FR2581663A1 - Filiere a vortex pour former un fil a partir de fibres discontinues - Google Patents

Filiere a vortex pour former un fil a partir de fibres discontinues Download PDF

Info

Publication number
FR2581663A1
FR2581663A1 FR8606636A FR8606636A FR2581663A1 FR 2581663 A1 FR2581663 A1 FR 2581663A1 FR 8606636 A FR8606636 A FR 8606636A FR 8606636 A FR8606636 A FR 8606636A FR 2581663 A1 FR2581663 A1 FR 2581663A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
yarn
chamber
outlet
vortex
forming
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8606636A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2581663B1 (fr
Inventor
Dinko Atanassov Bahov
Hristo Atanassov Bahov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
NPK Textilno Maschinostroene
Original Assignee
NPK Textilno Maschinostroene
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by NPK Textilno Maschinostroene filed Critical NPK Textilno Maschinostroene
Publication of FR2581663A1 publication Critical patent/FR2581663A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2581663B1 publication Critical patent/FR2581663B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H1/00Spinning or twisting machines in which the product is wound-up continuously
    • D01H1/11Spinning by false-twisting
    • D01H1/115Spinning by false-twisting using pneumatic means
    • DTEXTILES; PAPER
    • D01NATURAL OR MAN-MADE THREADS OR FIBRES; SPINNING
    • D01HSPINNING OR TWISTING
    • D01H4/00Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques
    • D01H4/02Open-end spinning machines or arrangements for imparting twist to independently moving fibres separated from slivers; Piecing arrangements therefor; Covering endless core threads with fibres by open-end spinning techniques imparting twist by a fluid, e.g. air vortex

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Yarns And Mechanical Finishing Of Yarns Or Ropes (AREA)
  • Peptides Or Proteins (AREA)

Abstract

La présente invention concerne une filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, comprenant une paire de cylindres étireurs de sortie, à côté desquels est placée une chambre d'entrée 1 destinée à former des brins libres de fibres, laquelle possède une section plate décroissante et des canaux rainurés internes 2 et se termine par une partie cylindrique 5 reliée à une chambre de torsion de sortie 8 comportant des orifices tangentiels 9 en vue d'une alimentation en air ; dans la chambre d'entrée 1, les canaux rainurés 2 sont formés latéralement dans un plan d'étirage et vont jusqu'à la partie cylindrique de sortie 5, tandis qu'une partie de la surface circonférencielle 6 du cylindre étireur inférieur 7 pénètre dans la chambre d'entrée 1 et que la partie cylindrique de sortie 5 est enveloppée par la chambre de torsion de sortie 8, dont les orifices tangentiels 9 sont disposés de manière concentrique au-dessus de la partie cylindrique de sortie 5. (CF DESSIN DANS BOPI)

