FR2554308A1 - AGRICULTURAL TRACTOR PROVIDED WITH IMPROVED CONTROL MEANS OF THE LIFTING DEVICE - Google Patents
AGRICULTURAL TRACTOR PROVIDED WITH IMPROVED CONTROL MEANS OF THE LIFTING DEVICE Download PDFInfo
- Publication number
- FR2554308A1 FR2554308A1 FR8416413A FR8416413A FR2554308A1 FR 2554308 A1 FR2554308 A1 FR 2554308A1 FR 8416413 A FR8416413 A FR 8416413A FR 8416413 A FR8416413 A FR 8416413A FR 2554308 A1 FR2554308 A1 FR 2554308A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- tractor
- tractor according
- lifting device
- lifting
- pulse
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000002689 soil Substances 0.000 claims description 10
- 230000007935 neutral effect Effects 0.000 claims description 9
- 239000012530 fluid Substances 0.000 claims description 7
- 230000000694 effects Effects 0.000 claims description 4
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 2
- 238000006073 displacement reaction Methods 0.000 claims 1
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 6
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 6
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 6
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 4
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- 239000003990 capacitor Substances 0.000 description 2
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 2
- 240000008042 Zea mays Species 0.000 description 1
- 235000005824 Zea mays ssp. parviglumis Nutrition 0.000 description 1
- 235000002017 Zea mays subsp mays Nutrition 0.000 description 1
- 230000003213 activating effect Effects 0.000 description 1
- 230000016571 aggressive behavior Effects 0.000 description 1
- 238000013459 approach Methods 0.000 description 1
- 239000000969 carrier Substances 0.000 description 1
- 235000005822 corn Nutrition 0.000 description 1
- 230000005284 excitation Effects 0.000 description 1
- 210000003811 finger Anatomy 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000010899 nucleation Methods 0.000 description 1
- 230000001151 other effect Effects 0.000 description 1
- 210000003813 thumb Anatomy 0.000 description 1
- 230000001960 triggered effect Effects 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60K—ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
- B60K35/00—Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
- B60K35/60—Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D49/00—Tractors
- B62D49/02—Tractors modified to take lifting devices
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Lifting Devices For Agricultural Implements (AREA)
Abstract
TRACTEUR AGRICOLE AYANT AU MOINS UN DISPOSITIF DE LEVAGE. L'ORGANE DE COMMANDE 51, 52, 53, 54 DU DISPOSITIF DE LEVAGE 17, 13, 43, 44 EST PLACE SUR UN ORGANE DE COMMANDE DU TRACTEUR, TEL QUE LE LEVIER DE REGLAGE DE LA VITESSE DE L'AVANCEMENT OU LE VOLANT DE DIRECTION 35.AGRICULTURAL TRACTOR WITH AT LEAST ONE LIFTING DEVICE. THE CONTROL UNIT 51, 52, 53, 54 OF THE LIFTING DEVICE 17, 13, 43, 44 IS PLACED ON A CONTROL UNIT OF THE TRACTOR, SUCH AS THE FEED SPEED ADJUSTMENT LEVER OR THE FLYWHEEL MANAGEMENT 35.
Description
1l 2554308 L'invention concerne un tracteur, de préférence un1l 2554308 The invention relates to a tractor, preferably a
tracteur agricole avec au moins un dispositif de levage. agricultural tractor with at least one lifting device.
Dans les tracteurs connus, qui comportent souvent deux dispositifs de levage, ou plus,portant-des- machines çu outils attelés,pour virer à 180 après avoir travaillé une bande de terre ou lorsqu'on atteint l'extrémité du champ ou de la parcelle, les dispositifs de levage doivent être relevés par le conducteur selon une séquence et avec un retard qui dépend de la vitesse d'avancement. Puis, pour débuter le travail d'une nouvelle bande de terre, les dispositifs de levage doivent être rabaissés en séquence et avec une certaine différence de temps afin de mettre la machine ou des outils de nouveau dans ou sur le sol. Ces manoeuvres sont très compliquées pour le conducteur et ceci aboutit à In known tractors, which often have two or more lifting devices, carrying machine-drawn tools, to turn 180 after working a strip of land or when reaching the end of the field or plot , the lifting devices must be raised by the driver in a sequence and with a delay which depends on the forward speed. Then, to start the work of a new strip of soil, the lifting devices must be lowered in sequence and with a certain time difference in order to put the machine or tools again in or on the ground. These maneuvers are very complicated for the driver and this results in
des erreurs, des mauvaises manipulations ou à des acci- errors, improper handling or accidents
dents. Afin de remédier à ces inconvénients, selon l'invention l'organe de commande du dispositif de levage est placé sur oeorgane de commande du tracteur, tel que le levier de réglage de la vitesse d'avancement ou le volant. Pendant les manoeuvres, le conducteur peut donc commander avec la même main, l'organe de commande du tracteur et l'organe de commande du dispositif de levage sans oter sa main du teeth. In order to remedy these drawbacks, according to the invention, the control member of the lifting device is placed on the control member of the tractor, such as the lever for adjusting the forward speed or the steering wheel. During the maneuvers, the driver can therefore control with the same hand, the tractor control member and the control device of the lifting device without removing his hand from the
volant ou du levier.steering wheel or lever.
Selon l'invention deux dispositifs de levage, ou According to the invention two lifting devices, or
plus, peuvent être commandés par des poussoirs, des bas- more, can be controlled by pushers,
basculeurs ou des interrupteurs à palpeur. rockers or feeler switches.
Selon un aspect de l'invention on peut commander auto- According to one aspect of the invention, it is possible to order auto-
matiquement à l'aide de l'organe de commande dans une matically using the control member in a
certaine succession de temps d'abord un dispositif de leva- certain succession of time first a lifting device
ge puis l'autre.then the other.
D'autres objets et caractéristiques de l'invention Other objects and characteristics of the invention
ressortiront de la description ci-après, en se référant will emerge from the description below, with reference
aux dessins annexés, qui représentent, à titre d'exemples to the accompanying drawings, which show, by way of examples
non limitatifs, quelques formes de réalisation du dispo- non-limiting, some embodiments of the provision
sitif selon l'invention. Sur ces dessins: La figure 1 est une vue de profil du tracteur selon l'invention. La figure 2 est une vue en plan du tracteur selon sitive according to the invention. In these drawings: FIG. 1 is a side view of the tractor according to the invention. Figure 2 is a plan view of the tractor according to
la figure 1.Figure 1.
La figure 3 est une vue de face du tracteur selon Figure 3 is a front view of the tractor according to
les figures 1 et 2.Figures 1 and 2.
La figure 4 est une vue de profil du tracteur avec accouplées à une extrémité du tracteur deux machines qui Figure 4 is a side view of the tractor with coupled to one end of the tractor two machines which
peuvent se déplacer l'une par rapport à l'autre. can move relative to each other.
La figure 5est une vue en plan de la combinaison selon FIG. 5 is a plan view of the combination according to
la figure 4 à- l'extrémité d'une parcelle. Figure 4 at the end of a plot.
La figure 6 est une vue de profil d'un tracteur selon Figure 6 is a side view of a tractor according
l'invention avec une machine accouplée à l'avant et à l'ar- the invention with a machine coupled to the front and to the rear
rière et deux machines, qui peuvent être déplacées l'une and two machines, which can be moved one
par rapport à l'autre par le conducteur. compared to each other by the driver.
La figure 7 est une vue partielle d'un levier de chan- FIG. 7 is a partial view of a change lever
gement de vitesse, muni d'organes de commande pour les speed control, provided with control members for
dispositifs de levage.lifting devices.
La figure 8 est une vue partielle d'un volant, muni Figure 8 is a partial view of a steering wheel, provided
d'organes de commande pour les dispositifs de levage. control elements for lifting devices.
La figure 9 est un schéma simplifié d'un circuit de Figure 9 is a simplified diagram of a circuit
commande automatique ou manuel des dispositifs de levage. automatic or manual control of lifting devices.
