FR2583436A1

FR2583436A1 - Support d'outils de tricotage pour machines a tricoter

Info

Publication number: FR2583436A1
Application number: FR8605942A
Authority: FR
Inventors: Ernst Goller; Goller Et Eugen Staiger Ernst; Eugen Staiger
Original assignee: H STOLL GmbH CO; H Stoll GmbH and Co KG
Current assignee: H STOLL GmbH CO; H Stoll GmbH and Co KG
Priority date: 1985-06-13
Filing date: 1986-04-24
Publication date: 1986-12-19
Also published as: GB8613576D0; IT1188674B; GB2176506A; DE3521234A1; JPS61289156A; ES296781U; CH669622A5; JPH0413461B2; US4649721A; ES296781Y; IT8620362A1; IT8620362A0

Abstract

SUPPORT D'OUTILS DE TRICOTAGE POUR MACHINES A TRICOTER. AVEC LE SUPPORT D'OUTILS DE TRICOTAGE 10 DONT LES RAINURES DESTINEES AUX OUTILS DE FORMATION DE MAILLES 24 SONT LIMITEES PAR DES BARRES DE RETENUE 27 ET DES BARRES D'APPUI 28 SE SUIVANT ALTERNATIVEMENT LES UNES LES AUTRES ET ALIGNEES SUR DES RAILS D'ANCRAGE COMMUNS 29-31, ON EST ASSURE D'UNE SUBDIVISION PRECISE DU SUPPORT D'OUTILS DE TRICOTAGE 10 GRACE A DES RAILS DE SUPPORT 16-18 SUR LESQUELS SONT MONTES TOUS LES RAILS D'ANCRAGE COMMUNS 29-31 ET QUI SONT MUNIS DE DECOUPES DE BORD 21-23 SELON UN ECARTEMENT PRECIS, DANS LESQUELLES PENETRENT LES BARRES DE RETENUE 27 PAR DES PARTIES EN SAILLIE. LES SAILLIES DE FORMATION DE MAILLES, AVEC LEUR PARTIE DE NEZ 39, QUI SONT EGALEMENT REALISEES DE FACON SEPAREE DES BARRES DE RETENUE 27, SONT CONSTITUEES PAR L'ASSEMBLAGE DE LAMELLES INDIVIDUELLES.

Description

1. L'invention concerne un support d'outils de tricotage pour machines à

tricoter, dans lequel les outils de formation de mailles et les poussoirs ou platines associés sont montés

dans des rainures délimitées par des barres de retenue laté-

rales se terminant par des saillies de formation de mailles

dans la région de formation du tricot et par des barres d'ap-

pui disposées entre elles, destinées à l'outil de formation de mailles, toutes les barres de retenue et toutes les barres d'appui du support d'outils de tricotage étant accouplées les unes aux autres par au moins deux rails d'ancrage disposés transversalement à une certaine distance l'un de l'autre et pénétrant dans des évidements des barres par conjugaison de formes. Dans les machines à tricoter circulaires et dans les

machines à tricoter rectilignes, il est connu depuis long-

temps de guider les aiguilles entre des barrés qui sont in-

troduites dans des rainures fraisées d'un cylindre à aiguil-

les ou d'une barre à aiguilles de support. Mais il faut éga-

lement y introduire les massifs cylindres à aiguilles ou fon-

tures qui doivent être munis de rainures qui sont la cause de

colts de fabrication élevés.

