DE255790C

DE255790C -

Info

Publication number: DE255790C
Application number: DE1910255790D
Authority: DE
Priority date: 1910-06-14
Filing date: 1910-06-14
Publication date: 1913-01-21

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft eine selbstfalirende Anbaumaschine, die gleichzeitig den • gepflügten Boden auflockern, besäen und zuwalzen soll. Derartige Maschinen haben bis jetzt namentlich den Nachteil, daß furchen förmige Radspuren entstehen. In diesen Furchen wird dann .ein verhältnismäßig starker Druck auf den besäten Boden ausgeübt, während der Boden im übrigen für die erforderliehe Nachwalzung zu wenig Drück erhält. Daraus ergeben sich dann naturgemäß mancherlei Nachteile für die so behandelten Felder. The present invention relates to a Selbstfalirende cultivation machine, which at the same time • loosen, sow and roll up plowed soil. Such machines have up to now the disadvantage in particular that furrow-shaped wheel tracks arise. In these furrows a relatively strong pressure is then exerted on the sown soil while the soil receives too little pressure for the rest of the required re-rolling. This naturally results in a number of disadvantages for the fields treated in this way.

Der Erfinder hat sich daher die Aufgabe gesetzt, solche Anbaumaschinen derart zu gestalten, daß das Gewicht des Ganzen gleichmäßig auf die Walzen verteilt ist, und daß die Arbeitswalzen so angeordnet sind, daß keine Furchen entstehen. Zu dem Zwecke folgen die Walzen überdies auch den Arbeitsgeräten nach.The inventor has therefore set himself the task of designing such cultivation machines in such a way that that the weight of the whole is evenly distributed on the rolls, and that the work rolls are arranged so that no furrows arise. For this purpose, the rollers also follow the implements after.

Eine solche Maschine vermeidet nicht nur die erwähnten Nachteile, sondern kann auch mit großem Vorteil als Motor zum Ziehen eines Pfluges verwendet werden, so daß ein besonderer Motorpflug überflüssig wird. Die Maschine dient demgemäß in der Praxis als einzige Bodenbearbeitungsmaschine für alle in Betracht kommenden Arbeiten, wodurch sich ihre Anschaffung gegenüber bisher gebräuchlichen Maschinen ähnlicher Art alles in allem genommen bedeutend billiger stellt.
j Überdies kann auch, wenn der Bodenauflockerung eine Düngerstreuung vorangehen soll, diese gleichfalls von der Maschine besorgt werden. Es werden also im letzteren Falle vier Arbeitsvorgänge, nämlich Düngerstreuung, Auflockern des vorgepflügten Bodens, Säen und regelbares Glattwalzen, mit der Maschine in einem einzigen Arbeitsvorgang ausgeführt.Such a machine not only avoids the disadvantages mentioned, but can also be used with great advantage as a motor for pulling a plow, so that a special motor plow is superfluous. The machine is therefore used in practice as the only soil cultivating machine for all work to be considered, which means that it is, all in all, significantly cheaper to purchase compared to previously used machines of a similar type.
j In addition, if the loosening of the soil is to be preceded by fertilizer spreading, this can also be done by the machine. In the latter case, four operations, namely fertilizer spreading, loosening of the pre-plowed soil, sowing and adjustable roller burnishing, are carried out with the machine in a single operation.

Fig. i, 2, 5 und 6 zeigen Ausführungsformen im Aufriß und Grundriß mit Ausrüstung einer Hackwalze zum Vorbearbeiten der oberen Furchenschicht. .Figures i, 2, 5 and 6 show embodiments in elevation and plan with equipment a chopping roller for pre-processing the upper furrow layer. .

Fig. 3 und 4 deuten für denselben Zweck eine eingebaute Egge an.Figures 3 and 4 indicate a built-in harrow for the same purpose.

In Fig. 7 und 8 ist als Vorbereitungswerkzeug ein dreifacher Quirlrechen gedacht.In Fig. 7 and 8, a triple whisk rake is intended as a preparatory tool.

Bei den dargestellten Ausführungsformen dient zum Antrieb der Maschine beispielsweise ein nur mit seinen Gehäusekonturen dargestellter Verbrennungsmotor' α mit Kühler b. Der Motor « treibt mittels eines Kegelräderpaares k eine senkrechte Welle c, die wieder durch ein zweites Kegelräderpaar d eine Querwelle e in Bewegung setzt. Von dieser Querwelle e aus werden mittels Kette f die Hinterräder g und h, mittels einer Kette i die Hackwalze r und mittels einer Kette η die Düngerstreumaschine 0 angetrieben. Im Grundriß (Fig. 2) ist der Motor α der Einfachheit wegen abgehoben gedacht.In the illustrated embodiments, for example, an internal combustion engine ' α with cooler b, shown only with its housing contours, serves to drive the machine. The motor «drives a vertical shaft c by means of a pair of bevel gears k , which in turn sets a transverse shaft e in motion through a second pair of bevel gears d. From this transverse shaft e , the rear wheels g and h are driven by means of a chain f , the chopping roller r by means of a chain i and the fertilizer spreader 0 by means of a chain η . In the plan (Fig. 2), the engine α is intended to be lifted for the sake of simplicity.

In den Fig. 5 und 6 sind an Stelle des Kettengetriebes für den Selbstfahrer die Zahnräderpaare j> und q vorgesehen, die Hackwalze r wird hier vom Laufrad s aus mittels Kette t angetrieben.In FIGS. 5 and 6, instead of the chain transmission for the self-propelled vehicle, the gear wheel pairs j> and q are provided, the chopping roller r is driven here from the running wheel s by means of a chain t .

Bei den Fig. 1 und 2 sind die Arbeitswerkzeuge zwischen den Lenkrädern u und ν und den Treibwalzen g und h angeordnet, während in den Fig. 5 und 6 die Triebräder sIn FIGS. 1 and 2, the work tools are arranged between the steering wheels u and ν and the drive rollers g and h , while the drive wheels s in FIGS

und χ vorausarbeiten. Bei dieser letzteren Ausführung sind die drei Laufräder s, χ und y als Nachwalze ausgebildet; s und χ werden angetrieben, während y die Lenkung übernimmt. and χ work ahead. In this latter version, the three wheels s, χ and y are designed as a finishing roller; s and χ are driven while y takes over the steering.

Bei ersterer Bauweise sind also die beiden Hinterräder als Arbeitswalze ausgeführt, während bei der zweiten alle drei Tragräder der Maschine die Naclrwalzarbeit übernehmen.In the former design, the two rear wheels are designed as work rolls while In the second, all three support wheels of the machine take over the rolling work.

ίο An Stelle der Vorbearbeitungshackwalze r kann ebensogut eine eingebaute Pendelegge ζ (Fig. 3 und 4) oder ein Quirlwerk X (Fig. 7 und 8) Verwendung finden. Bedingung ist nur, daß die obere Furchenschicht auf eine gewisse Tiefe bearbeitet und gelockert wird, damit zur Nachsaat die Schollen gleichmäßig zerkleinert sind und eine gewisse Lockerung vorherrscht.ίο Instead of the pre-processing chopping roller r , a built-in pendulum harrow ζ (Fig. 3 and 4) or a whisk X (Fig. 7 and 8) can just as easily be used. The only condition is that the upper furrow layer is worked to a certain depth and loosened so that the clods are evenly crushed for reseeding and a certain degree of loosening prevails.

Nach dem Vorbearbeitungswerkzeug kann eine Schleife S folgen, wie in Fig. 1 und 2 angedeutet ist, die der nachfolgenden Sämaschine eine durchaus ebene Oberfläche bereitet. Der zum Einwalzen erforderliche spezifische Druck kann hierbei durch das Gewicht G ausreguliert werden.After the pre-machining tool, a loop S can follow, as in FIGS. 1 and 2 is indicated, which prepares the following seed drill a thoroughly flat surface. The specific pressure required for rolling in can be regulated by the weight G. will.

Die eingebaute Pendelegge ζ nach Fig. 3, und 4 ist derart gedacht, daß sie auf eine gewisse Höhe eingestellt wird und von der Hauptquerwelle e aus mittels eines Kegelräderpaares K und durch eine gekröpfte Welle W in hin-und her gehende Bewegung gesetzt wird.The built-in pendulum harrow ζ according to FIGS. 3 and 4 is designed in such a way that it is set to a certain height and is set in reciprocating motion from the main transverse shaft e by means of a pair of bevel gears K and a cranked shaft W.

Die Vorbearbeitungswerkzeuge nach Fig. 7 und 8 bestehen in der Hauptsache aus drei senkrecht stehenden Wellen V, die je ein quirlartiges Rechenkreüz R tragen. Durch die Antriebswelle X, nebst den Kegelräderpaaren P angetrieben, setzen sie sich in Drehbewegung und verarbeiten die Furchenköpfe in eine schöne ebene Fläche.The preprocessing tools according to FIGS. 7 and 8 mainly consist of three vertical waves V, each of which has a whorl-like arithmetic cross R. Driven by the drive shaft X, in addition to the bevel gear pairs P , they start rotating and process the furrow heads into a beautiful, flat surface.

Am vorderen Teil der Maschine kann ebensogut eine Düngerstreumaschine eingeschaltet werden. Für gewisse Frühjahrssaaten, wo ein lockerer Anbau wünschenswert erscheint, kann der Säapparat auch hinter der Walze folgen und noch eine Saategge zum Zudecken angehängt werden. Für diesen Fall wird die Walze möglichst entlastet und das Hauptgewicht auf die Vorderräder verlegt.A fertilizer spreader can just as easily be switched on at the front of the machine will. Can be used for certain spring crops where loose cultivation is desirable the seeder also follow the roller and another seed box is attached to cover it will. In this case, the roller is relieved as much as possible and the main weight is shifted to the front wheels.

Die vorstehend beschriebenen Ausführungsformen sind naturgemäß nur beispielsweise gewählt ; im übrigen kann der Apparat im ein- ; zelnen beliebig gebaut werden; wofern er nur die eingangs als wesentlich aufgeführten Kennzeichen hat.The embodiments described above are of course only chosen as examples ; In addition, the apparatus can be used in one; can be built at will; if only he which has the characteristics listed at the beginning as essential.

Es ist außerdem noch zu bemerken, daß man naturgemäß an Maschinen der in Rede stehenden Art die einzelnen Werkzeuge auch ausschaltbar machen kann, und daß hierdurch noch wesentliche weitere Vorteile erzielt werden. It should also be noted that one is naturally talking about machines standing type can also make the individual tools switchable, and that this still significant other advantages can be achieved.

Claims

Patent claim:

Self-propelled add-on machine with wheels designed as rollers, characterized in that that the rollers follow the implements and are distributed over the entire working width in such a way that no furrows remain.

For this 1 sheet of drawings;