Le tracteur selon l'invention représenté sur les figures The tractor according to the invention shown in the figures
1, 2 et 3, possède un châssis 1, supporté par des roues ar- 1, 2 and 3, has a chassis 1, supported by rear wheels
rière 2 et avant 3. La partie arrière du châssis 1 s'étend jusqu'audessous des axes de rotation des roues arrière 2 et sa partie avant, vue de profil selon l.a figure 1, près de l'arrière des roues avant 3 est recourbée vers le haut et vers l'avant de telle manière qu'elle..se trouve au-dessus des roues avant 3. Le tracteur comprend de plus un moteur d'entraînement 4, placé entre les axes de rotation des roues arrière 2 et avant 3,en vue-de profil, près de l'avant rière 2 et avant 3. The rear part of the chassis 1 extends below the axes of rotation of the rear wheels 2 and its front part, seen in profile according to FIG. 1, near the rear of the front wheels 3 is bent upwards and forwards so that it is above the front wheels 3. The tractor further comprises a drive motor 4, placed between the axes of rotation of the rear wheels 2 and front 3, in side view, near the front
des roues arrière 2.rear wheels 2.
Les roues arrière 2 du tracteur peuvent être entraînés, The rear wheels 2 of the tractor can be driven,
de même que les roues avant 3 à partir du moteur d'entrafne- as well as the front wheels 3 from the drive motor-
ment 4, par des moteurs hydrauliques correspondants, alimentés par une pompe hydraulique qui est entraînée par le ment 4, by corresponding hydraulic motors, powered by a hydraulic pump which is driven by the
moteur 4 et dont le rendement et ainsi la vitesse d'avan- motor 4 and whose efficiency and thus the forward speed
cement du tracteur peut être réglé à partir du siège du tractor cement can be adjusted from the seat of the
conducteur. L'arbre sortant du moteur 4 entraîne une trans- driver. The shaft emerging from the motor 4 causes a trans-
mission par engrenages,non représentée, qui possède un gear mission, not shown, which has a
arbre sortant 6, perpendiculaire au plan de symétrie longitu- outgoing shaft 6, perpendicular to the plane of symmetry
dinal vertical 7 du tracteur qui fait saillie sur un côté du tracteur.Un second arbre sortant de cette transmission par vertical dinal 7 of the tractor which projects on one side of the tractor. A second shaft emerging from this transmission by
engrenages est guidé vers l'arrière et fait saillie à l'ar- gears is guided backwards and protrudes at the rear
rière du tracteur pour former un arbre de prise de force 8. the tractor to form a PTO shaft 8.
L'arbre 6, qui sort latéralement et qui est entraîné propor- The shaft 6, which comes out laterally and which is propor-
tionnellement à la vitesse de rotation du moteur, sur le côté du tracteur a une transmission par engrenages coniques 9, dont l'arbre sortant 10 s'étend vers l'avant horizontalement et parallèlement au plan de symétrie 7. L'arbre O10 repose dans un support tubulaire 11, qui l'entoure et qui est fixé au At the speed of rotation of the engine, on the side of the tractor has a bevel gear transmission 9, the outgoing shaft 10 of which extends forwards horizontally and parallel to the plane of symmetry 7. The shaft O10 rests in a tubular support 11 which surrounds it and which is fixed to the
carter de la transmission par engrenages coniques 9. bevel gearbox 9.
L'extrémité avant de l'arbre 10 forme un arbre de prise de force avant 12. Vus en plan (figure 2),la transmission par engrenages 9, l'arbre O10, le support il et l'arbre de prise de force 12 se trouvent dans la voie de la roue arrière 2 correspondante. Le point d'accouplement de l'arbre de prise The front end of the shaft 10 forms a front PTO shaft 12. Seen in plan view (FIG. 2), the gear transmission 9, the shaft O10, the support il and the PTO shaft 12 are located in the corresponding rear wheel track 2. The coupling point of the plug shaft
de force 12 se trouve, vu de profil, près de la délimita- of force 12 is found, seen in profile, near the delimitation
tion arrière et supérieure de la roue avant 3. rear and upper front wheel 3.
Le tracteur comporte un dispositif de levage arrière The tractor has a rear lifting device
13, qui possède de manière connue des bras de levage infé- 13, which in known manner has lower lifting arms
rieurs 14, disposés symétriquement de part et d'autre du plan de symétrie 7, et une bielle supérieure 15, située laughers 14, arranged symmetrically on either side of the plane of symmetry 7, and an upper connecting rod 15, located
dans le plan de symétrie 7. Chacun des bras de levage infé- in the plane of symmetry 7. Each of the lower lifting arms
rieurs 14 peut se déplacer vers le haut et vers le bas au moyen d'un vérin hydraulique à double effet 16, qui peut être commandé à partir de la cabine 5 d'une manière qui sera laughers 14 can move up and down by means of a double-acting hydraulic cylinder 16, which can be controlled from cabin 5 in a manner that will
décrite plus en détail.described in more detail.
Le tracteur comporte un dispositif de levage avant The tractor has a front lifting device
17, qui s'étend au-dessus et en avant des roues avant 3. 17, which extends above and in front of the front wheels 3.
Ce dipositif de levage 17 est réalisé symétriquement par rapport au plan de symétrie 7. De part et d'autre du châssis 1 sont fixés deux pivots 18 et 19, situés l'un au-dessus de l'autre, et dirigés perpendiculairement au plan de symétrie 7. Vus de profil les pivots 18 et 19 sont situés audessus de la moitié arrière des roues avant 3. A partir de chacun de ces pivots un bras porteur respectivement 20, 21 s'étend vers l'avant, lesdits bras portant à leur extrémité avant des pivots respectifs 22 et 23, parallèles aux pivots 18 et 19. Dans la position centrale, représentée sur la figure 1, les pivots 22 et 23 se trouvent en avant d'un plan transversal vertical, qui comprend l'extrémité avant des roues avant 3. Les pivots 18, 19, 22 et 23 se This lifting device 17 is produced symmetrically with respect to the plane of symmetry 7. On either side of the frame 1 are fixed two pivots 18 and 19, located one above the other, and directed perpendicular to the plane of symmetry 7. Seen in profile, the pivots 18 and 19 are located above the rear half of the front wheels 3. From each of these pivots, a support arm 20, 21 respectively extends forwards, said arms carrying their front end of the respective pivots 22 and 23, parallel to the pivots 18 and 19. In the central position, shown in FIG. 1, the pivots 22 and 23 lie in front of a vertical transverse plane, which comprises the front end front wheels 3. The pivots 18, 19, 22 and 23 are
trouvent, dans la vue de profil, sur les sommets d'un qua- are found in the profile view on the vertices of a
drilatère. Dans leur disposition (voir la figure 1), les pivots 22 et 23, pour la position centrale du dispositif de levage 17, sont situés verticalement l'un au-dessus de l'autre tandis que le pivot 19 se trouve obliquement drastic. In their arrangement (see Figure 1), the pivots 22 and 23, for the central position of the lifting device 17, are located vertically one above the other while the pivot 19 is obliquely
devant et au-dessus du pivot 18. Les pivots 18, 19, 22 - in front of and above the pivot 18. The pivots 18, 19, 22 -
et 23 peuvent cependant être également disposés aux sommets d'mun parallélogramme. Le dispositif de levage 17 comprend un cadre porteur rectangulaire, vu de profil, qui comprend des montants latéraux 24 et 25 (voir aussi la figure 3), and 23 may however also be arranged at the apexes of a parallelogram. The lifting device 17 comprises a rectangular support frame, seen in profile, which comprises lateral uprights 24 and 25 (see also FIG. 3),
dont les bases sont reliées rigidement à l'aide d'une tra- the bases of which are rigidly connected by means of a tra
verse en forme de fourreau 27. Le cadre porteur 24 à 27 est parallèle à un plan perpendiculaire au plan de symétrie 7. A sa partie supérieure, le cadre porteur est fixé, à l'aide des paires de pivots 22, 23 aux paires de bras pours in the shape of a sheath 27. The support frame 24 to 27 is parallel to a plane perpendicular to the plane of symmetry 7. At its upper part, the support frame is fixed, using pairs of pivots 22, 23 to the pairs of arms
porteurs 20, 21, situés de part et d'autre du chassis 1. carriers 20, 21, located on either side of the chassis 1.
Les pivots 23 sont fixés près des extrémités supérieures des montants 24 et 25. Le cadre porteur 24 à 27 porte aux extrémités inférieures des montants 24 et 25 des points The pivots 23 are fixed near the upper ends of the uprights 24 and 25. The support frame 24 to 27 carries at the lower ends of the uprights 24 and 25 points
d'accouplement 28 et 29 pour un outil ou une machine. 28 and 29 for a tool or a machine.
Dans la vue de profil, environ à mi-chemin entre le pivot 22 et l'extrémité inférieure du montant 24 (figure 1) est fixée une barre de liaison horizontale 30, qui relie rigidement les montants 24 et 25. Dans le milieu de la barre de liaison 30 est fixé un point d'accouplement 31 qui forme le troisième point d'accouplement du dispositif de levage In the profile view, approximately halfway between the pivot 22 and the lower end of the upright 24 (FIG. 1) is fixed a horizontal connecting bar 30, which rigidly connects the uprights 24 and 25. In the middle of the connecting bar 30 is fixed a coupling point 31 which forms the third coupling point of the lifting device
à trois points 17.three-point 17.
A chacune des deux extrémités avant d'un côté latéral duchâssis 1 est fixée une oreille 32, autour de laquelle peut tourner une extrémité d'un vérin hydraulique à double effet 33. Chaque vérin 33 peut tourner par rapport à At each of the two front ends of a lateral side of the chassis 1 is fixed an ear 32, around which one end of a double-acting hydraulic cylinder 33 can rotate. Each cylinder 33 can rotate relative to
l'oreille correspondante autour d'un axe 34, perpendicu- the corresponding ear around an axis 34, perpendicular to
laire au plan de symétrie 7. Chaque vérin 33 est dirigé, dans une position centrale, à partir de l'axe 34 vers l'avant et obliquement vers le haut et l'extrémité de la tige de piston correspondante est montée à rotation autour du pivot supérieur 23 de la paire de pivots 22, 23. Les deux vérins 33 sont reliés hydrauliquement, se déplacent enmmme temps et peuvent être commandés à partir de la ca- bine 5 d'une manière qui sera décrite plus en détail.En commandant les vérins 33, on déplace le cadre porteur 24 à laire in the plane of symmetry 7. Each cylinder 33 is directed, in a central position, from the axis 34 forward and obliquely upward and the end of the corresponding piston rod is rotatably mounted around the upper pivot 23 of the pair of pivots 22, 23. The two cylinders 33 are hydraulically connected, move at the same time and can be controlled from the cab 5 in a manner which will be described in more detail. cylinders 33, the carrier frame 24 is moved to
27 vers le haut ou vers le bas avec ou sans machine ou ou- 27 up or down with or without machine or or-
til accouplé, alors que -de même que pour le dispositif de levage arrière 13- une machine pour travailler le sol peut til coupled, whereas -as for the rear lifting device 13- a machine for working the soil can
être pressée éventuellement avec force dans le sol. possibly be forcefully pressed into the ground.
Lorsqu'on actionne le circuit hydraulique en sens inverse, le cadre porteur 24 à 27 est levé vers le haut et bascule légèrement vers l'arrière. Dans le cas o les pivots 18, 19, 22, 23 sont placés aux sommets d'un parallélogramme le cadre porteur 24 à 27 se déplacera parallèlement à lui-même. La rotation du volant 35, placé dans la cabine 5, fait pivoter les deux roues avant 3 ensemble, à partir de When the hydraulic circuit is operated in the opposite direction, the support frame 24 to 27 is lifted upwards and swings slightly backwards. In the case where the pivots 18, 19, 22, 23 are placed at the vertices of a parallelogram, the support frame 24 to 27 will move parallel to itself. The rotation of the steering wheel 35, placed in the cabin 5, rotates the two front wheels 3 together, starting from
la position centrale, autour d'un axe sensiblement verti- the central position, around a substantially vertical axis
cal36, situé dans le plan de symétrie 7 (figure 3), sur un angle d'environ 60 à 80 dans les deux sens, par l'intermédiaire d'une transmission hydraulique. Les roues avant 3 reposent sur un essieu horizontal 37, qui comprend cal36, located in the plane of symmetry 7 (Figure 3), at an angle of about 60 to 80 in both directions, via a hydraulic transmission. The front wheels 3 rest on a horizontal axle 37, which includes
le moteur d'entraînement hydraulique des roues avant mo- the front wheel hydraulic drive motor
trices 3. L'essieu 37 est en position centrale, symétrique par rapport au plan de symétrie 7 et est fixé rigidement à une colonne de direction 38, coaxiale à l'axe 36 et qui, 3. The axle 37 is in the central position, symmetrical with respect to the plane of symmetry 7 and is rigidly fixed to a steering column 38, coaxial with the axis 36 and which,
de son côté supérieur, peut tourner dans un palier tour- on its upper side, can rotate in a rotating bearing-
nant, qui est supporté par la partie avant du châssis 1. which is supported by the front part of the chassis 1.
Les roues 2 et 3 sont munies de pneus à basse pression Wheels 2 and 3 are fitted with low pressure tires
et possèdent une largeur d'environ 40 centimètres ou plus. and have a width of about 40 centimeters or more.
La distance entre les deux roues avant 3 est plus petite que la largeur de chacune des roues. Les plans extérieurs de la paire de roues avant 3 se trouvent à distance courte à l'intérieur des plans intérieurs de chacune des roues arrière 2, de sorte que les voies des roues avant 3 The distance between the two front wheels 3 is smaller than the width of each of the wheels. The outside planes of the pair of front wheels 3 are at a short distance inside the inside planes of each of the rear wheels 2, so that the tracks of the front wheels 3
se trouvent à l'intérieur de celles des roues arrière 2. are located inside those of the rear wheels 2.
De cette manière on obtient, que le poids du tracteur est réparti sur une grande largeur, de sorte que l'agression In this way, the weight of the tractor is distributed over a large width, so that the aggression
de la structure du sol est évitée autant que possible. soil structure is avoided as much as possible.
Comme représenté sur la figure 4, le tracteur est muni à son arrière, de deux machines attelées. Le dispositif de levage avant 17 a été enlevé. Le dispositif de levage à trois points arrière 13 porte une machine pour travailler As shown in FIG. 4, the tractor is provided at its rear with two coupled machines. The front lifting device 17 has been removed. The rear three-point lifting device 13 carries a working machine
le sol 39,du genre herse rotative, qui s'étend transver- soil 39, of the rotary harrow type, which extends transversely
salement au sens de l'avancement A et est munie d'une rangée de paires de dents, qui peuvent être entraînées autour badly in the direction of travel A and is provided with a row of pairs of teeth, which can be driven around
d'axes sensiblement verticaux à partir d'une boite d'engre- substantially vertical axes from a gearbox
nages 40, appartenant à la machine et dont l'arbre entrant est entraîné à l'aide d'un arbre de renvoi 41, accouplé à l'arbre de prise de force arrière 8 du tracteur. La herse rotative 39 porte à son arrière un rouleau 42, qui peut être réglé par rapport au reste de la machine et qui détermine pendant le fonctionnement de la machine 39 la profondeur sur laquelle les dents enfoncent dans le sol.La largeur de travail de la herse 39 correspond de préférence avec la largeur du tracteur. La machine 39 est de plus munie de points d'accouplement, autour desquels peuvent tourner des bras de levage inférieurs 43, qui s'étendent vers l'arrière swims 40, belonging to the machine and the input shaft of which is driven by means of a deflection shaft 41, coupled to the rear PTO shaft 8 of the tractor. The rotary harrow 39 carries at its rear a roller 42, which can be adjusted relative to the rest of the machine and which determines during the operation of the machine 39 the depth to which the teeth sink into the ground. Harrow 39 preferably corresponds to the width of the tractor. The machine 39 is furthermore provided with coupling points, around which lower lifting arms 43, which extend rearward, can rotate.
et qui peuvent pivoter vers le haut et vers le bas, les- and which can pivot up and down,
dits bras de levage étant disposés symétriquement par rapport au plan de symétrie 7. Les points d'accouplement de la said lifting arms being arranged symmetrically with respect to the plane of symmetry 7. The coupling points of the
machine 39 comportent également un point d'accouplement su- machine 39 also have a coupling point on the
périeur autour duquel une bielle supérieure 44 peut pivoter vers le haut et vers le bas.Les bras de levage inférieurs 43 et la bielle supérieure 44 forment un deuxième dispositif de levage à trois points dela machine 39. Dans l'exemple de réalisation selon la figure 4, ce dispositif de levage porte un semoir 45, dont le mécanisme d'entraînement peut around which an upper connecting rod 44 can pivot up and down. The lower lifting arms 43 and the upper connecting rod 44 form a second three-point lifting device of the machine 39. In the embodiment according to the figure 4, this lifting device carries a seed drill 45, the drive mechanism of which can
être entraîné par les roues 46, qui appartiennent au semoir. be driven by the wheels 46, which belong to the seed drill.