Description

-t 2581663
FILIERE A VORTEX POUR FORMER UN FIL
A PARTIR DE FIBRES DISCONTINUES
La présente invention concerne une filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, laquelle trouve une application dans l'industrie textile, et est principalement destinée à la production de fils pour différents types de textiles tels que tissus, articles tricotés, textiles industriels, etc. On connait une filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues,décrite dans la demande de brevet européenne No 0057876 et comprenant une chambre d'entrée destinée à former des brins libres de fibres, ladite chambre étant reliée à des canaux tangentiels en vue d'une alimentation en air comprimé. Un cylindre déflecteur est placé
à proximité d'une paire de cylindres étireurs de sortie, approximative-
ment contre l'axe d'étirage d'un ruban fibreux. Une partie de la surface circonférentielle de ce cylindre repose dans la chambre d'entrée destinée
à former les brins libres de fibres.
Cette filière présente un inconvénient, à savoir qu'en raison de l'arrivée directe de l'alimentation en air comprimé dans une chambre de torsion de sortie, la composante axiale du courant d'air ne suffit pas à assurer un transport fiable du ruban fibreux ni son passage dans de bonnes conditions dans l'orifice de sortie rétréci de la chambre d'entrée
destinée à former les brins libres de fibres.
La demande de brevet ouest-allemande No 3246146 décrit une filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, comprenant une chambre d'entrée pour former des brins libres de fibres,et une chambre de sortie pour assurer une torsion. La partie la plus large de cette section est parallèle à l'axe d'étirage, et ladite chambre d'entrée possède des canaux rainurés destinés à éviter la rotation du ruban fibreux au moment o lui est impartie une fausse torsion afin de former les brins libres de fibres. Cette section prend une forme cylindrique à l'extrémité de la chambre d'entrée, au niveau de laquelle elle est reliée à la chambre de torsion de sortie. Des canaux tangentiels sont formés au niveau de la paroide la chambre de sortie en vue d'une alimentation en air comprimé. Les canaux tangentiels sont inclinés vers l'extrémité de la chambre d'entrée. Les chambres d'entrée et de sortie susmentionnées forment une structure commune de la filière à vortex, laquelle est placée
à proximité d'une paire de cylindres étireurs de sortie.
-2- L'inconvénient de cette filière bien connue est que, malgré les canaux rainurés ci-dessus mentionnés, le moment de torsion imparti dans la chambre de torsion de sortie est partiellement transmis à l'axe de pressage du ruban fibreux depuis la paire de cylindres étireurs de sortie. En outre, l'existence de torsions au moment de l'introduction initiale du ruban fibreux dans la chambre d'entrée destinée à former les brins libres de fibres rend difficile la formation de ces brins libres de fibres. Un autre inconvénient de cette filière réside dans le fait que l'alimentation en air comprimé va directement vers la chambre de torsion de sortie. Ce courant d'air est incliné en direction du déplacement du ruban fibreux, ce qui améliore le transport du ruban et facilite son passage dans la partie cylindrique étroite de la chambre d'entrée destinée à former les brins libres de fibres. Mais la composante axiale du courant d'air ne suffit pas à assurer un transport fiable du ruban
fibreux, et ce ruban comporte des brins libres de fibres.
Le but de la présente invention est de proposer une filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, permettant de former un grand nombre de brins libres de fibres tout en conservant à ceux-ci leur position libre jusqu'à leur entrée dans la chambre de
torsion de sortie.
Ce but est atteint grâce à une filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, comprenant une paire de cylindres étireurs de sortie, à côté desquels est placée une chambre d'entrée destinée à former des brins libres de fibres, laquelle possède une section plate décroissante et des canaux rainurés internes et se termine par une partie cylindrique reliée à une chambre de torsion de sortie comportant des orifices tangentiels en vue d'une alimentation en air. La chambre d'entrée destinée à former les brins libres de fibres possède, selon l'invention,des canaux rainurés latéraux, ces canaux allant jusqu'à la partie cylindrique de sortie, tandis qu'une partie de la srface circoxnférentie du cylindre étireur inférieur pénètre dans la chambre d'entrée et que la partie cylindrique de sortie est enveloppée par la chambre de torsion de sortie, dont les orifices tangentiels sont disposés de manière
concentrique au-dessus de la partie cylindrique de sortie.
-3- Les avantages de la filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, selon la présente invention, sont que des brins libres de fibres sont formés en quantité suffisamment importante, que leur contrôle est assuré jusqu'à la réalisation de la fausse torsion et qu'ils sont soumis à une forte torsion par un vortex potentiel. Un mode de réalisation type de la présente invention va maintenant être décrit à titre d'exemple nullement limitatif en référence aux dessins annexés dans lesquels: la Figure 1 est une vue en coupe verticale du dispositif; la Figure 2 est une vue en coupe horizontale de l'orifice d'entrée; la Figure 3 est une vue postérieure de la filière; la figure 4 est une coupe de l'orifice de torsion vue à
travers les orifices tangentiels.
La filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, selon la présente invention, comprend une chambre d'entrée 1 pour former des brins libres de fibres, dans laquelle sont disposés
latéralement des canaux rainurés internes 2, en vue d'enve-
lopper un ruban fibreux 3 depuis un axe d'étirage 4 jusqu'à une partie cylindrique de sortie 5. Un partie de la surface circonférentielle 6 d'un cylindre étireur inférieur 7 d'une paire de cylindres étireurs'de sortie pénètre dans la chambre d'entrée 1. La partie cylindrique de sortie 5 est enveloppée par unechambre de torsion de sortie 8, et des orifices tangentiels 9 sont formés concentriquement au-dessus de la partie 5 au niveau d'un gradin 10 d'une structure 11 de la chambre de sortie 8, dans un espace 12 défini entre la structure 11,dans laquelle est formée la chambre de sortie 8, et une structure 13,dans laquelle est formée la chambre d'entrée 1. Les structures 11 et 13 sont reliées l'une à l'autre de manière démontable ainsi qu'à unélément 14, tandis qu'entre ce dernier et la structure 11 de la chambre de sortie 8 est formé un espace à air circulaire , relié à un orifice 16 en vue d'une alimentation en air comprimé, et que des garnitures 17 sont disposées aupoints de jonction. La chambre d'entrée 1 destinée à former les brins libres de fibres comporte, avant la partie cylindrique de sortie 5, une partie cylindrique 18, laquelle
correspond à la jonction (assemblage) de deux parties qui se confondent.
258 1 663
-4- La partie cylindrique de sortie 5 pénètre dans l'espace 12. La surface circonférentielle 6 du cylindre étireur de sortie 7 forme un angle de 15 à 650, et les canaux rainurés 2 se resserrent dans la direction de la chambre de sortie 8 suivant un angle de 8 à 28 , tandis que la chambre de sortie 8 proprement dite se prolonge par une extension 19 suivant un angle de 1 à 3 . Une garniture 20 est disposée en amont de la paire de cylindres étireurs de sortie, et une paire de cylindres extracteurs 21 est montée en aval de la filière à vortex pour former un fil à partir de
fibres discontinues.
La filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues fonctionne de la manière suivante. Le ruban fibreux 7 lntroduit par la garniture 20 et étiré se déplace avec la surface 6 du cylindre étireur inférieur 7 et, sous l'effet de l'aspiration provoquée par le mouvement d'injection occasionné entre la partie avant de l'élément (partie) cylindrique de sortie 5 de la chambre d'entrée 1 et l'espace 12 qui forme l'entrée de la chambre de sortie 8, pénètre dans la chambre d'entrée 1 destinée à former les brins libres de fibres et les canaux rainurés 2. Puis, il pénètre dans la chambre de sortie 8, oỉl est en partie tordu par le vortex créé dans l'espace 12 sous l'effet de l'arrivée d'air à haute pression par les orifices tangentiels 9. Les fibres libres arrière provenant du ruban fibreux 3 se déplacent dans les canaux rainurés latéraux 2, et puis, pénètrent, en même temps que les fibres formant noyau central, dans la chambre de sortie 8 en vue de subir une fausse torsion. Au moment du décordage des fibres formant noyau central dans la chambre de sortie, les fibres de surface libres ainsi que les brins libres de fibres sont torsadés autour des fibres formant noyau central parallèles, pour former le fil lisse continu 22 qui est tiré par la paire
de cylindres 21.
-81663
--5--

