FR2541360A1 - Novel sealing and thermal cut-off joint for metal doors and windows - Google Patents

Novel sealing and thermal cut-off joint for metal doors and windows Download PDF

Info

Publication number
FR2541360A1
FR2541360A1 FR8302810A FR8302810A FR2541360A1 FR 2541360 A1 FR2541360 A1 FR 2541360A1 FR 8302810 A FR8302810 A FR 8302810A FR 8302810 A FR8302810 A FR 8302810A FR 2541360 A1 FR2541360 A1 FR 2541360A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
seal according
new seal
parts
opening
profiled
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8302810A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2541360B1 (en
Inventor
Jean Dulay
Henri Garrigues
Pierre Garrigues
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Garrigues SA Ets
Original Assignee
Garrigues SA Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Garrigues SA Ets filed Critical Garrigues SA Ets
Priority to FR8302810A priority Critical patent/FR2541360B1/en
Publication of FR2541360A1 publication Critical patent/FR2541360A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2541360B1 publication Critical patent/FR2541360B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B1/00Border constructions of openings in walls, floors, or ceilings; Frames to be rigidly mounted in such openings
    • E06B1/04Frames for doors, windows, or the like to be fixed in openings
    • E06B1/32Frames composed of parts made of different materials
    • E06B1/325Frames composed of parts made of different materials comprising insulation between two metal section members
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26301Frames with special provision for insulation with prefabricated insulating strips between two metal section members
    • E06B3/26305Connection details
    • E06B3/26307Insulating strips and metal section members both having L-shaped ribs, the engagement being made by a movement transversal to the plane of the strips
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/2635Specific form characteristics
    • E06B2003/26352Specific form characteristics hollow
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26349Details of insulating strips
    • E06B2003/26387Performing extra functions
    • E06B2003/26389Holding sealing strips or forming sealing abutments
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B2003/26396Frames with special provision for insulation specially adapted for sheet metal frames
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/04Wing frames not characterised by the manner of movement
    • E06B3/263Frames with special provision for insulation
    • E06B3/26336Frames with special provision for insulation with two metal frame members having interpenetrating or overlapping parts when mounted

Abstract

The subject of the present invention is a novel sealing and thermal cut-off joint for metal doors and windows. The joint according to the invention is essentially characterised in that it comprises a first profiled part 1 providing, on the one hand, the connection between two components 2 and 3 constituting, by their assembly, the frame of an opening, and, on the other hand, the cut-off of the thermal bridges between these two components and forming a receptacle 5, and a second profiled part 6 providing a seal between the frame and the leaf 7 and clamping the two components 2 and 3 of the frame in the first part 1 by fitting into the receptacle 5 formed by the said first part.

Description

La présente invention concerne un nouveau type de joint d'étanchéité et de coupure thermique pour menuiserie métallique.The present invention relates to a new type of seal and thermal break for metal joinery.

L'utilisation de menuiserie métallique dans les nouvelles constructions est en pleine expansion, car elle permet une installation rapi-- de, un aspect esthétique agréable et une grande résistance aux variations de temps.The use of metal joinery in new constructions is expanding rapidly, as it allows rapid installation, a pleasant aesthetic appearance and great resistance to variations in weather.

Mais un inconvénient apparaît sur ces menuiseries, en effet le métal est bon conducteur de calories, donc de telles installations au niveau des ouvertures necessitent une bonne isolation thermique et une bonne étanchéité à l'air et à l'humidité.But a drawback appears on these joinery, in fact the metal is a good conductor of calories, so such installations at the level of the openings require good thermal insulation and good air and moisture tightness.

Afin d'assurer la coupure des ponts thermiques au niveau du chassis d'une ouverture, il est connu de lier au moins deux pièces constitutives du dit chassis par un joint thermique. Mais de tels joints ne permettent pas également d'assurer l'étanchéité entre le chassis et l'ouvrant de l'ouverture et necessitent donc l'apport d'éléments d'étanchéité supplémentaires indépendants des dits joints.In order to ensure the thermal bridges are cut at the level of the frame of an opening, it is known to link at least two constituent parts of said frame by a thermal seal. However, such seals do not also make it possible to ensure the seal between the frame and the opening of the opening and therefore require the addition of additional sealing elements independent of said seals.

Les installations comportant de tels joints sont d'une mise en oeuvre longue et couteuse et demandent souvent l'emploi de couvre joints afin de protéger les dits joints et d'assurer une certaine esthétique.The installations comprising such seals are of a long and costly implementation and often require the use of joint covers in order to protect the said joints and to ensure a certain aesthetic.

La présente invention obvie à ces inconvénients en présentant un nouveau joint d'étanchéité et de coupure thermique pour menuiserie métallique permettant d'assurer la liaison entre deux pièces du chassis et la coupure des ponts thermiques entre ces deux pièces conjointement à une étanchéité entre le chassis et l'ouvrant de l'ouverture et à un maintien de serrage des deux pièces constitutives du dit chas sis. The present invention overcomes these drawbacks by presenting a new seal and thermal break for metal joinery making it possible to ensure the connection between two parts of the chassis and the breaking of the thermal bridges between these two parts together with a seal between the chassis. and the opening of the opening and a clamping maintenance of the two constituent parts of said eye sis.

A cet effet, le nouveau joint selon l'invention se caractérise essentiellement en ce qu'il comporte une première partie profilée assurant d'une part la liaison entre deux pièces indépendantes constituant par leur réunion le chassis ou une partie du chassis dormant d'une ouverture et d'autre part la coupure des ponts thermiques entre ces deux pièces et formant receptacle et d'une seconde partie profilée assurant l'étanchéité entre le chassis et l'ouvrant et le serrage des deux
pièces du dit chassis dans la première partie profilée en s'encastrant
dans le réceptacle formé par la dite première partie.
To this end, the new seal according to the invention is essentially characterized in that it comprises a first profiled part ensuring on the one hand the connection between two independent parts constituting by their assembly the chassis or a part of the dormant chassis of a opening and on the other hand the cutting of the thermal bridges between these two parts and forming a receptacle and of a second profiled part ensuring the seal between the frame and the opening and the tightening of the two
parts of said chassis in the first profiled part by fitting
in the receptacle formed by said first part.

D'autres avantages et caractéristiques apparaîtront dans la descrip
tion ci-après et en se référant aux dessins annexés donnés à titre
d'exemple non limitatif en lesquels - La figure 1 est une vue en coupe transversale du joint selon l'inven
tion, - la figure 2 est une vue en coupe d'une ouverture comportant des
joints selon l'invention, - la figure 3 est une vue en coupe transversale du joint suivant une
autre forme de réalisation, - La figure 4 est une vue en coupe transversale du joint selon encore
une autre forme de réalisation.
Other advantages and characteristics will appear in the description
tion below and with reference to the accompanying drawings given as
non-limiting example in which - Figure 1 is a cross-sectional view of the seal according to the invention
tion, - Figure 2 is a sectional view of an opening having
seals according to the invention, - Figure 3 is a cross-sectional view of the seal according to a
another embodiment, - Figure 4 is a cross-sectional view of the joint according to
another embodiment.

La présente présente invention concerne un nouveau joint d'étanchéité
et de coupure thermique pour menuiserie métallique.
The present invention relates to a new seal
and thermal break for metal joinery.

Le joint selon l'invention représenté en fig. 1 est constitué d'une
première partie profilée 1 assurant d'une part la liaison de deux piè
ces 2 et 3 constituant le chassis dormant et d'autre part la coupure
des ponts thermiques entre ces deux pièces et formant un receptacle 5
et d'une seconde partie profilée 6 assurant l'étanchéité entre la
partie fixe du chassis et la partie mobile ou ouvrant 7 et le serrage
des deux pièces 2 et 3 du dit chassis-dans la première partie 1 en
s'encastrant de préférence en forcement dans le receptacle 5 formé par
la dite première partie.
The seal according to the invention shown in fig. 1 consists of
first profiled part 1 ensuring on the one hand the connection of two parts
these 2 and 3 constituting the sleeping frame and on the other hand the cut
thermal bridges between these two parts and forming a receptacle 5
and a second profiled part 6 ensuring the seal between the
fixed part of the chassis and the movable or opening part 7 and the tightening
of the two parts 2 and 3 of said chassis-in the first part 1 in
preferably forcing into receptacle 5 formed by
the said first part.

On peut utiliser deux joints tels que définis pour une ouverture com
prenant un ouvrant de fenêtre et une fermeture par exemple un volet,
dans ce cas le chassis comporte trois parties dont une pièce centrale
2 et deux pièces 3 comme représenté en fig. 2.
Two seals can be used as defined for a full opening.
taking a window opening and closing for example a shutter,
in this case the chassis has three parts including a central part
2 and two parts 3 as shown in fig. 2.

La pièce 2 du chassis est formée généralement d'une paroi 2A perpen
diculaire au plan de l'ouverture et est dotée d'au moins une aile 2B
parallèle au dit plan de l'ouverture coopérant avec le joint selon
l'invention.
Part 2 of the chassis is generally formed by a wall 2A perpen
perpendicular to the plane of the opening and has at least one 2B wing
parallel to said plane of the opening cooperating with the joint according to
the invention.

Selon le type d'ouverture une patte de scellement 8 (représentée en trait interrompu) peut solidariser la pièce 2 à un élément de maçonnerie 9.Depending on the type of opening, a sealing tab 8 (shown in broken lines) can secure the part 2 to a masonry element 9.

La pièce 3 est d'une manière générale conformée en une cornière dotée en chacune de ses extrémités d'une-aile 3A et 38 respectivement perpendiculaire au plan de l'ouverture pour s'appuyer contre l'élément de maçonnerie 9 et parallèle au plan de l'ouverture pour coopérer avec le joint selon l'invention.The part 3 is generally shaped as an angle iron provided at each of its ends with a wing 3A and 38 respectively perpendicular to the plane of the opening to bear against the masonry element 9 and parallel to the plane of the opening to cooperate with the seal according to the invention.

La première partie profilée 1 du joint selon l'invention assurant la liaison des pièces 2 et 3 du chassis est constituée d'une âme 10 dotée sur une face de deux rebords latéraux 11 parallèles perpendiculaires à la dite face et de deux nervures 12 parallèles aux dits rebords
Les dites nervures sont préférentiellement de la même hauteur que les rebords latéraux 11 et sont symétriquement disposées par rapport à l'axe médian de l'âme.
The first profiled part 1 of the joint according to the invention ensuring the connection of parts 2 and 3 of the chassis consists of a core 10 provided on one face with two lateral flanges 11 parallel perpendicular to said face and two ribs 12 parallel to so-called ledges
Said ribs are preferably of the same height as the lateral flanges 11 and are symmetrically arranged with respect to the median axis of the core.

Les nervures 12 selon l'invention sont placés entre les deux rebords latéraux et forment ainsi le receptacle 5.The ribs 12 according to the invention are placed between the two lateral edges and thus form the receptacle 5.

Entre les nervures 12 et les rebords latéraux il sont ménagées des rainures 13.Between the ribs 12 and the lateral edges there are grooves 13.

Ces rainures sont destinées à recevoir l'aile 38 de la pièce 3 l'aile 28 de la pièce 2.These grooves are intended to receive the wing 38 of the part 3 the wing 28 of the part 2.

Les ailes 3B et 28 ainsi bloquées dans les rainures 13 évitent la remontée des eaux par capilarité.The wings 3B and 28 thus blocked in the grooves 13 prevent the rising of the water by capillary action.

Cette partie profilée 1 du joint assure donc la liaison des pièces Z et 3 du chassis, la coupure des ponts thermiques entre ces deux pièces et l'étanchéité à l'humidité.This profiled part 1 of the joint therefore ensures the connection of parts Z and 3 of the chassis, the cutting of the thermal bridges between these two parts and the moisture-tightness.

Avantageusement, les nervures 12 sont dotées en leur extremate 'au moins un ergot 14 longitudinal orienté vers l'intérieur de la partie 1 du joint selon l'invention.Advantageously, the ribs 12 are provided at their extremate with at least one longitudinal lug 14 oriented towards the inside of the part 1 of the joint according to the invention.

Ces ergots 14 présentent de préférence la forme d'un triangle dont le côté en pente douce est orienté vers la face avant de la première partie 1.These pins 14 preferably have the shape of a triangle, the side of which slopes gently towards the front face of the first part 1.

Cette partie 6 du joint assure l'étanchéité entre l'ouvrant 7 et le chassis, ainsi que le maintien en serrage des ailes 28 et 38 des piè ces 2 et 3 du dit-chassis dans les rainures 13 entre les rebords latéraux Il et les nervures 12-.This part 6 of the seal ensures the seal between the opening 7 and the chassis, as well as maintaining the tightening of the wings 28 and 38 of the parts 2 and 3 of the said chassis in the grooves 13 between the lateral flanges II and the ribs 12-.

L'ouvrant 7 est généralement formé d'un profilé tubulaire articulé au chassis par tout moyen connu et maintenu légèrement écarté de celui-ci par un jeu 15.The opening 7 is generally formed of a tubular profile articulated to the chassis by any known means and kept slightly spaced from the latter by a clearance 15.

Ce jeu ext obturé par la seconde partie profilée 6 du joint s'étendant entre le chassis et l'ouvrant et/ou la fermeture de l'ouverture.This ext clearance closed by the second profiled part 6 of the joint extending between the frame and the opening and / or the closing of the opening.

Selon une forme préférentielle de réalisation, la seconde partie profilée 6 du joint est constituée d'un corps principal 16 doté d'un bossage axial continu 17 destiné à pénétrer dans le receptacle 5 formé par les nervures 12 de la première partie 1.According to a preferred embodiment, the second profiled part 6 of the seal consists of a main body 16 provided with a continuous axial boss 17 intended to penetrate into the receptacle 5 formed by the ribs 12 of the first part 1.

De préférence le corps principal 16 est de section rectangulaire creuse et s'appuie par un de ses côtés contre l'ouvrant 7.Preferably, the main body 16 is of hollow rectangular section and is supported by one of its sides against the opening 7.

Selon une autre forme de réalisation,# le corps principal 16 est constitué d'une cornière dont une aile s'appuie contre l'ouvrant 7 et dont l'autre comporte le bossage axial continu 17
La coopération de cette partie profilée 6 avec la première partie 1 du joint et son appui contre l'ouvrant 7 obture le jeu 15 et assure donc l'étanchéité entre le chassis et l'ouvrant 7.
According to another embodiment, # the main body 16 consists of an angle iron, one wing of which rests against the opening leaf 7 and the other of which comprises the continuous axial boss 17
The cooperation of this profiled part 6 with the first part 1 of the seal and its support against the opening 7 closes the clearance 15 and therefore ensures the seal between the frame and the opening 7.

Le bossage axial continu 17 disposé sur une des faces du corps principal 16 présente une section se rétrécissant à partir de sa partie inférieure ou grande base à sa partie supérieure ou petite base afin de faciliter sa pénétraction dans le#receptacle 5.The continuous axial boss 17 arranged on one of the faces of the main body 16 has a section which narrows from its lower part or large base to its upper part or small base in order to facilitate its penetration into the # receptacle 5.

Avantageusement, la section du bossage axial continu est de forme trapézoidale. Advantageously, the section of the continuous axial boss is of trapezoidal shape.

Afin d'assurer le blocage de cette seconde partie 6 du joint dans la première partie 1, le bossage axial continu 17 comporte en sa partie inférieure ou grande base sur ses côtés un épaulement 18 dans lequel se loge un ergot 14 d'une nervure 12 de la première partie 1.In order to ensure the blocking of this second part 6 of the seal in the first part 1, the continuous axial boss 17 has in its lower part or large base on its sides a shoulder 18 in which is housed a lug 14 of a rib 12 of the first part 1.

Suivant une forme préférentielle de réalisation, le bossage axial continu 17 comporte sur sa partie supérieure ou petite base un évidement 19 longitudinal médian au dit téton.According to a preferred embodiment, the continuous axial boss 17 has on its upper part or small base a median longitudinal recess 19 at said pin.

Cet évidement 19 permet de conférer au bossage axial continu 17 une certaine souplesse facilitant sa pénétration entre les nervures 12. This recess 19 makes it possible to give the continuous axial boss 17 a certain flexibility facilitating its penetration between the ribs 12.

Le dit épaulement est ménagé en profondeur sensiblement jusqu'au niveau des épaulements 18 du bossage axial continu.Said shoulder is formed in depth substantially up to the level of the shoulders 18 of the continuous axial boss.

Lors de la mise en place de la seconde partie profilée 6 du joint dans la première partie 1, les deux parties du bossage axial continu 17 situées de part et d'autre de l'évidement 19 tendent à se rapprocher l'une de l'autre lorsque les côtés du bossage axialglissent sur le côté en pente douce des ergots 14, ceux-ci se logent ensuite dans les épaulements 18 du bossage axial continu.When the second profiled part 6 of the seal is put into place in the first part 1, the two parts of the continuous axial boss 17 situated on either side of the recess 19 tend to approach one of the other when the sides of the axial boss slide on the gently sloping side of the lugs 14, these then become housed in the shoulders 18 of the continuous axial boss.

La grande base du dit bossage axial continu est selon l'invention inférieure à la distance séparant les deux nervures 12 et la distance séparant les épaulement 18 du bossage axial continu est sensiblement supérieure à celle séparant les extrémités des ergots 14.According to the invention, the large base of said continuous axial boss is less than the distance separating the two ribs 12 and the distance separating the shoulders 18 from the continuous axial boss is substantially greater than that separating the ends of the pins 14.

Cette caractéristique permet au bossage axial continu 17 d'assurer le maintien en serrage des ailes 28 et 38 des pièces 2 et 3 du chassis entre les nervures 12 et les rebords latéraux 11.This characteristic allows the continuous axial boss 17 to keep the wings 28 and 38 of the parts 2 and 3 of the chassis clamped between the ribs 12 and the lateral flanges 11.

Le maintien en serrage des ailes 28 et 38 dans les rainures 13 de la partie profilée 1 peut être obtenue en vissant dans la partie médiane du corps principal 16 de la partie profilée 6 une vis qui par son action comprime le bossage axial continu 17 sur lui-même ce qui a pour conséquence d'augmenter sa largeur et donc serrer plus fermement les ailes 28 et 38.Maintaining the tightness of the wings 28 and 38 in the grooves 13 of the profiled part 1 can be obtained by screwing in the middle part of the main body 16 of the profiled part 6 a screw which by its action compresses the continuous axial boss 17 on it -even which has the consequence of increasing its width and therefore tightening the wings 28 and 38 more firmly.

Avantageusement, les faces des ergots 14 et des épaulements 18 en contact présentent une légère pente afin d'éliminer les jeux entre la partie 1 et la partie 6 du joint et ce quelle que soit l'épaisseur des pièces 2 et 3 du chassis.Advantageously, the faces of the lugs 14 and the shoulders 18 in contact have a slight slope in order to eliminate the clearances between part 1 and part 6 of the joint, regardless of the thickness of the parts 2 and 3 of the chassis.

Selon une autre forme de réalisation, le joint selon l'invention comporte un étrier 20 enserrant la première partie profilée 1.According to another embodiment, the seal according to the invention comprises a stirrup 20 enclosing the first profiled part 1.

Les ailes latérales de cet étrier 20 ne sont pas jointives aux pièces 2 et 3 du chassis comme représenté à la fig.3.The lateral wings of this stirrup 20 are not contiguous with the parts 2 and 3 of the chassis as shown in fig.3.

Cet étrier 20 enserre la partie 1 du joint sur une faible hauteur par exemple au niveau des points d'articulation de l'ouvrant 7 et/ou de la fermeture sur le chassis.This stirrup 20 encloses part 1 of the seal over a small height, for example at the points of articulation of the opening 7 and / or of the closure on the chassis.

L'étrier 20 est préférentiellement fixé contre la partie profilée 1 du joint. The stirrup 20 is preferably fixed against the profiled part 1 of the joint.

Cette fixation peut être effectuée par exemple par enclipsage, mais est préférentiellement réalisée par vissage.This fixing can be carried out for example by clipping, but is preferably carried out by screwing.

Suivant le mode de réalisation de la fixation par vissage une vis 21 passe dans des orifices médians 22 et 23 respectivement ménagés dans étrier 20 et l'âme 10 de la première partie 1 et coopère avec la seconde partie profilée 6 du joint par vissage dans celle-ci.According to the embodiment of the fixing by screwing, a screw 21 passes through median orifices 22 and 23 respectively formed in stirrup 20 and the core 10 of the first part 1 and cooperates with the second profiled part 6 of the joint by screwing in that -this.

La vis 20 par vissage permet d'une part de fixer l'étrier 20 et d'autre part de maintenir fermement liées les parties profilées 1 et 6 du joint et donc de parfaitement bloquer les pièces 2 et 3 du chassis dans le dit joint.The screw 20 by screwing makes it possible on the one hand to fix the stirrup 20 and on the other hand to firmly maintain the profiled parts 1 and 6 of the joint and therefore to perfectly block the parts 2 and 3 of the chassis in the said joint.

De plus la vis 20 permet d'écarter l'une de l'autre entre les rainures 12 les deux parties du bossage axial continu 17 situées de part et d'autre de l'évidement 19.Furthermore, the screw 20 allows the two parts of the continuous axial boss 17 located on either side of the recess 19 to be separated from one another between the grooves 12.

Selon une autre forme de réalisation de la partie représentée en fig.3, de la seconde partie profilée 6 du joint dans la face en contact avec l'ouvrant 7 ou la fermeture est ménagée un orifice longitudinal 24 susceptible de recevoir un joint d'étanchéité déformable 25 venant en contact avec l'ouvrant 7 ou la fermeture.According to another embodiment of the part shown in fig.3, of the second profiled part 6 of the seal in the face in contact with the opening 7 or the closure is formed a longitudinal orifice 24 capable of receiving a seal deformable 25 coming into contact with the opening 7 or the closure.

Suivant cette forme de réalisation et dans le cas où le corps principal 16 de la seconde partie6 est tubulaire, celui-ci peut comporter une paroi de rigidification 26 parallèle à la paroi portant le g nt d'étanchéité déformable 25.According to this embodiment and in the case where the main body 16 of the second part 6 is tubular, the latter may comprise a stiffening wall 26 parallel to the wall carrying the deformable sealing gnt 25.

Selon encore une autre forme de réalisation du joint selon l'invention la seconde partie profilée 6 est conformée en rail de guidage pour une fermeture du type à volet roulant (fig.4).According to yet another embodiment of the seal according to the invention, the second profiled part 6 is shaped as a guide rail for closing of the rolling shutter type (FIG. 4).

A cet effet, la dite seconde partie 6 comporte dans le prolongement des parois du corps principal 16 tubulaire parallèles au plan de ltou- verture, deux flancs longitudinaux 27 parallèles de même hauteur et comportant chacun au moins une gorge longitudinale 28 destinée à recevoir un joint 29 venant en contact avec le volet roulant.To this end, said second part 6 comprises, in the extension of the walls of the tubular main body 16 parallel to the plane of the opening, two parallel longitudinal sides 27 of the same height and each comprising at least one longitudinal groove 28 intended to receive a joint. 29 coming into contact with the roller shutter.

Le joint selon l'invention assure également selon cette forme de réalisation un guidage de la fermeture sans que les caractéristiques de liaison, de coupure des ponts thermiques, et d'étanchéité soient altérées.  The seal according to the invention also provides, according to this embodiment, guiding of the closure without the connection, breaking of thermal bridges, and sealing characteristics being altered.

Le joint selon l'invention est constitué en une matière plastique synthétique comportant de bonnes caractéristiques d'isolation thermique et d'étanchéité et est obtenu par tout procédé connu de l'homme de l'art par exemple par extrusion.The seal according to the invention is made of a synthetic plastic material having good thermal insulation and sealing characteristics and is obtained by any process known to those skilled in the art, for example by extrusion.

Le joint selon l'invention permet d'assurer la liaison entre deux pièces du chassis d'une ouverture, la coupure des ponts thermiques entre ces deux pièces et l'étanchéité entre le dit chassis et l'ouvrant sans necessiter l'apport de pièces intermédiaires.The seal according to the invention makes it possible to ensure the connection between two parts of the frame of an opening, the cutting of the thermal bridges between these two parts and the seal between said frame and the opening without requiring the addition of parts. intermediaries.

il va de soi que la présente invention peut recevoir tous aménagements et toutes variantes sans pour autant sortir du cadre du présent brevet. It goes without saying that the present invention can receive all arrangements and all variants without departing from the scope of this patent.

Claims (1)

REVENDICATIONS RI,' Nouveau joint d'étanchéité et de coupure thermique pour menuise RI, 'New seal and thermal break for menuise rie métallique caractérisé en ce qu'il comporte une première par metallic line characterized in that it comprises a first by tie profilée (1) assurant d'une part la liaison entre deux pièces profiled tie (1) ensuring on the one hand the connection between two parts (2) et (3) constituant par leur réunion le chassis d'une ouverture (2) and (3) constituting by their meeting the frame of an opening et d'autre part la coupure des ponts thermiques entre ces deux and on the other hand the cutting of the thermal bridges between these two pièces et formant un receptacle (5) et une deuxième partie profi parts and forming a receptacle (5) and a second profi part lée (6) assurant ltétanchéité entre le chassis et l'ouvrant (7) strip (6) ensuring tightness between the frame and the opening (7) et le serrage des deux pièces (2) et (3) du chassis dans la pre and the tightening of the two parts (2) and (3) of the chassis in the pre mière partie (1) en s'encastrant dans le receptacle 5 formé par la first part (1) by fitting into receptacle 5 formed by the dite première partie. said first part. R2/ Nouveau joint selon la revendication 1 caractérisé en ce que laR2 / New seal according to claim 1 characterized in that the première partie (1) du joint est constituée d'une âme (10) dotée first part (1) of the joint consists of a core (10) provided de deux rebords latéraux (11) parallèles, perpendiculaires à la two parallel side flanges (11), perpendicular to the dite face et de deux nervures (12) parallèles aux dits rebords de said face and two ribs (12) parallel to said edges of même hauteur que ceux-ci et symétriquement disposées par rapport same height as these and symmetrically arranged with respect to à l'axe médian de l'âme (10) formant le receptacle (5). to the median axis of the core (10) forming the receptacle (5). R3/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 2 caractérisé en ceR3 / New seal according to claims 1 and 2 characterized in que les nervures (12) sont dotées à leur extrémité d'au moins un that the ribs (12) are provided at their end with at least one ergot (14) longitudinal orienté vers l'intérieur. longitudinal lug (14) oriented inwards. RRt Nouveau joint selon la revendication 1 caractérisé en ce que la RRt New seal according to claim 1 characterized in that the seconde partie (6) du joint est constituée d'un corps principal second part (6) of the seal consists of a main body (~6) doté d'un bossage axial continu (17) destiné à pénétrer dans (~ 6) provided with a continuous axial boss (17) intended to penetrate into le receptacle (5) formé par les nervures (12) de la première par the receptacle (5) formed by the ribs (12) of the first by tie- (1).  tie- (1). R5/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ceR5 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in that que le bossage axial continu (17) présente une section se rétré that the continuous axial boss (17) has a cross-section eissant à partir de sa partie inférieure ou grande base à sa par eissant from its lower part or large base to its par tie supérieure ou petite base. upper or small base tie. R6/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ceR6 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in that que le bossage axial continu (17) comporte en sa partie inférieure that the continuous axial boss (17) has in its lower part ou grande base sur ses côtés un épaulement (18) dans lequel se  or large base on its sides a shoulder (18) in which is loge un ergot (14) d'une nervure (12) de la première partie (1). houses a lug (14) of a rib (12) of the first part (1). R7/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce R7 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in that que le bossage axial continu (17) est doté sur sa partie supérieu that the continuous axial boss (17) is provided on its upper part re ou petite base d'un évidement (19) à longitudinal médian au dit re or small base of a recess (19) with median longitudinal to said bossage axial continu. continuous axial boss. R8/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce R8 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in que le corps principal (16) est de section transversale rectangu that the main body (16) is of rectangular cross section laire creuse hollow water R9/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce R9 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in que le corps principal (16) présente une section transversale en that the main body (16) has a cross section in cornière. angle iron. R10/ Nouveau joint selon la revendication 1 caractérisé en ce qu'il R10 / New seal according to claim 1 characterized in that it comporte au moins un étrier 20 enserrant la première partie profi comprises at least one stirrup 20 enclosing the first profi part lée (20). lée (20). R11/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 10 caractérisé en ceR11 / New seal according to claims 1 and 10 characterized in que l'étrier 20 est fixé sur la partie profilée 1 par au moins une that the stirrup 20 is fixed on the profiled part 1 by at least one vis 21. screw 21. R12/ Nouveau joint selon la revendication 1 caractérisé en ce que laR12 / New seal according to claim 1 characterized in that the première partie profiléel et la seconde partie profilée 6 sont first profiled part and the second profiled part 6 are maintenue en serrage par une vis afin de parfaitement bloquer les held tight by a screw to perfectly block the pièces 2 et 3 du chassis. parts 2 and 3 of the chassis. R13/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ce R13 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in que la seconde partie profilée 6 comporte un joint déformable 25 that the second profiled part 6 has a deformable seal 25 longitudinal sur la face en contact avec l'ouvrant 7 ou la ferme longitudinal on the face in contact with the opening 7 or the farm ture. ture. R14/ Nouveau joint selon les revendications 1 et 4 caractérisé en ceR14 / New seal according to claims 1 and 4 characterized in that que la seconde partie profilée 6 comporte dans le prolongement des that the second profiled part 6 comprises in the extension of parois du corps principal 16 tubulaire parallèles au plan de ltou-  walls of the main tubular body 16 parallel to the plane of ltou- verture, deux flancs longitudinaux 27 parallèles afin de consti verture, two longitudinal sides 27 parallel in order to consti tuer un rail de guidage pour une fermeture du type à volet rou  kill a guide rail for a shutter type closure red lant. lant. R15/ Nouveau joint selon les revendications 1,4, et 14 caractérisé enR15 / New seal according to claims 1,4, and 14 characterized in ce que les flancs longitudinaux (27) comportent chacun au moins what the longitudinal sides (27) each have at least une gorge (28) longitudinale destinée à recevoir un joint (29) a longitudinal groove (28) intended to receive a seal (29) venant en contact avec la fermeture.  coming into contact with the closure.
FR8302810A 1983-02-18 1983-02-18 NEW WATERPROOFING AND THERMAL BREAKING GASKET FOR METAL JOINERY Expired FR2541360B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8302810A FR2541360B1 (en) 1983-02-18 1983-02-18 NEW WATERPROOFING AND THERMAL BREAKING GASKET FOR METAL JOINERY

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8302810A FR2541360B1 (en) 1983-02-18 1983-02-18 NEW WATERPROOFING AND THERMAL BREAKING GASKET FOR METAL JOINERY

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2541360A1 true FR2541360A1 (en) 1984-08-24
FR2541360B1 FR2541360B1 (en) 1985-08-16

Family

ID=9286132

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8302810A Expired FR2541360B1 (en) 1983-02-18 1983-02-18 NEW WATERPROOFING AND THERMAL BREAKING GASKET FOR METAL JOINERY

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2541360B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2623236A1 (en) * 1987-11-16 1989-05-19 Roch De Crevoisier Modular cladding device for an opening in brickwork or the like

Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE526438A (en) *
FR1279032A (en) * 1961-02-03 1961-12-15 Koller Metallbau Ag Junction profile, especially for window and door frames
US3203053A (en) * 1962-09-04 1965-08-31 Frank B Miller Mfg Co Inc Multiple window construction
DE2148734A1 (en) * 1971-05-04 1972-11-09 Uhl Kg Geb T-shaped rails for connecting shaped profiles
US3818666A (en) * 1972-03-17 1974-06-25 Metalume Mfg Co Inc Thermal barrier for frame structures
CH590390A5 (en) * 1975-09-26 1977-08-15 Forster Hermann Ag Two-part metal profile frame for window or door glazing units - with interconnecting plastic profiles and foam-filled cavity
DE2715010A1 (en) * 1977-04-04 1978-10-05 Hasselbacher Geb Schoetz Annem Extruded metal profile for window frame - has non-metallic insulator inserts in longitudinal internal grooves to hold profiles together
US4344254A (en) * 1979-05-02 1982-08-17 Feal S.P.A. Thermally insulated aluminum door or window frame

Patent Citations (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE526438A (en) *
FR1279032A (en) * 1961-02-03 1961-12-15 Koller Metallbau Ag Junction profile, especially for window and door frames
US3203053A (en) * 1962-09-04 1965-08-31 Frank B Miller Mfg Co Inc Multiple window construction
DE2148734A1 (en) * 1971-05-04 1972-11-09 Uhl Kg Geb T-shaped rails for connecting shaped profiles
US3818666A (en) * 1972-03-17 1974-06-25 Metalume Mfg Co Inc Thermal barrier for frame structures
CH590390A5 (en) * 1975-09-26 1977-08-15 Forster Hermann Ag Two-part metal profile frame for window or door glazing units - with interconnecting plastic profiles and foam-filled cavity
DE2715010A1 (en) * 1977-04-04 1978-10-05 Hasselbacher Geb Schoetz Annem Extruded metal profile for window frame - has non-metallic insulator inserts in longitudinal internal grooves to hold profiles together
US4344254A (en) * 1979-05-02 1982-08-17 Feal S.P.A. Thermally insulated aluminum door or window frame

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2623236A1 (en) * 1987-11-16 1989-05-19 Roch De Crevoisier Modular cladding device for an opening in brickwork or the like

Also Published As

Publication number Publication date
FR2541360B1 (en) 1985-08-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2831566A1 (en) CHANNEL ELEMENT FOR DRAINAGE CHANNEL FOR PAVEMENTS
EP1953326B1 (en) Frame of a door or window with sliding opening including a hidden leaf vertical upright
FR2693040A1 (en) Connector for electric cables.
FR2517354A1 (en) AERATORS
EP2186985B1 (en) Closure of a building comprising a frame with thermal-bridge breakage equipped with an L-shaped insulating profile.
FR2541360A1 (en) Novel sealing and thermal cut-off joint for metal doors and windows
EP1111181B1 (en) Method for assembling compound sections for making door- or windowframes
FR2701287A1 (en) Door jamb (frame) with a modular structure
EP3784512B1 (en) Weatherstrip seal for a window
FR2639984A1 (en) ASSEMBLY OF CONSTRUCTION BLOCKS FOR MAKING A CORNICE AT THE UPPER PART OF A WALL
FR2667106A1 (en) Sealing section for caravan, camping vehicle or the like
FR2714693A1 (en) Adjustable aluminium@ window frame
FR2561301A1 (en) New assembly part between main and intermediate extruded profiles for window framework and profile window frameworks thus assembled
CA2382375C (en) Metal shapes
FR2718787A1 (en) Metal sections providing thermal break for doors and window frames
FR2526836A1 (en) Gutter for roofs etc. - comprises two interengaging mouldings which form a drainage channel and adjacent reinforcing beam
EP1251233B1 (en) Window frame with an arrangement for a metallic frame profile
EP1105612A1 (en) Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs
FR2753228A1 (en) Window frame PVC joining and thermal block profile
FR2773572A3 (en) Drainage channel for building facade
EP2845983B1 (en) Roller shutter with a device for joining two slats
FR2873740A1 (en) Metallic window frame for sliding opening, has leafs spaced from each other parallel to sliding opening displacement plane, where one leaf is coupled to thermal bridge breaker section and is made up of insulating material
FR2799495A1 (en) Fire door seal made from plastic or rubber with two or more ribs, fastened to support on door and containing thermally inflated strip
EP0855494A1 (en) Flexible sealing joint for drain slots in tunnel walls
FR2751369A1 (en) Frame profile for secondary glazing

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse