EP1105612A1 - Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs - Google Patents

Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs

Info

Publication number
EP1105612A1
EP1105612A1 EP99929454A EP99929454A EP1105612A1 EP 1105612 A1 EP1105612 A1 EP 1105612A1 EP 99929454 A EP99929454 A EP 99929454A EP 99929454 A EP99929454 A EP 99929454A EP 1105612 A1 EP1105612 A1 EP 1105612A1
Authority
EP
European Patent Office
Prior art keywords
profile
central
flapping
window
opening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
EP99929454A
Other languages
German (de)
French (fr)
Other versions
EP1105612B1 (en
Inventor
Fernand Venturi
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Building Systems France SNC
Original Assignee
Intexalu Systems SNC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Intexalu Systems SNC filed Critical Intexalu Systems SNC
Publication of EP1105612A1 publication Critical patent/EP1105612A1/en
Application granted granted Critical
Publication of EP1105612B1 publication Critical patent/EP1105612B1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/32—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing
    • E06B3/34—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement
    • E06B3/36—Arrangements of wings characterised by the manner of movement; Arrangements of movable wings in openings; Features of wings or frames relating solely to the manner of movement of the wing with only one kind of movement with a single vertical axis of rotation at one side of the opening, or swinging through the opening
    • E06B3/362—Double winged doors or windows
    • E—FIXED CONSTRUCTIONS
    • E06—DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06B—FIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00—Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/30—Coverings, e.g. protecting against weather, for decorative purposes
    • E06B3/308—Wing frames covered on the outside by a rigidly-mounted outer frame

Definitions

  • the subject of the invention is a central flap structure for a metal door or window with a double-leaf opening with concealed opening.
  • the invention relates in particular to a central flap node for a metal door or window comprising thermal insulation.
  • thermal insulation there are different closing frames, classic beat profiles. These devices are fitted with insulation bars.
  • the major drawback of these insulation bars is that for the same thermal insulation ratio, that for the structure according to the invention, the size of these conventional bars is much greater (about 60%). This size reduces the clear glass and increases the cost. The invention tends to avoid all of these drawbacks.
  • the advantage of the structure, according to the invention is the reduced size on a window with two leaves of the central part with an increase in the glazing clear, as well as a reduced cost both for the production of the product and to the manufacture of the window.
  • the closing frame comprises: 'on the one hand, at least for the part of the frame located outside, that is to say the part exposed to the weather, a profile made of aluminum and, on the other hand, hidden opening frames, which are made of thermoplastic material of the PVC or other kind, and which are both identical, that is to say made with elements of the same profile, assembled with sections of tabs at 45 degrees, or by means of corner pieces.
  • the central upright of one of the frames receives, in its rebate, the internal part of a buttress, which internal part is assembled by any appropriate means on said upright.
  • the frame can consist for its outer part, of an aluminum profile and for its inner part, a profile of thermoplastic material identical to that used for the frame or frames of the opening elements; the two sections being assembled by any appropriate means; the double-butted can also comprise two parts: an external part in aluminum profile and an internal part in profile made of thermoplastic material.
  • FR-A-2. 740.812 Central flap structure for door or window with two leaves, one semi-fixed, the other main and mobile, characterized in that the semi-fixed leaf has a central post attached or itself has a reduced width te, forming an open rebate into which is inserted the central post of the main mobile leaf, which is profiled with a section in The upside down, suitable for covering the central upright of the semi - fixed leaf, on the inside of the door or window.
  • FR-A-2. 740. 811 Window sash frame with two leaves, one of which is preferably semi-fixed and the other, di t main leaf, is mobile, in which each leaf is formed by a glass part of general rectangular shape, arranged inside a frame formed of profiles, notably metallic contiguous in the corners of this frame, with a vertical lateral upright, provided in the central part of the frame when the two leaves are contiguous and contiguous during the closing of the window, characterized in that the central uprights of the two leaves are each made up of a metal profile, having an internal stiffening volume and in that the volumes of the two profiles corresponding to the two adjoining uprights of the leaves are placed relative to each other so that a central overlapping flap, attached to one of the profiles to come to bear against the other profile, has a width sen roughly equal to that of the volume of this other profile.
  • the central casement structure for a door or window with a double leaf strike for a concealed opening is of the type using a basic opening profile, a molded opening profile, a flapping profile, sealing is ensured by seals, glazing beads, assembly is provided by assembly brackets.
  • This structure is characterized by the fact that the molded opening profile of the semi-fixed leaf comprises a housing intended to receive an insulation profile which is inserted between a connection tab of the flapping profile, a fixing means ensures the fixing of said flapping profile to the opening profile of the semi-fixed leaf.
  • the fixing means is a screw provided at the level of the tab of the attached battue.
  • the insulation profile is unique and vertical and has an “omega” shape.
  • the insulation profile is made of synthetic material, the flapping profile comprises in line with its reinforcement cage and in its middle part, a connection tab which cooperates with the housing so that the insulation profile is inserted between the flap connection tab and its housing of the molded opening profile of the semi-fixed leaf.
  • connection tab follows the shape of the insulation profile to keep it in its housing.
  • Figure 1 is a schematic cross-sectional view of a central casement structure for a door or window with a double-leaf knock of the conventional type, said structure being fitted with insulation bars. This Figure 1 highlights the space at the central beat node.
  • Figure 2 is a schematic cross-sectional view of a central flap structure according to the invention. It highlights the small size of the central flap node and the arrangement of the insulation profile.
  • Figure 3 is a view according to Figure 2 where a cremone bolt is setup.
  • Figure 4 is a schematic view of a door or window frame with two leaves as a whole.
  • each leaf is formed of a glazed part 1, 2 of generally rectangular shape, arranged inside a frame formed of metal profiles joined in the corners of this frame.
  • the two profiles 3, 4 corresponding to the two contiguous uprights of the leaves each have an internal stiffening volume, they are placed one opposite the other as an opening profile, one of the two profiles, the profile 4 of the semi-fixed leaf receives the flapping profile 5, the width of which is substantially equal to that of the opening and concealed sections 3 and 4. Thermal insulation at the connection node between the exterior on the flap profile side 5 and the opening profiles
  • the cage 3 3,4 is provided by insulation bars 6, 7 mounted perpendicular to the cages 8 and 9.
  • the cage 8 is the cage of the opening profile of the semi-fixed leaf 4 and the cage 9 is the cage of the flapping profile 5.
  • the cage 8 is equipped with two parallel grooves 10, 11 and the flapping profile 5 is itself equipped at its cage 9 with two corresponding parallel grooves 12, 13.
  • the length total of the profile of the beat or of the two opening profiles 3 and 4 combined is 107.6 mm.
  • FIG. 2 The structure according to the invention is shown in FIG. 2.
  • the central flap structure for a metal door or window with a double leaf strike for a concealed opening is of the type using a basic opening profile 14, an opening profile molded 15 of the semi-fixed leaf, a flapping profile 16.
  • the two opening profiles 14 and 15 each corresponding to the two contiguous uprights of the leaves each have an internal stiffening volume, they are placed opposite one another in as an opening profile, one of the two profiles, the profile 15 of the semi-fixed leaf receives the flapping profile 16 whose width is substantially equal to that of the profiles 14 and 15 opening-hidden.
  • the molded opening profile of the semi-fixed leaf 15 comprises a housing 17 intended to receive an insulating profile 18 made of synthetic material. This insulation profile 18 is contained throughout the flap node, its width is close to the thickness of the rebate receiving the double glazing 19.
  • this insulation profile has an “omega” shape.
  • This “omega” shape allows the fixing screws to be flush with the surface for quick assembly without braking.
  • Any other simpler form of synthetic material insulation profile can be envisaged. It extends outwards to the stiffening cage 20 of the flapping profile 16. From this stiffening cage 20 comes a connecting lug 21 which is the means for fixing the flapping profile 16 to the molded opening profile 15 and this for example by fixing screws 22 which come into the holes provided for this purpose in the connection lug 21 which they pass through to take hold in the bottom of the housing 17 of the molded opening profile 15.
  • the insulation profile in synthetic material 18 is thus kept interposed in its housing by the connection tab 21.
  • connection tab 21 has a shape such that it enters the housing 17 to better hold in place the insulation profile made of synthetic material 18 and ensure perfect sealing.
  • the rest of the structure receives crimping brackets 23, 24, 25 and 26.
  • Seals 27, 28, 29 and 30 provide sealing between the opening profiles and the glazing or with the flapping profile. Finally, glazing beads 31 and 32 seal between the flapping profile 16 and the glazing on the exterior side 33 and 34.

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)

Abstract

The invention concerns a central astragal structure for a metal casement door or window with two leafs with concealed panel. The moulded opening profile (15) of the semi-fixed leaf comprises a housing for receiving a synthetic material insulating section (18) which receives a linking tab (21) of the astragal profile, fixing means which ensures that said astragal profile is fixed to the panel profile (14). The invention is particularly concerned with a central astragal point for a metal door or window comprising heat insulation.

Description

« Structure de battement central pour porte ou fenêtre métallique à frappe à deux vantaux. » "Central flap structure for a metal door or window with a double leaf strike. "
L'invention a pour objet une structure de battement central pour porte ou fenêtre métallique à frappe à deux vantaux à ouvrant-caché .The subject of the invention is a central flap structure for a metal door or window with a double-leaf opening with concealed opening.
L'invention vise en particulier un nœud de battement central pour porte ou fenêtre métallique comportant une isolation thermique . Actuellement, il existe différents châssis de fermeture, profils de battement classiques. Ces dispositifs sont équipés de barrettes d'isolation. L'inconvénient majeur de ces barrettes d'isolation réside dans le fait que pour le même rapport d'isolation thermique, que pour la structure selon l'invention, l'encombrement de ces barrettes classiques est beaucoup plus grand (environ 60%) . Cet encombrement réduit le clair de vitrage et augmente le coût . L'invention tend à éviter tous ces inconvénients.The invention relates in particular to a central flap node for a metal door or window comprising thermal insulation. Currently, there are different closing frames, classic beat profiles. These devices are fitted with insulation bars. The major drawback of these insulation bars is that for the same thermal insulation ratio, that for the structure according to the invention, the size of these conventional bars is much greater (about 60%). This size reduces the clear glass and increases the cost. The invention tends to avoid all of these drawbacks.
L'avantage de la structure, selon l'invention, est l'encombrement réduit sur une fenêtre à deux vantaux de la partie centrale avec une augmentation du clair de vitrage, ainsi qu'un coût réduit aussi bien à la production du produit qu'à la fabrication de la fenêtre.The advantage of the structure, according to the invention, is the reduced size on a window with two leaves of the central part with an increase in the glazing clear, as well as a reduced cost both for the production of the product and to the manufacture of the window.
L'état de la technique peut être défini par les brevets suivants :The state of the art can be defined by the following patents:
FR-A-2. 753 .227 : Le châssis de fermeture comprend : 'une part, au moins pour la partie du dormant située à l 'extérieur, c 'est-à-dire la partie exposée aux intempéries, un profilé réalisé en aluminium et, d 'autre part, des cadres d 'ouvrants cachés, qui sont réalisés en matériau thermoplastique du genre PVC ou autre, et qui sont tous deux identiques, c 'est-à-dire réalisés avec des éléments d'un même profilé, assemblés à coupes d 'onglets à 45 degrés, ou au moyen de pièces d 'angles . Le montant central de l 'un des cadres, reçoit, dans sa feuillure, la partie interne d 'une contrebattue, laquelle partie interne est assemblée par tous moyens appropriés sur ledit montant . Selon une variante de réalisation, le dormant peut être constitué pour sa partie externe, d 'un profilé aluminium et pour sa partie interne, d'un profilé en matériau thermoplastique identique à celui utilisé pour le ou les cadres des ouvrants ; les deux profilés étant assemblés par tous moyens appropriés ; la contrebattue peut comporter également deux parties : une partie externe en profilé aluminium et une partie interne en profilé réalisé en matériau thermoplastique .FR-A-2. 753 .227: The closing frame comprises: 'on the one hand, at least for the part of the frame located outside, that is to say the part exposed to the weather, a profile made of aluminum and, on the other hand, hidden opening frames, which are made of thermoplastic material of the PVC or other kind, and which are both identical, that is to say made with elements of the same profile, assembled with sections of tabs at 45 degrees, or by means of corner pieces. The central upright of one of the frames, receives, in its rebate, the internal part of a buttress, which internal part is assembled by any appropriate means on said upright. According to an alternative embodiment, the frame can consist for its outer part, of an aluminum profile and for its inner part, a profile of thermoplastic material identical to that used for the frame or frames of the opening elements; the two sections being assembled by any appropriate means; the double-butted can also comprise two parts: an external part in aluminum profile and an internal part in profile made of thermoplastic material.
FR-A-2. 740.812 : Structure de battement central pour porte ou fenêtre à deux vantaux, l 'un semi -fixe, l 'autre principal et mobile, caractérisée en ce que le vantail semi -fixe comporte un montant central rapporté ou présente lui -même une largeur rédui te, formant une feuillure ouverte dans laquelle s 'insère le montant central du vantail mobile principal, lequel est profilé avec une section en L renversé, propre à venir recouvrir le montant central du vantail semi - fixe, du côté intérieur de la porte ou fenêtre .FR-A-2. 740.812: Central flap structure for door or window with two leaves, one semi-fixed, the other main and mobile, characterized in that the semi-fixed leaf has a central post attached or itself has a reduced width te, forming an open rebate into which is inserted the central post of the main mobile leaf, which is profiled with a section in The upside down, suitable for covering the central upright of the semi - fixed leaf, on the inside of the door or window.
FR-A-2. 740. 811 : Châssis d 'ouvrant de fenêtre à deux vantaux, dont l 'un est de préférence semi -fixe et l 'autre, di t vantail principal, est mobile, dans lequel chaque vantail est formé d 'une partie vi trée de forme générale rectangulaire, disposée à l 'intérieur d 'un cadre formé de profilés notamment métalliques jointifs dans les angles de ce cadre, avec un montant latéral vertical , prévu dans la partie centrale du châssis quand les deux vantaux sont jointifs et contigus lors de la fermeture de la fenêtre, caractérisé en ce que les montants centraux des deux vantaux sont consti tués chacun d 'un profilé métallique, présentant un volume interne de raidissement et en ce que les volumes des deux profilés correspondant aux deux montants jointifs des vantaux sont placés l 'un par rapport à l 'autre de telle sorte qu 'un battement central de recouvrement, rapporté sur l 'un des profilés pour venir s 'appliquer contre l 'autre profilé, présente une largeur sensiblement égale à celle du volume de cet autre profilé .FR-A-2. 740. 811: Window sash frame with two leaves, one of which is preferably semi-fixed and the other, di t main leaf, is mobile, in which each leaf is formed by a glass part of general rectangular shape, arranged inside a frame formed of profiles, notably metallic contiguous in the corners of this frame, with a vertical lateral upright, provided in the central part of the frame when the two leaves are contiguous and contiguous during the closing of the window, characterized in that the central uprights of the two leaves are each made up of a metal profile, having an internal stiffening volume and in that the volumes of the two profiles corresponding to the two adjoining uprights of the leaves are placed relative to each other so that a central overlapping flap, attached to one of the profiles to come to bear against the other profile, has a width sen roughly equal to that of the volume of this other profile.
Ces brevets mettent en évidence l'encombrement du nœud d'assemblage de battement.These patents demonstrate the size of the flap assembly node.
La structure de battement central pour porte ou fenêtre à frappe à deux vantaux pour ouvrant-caché est du type utilisant un profil ouvrant de base, un profil ouvrant mouluré, un profil de battement, l'étanchéité est assurée par des joints, des parecloses, l'assemblage est assuré par des équerres d' assemblage . Cette structure est caractérisée par le fait que le profil ouvrant mouluré du vantail semi-fixe comporte un logement destiné à recevoir un profilé d'isolation qui s'intercale entre une patte de raccordement du profil de battement, un moyen de fixation assure la fixation dudit profil de battement au profil ouvrant du vantail semi-fixe.The central casement structure for a door or window with a double leaf strike for a concealed opening is of the type using a basic opening profile, a molded opening profile, a flapping profile, sealing is ensured by seals, glazing beads, assembly is provided by assembly brackets. This structure is characterized by the fact that the molded opening profile of the semi-fixed leaf comprises a housing intended to receive an insulation profile which is inserted between a connection tab of the flapping profile, a fixing means ensures the fixing of said flapping profile to the opening profile of the semi-fixed leaf.
Le moyen de fixation est une vis prévue au niveau de la patte de la battue rapportée.The fixing means is a screw provided at the level of the tab of the attached battue.
Le profilé d'isolation est unique et vertical et a une forme en « oméga » .The insulation profile is unique and vertical and has an “omega” shape.
Le profilé d'isolation est en matériau de synthèse, le profil de battement comporte au droit de sa cage de renfort et dans sa partie médiane, une patte de raccordement qui vient coopérer avec le logement pour que le profilé d'isolation s'intercale entre la patte de raccordement du profil de battement et son logement du profil ouvrant mouluré du vantail semi-fixe .The insulation profile is made of synthetic material, the flapping profile comprises in line with its reinforcement cage and in its middle part, a connection tab which cooperates with the housing so that the insulation profile is inserted between the flap connection tab and its housing of the molded opening profile of the semi-fixed leaf.
A cet effet, cette patte de raccordement épouse la forme du profilé d'isolation pour le maintenir dans son logement. Les dessins ci-joints sont donnés à titre d'exemple indicatifs et non limitatifs. Ils représente un mode de réalisation selon l'invention. Ils permettront de comprendre aisément l'invention.For this purpose, this connection tab follows the shape of the insulation profile to keep it in its housing. The attached drawings are given by way of example and are not limiting. They represent an embodiment according to the invention. They will allow the invention to be easily understood.
La figure 1 est une vue schématique en coupe transversale d'une structure de battement central pour porte ou fenêtre à frappe à deux vantaux du type classique, ladite structure étant équipée de barrettes d'isolation. Cette figure 1 met en évidence l'encombrement au niveau du nœud de battement central.Figure 1 is a schematic cross-sectional view of a central casement structure for a door or window with a double-leaf knock of the conventional type, said structure being fitted with insulation bars. This Figure 1 highlights the space at the central beat node.
Le figure 2 est une vue schématique en coupe transversale d'une structure de battement central selon l'invention. Elle met en évidence le peu d'encombrement du nœud de battement central et la disposition du profilé d'isolation.Figure 2 is a schematic cross-sectional view of a central flap structure according to the invention. It highlights the small size of the central flap node and the arrangement of the insulation profile.
La figure 3 est une vue selon la figure 2 où une crémone est mise en place.Figure 3 is a view according to Figure 2 where a cremone bolt is setup.
La figure 4 est une vue schématique d'un châssis de porte ou fenêtre à deux vantaux dans son ensemble .Figure 4 is a schematic view of a door or window frame with two leaves as a whole.
Selon la figure 1, chaque vantail est formé d'une partie vitrée 1, 2 de forme générale rectangulaire, disposé à l'intérieur d'un cadre formé de profilés métalliques jointifs dans les angles de ce cadre.According to Figure 1, each leaf is formed of a glazed part 1, 2 of generally rectangular shape, arranged inside a frame formed of metal profiles joined in the corners of this frame.
Les deux profilés 3, 4 correspondant aux deux montants jointifs des vantaux présentent chacun un volume interne de raidissement, ils sont placés l'un en regard de l'autre en tant que profil ouvrant, l'un des deux profils, le profilé 4 du vantail semi-fixe reçoit le profil de battement 5 dont la largeur est sensiblement égale à celle des profilés 3 et 4 ouvrant-caché . L'isolation thermique au niveau du nœud d'assemblage entre l'extérieur côté profil de battement 5 et les profils ouvrantsThe two profiles 3, 4 corresponding to the two contiguous uprights of the leaves each have an internal stiffening volume, they are placed one opposite the other as an opening profile, one of the two profiles, the profile 4 of the semi-fixed leaf receives the flapping profile 5, the width of which is substantially equal to that of the opening and concealed sections 3 and 4. Thermal insulation at the connection node between the exterior on the flap profile side 5 and the opening profiles
3,4 est assurée par des barrettes d'isolation 6, 7 montées perpendiculaires aux cages 8 et 9. La cage 8 est la cage du profil ouvrant du vantail semi-fixe 4 et la cage 9 est la cage du profil de battement 5. Pour maintenir les barrettes d'isolation 6, 7, la cage 8 est équipée de deux rainures parallèles 10, 11 et le profil de battement 5 est lui même équipé au niveau de sa cage 9 de deux rainures parallèles correspondantes 12, 13. La longueur totale du profil du battement ou des deux profils ouvrants 3 et 4 réunis est de 107,6 mm.3,4 is provided by insulation bars 6, 7 mounted perpendicular to the cages 8 and 9. The cage 8 is the cage of the opening profile of the semi-fixed leaf 4 and the cage 9 is the cage of the flapping profile 5. To maintain the insulation bars 6, 7, the cage 8 is equipped with two parallel grooves 10, 11 and the flapping profile 5 is itself equipped at its cage 9 with two corresponding parallel grooves 12, 13. The length total of the profile of the beat or of the two opening profiles 3 and 4 combined is 107.6 mm.
Cet encombrement est considérable avec tous les inconvénients décrits plus haut.This space is considerable with all the drawbacks described above.
La structure selon l'invention est représentée à la figure 2.The structure according to the invention is shown in FIG. 2.
La structure de battement central pour porte ou fenêtre métallique à frappe à deux vantaux pour ouvrant-caché est du type utilisant un profil ouvrant de base 14, un profil ouvrant mouluré 15 du vantail semi-fixe, un profil de battement 16. Les deux profils ouvrants 14 et 15 correspondant chacun aux deux montants jointifs des vantaux présentent chacun un volume interne de raidissement, ils sont placés l'un en regard de l'autre en tant que profil ouvrant, l'un des deux profils, le profil 15 du vantail semi-fixe reçoit le profil de battement 16 dont la largeur est sensiblement égale à celle des profils 14 et 15 ouvrant-caché .The central flap structure for a metal door or window with a double leaf strike for a concealed opening is of the type using a basic opening profile 14, an opening profile molded 15 of the semi-fixed leaf, a flapping profile 16. The two opening profiles 14 and 15 each corresponding to the two contiguous uprights of the leaves each have an internal stiffening volume, they are placed opposite one another in as an opening profile, one of the two profiles, the profile 15 of the semi-fixed leaf receives the flapping profile 16 whose width is substantially equal to that of the profiles 14 and 15 opening-hidden.
Le profil ouvrant mouluré du vantail semi-fixe 15 comporte un logement 17 destiné à recevoir un profilé isolant 18 en matériau de synthèse. Ce profilé d'isolation 18 est contenu tout au long du nœud de battement, sa largeur est voisine de l'épaisseur de la feuillure recevant le double vitrage 19.The molded opening profile of the semi-fixed leaf 15 comprises a housing 17 intended to receive an insulating profile 18 made of synthetic material. This insulation profile 18 is contained throughout the flap node, its width is close to the thickness of the rebate receiving the double glazing 19.
Selon le mode de réalisation représenté, ce profilé d'isolation à une forme en « oméga ». Cette forme en « oméga » permet de faire affleurer les vis de fixation pour un montage rapide sans freisage. Toute autre forme plus simple de profilé d'isolation en matériau de synthèse peut être envisagée. Il se prolonge vers l'extérieur jusqu'à la cage de raidissement 20 du profil de battement 16. De cette cage de raidissement 20 est issue une patte de raccordement 21 qui est le moyen de fixation du profil de battement 16 au profil ouvrant mouluré 15 et ce par exemple par des vis de fixation 22 qui viennent dans les perçages prévus à cet effet dans la patte de raccordement 21 qu'ils traversent pour prendre prise dans le fond du logement 17 du profil ouvrant mouluré 15. Le profilé d'isolation en matériau de synthèse 18 est ainsi maintenu intercalé dans son logement par la patte de raccordement 21.According to the embodiment shown, this insulation profile has an “omega” shape. This “omega” shape allows the fixing screws to be flush with the surface for quick assembly without braking. Any other simpler form of synthetic material insulation profile can be envisaged. It extends outwards to the stiffening cage 20 of the flapping profile 16. From this stiffening cage 20 comes a connecting lug 21 which is the means for fixing the flapping profile 16 to the molded opening profile 15 and this for example by fixing screws 22 which come into the holes provided for this purpose in the connection lug 21 which they pass through to take hold in the bottom of the housing 17 of the molded opening profile 15. The insulation profile in synthetic material 18 is thus kept interposed in its housing by the connection tab 21.
La patte de raccordement 21 a une forme telle qu'elle entre dans le logement 17 pour mieux maintenir en place le profilé d'isolation en matériau de synthèse 18 et assurer l'étanchéité parfaite .The connection tab 21 has a shape such that it enters the housing 17 to better hold in place the insulation profile made of synthetic material 18 and ensure perfect sealing.
Le reste de la structure reçoit des équerres à sertir 23, 24 , 25 et 26 .The rest of the structure receives crimping brackets 23, 24, 25 and 26.
Des joints 27, 28, 29 et 30 assurent l'étanchéité entre les profils ouvrants et le vitrage ou avec le profil de battement. Enfin, des parecloses 31 et 32 assurent l'étanchéité entre le profil de battement 16 et le vitrage côté extérieur 33 et 34. Seals 27, 28, 29 and 30 provide sealing between the opening profiles and the glazing or with the flapping profile. Finally, glazing beads 31 and 32 seal between the flapping profile 16 and the glazing on the exterior side 33 and 34.
REFERENCESREFERENCES
1. Partie vitrée.1. Glass part.
2. Partie vitrée. 3. Profilé.2. Glass part. 3. Profiled.
4. Profilé du vantail semi-fixe.4. Semi-fixed leaf profile.
5. Profil de battement.5. Beat profile.
6. Barrettes d'isolation.6. Insulation bars.
7. Barrettes d'isolation. 8. Cage .7. Insulation bars. 8. Cage.
9. Cage .9. Cage.
10. Rainure parallèle.10. Parallel groove.
11. Rainure parallèle.11. Parallel groove.
12. Rainure parallèle. 13. Rainure parallèle.12. Parallel groove. 13. Parallel groove.
14. Profil ouvrant de base .14. Basic opening profile.
15. Profil ouvrant mouluré du vantail semi-fixe.15. Molded opening profile of the semi-fixed leaf.
16. Profil de battement.16. Beat profile.
17. Logement. 18. Profilé d'isolation en matériau de synthèse.17. Housing. 18. Synthetic material insulation profile.
19. Double vitrage.19. Double glazing.
20. Cage de raidissement.20. Stiffening cage.
21. Patte de raccordement.21. Connection lug.
22. Vis de fixation. 23. Equerre à sertir.22. Fixing screw. 23. Crimp square.
24. Equerre à sertir.24. Crimp square.
25. Equerre à sertir.25. Crimp square.
26. Equerre à sertir.26. Crimp square.
27. Joint. 28. Joint.27. Seal. 28. Seal.
29. Joint.29. Seal.
30. Joint.30. Seal.
31. Pareclose. 32. Pareclose.31. Pareclose. 32. Pareclose.
33. Vitrage côté extérieur.33. Glazing on the outside.
34. Vitrage côté extérieur. 34. Glazing on the outside.

Claims

REVENDICATIONS
1. Structure de battement central pour porte ou fenêtre métallique à frappe à deux vantaux pour ouvrant-caché du type utilisant un profil ouvrant de base (14) , un profil ouvrant mouluré (15) du vantail semi-fixe, un profil de battement (16) , l'étanchéité est assurée par des joints (27, 28, 29, 30), des parecloses (31, 32), l'assemblage est assuré par des équerres d'assemblage (23, 24, 25, 26) caractérisée par le fait que le profil ouvrant mouluré (15) du vantail semi-fixe comporte un logement (17) destiné à recevoir un profilé d'isolation (18) qui reçoit une patte de raccordement (21) du profil de battement (16) , un moyen de fixation assure la fixation dudit profil de battement (16) au profil ouvrant mouluré (15) du vantail semi-fixe.1. Central flap structure for a metal door or window with a double leaf strike for a concealed opening of the type using a basic opening profile (14), a molded opening profile (15) of the semi-fixed leaf, a flapping profile ( 16), the sealing is ensured by seals (27, 28, 29, 30), glazing beads (31, 32), the assembly is ensured by assembly brackets (23, 24, 25, 26) characterized by the fact that the molded opening profile (15) of the semi-fixed leaf comprises a housing (17) intended to receive an insulation profile (18) which receives a connection tab (21) of the flapping profile (16), a fixing means ensures the fixing of said flapping profile (16) to the molded opening profile (15) of the semi-fixed leaf.
2. Structure de battement central, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le moyen de fixation est un ensemble de vis (22) prévu au niveau de la patte de raccordement (21) de la battue rapportée.2. Central flap structure, according to claim 1, characterized in that the fixing means is a set of screws (22) provided at the level of the connection lug (21) of the attached battue.
3. Structure de battement central, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le profilé d'isolation (18) est unique et vertical et a une forme en « oméga » . 3. Central flap structure according to claim 1, characterized in that the insulation profile (18) is unique and vertical and has an "omega" shape.
4. Structure de battement central, selon la revendication 1, caractérisée par le fait que le profil de battement (16) comporte au droit de sa cage de raidissement (20) et dans sa partie médiane, une patte de raccordement (21) qui vient coopérer avec le logement (17) du profil ouvrant mouluré (15) destiné à recevoir le profilé d' isolation (18) .4. Central flapping structure, according to claim 1, characterized in that the flapping profile (16) comprises, in line with its stiffening cage (20) and in its median part, a connecting lug (21) which comes cooperating with the housing (17) of the molded opening profile (15) intended to receive the insulation profile (18).
5. Structure de battement central, selon la revendication 4, caractérisée par le fait que cette patte de raccordement (21) épouse la forme du profilé d'isolation (18) pour le maintenir dans son logement (17) . 5. Central beat structure according to claim 4, characterized in that that this connecting lug (21) follows the shape of the insulation profile (18) to keep it in its housing (17).
EP99929454A 1998-07-31 1999-07-09 Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs Expired - Lifetime EP1105612B1 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9809969A FR2781836B1 (en) 1998-07-31 1998-07-31 CENTRAL BEARING STRUCTURE FOR TWO-LEAF METAL DOOR OR WINDOW
FR9809969 1998-07-31
PCT/FR1999/001675 WO2000008289A1 (en) 1998-07-31 1999-07-09 Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs

Publications (2)

Publication Number Publication Date
EP1105612A1 true EP1105612A1 (en) 2001-06-13
EP1105612B1 EP1105612B1 (en) 2003-03-26

Family

ID=9529361

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
EP99929454A Expired - Lifetime EP1105612B1 (en) 1998-07-31 1999-07-09 Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs

Country Status (9)

Country Link
EP (1) EP1105612B1 (en)
AT (1) ATE235642T1 (en)
AU (1) AU4626699A (en)
CZ (1) CZ2001187A3 (en)
DE (1) DE69906313D1 (en)
FR (1) FR2781836B1 (en)
HU (1) HU223284B1 (en)
PL (1) PL345790A1 (en)
WO (1) WO2000008289A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10143094C1 (en) * 2001-09-03 2003-03-13 Wicona Bausysteme Gmbh Casement for double casement windows
FR2842241B1 (en) * 2002-07-12 2005-02-25 Francois Bosc DIPOSITIVE FOR FASTENING WITH SEALING OF A GLAZING
CN104594760A (en) * 2014-11-26 2015-05-06 无锡鸿声铝业有限公司 Aluminum sectional material fracturing bridge

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2740811B1 (en) * 1995-11-03 1998-01-02 Alcan France TWO-LEAF WINDOW OPENING CHASSIS
FR2740812A1 (en) * 1995-11-03 1997-05-09 Alcan France Window frame with two glazed panels
FR2753227B1 (en) * 1996-09-06 1998-12-04 Ouest Alu CLOSING CHASSIS FOR A BUILDING, WINDOW TYPE OR GLASS WINDOW WINDOW, HAMMERED, WITH OPENING UNIT (S)

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
See references of WO0008289A1 *

Also Published As

Publication number Publication date
HUP0103360A2 (en) 2002-01-28
FR2781836A1 (en) 2000-02-04
DE69906313D1 (en) 2003-04-30
EP1105612B1 (en) 2003-03-26
HU223284B1 (en) 2004-05-28
PL345790A1 (en) 2002-01-02
FR2781836B1 (en) 2001-02-09
AU4626699A (en) 2000-02-28
CZ2001187A3 (en) 2002-02-13
WO2000008289A1 (en) 2000-02-17
HUP0103360A3 (en) 2002-02-28
ATE235642T1 (en) 2003-04-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2912180A1 (en) SLIDING DOOR OR WINDOW CHASSIS HAVING A VERTICAL SIDE OPENING CACHE.
FR2768173A1 (en) Closing window or glazed door construction
WO2012104556A1 (en) Glazed panel with mutiple glazing, intermediate surround and frame, method of manufacture and kit for the preparation of such a glazed panel
CH652167A5 (en) AERATOR.
CH693858A5 (en) Window or French window opening to strike (s) hidden (s)
EP2186985B1 (en) Closure of a building comprising a frame with thermal-bridge breakage equipped with an L-shaped insulating profile.
EP1105612B1 (en) Central astragal structure for metal casement door or window with two leafs
FR2723134A1 (en) Aluminium@ door or window frame
FR2760036A1 (en) Window frame PVC joining and thermal block profile
FR2802969A1 (en) Window or French window with opener frame of aluminum and plastic extrusions
EP0771924B1 (en) Wing frame for two-winged window
EP1201869B1 (en) Wing made of plastics, assembly method therefor and double winged opening, eg for a window
FR2784708A1 (en) Double glazed window or French window with concealed operating sash
FR2850423A1 (en) Seal for sliding door or window panels comprises compression joints with magnets that ensure contact along whole length
FR2518159A1 (en) Double glazing window frame - uses insulating blocks to prevent formation of thermal bridge between light alloy components
FR2693761A1 (en) Double door window - has first door section with L= shaped element whose horizontal wall extension forms space for bolt casing and glass rebate
EP2317061B1 (en) Upright for the frame of a building bay
FR2753227A1 (en) Window frame PVC joining and thermal block profile
FR2526475A1 (en) Double glazing window assembly - comprises opening window frame which contacts outer frame either directly or via seals
EP1991752B1 (en) Assembly consisting of a multiple glazing unit and of a profile, and profile intended for a glazing unit
BE1013106A3 (en) Door, window casement or similar, with improved thermal insulation
FR2856724A1 (en) Plastic framing-profiles for buildings with totally-glazed exterior comprising windows, doors and facade panels, is made from L- and T-section profiles
FR2718787A1 (en) Metal sections providing thermal break for doors and window frames
FR2873740A1 (en) Metallic window frame for sliding opening, has leafs spaced from each other parallel to sliding opening displacement plane, where one leaf is coupled to thermal bridge breaker section and is made up of insulating material
FR2482999A1 (en) Triple glazing using existing double glazing - has integral catch seating and weather-proof seals with integral hinge

Legal Events

Date Code Title Description
PUAI Public reference made under article 153(3) epc to a published international application that has entered the european phase

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009012

17P Request for examination filed

Effective date: 20010112

AK Designated contracting states

Kind code of ref document: A1

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAH Despatch of communication of intention to grant a patent

Free format text: ORIGINAL CODE: EPIDOS IGRA

GRAA (expected) grant

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009210

RAP1 Party data changed (applicant data changed or rights of an application transferred)

Owner name: BUILDING SYSTEMS FRANCE SNC

AK Designated contracting states

Designated state(s): AT BE CH CY DE DK ES FI FR GB GR IE IT LI LU MC NL PT SE

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: NL

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030326

Ref country code: IT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT;WARNING: LAPSES OF ITALIAN PATENTS WITH EFFECTIVE DATE BEFORE 2007 MAY HAVE OCCURRED AT ANY TIME BEFORE 2007. THE CORRECT EFFECTIVE DATE MAY BE DIFFERENT FROM THE ONE RECORDED.

Effective date: 20030326

Ref country code: IE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030326

Ref country code: GR

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030326

Ref country code: GB

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030326

Ref country code: FI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030326

Ref country code: AT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030326

REG Reference to a national code

Ref country code: GB

Ref legal event code: FG4D

Free format text: NOT ENGLISH

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: EP

REF Corresponds to:

Ref document number: 69906313

Country of ref document: DE

Date of ref document: 20030430

Kind code of ref document: P

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FG4D

Free format text: FRENCH

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: SE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030626

Ref country code: PT

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030626

Ref country code: DK

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030626

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: DE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030627

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: LU

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030709

Ref country code: CY

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030709

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: MC

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: LI

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: CH

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

Ref country code: BE

Free format text: LAPSE BECAUSE OF NON-PAYMENT OF DUE FEES

Effective date: 20030731

NLV1 Nl: lapsed or annulled due to failure to fulfill the requirements of art. 29p and 29m of the patents act
GBV Gb: ep patent (uk) treated as always having been void in accordance with gb section 77(7)/1977 [no translation filed]

Effective date: 20030326

PG25 Lapsed in a contracting state [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: ES

Free format text: LAPSE BECAUSE OF FAILURE TO SUBMIT A TRANSLATION OF THE DESCRIPTION OR TO PAY THE FEE WITHIN THE PRESCRIBED TIME-LIMIT

Effective date: 20030930

REG Reference to a national code

Ref country code: IE

Ref legal event code: FD4D

Ref document number: 1105612E

Country of ref document: IE

PLBE No opposition filed within time limit

Free format text: ORIGINAL CODE: 0009261

STAA Information on the status of an ep patent application or granted ep patent

Free format text: STATUS: NO OPPOSITION FILED WITHIN TIME LIMIT

BERE Be: lapsed

Owner name: *BUILDING SYSTEMS FRANCE SNC

Effective date: 20030731

REG Reference to a national code

Ref country code: CH

Ref legal event code: PL

26N No opposition filed

Effective date: 20031230

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: CD

Ref country code: FR

Ref legal event code: CA

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 18

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 19

REG Reference to a national code

Ref country code: FR

Ref legal event code: PLFP

Year of fee payment: 20

PGFP Annual fee paid to national office [announced via postgrant information from national office to epo]

Ref country code: FR

Payment date: 20180612

Year of fee payment: 20