Le semoir 45 s'étend en largeur sur une distance, sensible- The seed drill 45 extends in width over a distance, sensitive-
ment égale à celle de la herse 39. Sur le dessus de la herse 39 est en outre placé un axe autour duquel un vérin hydraulique à double effet 47 peut pivoter vers le haut et vers le bas. L'extrémité de la tige de piston du vérin 47 est montée à rotation sur la bielle supérieure 44 du ment equal to that of the harrow 39. On the top of the harrow 39 is also placed an axis around which a double-acting hydraulic cylinder 47 can pivot up and down. The end of the piston rod of the cylinder 47 is rotatably mounted on the upper connecting rod 44 of the
dispositif de levage à trois points 43, 44. three-point lifting device 43, 44.
Dans la vue en plan de la figure 5, on a représenté la situation de la combinaison du tracteur et des machines de la figure 4 pendant l'exécution d'un virage en bout de champ ou de parcelle. En tournant les roues avant 3 sur un angle d'environ 60 à 80 , l'ensemble pivote autour In the plan view of FIG. 5, the situation of the combination of the tractor and the machines of FIG. 4 has been represented during the execution of a turn at the end of the field or plot. By turning the front wheels 3 to an angle of about 60 to 80, the assembly pivots around
d'un centre de rotation 48, qui se trouve dans le prolon- a center of rotation 48, which is located in the prolum-
gement de l'axe de rotation des roues arrière 2 et dans un plan latéral proche du tracteur; puis, après une rotation de l'ensemble sur un angle de 180 , ce dernier est prêt sans autres manoeuvres à commencer à travailler la bande de terre suivante, qui se raccorde latéralement à la position of the axis of rotation of the rear wheels 2 and in a lateral plane close to the tractor; then, after a rotation of the assembly on an angle of 180, the latter is ready without further maneuvers to start working the next strip of earth, which is connected laterally to the
bande de terre précédente déjà travaillée. previous strip of land already worked.
Afin d'obtenir que tous les travaux de la terre s'arrêtent au même endroit(ou à la même ligne transversale à l'extrémité de la bande travaillée), le travail de la In order to get all the work on the ground to stop at the same place (or at the same transverse line at the end of the worked strip), the work of the
herse rotative 39 doit cesser près de cette ligne termi- rotary harrow 39 must stop near this line
nale (référence 26 sur la figure 5), de même que, l'ense- nale (reference 26 in FIG. 5), as well as, the
mencement à l'aide du semoir 45. Ceci signifie, que la herse 39 doit être levée plus tôt que le semoir 45. Ceci est également valable lorsque le dispositif de levage avant 17 est présent et porte une machine pour travailler le sol 49, comme représenté sur la figure 6. Dans ce cas, la machine 49 doit être levée assez longtemps (en fonction de la vitesse d'avancement) avant la herse 39, accouplée à l'arrière, de sorte que les trois machines soient levées du sol au niveau de la ligne terminale 26. Dans l'exemple de réalisation selon la figure 6, c'est aussi une herse rotative 49 qui est attelée au dispositif de levage avant 17, ce qui est nécessaire dans les terres lourdes et les terres avec des mottes dures, sur lesquelles on ne peut pas se contenter de herser une seule fois, mais ou on doit réaliser deux fois un travail de hersage pour obtenir une bonne structure de la terre 4parpillée.Dans un cas pareil, ondevrait faire passer deux fois le tracteur, muni d'une herse, sur le champs, ce qui non seulement provoque une perte de temps, mais aussi est désavantageux pour la starting with the seed drill 45. This means that the harrow 39 must be lifted earlier than the seed drill 45. This also applies when the front lifting device 17 is present and carries a machine for working the soil 49, as shown in Figure 6. In this case, the machine 49 must be lifted long enough (depending on the forward speed) before the harrow 39, coupled to the rear, so that the three machines are lifted from the ground to level of the end line 26. In the embodiment according to FIG. 6, it is also a rotary harrow 49 which is coupled to the front lifting device 17, which is necessary in heavy soils and soils with clods hard, on which one cannot be satisfied with harrowing only once, but where one must carry out harrowing work twice to obtain a good structure of the scattered soil. In such a case, the tractor should be passed twice, fitted with a harrow, on the field, which not only causes a loss of time, but also disadvantages the
structure du sol. Dans le cas de l'exemple de réalisa- soil structure. In the case of the example of realization
tion selon la figure 6, on peut réaliser en une seule passe tion according to Figure 6, can be achieved in a single pass
deux fois le travail de hersage et un ensemencement direc- twice the harrowing work and direct seeding
tement derrière.behind.
Les manoeuvres indiquées ci-dessus doivent être exécutéespar le conducteur du tracteur. Lorsqu'on approche de la ligne terminale 26, le dispositif de levage avant 17 avec la herse 49 accouplée doit être levé, mais quelque temps plus tard, lorsque la herse 39 parvient à la ligne terminale 26, cette dernière doit être levée à son tour et ensuite un peu plus tard le semoir. De plus, il faut commencer pratiquement simultanément le virage selon l'arc de cercle 50 de la figure 5. Le fait d'avoir à effectuer en même temps plusieurs manoeuvres par la commande d'organes de nature différente, espacés les uns des autres, dans la cabine aboutit à des inexactitudes, à des erreurs ou à des accidents. Immédiatement après avoir achevé le virage, la herse avant 49 s'approche de nouveau de la ligne 26, qui est la ligne de début de la nouvelle bande de terre à travailler. La herse avant 49 doit être mise dans le sol sur cette ligne et la herse 39, accouplée à l'arrière du tracteur,doit être mise dans le sol quelque temps après cela et peu après cela le semoir 45 doit être abaissé en position de travail. Cette succession de manoeuvres The maneuvers indicated above must be carried out by the tractor operator. When approaching the end line 26, the front lifting device 17 with the coupled harrow 49 must be lifted, but some time later, when the harrow 39 reaches the end line 26, the latter must in turn be lifted and then a little later the seed drill. In addition, it is necessary to start practically simultaneously the turn according to the arc of a circle 50 of FIG. 5. The fact of having to carry out at the same time several maneuvers by the control of organs of different nature, spaced from each other, in the cabin leads to inaccuracies, errors or accidents. Immediately after completing the turn, the front harrow 49 again approaches line 26, which is the start line for the new strip of land to be worked. The front harrow 49 must be put in the ground on this line and the harrow 39, coupled to the rear of the tractor, must be put in the ground some time after that and shortly after that the seed drill 45 must be lowered into the working position . This succession of maneuvers
est très compliquée.is very complicated.
Pour éviter ces difficultés les organes de commande des deux, trois dispositifs de levage ou plus, sont concentrés sur un seul organe de commande du tracteur, comme par exemple le volant 35. On obtient ainsi que tout Enagissant sur le volant, le conducteur a les autres organes de commande à la portée d'un doigt ou d'un pouce de la main qui se trouve sur le volant. D'une autre manière,les organes de commande des dispositifs de levage peuvent être réunis sur par exemple le levier de commande pour le réglage de la vitesse du tracteur, spécialement si celui- ci est disposé à proximité du volant et est pourvu de commutateurs pour la commande des dispositifs de levage disposés l'un à côté de l'autre. Il est de plus possible d'automatiser le levage des deux, trois dispositifs de levage ou plus, en séquence, de sorte qu'en exécutant le virage et sortant du virage, le conducteur n'ait pas à se préoccuper de manoeuvrer les dispositifs de levage To avoid these difficulties, the control members of the two, three or more lifting devices, are concentrated on a single control member of the tractor, such as, for example, the flywheel 35. Thus, while acting on the flywheel, the driver has the other controls within reach of a finger or a thumb of the hand on the steering wheel. In another way, the control members of the lifting devices can be assembled on, for example, the control lever for adjusting the speed of the tractor, especially if the latter is placed near the steering wheel and is provided with switches for the control of the lifting devices arranged one next to the other. It is further possible to automate the lifting of the two, three or more lifting devices, in sequence, so that when executing the turn and exiting the turn, the driver does not have to worry about maneuvering the control devices. lifting
selon.une certaine chronologie l'un derrière l'autre. according to a certain chronology one behind the other.
Comme on l'a déjà indiqué, le temps entre la commande du premier dispositif de levage et celle du second est souvent plus grand qu'entre la commande du second dispositif As already indicated, the time between the control of the first lifting device and that of the second is often greater than between the control of the second device
de levage et celle du suivant. Si ces opérations sont auto- and the next one. If these operations are self-
matisées et peuvent être déclenchées en agissant sur un and can be triggered by acting on a
commutateur disposé par exemple sur le volant, le conduc- switch arranged for example on the steering wheel, the
teur peut concentrer toute son attention sur l'exécution can focus on execution
correcte de son virage.correct turn.
La figure 7 montre une portion d'un levier disposé à proximité du volant, tel que le levier de réglage de la vitesse (le débit de la pompe) du tracteur, sur lequel FIG. 7 shows a portion of a lever disposed near the flywheel, such as the speed adjustment lever (the pump flow) of the tractor, on which
sont disposés quatre commutateurs. En manoeuvrant le commu- four switches are arranged. By operating the commu-
tateur 51, qui surle dessin porte le chiffre "1", on élève 51, which on the drawing bears the number "1", we raise
ou on abaisse exclusivement le dispositif de levage 17. or the lifting device 17 is lowered exclusively.
En manoeuvrant le commutateur 52, qui porte le chiffre "2", By operating switch 52, which bears the number "2",
on élève ou on abaisse exclusivement le dispositif de le- the device is raised or lowered exclusively
vage 13 et en manoeuvrant le commutateur 53, qui porte le vage 13 and by operating the switch 53, which carries the
chiffre "3), on élève ou on abaisse exclusivement le dis- number "3), the device is raised or lowered exclusively
positif de levage 43, 44. En manoeuvrant le commutateur 54, qui porte l'indication "AUTO", on élève ou ou abaisse automatiquement successivement les dispositifs de levage positive lifting 43, 44. By operating the switch 54, which bears the indication "AUTO", the lifting devices are automatically raised or lowered successively
17, 13 et le dispositif de levage 43, 44 avec des inter- 17, 13 and the lifting device 43, 44 with inter-
valles de temps, qui sont réglés d'avance. Ces intervalles sont accordés avec la vitesse d'avancement et avec les distances entre les dispositifs de levage 17, 13 et 43, 44, mesurées dans le sens de la marche avant du tracteur. Sur la figure 8 est dessinée une portion du volant 35, entre time slots, which are set in advance. These intervals are matched with the forward speed and with the distances between the lifting devices 17, 13 and 43, 44, measured in the forward direction of the tractor. In FIG. 8 is drawn a portion of the steering wheel 35, between
deux rayons duquel est fixée une platine portant les commu- two spokes from which is fixed a plate carrying the commu-
tateurs 51 à 54,près de la circonférence extérieure du volant. Les commutateurs 51 à 54 peuvent être des poussoirs, supports 51 to 54, near the outer circumference of the steering wheel. The switches 51 to 54 can be pushers,
des basculeurs ou des interrupteurs à palpeur. rockers or feeler switches.
Chacun des vérins hydrauliques ou de paires de vérins Each of the hydraulic cylinders or pairs of cylinders
hydrauliques 33, 16, 47 des dispositifs de levage respecti- hydraulic 33, 16, 47 of the respective lifting devices
vement 17, 13 et 43, 44 sont commandés par un tiroir spécial pour envoyer le fluide hydraulique sous pression d'un côté 17, 13 and 43, 44 are controlled by a special drawer to send the hydraulic fluid under pressure from one side
ou de l'autre du piston du ou des vérins correspondants. either of the piston of the corresponding cylinder or cylinders.
Chacun de ces tiroirs possède une position neutre, dans la- Each of these drawers has a neutral position, in the-
quelle l'amenée et l'évacuation du fluide vers le ou les vérins correspondants est bloquée, une position de commuta- which the supply and evacuation of the fluid to the corresponding cylinder or cylinders is blocked, a switching position
tion d'un côté de la position neutre, dans laquelle le flui- on one side of the neutral position, in which the
de estenvoyé d'un côté du piston du vérin et une position de commutation de l'autre côté de la position neutre, dans laquelle le fluide est envoyé de l'autre côté du piston du is sent to one side of the piston of the cylinder and a switching position to the other side of the neutral position, in which the fluid is sent to the other side of the piston
ou des vérins. Le déplacement du tiroir à partir de la posi- or cylinders. Moving the drawer from the posi-
tion neutre vers une des positions de commutation est commandé par une bobine électromagnétique. L'obtention d'une des deux positions de commutation est réalisée par-le passage d'un courant électrique-à travers la bobine dans un sens ou dans l'autre à l'aide d'un circuit de commande. Lorsque le tiroir est dans une des positions de commutation et que l'excitation de la bobine électromagnétique cesse, le tiroir neutral to one of the switching positions is controlled by an electromagnetic coil. One of the two switching positions is obtained by passing an electric current through the coil in one direction or the other using a control circuit. When the drawer is in one of the switching positions and the excitation of the electromagnetic coil ceases, the drawer
revient à partir de chacune des deux positions de commuta- returns from each of the two switching positions
tion, sous l'effet d'un ressort, dans la position neutre. tion, under the effect of a spring, in the neutral position.
Le tiroir de réglage du vérin 47 du dispositif de le- The adjustment slide of the cylinder 47 of the lifting device
vage 43,44 est logé de préférence dans le tracteur, comme les autres tiroirs, mais il est aussi imaginable, qu'il 43.44 is preferably housed in the tractor, like the other drawers, but it is also conceivable that it
se trouve sur une des machines attelées. is on one of the coupled machines.
Le fait que les vérins hydrauliques 33, 16 et 47 soient à double effet n'est pas indispensable. Dans une des positions de commutation décrites, le tiroir peut offrir un passage libre pour le fluide hydraulique,de sorte qu'une machine accouplée peut se déplacer vers le bas par son propre The fact that the hydraulic cylinders 33, 16 and 47 are double acting is not essential. In one of the switching positions described, the slide can provide free passage for the hydraulic fluid, so that a coupled machine can move downwards by its own
poids et peut prendre une position "flottante". weight and can take a "floating" position.
Le circuit de commande indiqué ci-dessus pour les tiroirs hydrauliques est représenté schématiquement sur la figure 9, certains éléments auxiliaires étant omis. Le The control circuit indicated above for the hydraulic drawers is shown diagrammatically in FIG. 9, certain auxiliary elements being omitted. The
circuit de commande selon la figure 9 est de type électro- control circuit according to FIG. 9 is of the electro-
nique et est construit autour de trois "timers" ou généra- nique and is built around three "timers" or gener-
teurs d'impulsion constitués par des circuits intégrés (CI) de type 555. Chacun de ces générateurs d'impulsions est monostable. Le générateur d'impulsions 55 dans cet exemple il de réalisation est affecté à la commande des vérins 33 du dispositif de levage 17, le générateur 56 à la commande du vérin 16 du dispositif de levage 13 et le générateur pulse sensors constituted by integrated circuits (IC) of type 555. Each of these pulse generators is monostable. The pulse generator 55 in this exemplary embodiment is assigned to the control of the jacks 33 of the lifting device 17, the generator 56 to the control of the jack 16 of the lifting device 13 and the generator
57 commande le vérin 47 du dispositif de levage 43, 44. 57 controls the cylinder 47 of the lifting device 43, 44.