Un support d'outils de tricotage, du type mentionné

dans le préambule, dans lequel on ne prévoit plus aucune fon-

ture massive supportant les lamelles est connu, par exemple,

par le FR-PS 611 297. Dans ce cas, la fonture se réduit pra-

tiquement à deux rails d'ancrage. Mais dans la pratique, il s'est toujours avéré pour les structures de ce type que l'on n'est pas assuré, notamment pour des machines à tricoter à deux supports d'aiguilles, d'un écartement précis, qui est important, des aiguilles des supports d'aiguilles alignés l'un sur l'autre. Quand on se contente d'aligner les lamelles sur les rails d'ancrage, les différences de dimensions des

lamelles ou les imprécisions de leurs surfaces qui sont si-

tuées dans les limites des plages de tolérances s'ajoutent les unes aux autres d'une façon si prononcée que l'on n'est plus assuré d'un alignement mutuel de deux supports d'outils de tricotage de ce type. Cela est également valable pour les structures connues par la littérature et dans lesquelles les lamelles ou les barres qui guident les outils de formation de mailles sont fermement accouplées les unes aux autres de manière à former de petits groupes et sont alignées sur des rails d'ancrage. Il est vrai que l'on a cherché à obtenir un

écartement précis des aiguilles au moyen de supports d'aiguil-

les constitués par l'assemblage de barres individuelles à

l'aide de peignes d'écartement présentant l'écartement prédé-

terminé des aiguilles et pénétrant entre les lamelles (DE-AS 10 88 656), mais de telles structures, d'une part,sont

de fabrication coûteuse et, d'autre part, présentent l'incon-

vénient que la fabrication précise des parties en saillie des peignes et l'ajustage des peignes par rapport aux pièces qui

supportent les lamelles ou les barres sont la cause de diffi-

cultés.

L'invention a pour but de constituer un support d'ou-

tils de tricotage du type mentionné dans le préambule de ma-

nière que ses barres de retenue et ses barres d'appui consti-

tuent des rainures de guidage pour les outils de formation de mailles, qui assurent un écartement précis des aiguilles sur la totalité de la longueur du support d'outils de tricotage,

sans que l'on ait besoin de structures.auxiliaires coûteuses.

Selon l'invention, ce but est atteint, pour un support d'outils de tricotage du type mentionné dans le préambule, du fait que tous les rails d'ancrage sont montés et serrés

chacun sur des rails de support s'étendant sur toute la lon-

gueur du support d'aiguilles, qui sont munis sur l'un de

leurs côtés lofgs de découpes de bord déterminant l'écarte-

ment mutuel des outils de formation de mailles et dans les-

quelles les barres de retenue pénètrent par des parties en saillie. Dans un support d'outils de tricotage constitué selon l'invention, les barres de retenue et les barres d'appui ne sont pas simplement serrées les unes contre les autres en paquets ou alignées individuellement les unes sur les autres, mais la position des barres de retenue est assurée dans des emplacements prédéterminés et précis par les rails de support

dentés sur leur bord d'une façon correspondant avec préci-

sion à la subdivision désirée du support d'outils de trico-

tage. La formation de la denture sur un unique bord des

rails de support, qui correspond précisément à la subdivi-

sion, est sensiblement moins coûteuse que la formation de rainures sur la totalité de la largeur d'une fonture ou

d'un cylindre à aiguilles. Les rails de support qui sont mu-

nis avec précision de rainures sur l'un de leurs bords peu-

vent être ancrés avec sécurité et en étant alignés avec pré-

cision les uns sur les autres sur un chassis d'entretoise-

ment du support d'outils de tricotage, fabriqué de façon précise, et peuvent être alignés avec précision les uns sur les autres. L'accouplement mutuel des barres est obtenu, de

manière connue, par les rails d'ancrage, alors que l'aligne-

ment précis des rainures de guidage individuelles destinées aux outils de tricotage est obtenu par les rails de support

munis d'une denture de bord.

Il est possible de réaliser un accouplement addition-

nel entre les barres d'appui disposées entre les barres de retenue et qui ne sont pas alignées par les rails de support à denture de bord au moyen d'un fil disposé transversalement

par rapport à leur direction longitudinale, qui coopère éga-

lement avec les parties en saillie des organes de formation de mailles qui peuvent être fabriquées, d'une manière connue en soi, séparément des barres de retenue qui les supportent,

ce qui fait que l'on peut simplifier encore plus les opéra-

tions de fabrication des parties individuelles du support

d'outils de tricotage. Avantageusement, les saillies de for-

mation de mailles peuvent être introduites par un pied d'en-

clenchement dans un évidement d'extrémité correspondant de la barre de retenue associée, cet évidement d'extrémité étant

recouvert des deux côtés par des barres d'appui voisines.