Claims (6)

REVENDICATIONS
1. Filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues, comprenant une paire de cylindres étireurs de sortie, à côté desquels est placée une chambre d'entrée (1) destinée à former des brins libres de fibres, laquelle possède une section plate décroissante et des canaux rainurés internes (2) et se termine par une partie cylindrique (5) reliée à une chambre de torsion de sortie (8) comportant des orifices tangentiels (9) en vue d'une alimentation en air, caractérisée en ce que, dans la chambre d'entrée (1) destinée à former des brins libres de fibres, les canaux rainurés (2) sont formés latéralement dans un plan d'étirage et vont jusqu'à la partie cylindrique de sortie (5), tandis qu'une partie de la surface circonférentielle (6) du cylindre étireur inférieur (7) pénètre dans la chambre d'entrée (.1) et que la partie cylindrique de sortie (5) est enveloppée par la chambre de torsion de sortie (8), dont les orifices tangentiels (9) sont disposés de
manière concentrique au-dessus de la partie cylindrique de sortie (5}.
2. Filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues selon la revendication 1, caractérisée en ce que les chambres d'entrée et de sortie (1,8) sont reliées l'une à l'autre de O- * manière démontable par leurs structures respectives (13,11) assemblées de
manière démontable au niveau d'un élément (14).
3. Filière à vortex pour former un fil à partir de fibres
discontinues selon les revendications 1 et 2, caractérisée en ce qu'un
espace à air circulaire (15) est formé entre l'élément (14) et les
*'5 structures (11,13).
4. Filière à vortex pour former un fil à partir de fibres
discontinues selon les revendications 1, 2 et 3, caractérisée en ce que,
dans la structure (11) de la chambre de sortie (8), est formé un gradin
frontal (10) dans lequel sont formés les orifices tangentiels (9).
5. Filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues selon la revendication 1, caractérisée en ce que la surface circonférentielle (6) du cylindre étireur inférieur (7) forme un angle de
à 650.
6. Filière à vortex pour former un fil à partir de fibres discontinues selon la revendication 2, caractérisée en ce que les canaux
rainurés (2) ont une section progressivement décroissante.
FR868606636A 1985-05-07 1986-05-07 Filiere a vortex pour former un fil a partir de fibres discontinues Expired - Lifetime FR2581663B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
BG8570121A BG41935A1 (en) 1985-05-07 1985-05-07 Air eddy nozzle for spinning of staple fibre yarn