Chacun des générateurs 55 à 57 peut actionner indépen- damment le vérin concerné ou chaque paire de vérins par l'intermédiaire des commutateurs 51 à 53 (figures 7, 8, 9), mais les trois générateurs 55 à 57 peuvent être couplées ensemble au moyen du commutateur 54, ce qui constitue un générateur d'impulsions à trois étages qui actionne les Each of the generators 55 to 57 can independently actuate the cylinder concerned or each pair of cylinders via the switches 51 to 53 (FIGS. 7, 8, 9), but the three generators 55 to 57 can be coupled together by means of switch 54, which constitutes a three-stage pulse generator which actuates the
tiroirs des trois dispositifs de levage de manière pré- drawers of the three lifting devices pre-
programmée. La durée de l'impulsion haute H à la sortie n . 3 programmed. The duration of the high pulse H at output n. 3
de chaque générateur 55 à 57 est déterminée par le dimen- of each generator 55 to 57 is determined by the dimen-
sionnement des composants à savoir de la résistance 58 et du condensateur 59. La durée de l'impulsion H peut être of the components, namely resistor 58 and capacitor 59. The duration of the pulse H can be
réglée ainsi dans des intervalles compris entre des micro- set in intervals between micro-
secondes et des heures. Pour le réglage de la durée, la seconds and hours. For setting the duration, the
résistance 58 de chaque générateur est une résistance varia- resistance 58 of each generator is a varia-
ble.corn.
Un signal bas B peut être amené à l'entrée n 2 du A low signal B can be brought to input n 2 of the
générateur 55, en appuyant sur ou en actionnant le commu- generator 55, by pressing or activating the switch
tateur 51, déjà décrit en relation avec les figures 7 et 8. tator 51, already described in relation to FIGS. 7 and 8.
De la même manière, le signal d'entrée du générateur 56 et celui du générateur 57 sont obtenus par actionnement du commutateur 52, respectivement 53. Si par exemple le commutateur 51 du générateur 55 est enfoncé, une impulsion H apparaît à la sortie n 3 de ce générateur, impulsion qui parvient à un commutateur multiple ouvert 54, par une ligne 60, et n'a pas d'autre effet, mais qui en même temps est amenée par une ligne 61 à la bobine d'un relais 62, ce qui provoque la fermeture du relais pendant la durée déterminée par la résistance 58 et le condensateur 59. Pour plus de clarté, sous chaque relais 62, 76 et 73 associés à chaque tiroir, on a représenté un schéma de principe montrant le trajet du courant principal passant par le In the same way, the input signal of the generator 56 and that of the generator 57 are obtained by actuation of the switch 52, respectively 53. If for example the switch 51 of the generator 55 is pressed, a pulse H appears at the output n 3 of this generator, pulse which reaches an open multiple switch 54, by a line 60, and has no other effect, but which at the same time is brought by a line 61 to the coil of a relay 62, this which causes the relay to close for the duration determined by the resistor 58 and the capacitor 59. For clarity, under each relay 62, 76 and 73 associated with each drawer, a block diagram is shown showing the path of the main current passing by
relais et labobine 63 correspondante du tiroir. relay and corresponding coil 63 of the drawer.
Comme circuitauxiliaire, on utilise un simple compteur 75 (dans cet exemple de réalisation du type 7490), qui par sa sortie QA n 12 envoie alternativement un signal H et un signal B à une ligne 64, lorsqu'il reçoit des impulsions à son entrée n 14 (précisément pendant le flanc descendant de l'impulsion). En agissant sur le commutateur 65 (qui peut être placé indifféremment sur le levier de commande selon As an auxiliary circuit, a simple counter 75 is used (in this example of embodiment of the type 7490), which by its output QA n 12 sends alternately a signal H and a signal B to a line 64, when it receives pulses at its input n 14 (precisely during the falling edge of the pulse). By acting on the switch 65 (which can be placed indifferently on the control lever according to
la figure 7 ou sur le volant selon la figure 8) le conduc- Figure 7 or on the steering wheel according to Figure 8) the conduct-
teur peut déterminer à volonté que le signal sur la ligne can determine at will that the signal on the line
64 soit un signal H ou un signal B. Si un signal H est pré- 64 either an H signal or a B signal. If an H signal is pre-
sent sur la ligne 64, cela peut correspondre par exemple au levage du-ou des dispositifs de levage, tandis que dans feels on line 64, this can correspond for example to the lifting of the lifting device (s), while in
le cas d'un signal B, cela peut correspondre à l'abaisse- in the case of a signal B, this can correspond to the lowering
ment du ou des dispositifs de levage ou inversement. Le lifting device (s) or vice versa. The
signal présent sur la ligne 64 provoque l'ouver- signal on line 64 causes the opening
ture et la fermeture de paires de transistors 66, 67, montés en Darlington, qui sont utilisés comme commutateurs; il en résulte que si un relais 62, 76, 73 est fermé par le générateur d'impulsions correspondant, ou si un courant turing and closing of pairs of transistors 66, 67, mounted in Darlington, which are used as switches; it follows that if a relay 62, 76, 73 is closed by the corresponding pulse generator, or if a current
passe dans un sens ou dans l'autre dans la bobine 63 corres- goes one way or the other in the coil 63 corres-
pondante, on aura un signal H ou un signal B sur la ligne 64, selon le cas. Selon le sens du courant dans la bobine 63, le tiroir correspondant va se déplacer en position de laying, there will be an H signal or a B signal on line 64, as the case may be. Depending on the direction of the current in the coil 63, the corresponding drawer will move to the position of
levage ou d'abaissement du dispositif de levage concerné. lifting or lowering of the lifting device concerned.
Ceci vaut pour toutes les trois bobines 63 indiquées sur le schéma qui sont affectées chacune à un tiroir et à un vérin. Les trois tiroirs se déplacent tous lorsqu'ils sont actionnés soit dans le sens du relevage, soit dans le sens This applies to all three coils 63 indicated in the diagram which are each assigned to a drawer and a jack. The three drawers all move when actuated either in the direction of lifting or in the direction
del'abaissement des dispositifs de levage concernés. lowering of the lifting devices concerned.
Les transistors 66 et 67- forment une paire, l'un étant un Transistors 66 and 67- form a pair, one being a
transistor NPN et l'autre un transistor PNP. NPN transistor and the other a PNP transistor.
En actionnant l'un des commutateurs 51, 52 ou 53, oncommande donc séparément le générateur d'impulsions 55, 56 ou 57 correspondant ce qui déplace le tiroir concerné de la position neutre vers la position souhaitée selon le By actuating one of the switches 51, 52 or 53, the corresponding pulse generator 55, 56 or 57 is therefore separately controlled, which moves the drawer concerned from the neutral position to the desired position according to the
niveau H ou B sur la ligne 64.level H or B on line 64.
On obtient l'autre manière de fonctionner, à savoir le cas o les générateurs d'impulsions provoquent automatiquement un déplacement préprogrammé vers le haut ou vers le bas de tous les dispositifs de levage enfermant The other way of operating is obtained, namely the case where the pulse generators automatically cause a preprogrammed movement up or down of all the lifting devices enclosing
le commutateur multiple 54. Une paire de contacts du commu- the multiple switch 54. A pair of switch contacts
tateur 54 déclenche le début du processus automatiquement par l'envoi d'une impulsion négative à l'entrée n 2 du générateur 55, cette impulsion étant amenée à cette entrée sans passer par le commutateur 51. Une seconde paire de contacts du commutateur 54 génère à partir de l'impulsion de sortie du générateur 55 (par des lignes 60 et 68) une impulsion négative sur l'entrée n 2 du générateur 56, lorsque l'impulsion du générateur 55 cesse, de sorte qu'au même moment à la sortie n 3 du générateur 56 est produite tator 54 triggers the start of the process automatically by sending a negative pulse to input 2 of generator 55, this pulse being brought to this input without passing through switch 51. A second pair of contacts of switch 54 generates from the output pulse of the generator 55 (by lines 60 and 68) a negative pulse on the input n 2 of the generator 56, when the pulse of the generator 55 ceases, so that at the same time at the output n 3 of generator 56 is produced
une impulsion de sortie, qui est envoyée au relais corres- an output pulse, which is sent to the corresponding relay
pondant 67 par une ligne 69 et parvient par une liaison au commutateur 54 alors fermé, et de là à l'entrée laying 67 by a line 69 and arrives by a link at the switch 54 then closed, and from there to the entry
n 2 du générateur 57 par une ligne 71. A la fin de l'im- n 2 of generator 57 by a line 71. At the end of the
pulsion délivrée par le générateur 56, une impulsion négative est envoyée à cette dernière entrée, impulsion qui provoque une impulsion de sortie à la sortie n 3 du générateur 57 qui ferme le relais 73 par une ligne 72 pour exciter la bobine 63 du tiroir correspondant, et qui envoie par uneligne 74 un signal à l'entrée 14 du compteur au moment o l'impulsion sortant du générateur 57 cesse. Comme l'impulsion de sortie de chaque générateur 56 et 57 commence, lorsque finit l'impulsion de sortie de chaque des générateurs précédents, le levage ou la descente du dispositif de levage concerné ne commence qu'à la fin de l'impulsion du générateur correspondant au dispositif de levage précédent. La fin de l'impulsion du dernier générateur 57 convertit un signal H à la sortie n 12 du compteur en un signal B ou inversement. Après le pulse delivered by the generator 56, a negative pulse is sent to this last input, pulse which causes an output pulse at the output n 3 of the generator 57 which closes the relay 73 by a line 72 to excite the coil 63 of the corresponding drawer, and which sends by a line 74 a signal to the input 14 of the counter when the outgoing pulse from the generator 57 ceases. As the output pulse of each generator 56 and 57 begins, when the output pulse of each of the preceding generators ends, the lifting or lowering of the lifting device concerned begins only at the end of the generator pulse corresponding to the previous lifting device. The end of the pulse from the last generator 57 converts a signal H at output n 12 of the counter into a signal B or vice versa. After the
relevage automatique des dispositifs de levage à l'extré- automatic lifting of the lifting devices at the
mité d'une bande de terre, lorsque le commutateur 54 est à nouveau ouvert puis après le virage à nouveau fermé, sont. les dispositifs de levage/actionnés en sens inverse, car à la fin des mouvements de levage précédents du dispositif de levage, le niveau sur la ligne 64 est automatiquement inversé et les transistors 66 et 67 commutent, de sorte que le sens du courant dans les bobines 63 est également inversé. Lorsque lesignal de-sortie de chacun des générateurs cesse, le relais 62, 76 ou 73 correspondant s'ouvre à mite of a strip of earth, when the switch 54 is again opened then after the turn again closed, are. the lifting devices / operated in the opposite direction, because at the end of the previous lifting movements of the lifting device, the level on line 64 is automatically reversed and the transistors 66 and 67 switch, so that the direction of the current in the coils 63 is also reversed. When the output signal of each generator stops, the corresponding relay 62, 76 or 73 opens at
nouveau, de sorte que le courant tombe dans la bobine cor- again, so that the current falls in the cor-
respondante 63. Le tiroir revient donc en position neutre sous l'effet du ressort précité, de sorte que le déplacement dudispositif de levage s'arrête. Cela vaut aussi bien pour une commande individuelle des générateurs que pour leur commande automatique séquentielle. La durée de l'impulsion de sortie de chacun des générateurs détermine ainsi le respondante 63. The slide therefore returns to the neutral position under the effect of the aforementioned spring, so that the movement of the lifting device stops. This applies to both individual generator control and automatic sequential control. The duration of the output pulse from each of the generators thus determines the
moment o le dispositif de levage suivant est actionné. when the next lifting device is activated.
Mais il peut arriver que le dispositif de levage concerné atteigne sa position finale (haute ou basse) avant la fin de l'impulsion de sortie du générateur concerné. Dans ce cas, il est souhaitable qu'un bras de chacun des dispositifs de levage actionne un commutateur de butée hydraulique, aussi bien au levage qu'à l'abaissement, qui, par exemple, en élevant la pression en fin de course, évacue le fluide However, it may happen that the lifting device concerned reaches its final position (high or low) before the end of the output pulse from the generator concerned. In this case, it is desirable that an arm of each of the lifting devices actuates a hydraulic stop switch, both for lifting and lowering, which, for example, by raising the pressure at the end of travel, releases the fluid
hydraulique vers un réservoir.hydraulic to a tank.
Selon une autre forme de réalisation, on peut placer dans le circuit hydraulique, des limiteurs de pression, qui limitent la pression aux positions extrêmes pour autant qu'il s'agisse d'une pression d fin de course relativement élevée. Il est évidemment possible d'utiliser plus de trois générateurs d'impulsion pour la commande individuelle ou automatique, non seulement des dispositifs de levage, mais aussi des autres organes du tracteur ou des machines attelées According to another embodiment, pressure limiters can be placed in the hydraulic circuit, which limit the pressure to the extreme positions as long as it is a relatively high limit pressure. It is obviously possible to use more than three pulse generators for individual or automatic control, not only of lifting devices, but also of the other components of the tractor or of the coupled machines.
par exemple pour l'embrayage ou le débrayage des transmis- for example for clutching or disengaging transmissions-
sion à la prise de force. Si le nombre de générateur d'impulsions est plus grand que le nombre des organes PTO. If the number of pulse generator is greater than the number of organs
à commander (par exemple deux dispositifs de levage lors- to order (e.g. two lifting devices when
qu'on utilise le montage selon la figure 9), la durée de l'impulsion de sortie du générateur non utilisé peut être réglée sur une durée très courte, par exemple quelques micro-secondes;le tiroir non utilisé concerné ne réagira pas that the assembly is used according to FIG. 9), the duration of the output pulse of the unused generator can be adjusted to a very short duration, for example a few microseconds; the unused drawer concerned will not react
ou à peine.or barely.
L'invention n'est pas limitée aux revendications The invention is not limited to the claims
décrites dans les exemples de réalisation précédents avec au moins une herse rotative et un semoir. Elle peut également être appliquée à d'autres combinaisons de machines attelées par exemple une charrue à l'avant et une herse à l'arrière du tracteur, ou la combinaison d'une faucheuse et d'une faneuse ou d'une faucheuse à l'avant et d'une presse- ramasseuse àa l'arrière du tracteur, ou d'autres described in the previous embodiments with at least one rotary harrow and a drill. It can also be applied to other combinations of machines coupled for example a plow at the front and a harrow at the rear of the tractor, or the combination of a mower and a tedder or a mower front and baler at the rear of the tractor, or others
combinaisons de ce genre.combinations of this kind.
Claims (31)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
NL8303818A NL8303818A (en) | 1983-11-07 | 1983-11-07 | TRACTOR. |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2554308A1 true FR2554308A1 (en) | 1985-05-10 |
FR2554308B1 FR2554308B1 (en) | 1990-05-11 |
Family
ID=19842668
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR848416413A Expired - Lifetime FR2554308B1 (en) | 1983-11-07 | 1984-10-26 | AGRICULTURAL TRACTOR PROVIDED WITH IMPROVED CONTROL MEANS OF THE LIFTING DEVICE |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE3440625C2 (en) |
FR (1) | FR2554308B1 (en) |
GB (1) | GB2149734B (en) |
IT (1) | IT1177126B (en) |
NL (2) | NL8303818A (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0697303A2 (en) * | 1994-08-16 | 1996-02-21 | Deere & Company | Control for an industrial vehicle |
Families Citing this family (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE19603400A1 (en) * | 1996-01-31 | 1997-08-07 | Claas Saulgau Gmbh | Agricultural machine with work tools staggered in the direction of travel |
DE19623754A1 (en) * | 1996-06-14 | 1997-12-18 | Claas Ohg | Harvester with a header processing device that is height-adjustable in relation to the ground |
DE19630419A1 (en) * | 1996-07-27 | 1998-01-29 | Claas Ohg | Device for controlling at least one control element of a work vehicle |
DE19857167A1 (en) * | 1998-12-11 | 2000-06-21 | Deere & Co | Telescopic device attachment of a motor vehicle |
DE19859875A1 (en) * | 1998-12-23 | 2000-06-29 | Claas Saulgau Gmbh | Control for agricultural work machine |
DE19932612A1 (en) * | 1999-07-13 | 2001-01-25 | Deere & Co | Pivoting device attachment of a motor vehicle |
DE202004014082U1 (en) * | 2004-09-10 | 2004-11-18 | Lösche, Andreas | Reversing aid with 3-point suspension |
DE102011113121A1 (en) * | 2011-06-21 | 2012-12-27 | Georg Winter | Star wheel rake for agricultural vehicle e.g. tractor, has gantry portion that is provided with carrier portions, and star wheels which are hinged over hinge elements so as to swing from operating position to transport position |
US10206321B2 (en) * | 2014-02-04 | 2019-02-19 | Deere & Company | Aerator with variable delay of coring head |
CN110583160B (en) * | 2019-10-28 | 2021-03-30 | 郑州永丰生物肥业有限公司 | Automatic running tractor with ditching capacity |
AT523684A1 (en) * | 2020-04-08 | 2021-10-15 | Poettinger Landtechnik Gmbh | Procedure for operating a multi-rotor rake and multi-rotor rake |
Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB218330A (en) * | 1923-06-30 | 1925-08-20 | Gaston Rose | Improvements relating to electric contact-makers for use on the steering wheels of vehicles |
US2803358A (en) * | 1954-02-25 | 1957-08-20 | Massey Harris Ferguson Inc | Hitch for connecting trailed devices to tractive vehicles in combination with a loadhandling device |
US2935850A (en) * | 1956-07-02 | 1960-05-10 | Sigma | Hydraulic control systems for agricultural tractors |
GB2082526A (en) * | 1980-08-13 | 1982-03-10 | Nissan Motor | Steering mechanism |
GB2118267A (en) * | 1982-04-14 | 1983-10-26 | Fuji Heavy Ind Ltd | Controlling transfer clutch of four-wheel drive vehicle |
Family Cites Families (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE255790C (en) * | 1910-06-14 | 1913-01-21 | ||
US2707867A (en) * | 1949-12-21 | 1955-05-10 | Oliver Corp | Fluid lift mechanism |
US2775177A (en) * | 1951-05-17 | 1956-12-25 | Allis Chalmers Mfg Co | Implement lift |
US3016764A (en) * | 1960-05-09 | 1962-01-16 | Ford Motor Co | Safety steering wheel |
GB1261881A (en) * | 1967-12-04 | 1972-01-26 | Ethichem Ltd | Improvements in or relating to pharmaceutical compositions comprising witch hazel |
US3941009A (en) * | 1974-07-18 | 1976-03-02 | George Seward Brown | Shift lever handle |
GB2056622A (en) * | 1979-08-06 | 1981-03-18 | Zahnradfabrik Friedrichshafen | Multi-way valves |
DD145689A1 (en) * | 1979-08-31 | 1981-01-07 | Lothar Naether | CORRECTION DEVICE FOR AUTOMATIC STEERING IN SELF-PROPELLED AGRICULTURAL MACHINES |
GB2091908A (en) * | 1981-01-22 | 1982-08-04 | Copperweld Robotics Inc | Electro-hydraulic robot positioning system |
-
1983
- 1983-11-07 NL NL8303818A patent/NL8303818A/en active Search and Examination
-
1984
- 1984-10-26 FR FR848416413A patent/FR2554308B1/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-11-01 GB GB08427664A patent/GB2149734B/en not_active Expired
- 1984-11-07 DE DE3440625A patent/DE3440625C2/en not_active Expired - Lifetime
- 1984-11-07 IT IT23475/84A patent/IT1177126B/en active
-
1995
- 1995-05-08 NL NL9500642A patent/NL9500642A/en not_active Application Discontinuation
Patent Citations (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
GB218330A (en) * | 1923-06-30 | 1925-08-20 | Gaston Rose | Improvements relating to electric contact-makers for use on the steering wheels of vehicles |
US2803358A (en) * | 1954-02-25 | 1957-08-20 | Massey Harris Ferguson Inc | Hitch for connecting trailed devices to tractive vehicles in combination with a loadhandling device |
US2935850A (en) * | 1956-07-02 | 1960-05-10 | Sigma | Hydraulic control systems for agricultural tractors |
GB2082526A (en) * | 1980-08-13 | 1982-03-10 | Nissan Motor | Steering mechanism |
GB2118267A (en) * | 1982-04-14 | 1983-10-26 | Fuji Heavy Ind Ltd | Controlling transfer clutch of four-wheel drive vehicle |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0697303A2 (en) * | 1994-08-16 | 1996-02-21 | Deere & Company | Control for an industrial vehicle |
EP0697303A3 (en) * | 1994-08-16 | 1996-10-16 | Deere & Co | Control for an industrial vehicle |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
IT1177126B (en) | 1987-08-26 |
NL8303818A (en) | 1985-06-03 |
DE3440625A1 (en) | 1985-05-15 |
IT8423475A0 (en) | 1984-11-07 |
GB2149734B (en) | 1987-11-11 |
NL9500642A (en) | 1995-08-01 |
IT8423475A1 (en) | 1986-05-07 |
GB2149734A (en) | 1985-06-19 |
FR2554308B1 (en) | 1990-05-11 |
GB8427664D0 (en) | 1984-12-05 |
DE3440625C2 (en) | 1996-04-25 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2554308A1 (en) | AGRICULTURAL TRACTOR PROVIDED WITH IMPROVED CONTROL MEANS OF THE LIFTING DEVICE | |
FR2668881A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE, PARTICULARLY MOWER, EASILY ADAPTING TO THE RELIEF OF THE GROUND AND INCLUDING A PIVOTING HOUSING. | |
FR2535147A1 (en) | TRACTOR EQUIPPED WITH SOIL SCRAPING TOOL | |
FR2608890A1 (en) | MOWER OF TYPE TO MOVE BEFORE SOI | |
FR2458420A1 (en) | HYDRAULIC TRANSMISSION TRACTOR | |
EP0266295A1 (en) | System for the automatic realization of agricultural labour such as lawn mowing | |
FR2593459A1 (en) | TRACTOR WITH WORK INSTRUMENTS. | |
FR2944410A1 (en) | Soil processing device e.g. field cultivator, has adjustment unit with pressure fluid actuator, which acts on trailing arm of adjustment unit, and control device to continuously control actuator to adjust depth | |
EP0529684B1 (en) | Agricultural soil working machine with improved stabilization element | |
FR2533188A1 (en) | MULTI-WHEEL AGRICULTURAL TRACTOR | |
EP1142468B1 (en) | Haymaking machine | |
FR2731872A1 (en) | Agricultural equipment for recovery of fruit from trees | |
FR2464619A1 (en) | ROTARY MOUNTED PLOW | |
FR2543398A1 (en) | VERTICAL AXIS ROTARY HORSE FOLLOWED BY A ROLL WHICH POSITIONS ARE REMOTELY ADJUSTED | |
FR2534110A1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING, AT LEAST PARTIALLY, THE WEIGHT OF AN AGRICULTURAL MACHINE | |
FR2569216A1 (en) | Cleaning device, particularly for trenches perpendicular to a road | |
FR2539157A1 (en) | ARROW SLICER | |
FR2551941A1 (en) | TRACTOR WITH IMPROVED FRONT LIFTING DEVICE | |
FR2533177A1 (en) | AGRICULTURAL TRACTOR WITH MULTIPLE PTO | |
FR2664788A1 (en) | SELF-ADJUSTING ROTARY TALKER FOR ROTOR CLEANING OF THE SPACE BETWEEN CROP CROPS. | |
EP0811314B1 (en) | Agricultural machine | |
FR2619667A1 (en) | Improvement to agricultural tools for reworking ploughing | |
FR2470529A1 (en) | Self-propelled sugar beet harvesting machine - has lateral stabilising disc on each side between front and rear axles and in line wheel track | |
EP0024751B1 (en) | Motorized spade | |
FR2539268A1 (en) | AGRICULTURAL MACHINE, IN PARTICULAR FOR THE PREPARATION OF SEED BEDS |