La constitution avantageuse en lamelles de l'ensem-

ble de la région de guidage des outils de formation de mail-

les à partir de pièces estampées peut se poursuivre jusque dans les parties en saillie_ des éléments de formation de mailles, qui se terminent par un nez libre qui peut présenter une épaisseur pouvant être inférieure à la moitié, au moins, de la partie restante comprenant le pied d'enfichage. Les

parties en saillie de formation de mailles peuvent être éga-

lement constituées avantageusement de plusieurs lamelles dis-

posées les unes contre les autres, l'une des lamelles compor-

tant le nez libre. Pour s'adapter au type d'outil de trico- tage qui est utilisé, ou à un tricot réalisé sur la machine à tricoter, la lamelle qui comporte le nez libre peut alors

être disposée en un endroit quelconque entre les autres la-

melles des parties en saillie de formation de mailles.

D'autres caractéristiques et avantages de l'inven-

tion ressortiront de la description,qui va suivred'un mode

de réalisation donné à titre d'exemple. On se référera aux

dessins annexés qui font partie de la description dans les-

quels: Fig. 1 est une coupe transversale du support d'outils de tricotage d'une machine à tricoter rectiligne à fonture

en V, seul l'un des supports d'outils de tricotage étant re-

présenté en entier; Fig. 2 est une vue en plan partielle et schématique du support d'outils de tricotage, prise en direction de la flèche II de la Fig. 1; Fig. 3 représente une barre de retenue du support d'outils de tricotage; Fig. 4 représente une barre d'appui individuelie du support d'outils de tricotage; Figs. 5a, 5b, 5c sont des vues individuelles d'un élément de formation de mailles pouvant être inséré dans une barre de retenue, montré en- vue latérale, en vue de dessus et selon deux dispositions différentes du nez libre de l'élément

de formation de mailles.

Dans la vue en coupe du chassis d'une machine à tri-

coter rectiligne, seule est représentée l'une des deux pou-

tres de support 12 reliant l'une à l'autre et de façon connue le long du plan de symétrie vertical S les supports d'outils de tricotage 10 et 11 qui sont disposés de manière à former un V. Chaque support d'outils de tricotage 10 et 11 est de constitution strictement identique et comprend, par exemple, un élément porteur coulé 13 sur lequel est également ancré, par l'intermédiaire de bras latéraux 14, un rail de guidage respectif 15 pour le chariot, non représenté,de la machine

à tricoter rectiligne.

La fonture traditionnelle qui constitue le support des outils de tricotage est remplacée par trois rails de support 16,17 et 18, qui sont parallèles les uns aux autres

sur la totalité de la longueur du support d'outils de trico-

tage 10 ou 11 et dont le rail supérieur 16 est ancré à la structure de support 13 en des emplacements individuels par

l'intermédiaire d'un coulisseau 20 à contre-dépouille dispo-

sé chaque foir sur une barre 19 transversale au rail, d'une manière qu'il ne présente pas d'intérêt à expliquer ici plus

en détail.

Comme la vue en plan schématique de la Fig. 2 le montre, les trois rails de support 16, 17 et 18 sont pourvus d'une denture sur l'un de leurs côtés longs, qui est réalisée par des rainures 21,22 ou 23 formées à des distances égales et précises. Les rainures 21 et 22'sont constituées sur le bord supérieur des deux rails de support 16 et 17 alors que

les rainures 23 du rail de support inférieur 18 sont consti-

tuées sur son bord inférieur opposé.

Les canaux de guidage des aiguilles à clapet 24 et des poussoirs d'aiguilles associés 25 ainsi que des platines de sélection 26, visibles sur la Fig. 1 et montées sur les

supports d'outils de tricotage 10 et 11 sont limités latéra-

lement par les barres de retenue 27 représentées individuel-

lement à la Fig. 3 et vers le bas par les barres d'appui 28

représentées individuellement à la Fig. 4. Les barres de re-

tenue 27 et les barres d'appui 28 sont constituées par des pièces estampées. La barre d'appui 28, visible sur la Fig.l,

est représentée en hachures pour mieux la distinguer des par-

ties voisines. Les barres de retenue 27 et les barres d'ap-

pui 28 qui se succèdent alternativement les unes les autres sont toutes alignées sur trois rails d'ancrage 29, 30 et 31, qui, en coupe transversale, ont une forme trapézoidale et sont fixés, selon la Fig. 1, par des vis 32 sur l'un des trois rails de support 16,17 ou 18. Pour recevoir les rails

d'ancrage 29,30 et 31, les barres de retenue 27 et les bar-

res d'appui 28 sont munies, sur leur côté inférieur, de dé-

coupes de bord 33 qui sont identiques et en forme de coins.

La distance mutuelle a entre barres de retenue 27 est cepen- dant déterminée non seulement par l'épaisseur des barres de

retenue 27 et des barres d'appui 28, mais aussi par les rai-

nures de bord 21,22 et 23 des barres d'appui 16,17 et 18 dans

lesquelles chaque barre de retenue 27 pénètre par trois par-

ties en saillie 34,35 et 36 constituées sur son côté infé-

rieur. La distance mutuelle entre barres de retenue 27 corres-

pond toujours, et en tout endroit du support d'outils de tri-

cotage longitudinal 10 ou 11, avec précision à la distance a et de ce fait à l'écartement des aiguilles de la machine à

tricoter rectiligne.

Les barres de retenue 27 sont munies à leur extrémité

avant ou arrière d'un évidement d'extrémité 37 qui est recou-

vert des deux cotéepar les régions d'extrémité des barres d'appui voisines 28. Dans cet évidement d'extrémité 37 est introduit un pied 38 de forme correspondante d'une saillie

de formation de mailles 40 constituée séparément, qui se ter-

mine en un nez 39, plus mince et libre et dirigé vers le haut de manière connue. Comme la vue individuelle de la saillie de formation de mailles 40 des Figs. 5b et 5c le montre, elle

est constituée par trois plaquettes estampées 41,42 et 43 ap-

pliquées les unes sur les autres, dont seule la plaquette 42 constitue le nez 39, les trois plaquettes 41,42 et 43 formant

cependant ensemble le pied d'enfichage 38. Les trois plaquet-

tes estampées 41-43 peuvent être reliées les unes aux autres selon une séquence quelconque, par exemple de manière que la plaquette estampée 42 formant le nez 39 selon la Fig. 5b soit disposée entre les deux autres plaquettes estampées 41 et 43, ou encore, selon la Fig. 5c, à l'extérieur du paquet formé par les plaquettes. Dans la position d'insertion, les saillies de formation de mailles 40 sont maintenues par un premier fil

44 montré à la Fig. 2, qui passe par une ouverture 45 consti-

tuée dans toutes les plaquettes estampées 41 à 43 et par une ouverture 46 constituée à l'extrémité avant de la barre d'appui 28. Le bord d'abattage de maille du support d'outils de tricotage est constitué par un second fil 47 également

montré à la Fig. 2, qui passe par une ouverture 48 consti-

tuée dans le nez libre 39 des saillies de formation de mail-

les 40.

Les barres d'appui 28 le long du bord supérieur 49 desquelles glissent les aiguilles 24 et les poussoirs 25 sont munies, selon la Fig. 4, de plusieurs évidements 50 en vue d'économiser du poids. Selon la Fig. 3, des évidements internes 51,52 et 53 et des évidements de bord supérieurs 54,55 et 56, destinés à divers rails de recouvrement et rails de butée 57- 62 visibles sur la Fig. 1, sont constitués

dans les barres de retenue 27 selon la Fig. 3.

La position inclinée du support d'outils de tricota-

ge constitué par les rails de support, les rails d'ancrage et les barres de retenue et d'appui ainsi que les rails de recouvrement et de butée, peut être réglée par des vis de

butée 63, montrées sur la Fig. 1 et ancrées dans la structu-

re de support 13, contre lesquelles s'appliquent les rails

de-support 16-18.

Claims

REVENDICATIONS

1. Support d'outils de tricotage pour machines à tri-

coter, dans lequel les outils de formation de mailles et les platinespoussoirs associées sont disposés dans des rainures limitées par des barres de retenue latérales se terminant, dans la région de formation du tricot, en des saillies de formation de mailles et par des barres d'appui disposées en- tre elles et destinées à l'outil de formation de mailles, toutes les barres de retenue et barres d'appui du support d'outils de tricotage étant accouplées les unes aux autres par au moins deux rails d'ancrage disposés transversalement à une certaine distance l'un de l'autre et pénétrant dans des évidements des barres par concordance de formes, caractérisé

en ce que les rails d'ancrage communs (29-31) sont fixés cha-

cun sur des rails de support (16-18) s'étendant sur la tota-

lité de la longueur du support d'outils de tricotage (10,11), lesdits rails de support étant munis sur leur côté long de rainures de bord (2123) disposées à la distance mutuelle (a) des outils de formation de mailles (aiguilles 24) et dans lesquelles pénètrent les barres de retenue (27) par des

parties en saillie (34-36).

2. Support d'outils de tricotage selon la revendica-

tion 1, caractérisé en ce que les barres d'appui (28) sont, en outre, accouplées les unes aux autres, à leur extrémité située dans la région du tricotage, par un premier fil (44) s'étendant transversalement à leur direction longitudinale,

qui coopère également avec les saillies de formation demail-

les (40) qui sont réalisées, d'une façon connue en soi, sépa-

rément des barres de retenue (27) qui les supportent.

3. Support d'aiguilles selon les revendications 1 e

2, caractérisé en ce que les saillies de formation de mailles (40) sont chacune introduites par un pied d'enfichage (38) dans un évidement d'extrémité (3i) de forme correspondante de

la barre de retenue associée (27), et cet évidement d'extré-

mité (37) est recouvert sur les deux côtés par des barres

d'appui voisines (28).

4. Support d'aiguilles selon l'une quelconque des

revendications 1 à 3, caractérisé en ce que les saillies de

formation de mailles (40) se terminent par un nez libre (39) dont l'épaisseur est au moins inférieure à la moitié de sa partie restante comprenant le pied d'enfichage (38).

5. Support d'aiguilles selon l'une quelconque des

revendications 1 à 4, caractérisé en ce que les saillies de

formation de mailles (40) sont constituées par plusieurs la-

melles disposées les unes sur les autres (41-43), dont une

lamelle (42) comprend le nez libre (39).

6. Support d'outils de tricotage selon la revendica-

tion 5, caractérisé en ce que la lamelle (42) munie du nez libre (39) peut être disposée en un endroit quelconque entre

ou contre les autres lamelles (41-43) de la saillie de forma-

tion de mailles (40).

7. Support d'outils de tricotage selon l'une quelcon-

que des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que le bord

d'abattage du support d'outils de tricotage (10,11) est cons-

titué, de manière connue, par un second fil (47) qui passe

par une ouverture (48) du nez libre (39) des saillies de for-

mation de mailles (40) et est parallèle au premier fil (44) qui passe au travers d'une ouverture (45) constituée dans la

partie plus épaisse des saillies de formation de mailles (40).

8. Support d'outils de tricotage selon l'une quelcon-

que des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que sont pré-

vus trois rails de support (16,17,18) parallèles les uns aux autres, dont deux (16,17) sont munis de découpes de bord (21, 22,23) destinées à trois parties en saillie (34,35,36) de la barre de retenue (27) sur le même bord longitudinal, et dont un (18) est muni desdites découpes sur le bord longitudinal opposé.