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2581663A1 true FR2581663A1 (fr) 1986-11-14
FR2581663B1 FR2581663B1 (fr) 1990-11-16

Family

ID=3915585

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR868606636A Expired - Lifetime FR2581663B1 (fr) 1985-05-07 1986-05-07 Filiere a vortex pour former un fil a partir de fibres discontinues

Country Status (11)

Country Link
US (1) US4689948A (fr)
JP (1) JPS6233828A (fr)
BG (1) BG41935A1 (fr)
CH (1) CH670459A5 (fr)
CS (1) CS267692B1 (fr)
DD (1) DD267393A7 (fr)
DE (1) DE3615408A1 (fr)
FR (1) FR2581663B1 (fr)
GB (1) GB2174723B (fr)
PL (1) PL149198B1 (fr)
SU (1) SU1636487A1 (fr)

Families Citing this family (16)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3734566C2 (de) * 1987-10-13 1994-10-06 Rieter Ingolstadt Spinnerei Drallorgan für das Verspinnen von Fasern zu einem Faden
JPH01162829A (ja) * 1987-12-18 1989-06-27 Mas Fab Rieter Ag 空気ジェットノズル及び該ノズルの加撚部分で回転空気層を形成する方法
US4986066A (en) * 1988-12-19 1991-01-22 Burlington Industries, Inc. Vacuum spinning nozzle assembly
JP2543363Y2 (ja) * 1991-07-01 1997-08-06 村田機械株式会社 紡績用ノズル
JP3054620B1 (ja) 1999-07-02 2000-06-19 一満 今井 床擦れ防止などに用いられるマット
EP2172167A1 (fr) * 2008-10-02 2010-04-07 3M Innovative Properties Company Dispositif de rétraction dentaire et son procédé de fabrication
CN102031594B (zh) * 2010-12-30 2013-04-10 中国石油化工股份有限公司 用于喷气涡流纺纱工艺的涤纶短纤维的制造方法
CN102121146B (zh) * 2010-12-30 2013-05-08 中国石油化工股份有限公司 用于喷气涡流纺纱工艺的涤纶短纤维
BG110913A (bg) * 2011-04-14 2012-10-31 "Д-А-Динко Бахов" Ет Метод и устройство за получаване на прежда от щапелни влакна в един процес на изресване, изтегляне и усукване
CN105350122A (zh) * 2015-09-25 2016-02-24 杨田花 一种太阳能供电的纺织用气流搓捻装置
CN105220280A (zh) * 2015-09-25 2016-01-06 杨田花 一种太阳能供电的移动式纺织用气流搓捻装置
CN105239222A (zh) * 2015-09-25 2016-01-13 杨田花 一种太阳能供电的防尘纺织用气流搓捻装置
CN105155050A (zh) * 2015-09-25 2015-12-16 杨田花 一种用于纺织的气流搓捻装置
CN105350121A (zh) * 2015-09-25 2016-02-24 杨田花 一种太阳能供电且带led灯的纺织用气流搓捻装置
CN105350120A (zh) * 2015-09-25 2016-02-24 杨田花 一种带led灯的纺织用气流搓捻装置
JP2018090923A (ja) * 2016-12-01 2018-06-14 村田機械株式会社 紡績機及び紡績方法

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0057876A1 (fr) * 1981-01-31 1982-08-18 Kabushiki Kaisha Toyota Chuo Kenkyusho Dispositif de torsion et de filature par voie pneumatique
DE3236971A1 (de) * 1981-10-07 1983-04-28 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, Kariya, Aichi Wirbelduese zum einwirken auf ein faserbuendel

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1200669A (en) * 1966-12-29 1970-07-29 Mitsubishi Rayon Co High speed spinning method and apparatus for manufacturing jet bundle yarn
US4457130A (en) * 1981-10-13 1984-07-03 Murata Kikai Kabushiki Kaisha Air spinning nozzle unit
JPS58104231A (ja) * 1981-12-15 1983-06-21 Toyoda Autom Loom Works Ltd 結束紡績用仮撚ノズル
JPS58115130A (ja) * 1981-12-25 1983-07-08 Toyoda Autom Loom Works Ltd 仮撚ノズル
DE3301652A1 (de) * 1982-01-20 1983-07-28 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, Kariya, Aichi Falschdraht-luftduese
JPS58197320A (ja) * 1982-05-14 1983-11-17 Toyoda Autom Loom Works Ltd 結束紡績方法および装置
DE3363972D1 (en) * 1983-04-12 1986-07-10 Rieter Ag Maschf False-twister

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0057876A1 (fr) * 1981-01-31 1982-08-18 Kabushiki Kaisha Toyota Chuo Kenkyusho Dispositif de torsion et de filature par voie pneumatique
DE3236971A1 (de) * 1981-10-07 1983-04-28 Kabushiki Kaisha Toyoda Jidoshokki Seisakusho, Kariya, Aichi Wirbelduese zum einwirken auf ein faserbuendel

Also Published As

Publication number Publication date
DE3615408A1 (de) 1986-11-13
BG41935A1 (en) 1987-09-15
GB2174723A (en) 1986-11-12
CS267692B1 (en) 1990-02-12
CH670459A5 (fr) 1989-06-15
DD267393A7 (de) 1989-05-03
FR2581663B1 (fr) 1990-11-16
US4689948A (en) 1987-09-01
CS333786A1 (en) 1989-06-13
GB8611053D0 (en) 1986-06-11
JPS6233828A (ja) 1987-02-13
SU1636487A1 (ru) 1991-03-23
PL149198B1 (en) 1990-01-31
GB2174723B (en) 1988-04-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2581663A1 (fr) Filiere a vortex pour former un fil a partir de fibres discontinues
DE2943063C3 (de) Offen-end-spinnvorrichtung
EP1786961A1 (fr) Dispositif de filature a jet d'air
CH678635A5 (fr)
DE2841070A1 (de) Vorrichtung zum verdrehen eines stranges aus textilfasermaterial
JPH11229261A (ja) コア/シース構造を有する複合繊維からスパンボンド布を製造するための装置
CN104233530B (zh) 纺纱喷嘴和装配有纺纱喷嘴的喷气式纺纱机的纺纱站
JPH01162829A (ja) 空気ジェットノズル及び該ノズルの加撚部分で回転空気層を形成する方法
EP0279434B1 (fr) Procédé et dispositif pour améliorer un fil fabriqué dans le rotor d'un métier à filer à bout libre
EP0934436B1 (fr) Procede, dispositif et installation de traitement de fils en deplacement continu
CN102877166B (zh) 一种在细纱过程中实现两种纤维混合的加工方法及其装置
BE1012437A3 (fr) Procede de fabrication d'un fil a plusieurs composants.
ITGE960006A1 (it) Stiratoio per filatoi ad anello.
BG111170A (bg) Метод и устройство за изпридане на прежда с въздушен вихър
CN211256185U (zh) 一种涡流纺纱喷嘴装置
CH669961A5 (fr)
DE4039755A1 (de) Garnabzugseinrichtung einer oe-rotorspinnvorrichtung
EP0906975B1 (fr) Machine de filage-étirage texturation ou étirage texturation
EP1318219A2 (fr) Procédé et dispositif pour la filature des fibres par un rotor de filage
CH659666A5 (de) Einrichtung zum herstellen von buendelgarn.
JPS6324127Y2 (fr)
GB2041019A (en) Open End Spinning of Composite Yarn
FR2724947A1 (fr) Organe de fausse torsion
EP0415295B1 (fr) Procédé de filage à fausse torsion et dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé
RU2234472C2 (ru) Способ и устройство для изготовления жгутового соединения из стеклянных волокон

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse