗器械消毒装置 |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3419346A (en) * | 1965-05-27 | 1968-12-31 | Harry P.H. Nicholas | Sterilizing device |
FR2348705A1 (fr) * | 1976-04-23 | 1977-11-18 | American Hospital Supply Corp | Ensemble combine plateau cuvette de trempage pour sterilisation d'instruments chirurgicaux |
Family Cites Families (10)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US1187498A (en) * | 1915-02-08 | 1916-06-20 | Wilmot Castle Co | Device for submerging an article in a liquid. |
US1538571A (en) * | 1923-03-27 | 1925-05-19 | Meinecke & Company | Thermometer holder |
US1939715A (en) * | 1932-05-26 | 1933-12-19 | Oscar H Pieper | Sterilizer |
US3331309A (en) * | 1965-05-04 | 1967-07-18 | Gen Electric | Frying apparatus |
US3534677A (en) * | 1968-11-01 | 1970-10-20 | Maurice F Keathley | Frying basket |
US3714889A (en) * | 1971-03-04 | 1973-02-06 | R Mazzola | Outdoor deep fryer |
US3966408A (en) * | 1975-02-13 | 1976-06-29 | Drennen Richard E | Sterilant immersion container with cover actuated tray |
US4146404A (en) * | 1978-01-24 | 1979-03-27 | Williams Jr Samuel R H | Heated parts cleaning tank |
US4458705A (en) * | 1982-12-27 | 1984-07-10 | Cawood Charles David | Tray and basin combination |
FR2544879B1 (fr) * | 1983-04-21 | 1987-06-12 | Prat Jacques | Dispositif pour le nettoyage et la sterilisation thermique de lentilles de contact souples hydrophiles |
-
1984
- 1984-10-24 DE DE3438878A patent/DE3438878C2/de not_active Expired - Fee Related
-
1985
- 1985-09-25 GB GB08523624A patent/GB2165754B/en not_active Expired
- 1985-10-31 US US06/793,542 patent/US4732187A/en not_active Expired - Lifetime
- 1985-11-05 FR FR858516392A patent/FR2589349B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3419346A (en) * | 1965-05-27 | 1968-12-31 | Harry P.H. Nicholas | Sterilizing device |
FR2348705A1 (fr) * | 1976-04-23 | 1977-11-18 | American Hospital Supply Corp | Ensemble combine plateau cuvette de trempage pour sterilisation d'instruments chirurgicaux |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
DE3438878C2 (de) | 1993-10-14 |
GB2165754A (en) | 1986-04-23 |
GB2165754B (en) | 1988-04-27 |
FR2589349B1 (fr) | 1991-11-22 |
DE3438878A1 (de) | 1986-04-24 |
US4732187A (en) | 1988-03-22 |
GB8523624D0 (en) | 1985-10-30 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2589349A1 (fr) | Dispositif de desinfection pour des endoscopes | |
US8431076B2 (en) | Sterilisation apparatus | |
US4748007A (en) | Endoscope disinfecting and storing device | |
NO771390L (no) | Kombinasjon av instrumenttrau og fuktekar | |
US20160271656A1 (en) | Orthodontic retainer cleaning case | |
EP0839537B1 (fr) | Dispositif de support d'instruments dans une enceinte notamment de décontamination. Enceinte correspondante | |
EP1283738A1 (fr) | Filtre exterieur a un bac, notamment a un aquarium | |
FR2526163A1 (fr) | Dispositif pour colorer un echantillon biologique | |
EP3241623A2 (fr) | Dispositif de nettoyage pour prothèses dentaires avec séchage intégré, cassette de stockage et procédé de nettoyage associés | |
FR2630011A1 (fr) | Appareil pour introduire un liquide de lavage propre dans un contenant et evacuer le liquide use par siphonnage, notamment pour le lavage de l'estomac d'un malade | |
IL87360A (en) | Autoclave box with contact lens closure | |
FR2705896A1 (fr) | Dispositif de décontamination, désinfection et séchage des endoscopes étanches. | |
EP0018968A1 (fr) | Sterilisateur a froid | |
FR2759589A1 (fr) | Unite automatisee pour l'inactivation du prion et la desinfection de l'instrumentation medico-chirurgicale et dentaire, recuperation et evacuation des produits toxiques et mise en oeuvre | |
JPH0618476Y2 (ja) | 安全キヤビネツト | |
FR2557768A1 (fr) | Procede d'incubation d'oeufs d'escargots et dispositif pour sa mise en oeuvre. | |
BE1011127A6 (fr) | Parc d'aisances pour animal. | |
FR2777418A1 (fr) | Dispositif de bac a fleurs a reserve d'eau | |
FR2711055A1 (fr) | Ecarteur sternal. | |
FR3100443A1 (fr) | Ensemble pour manipuler une pluralité de paillettes de conditionnement de semence animale | |
US4082605A (en) | Processing printed circuit boards | |
FR2723352A1 (fr) | Perfectionnements aux dispositifs de support et maintien d'objets notamment d'outils ou instruments destines a etre sterilises dans des paniers, bacs, boites ou analogues de rangement/transport | |
JPH0646646U (ja) | マナイタの消毒可能な収納容器 | |
GB2216622A (en) | Hygiene device | |
RU2082U1 (ru) | Камера для дезинфекции и стерилизации |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |