FR2540165A1 - Fixing device for affixed construction elements forming a facade and method for mounting these elements - Google Patents

Fixing device for affixed construction elements forming a facade and method for mounting these elements Download PDF

Info

Publication number
FR2540165A1
FR2540165A1 FR8301650A FR8301650A FR2540165A1 FR 2540165 A1 FR2540165 A1 FR 2540165A1 FR 8301650 A FR8301650 A FR 8301650A FR 8301650 A FR8301650 A FR 8301650A FR 2540165 A1 FR2540165 A1 FR 2540165A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
facade
cladding
fixing device
insulation
elements
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8301650A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2540165B3 (en
Inventor
Bernard Viemon
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ANGERS ARDOISIERES
Original Assignee
ANGERS ARDOISIERES
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ANGERS ARDOISIERES filed Critical ANGERS ARDOISIERES
Priority to FR8301650A priority Critical patent/FR2540165B3/en
Publication of FR2540165A1 publication Critical patent/FR2540165A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2540165B3 publication Critical patent/FR2540165B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0803Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0805Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall
    • E04F13/0807Separate fastening elements with load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements with additional fastening elements between furring elements and the wall adjustable perpendicular to the wall
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04FFINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
    • E04F13/00Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings
    • E04F13/07Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor
    • E04F13/08Coverings or linings, e.g. for walls or ceilings composed of covering or lining elements; Sub-structures therefor; Fastening means therefor composed of a plurality of similar covering or lining elements
    • E04F13/0801Separate fastening elements
    • E04F13/0832Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements
    • E04F13/0853Separate fastening elements without load-supporting elongated furring elements between wall and covering elements adjustable perpendicular to the wall

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Finishing Walls (AREA)

Abstract

a. Fixing device for affixed construction elements forming a facade and method for mounting these elements. b. Device characterised in that it is made of several parts 2, 5, 17 interacting with each other, one 5 of which is anchored in the support wall 4, the other parts 2, 17 allowing the simultaneous fixing of an insulating material 3 and of the facade covering element 7 with the creation of an air gap 8 between the insulating material 3 and the facade covering element 7.

Description

"Dispositif de fixation pour éléments de construction
rapportés formant façade et procédé de montage de ces éléments."
L'invention concerne un dispositif de fixation pour éléments de construction rapportés, tels que bardage ou revêtement constituant une façade, ainsi que le procédé de montage de ces éléments
On connaît déjà des techniques de fabrication de façades et notamment des techniques incluant l'isolation thermique réalisée par l'extérieur. Ces techniques de fabrication nécessitent des solutions séparées, d'ane part pour la fixation de l'élément et, d'autre part, pour la fixation des éléments de façade rapportés.Ainsi, dans ces techniques de réalisation de façades incluant une isolation thermique effectuée par ltextérieur, on procède au montage d'une sous-structure indépendante de la fixation de l'isolant, des profils soutenant les éléments de construction rapportés étant fixés ensuite sur cette sousstructure.
"Fastening device for building elements
reported forming facade and method of mounting these elements. "
The invention relates to a fixing device for added building elements, such as cladding or covering constituting a facade, as well as the method of mounting these elements.
There are already known facade manufacturing techniques and in particular techniques including thermal insulation produced from the outside. These manufacturing techniques require separate solutions, on the one hand for the fixing of the element and, on the other hand, for the fixing of the added facade elements. Thus, in these techniques for making facades including thermal insulation carried out by the text, we proceed to the assembly of a substructure independent of the fixing of the insulation, profiles supporting the added construction elements being then fixed on this substructure.

Ces techniques se rapportent par exemple, à la réalisation de bardages à lame d'air ventilée. Dans ce cas, on a, d'une part, une solution pour l'accrochage de l'isolant, et, d'autre part, une seconde solution pour l'accrochage du bardage ou du revêtement (enduit armé par exemple) à la structure du bâtiment. These techniques relate, for example, to the production of cladding with a ventilated air knife. In this case, there is, on the one hand, a solution for hanging the insulation, and, on the other hand, a second solution for hanging the cladding or coating (reinforced plaster for example) to the structure of the building.

Ces solutions sont souvent onéreuses et de mandent un temps de pose important. These solutions are often expensive and require a long exposure time.

La présente invention a pour but de remédier à ces inconvénients et se propose de créer un dispositif de fixation pour éléments de construction rapportés tels que bardage ou revêtement de type enduit armé constituant une façade susceptible de permettre une fixation combinée de l'isolant et des éléments de construction rapportés formant la façade avec interposition d'une lame d'air entre l'isolant et les éléments extérieurs de façade. The present invention aims to remedy these drawbacks and proposes to create a fixing device for added construction elements such as cladding or coating of the reinforced plaster type constituting a facade capable of allowing a combined fixing of the insulation and the elements. of construction reported forming the facade with interposition of an air space between the insulation and the exterior facade elements.

La présente invention a également pour but de créer un dispositif de fixation d'une conception relativement simple, d'une mise en oeuvre-aisée et permettant une fixation efficace des divers éléments constituant liso- lation et le revêtement de façade. The present invention also aims to create a fixing device of a relatively simple design, easy to implement and allowing effective fixing of the various elements constituting the insulation and the facade cladding.

La présente invention a également pour but de créer un procédé de montage des éléments rapportés de façade, tels que bardage ou rev8tements type enduit armé, à l'aide du dispositif de fixation afin d'obtenir une fixation efficace et résistante du matériau isolant et des éléments extérieurs de façade sur le mur support. The present invention also aims to create a method of mounting the added elements of the facade, such as cladding or coatings of the reinforced plaster type, using the fixing device in order to obtain an effective and resistant fixing of the insulating material and exterior facade elements on the support wall.

A cet effet, l'invention concerne un dispositif de fixation pour éléments de construction rapportés, tels que bardage ou revêtement de type enduit armé, constituant une façade, caractérisé en ce qu'il est réalisé en plusieurs parties coopérant entre elles, dont lune est ancrée dans le mur support, les autres parties permettant la fixation simultanée d'un isolant et de l'élément de revêtement de façade avec interposition d'une lame dair entre l'isolant et l'élémement de revêtement de façade. To this end, the invention relates to a fixing device for added construction elements, such as cladding or coating of the reinforced plaster type, constituting a facade, characterized in that it is produced in several parts cooperating with each other, one of which is anchored in the support wall, the other parts allowing the simultaneous fixing of an insulator and the facade cladding element with the interposition of an air layer between the insulator and the facade cladding element.

Suivant une autre caractéristique de l'inventien, le dispositif est constitué d'une pièce intermédiaire fixée sur l'isolant, cette pièce intermédiaire étant raccordée au mur support par une pièce d'ancrage, une pièce d'extrémité, maintenant l'élément de revetemen' de façade, étant montée sur la pièce intermédiaire.  According to another characteristic of the inventive, the device consists of an intermediate piece fixed to the insulation, this intermediate piece being connected to the support wall by an anchoring piece, an end piece, holding the element facade coating, being mounted on the intermediate piece.

La conception particulière du dispositif de fixation permet d'obtenir, à l'aide d'un seul dispositif aussi bien la fixation de l'isolant que la fixation et l'accrochage du bardage ou de l'enduit- armé, à la structure du båtrmente
Ce dispositif de fixation permet donc d'ope timiser la fonction principale de fixation d'un complexe d isolation thermique par extérieur, la fonction de fixation s'exécutant en une seule opération.
The particular design of the fixing device makes it possible to obtain, using a single device, both the fixing of the insulation and the fixing and hanging of the cladding or of the reinforced plaster, to the structure of the båtrmente
This fixing device therefore makes it possible to oppose the main function of fixing a thermal insulation complex from the outside, the fixing function being executed in a single operation.

Suivant une autre caractéristique de l'invenw tion, la pièce intermédiaire est réalisée sous forme de manchon muni à sa périphérie de branches s'étendant radia- lement, destinées à autre fixées dans la couche d'isolant, ces branches divisant le manchon en deux parties, lune noyée dans l'isolant, l'autre étant libre dans l'espace de la lame d'air. According to another characteristic of the invention, the intermediate piece is produced in the form of a sleeve provided at its periphery with radially extending branches, intended for other fixed in the insulating layer, these branches dividing the sleeve in two parts, moon embedded in the insulation, the other being free in the space of the air space.

Suivant une autre caractéristique de l'inven tion, la pièce d'ancrage est formée d'une tige dont l'une des extrémités est fixée dans le mur support, l'autre extrémité étant embouée dans la partie du manchon noyée dans l'isolant.  According to another characteristic of the invention, the anchoring piece is formed by a rod, one end of which is fixed in the support wall, the other end being embedded in the part of the sleeve embedded in the insulation. .

Suivant une autre caractéristique de l'inven- tion, la pièce d'extrémité comporte un corps principal s'embottant dans la partie libre du manchon de la pièce interw médiaire, le corps principal étant prolongé en direction du revêtement de façade d'une extrémité d'accrochage dont le profil peut correspondre à celui de la cavité ménagée dans le revêtement de façade ou qui peut avoir à maintenir l'armature de l'enduit. According to another characteristic of the invention, the end piece comprises a main body nesting in the free part of the sleeve of the intermediate piece, the main body being extended in the direction of the front cladding of one end. attachment whose profile may correspond to that of the cavity formed in the facade cladding or which may have to maintain the reinforcement of the plaster.

Suivant une autre caractéristique de l'invention, l'extrémité d'accrochage de la pièce d'extrémité maintenant le revêtement de façade ou armature de l'enduit ou le bardage, est constituée d'un pivot. According to another characteristic of the invention, the attachment end of the end piece maintaining the facade covering or reinforcement of the coating or the cladding, consists of a pivot.

La présente invention concerne également wn procédé de montage des éléments rapportés de façade, caractérisé en ce qu'on met en place des pièces d'appui, telles que des barres à la base du rez-de-chaussée ou de chaque étage d'une construction pour absorber la charge des éléments de construction rapportés formant la façade, montés sur ces pinces d'appui. The present invention also relates to a method for mounting the added facade elements, characterized in that support pieces are put in place, such as bars at the base of the ground floor or of each floor of a construction to absorb the load of the added construction elements forming the facade, mounted on these support clips.

La présente invention sera mieux comprise à l'aide d'un mode de réalisation du dispositif de fixation, représenté schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, sur les dessins ci-joints, dans lesquels :
- la figure 1 est une vue en coupe de cOté du dispositif de fixation,
- la figure 2 est une vue en coupe de c8té des éléments rapportés de façade mis en place à laide du dispositif de fixation représenté à la figure 1 précédente et conformément au procédé de montage selon l'invention.
The present invention will be better understood using an embodiment of the fixing device, shown schematically, by way of nonlimiting example, in the attached drawings, in which:
FIG. 1 is a sectional side view of the fixing device,
- Figure 2 is a sectional view of c8té of the reported facade elements in place using the fixing device shown in Figure 1 above and in accordance with the mounting method according to the invention.

Selon la figure 1, le dispositif de fixation 1 est réalisé en plusieurs parties coopérant entre elles
Ces différentes parties sont constituées d'une pièce intermédiaire 2 fixée sur isolant 3. La pièce intermédiaire 2 est raccordée au mur support 4 par l'intermédiaire d'une pièce d'ancrage 5. Une pièce d'extrémité 6 maintient en place l'élément de construction rapporté 7 constitué d'un bardage ou d'un revEtement. La pièce intermédiaire 2, la pièce d'ancrage 5 et la pièce d'extrémité 6 forment un ensemble permettant de fixer en une seule opération le ma tériau isolant 3 et l'élément de construction rapporté tel que le bardage ou le revêtement 7 sur le mur support 4.
According to Figure 1, the fixing device 1 is made of several parts cooperating with each other
These different parts are made up of an intermediate piece 2 fixed on insulation 3. The intermediate piece 2 is connected to the support wall 4 by means of an anchoring piece 5. An end piece 6 keeps the added construction element 7 consisting of cladding or a covering. The intermediate piece 2, the anchoring piece 5 and the end piece 6 form an assembly making it possible to fix in a single operation the insulating material 3 and the added construction element such as the cladding or the covering 7 on the support wall 4.

Ce montage et cette fixation de l'isolant 3 et du revête- ment ou du barrage 7, s'effectuent en obtenant une lame d'air 8, c'est-à-dire un espace vide entre l'isolant 3 et l'élément de bardage 7.This mounting and fixing of the insulation 3 and of the covering or of the barrier 7 is carried out by obtaining an air space 8, that is to say an empty space between the insulation 3 and the cladding element 7.

La pièce intermédiaire 2 est réalisée sous forme de manchon 9 muni à sa périphérie de branches 10 pourvues de picots de fixation 11. Les branches 10 s'éten- dent radialement à partir du manchon 9 et divisent le manchon en deux parties. La première de ces parties 12 est noyée dans l'isolant 3, tandis que la seconde partie 13 est libre dans l'espace de la lame d'air 8. The intermediate piece 2 is produced in the form of a sleeve 9 provided at its periphery with arms 10 provided with fixing pins 11. The arms 10 extend radially from the sleeve 9 and divide the sleeve into two parts. The first of these parts 12 is embedded in the insulator 3, while the second part 13 is free in the space of the air space 8.

La pièce d'ancrage 5 est formée d'une tige fixée dans le mur support suivant une technique déjà c0xir.  The anchoring part 5 is formed of a rod fixed in the support wall according to a technique already c0xir.

C'est ainsi que extrémité 14 de la tige 5 est montée dans une douille 15, tandis que l'extrémité 16 de la tige 5 est emboîtée dans la partie 12 du manchon 2 noyée dans l'isolant 3. La pièce d'ancrage 5 assurant la fixation ar mur support 4 est adaptée à ce support qui peut être réalisé en un matériau tel que le béton, le bois, l'acier, etc..Thus, the end 14 of the rod 5 is mounted in a socket 15, while the end 16 of the rod 5 is fitted into the part 12 of the sleeve 2 embedded in the insulation 3. The anchoring part 5 ensuring the fixing ar support wall 4 is adapted to this support which can be made of a material such as concrete, wood, steel, etc.

Le manchon 9 est réglable sur 5 pour faire face aux irrégularités du mur. The sleeve 9 is adjustable to 5 to deal with the irregularities of the wall.

Une pièce d'extrémité 17 maintient en place et à distance l'élément de construction rapporté 7 par rapport à l'isolant 3. La pièce d'extrémité 17 comporte un corps principal 18 s'articulant sur le manchon 2 de la pièce intermédiaire 6. Le corps principal 18 est prolongé en direction du rev8tement de façade 7 d'une extrémité d'ac crochage 19. Cette extrémité d'accrochage 19 présente un profil correspondant à celui de la cavité 20 ménagée dans le revrtement de façade 7. An end piece 17 keeps in place and at a distance the added construction element 7 relative to the insulation 3. The end piece 17 comprises a main body 18 articulated on the sleeve 2 of the intermediate piece 6 The main body 18 is extended in the direction of the front cladding 7 with a hooking end 19. This hooking end 19 has a profile corresponding to that of the cavity 20 formed in the front cladding 7.

Le corps principal 18 de la pièce d'extrémité 17 est monté pivotant dans la partie libre 13 du manchon 2. The main body 18 of the end piece 17 is pivotally mounted in the free part 13 of the sleeve 2.

L'extrémité 19 de la pièce d'extrémité 17 peut posséder un ou plusieurs degrés de liberté et peut battre constituée par exemple, par un pivot. Une telle extrémité permet de faciliter le perçage dont la précision d'emplacement se trouve réduite. The end 19 of the end piece 17 can have one or more degrees of freedom and can beat constituted, for example, by a pivot. Such an end facilitates drilling, the location accuracy of which is reduced.

il est possible, suivant le mode de réalisa tion choisi du dispositif de fixation, de prévoir une piè- ce intermédiaire 6, fonction de l'isolant, susceptible d'être constituée par de la laine de verre, du polystyrène du polyuréthane, des phénoliques, etc... it is possible, depending on the chosen embodiment of the fixing device, to provide an intermediate part 6, function of the insulator, capable of being constituted by glass wool, polystyrene, polyurethane, phenolics , etc ...

De cette manière, il est possible, grtce à ce dispositif de fixation, de poser une isolation avec des ponts thermiques négligeables ou sans aucun pont thermique du tout, si la pièce intermédiaire est réalisée , de préférence, en un matériau isolant (plastiques injectés par exemple). In this way, it is possible, thanks to this fixing device, to install insulation with negligible thermal bridges or without any thermal bridge at all, if the intermediate piece is preferably made of an insulating material (plastics injected by example).

De plus, le manchon 6 aurait avantage à etre réalisé en plastique semi-rigide, de sorte que les effets de choc perpendiculaires à la façade, soient légèrement amortis par ce manchon, ou bien ctest la souplesse relative du matériau constitutif de ce manchon (selon son axe) ou bien le manchon 6 est constitué de deux tubes réunis par un élastomère intérieur entre les deux tubes. In addition, the sleeve 6 would be advantageous to be made of semi-rigid plastic, so that the shock effects perpendicular to the facade are slightly absorbed by this sleeve, or else it is the relative flexibility of the material constituting this sleeve (according to its axis) or the sleeve 6 consists of two tubes joined by an inner elastomer between the two tubes.

Selon la figure 2, le procédé de montage des éléments rapportés de façade 7 et 3 à l'aide du dispositif de fixation 1 sur le mur support 4, s'effectue de la manière suivante. Etant donné que le dispositif de fixation 1 ne peut pas être porteur et n'assure exclusivement qu'un ancrage dans le mur support 4 assurant le maintien des éléments de revêtement 7 et de l'isolant 3 sur le mur avec une interposition d'une lame d'air 8 entre les éléments 7 et 3, il est nécessaire de prévoir des éléments porteurs pour maintenir les éléments de construction rapportés 7 et 3. A cet effet, la fonction de portance des éléments 7 et 3 est remplie par un appui continu ou discontinu à la base d'un rez-de-chaussée ou d'un étage.Ainsi, on met en place des pièces d'appui 21, telles que des barres ou autres à la base du rez-de-chaussée 22 ou à la base 23 de chaque étage pour absorber la charge des éléments de construction rap- portés 7 et 3 formant la façade. Selon le procédé, les pièces d'appui 21 absorbent la charge totale des éléments 7 et 3 sur la hauteur de l'étage considéré.Ces éléments 7 et 3 superposés, soutenus par les pièces d'appui 21, sont capa bles de recevoir aussi bien les efforts frontaux ou obliques de la façade suivant les flèches F ou F', ceci en positif, sous l'effet du'vent, ou en négatif sous l'effet de dépres suions,
Pour améliorer la compréhension, voici les détails de montage 1.- Pose des douilles 15 dans le mur 14, 2.- Vissage de la tige 5 dans la douille 15 avec écarte
ment de celle-ci, 3.- Pose de l'isolant 3 (laine de verre), 4.- Vissage du manchon 6, lequel est équipé de la pièce 17
6 est plus ou moins vissé sur 5 selon les irrégulari
tés du mur, 5.- La pièce d'extrémité 17 fixée (par avance) sur le corps
est variable selon les revetements 7 utilisés,
a) extrémité-profil pour cavité si revêtement de type
bardage par exemple,
b) pièce daccrochage pour ligature d'une armature des,
tinée à recevoir l'enduit de finition 2ème exemple,
c) toute autre pièce selon les bardages, revêtements
envisagés.
According to Figure 2, the method of mounting the added elements of the facade 7 and 3 using the fixing device 1 on the support wall 4, is carried out as follows. Since the fastening device 1 cannot be load-bearing and only exclusively provides anchoring in the support wall 4 ensuring the maintenance of the covering elements 7 and of the insulation 3 on the wall with the interposition of a air space 8 between elements 7 and 3, it is necessary to provide load-bearing elements to maintain the added construction elements 7 and 3. For this purpose, the lift function of elements 7 and 3 is fulfilled by continuous support or discontinuous at the base of a ground floor or a floor. Thus, support pieces 21 are put in place, such as bars or the like at the base of the ground floor 22 or at the base 23 of each stage to absorb the load of the related construction elements 7 and 3 forming the facade. According to the method, the supporting pieces 21 absorb the total load of the elements 7 and 3 over the height of the stage considered. These superposed elements 7 and 3, supported by the supporting pieces 21, are capable of also receiving well the frontal or oblique forces of the facade following the arrows F or F ', this in positive, under the effect of the' wind, or in negative under the effect of depres suions,
To improve understanding, here are the mounting details 1.- Installation of sockets 15 in the wall 14, 2.- Screwing of the rod 5 in the socket 15 with spacing
ment of this, 3.- Installation of the insulation 3 (glass wool), 4.- Screwing of the sleeve 6, which is equipped with the part 17
6 is more or less screwed on 5 according to the irregularities
wall tees, 5.- The end piece 17 fixed (in advance) on the body
is variable depending on the coatings 7 used,
a) end-profile for cavity if type coating
siding for example,
b) attachment piece for ligating a frame of,
ready to receive the finishing plaster 2nd example,
c) any other room according to the cladding, coatings
considered.

Les pièces 5 étant pré-disposées (traçage ou gabarit) les légères erreurs possibles sont rattrappées par le pivotement de l'extrémité, ceci dans le cas du bardage rapporté.  The parts 5 being pre-arranged (tracing or template) the slight possible errors are caught up by the pivoting of the end, this in the case of reported cladding.

Claims (7)

REVEND i C A T IONS  RESELL i C A T IONS 1.- Dispositif de fixation pour éléments de construction rapportés, tels que bardage ou revêtement de type enduit armé, constituant une façade, caractérisé en ce qu'il est réalisé en plusieurs parties (2, 5, 17) coopérant entre elles, dont l'une (5) est ancrée dans le mur support (4), les autres parties (2, 17) permettant la fixation simultanée d'un isolant (3) et de l'élément de rev8te- ment de façade (7) avec interposition d'une lame d'air (8) entre l'isolant (3) et l'élément de revêtement de façade (7). 1.- Fastening device for added construction elements, such as cladding or coating of the reinforced plaster type, constituting a facade, characterized in that it is produced in several parts (2, 5, 17) cooperating with each other, including l one (5) is anchored in the support wall (4), the other parts (2, 17) allowing the simultaneous fixing of an insulator (3) and of the facade cladding element (7) with interposition an air space (8) between the insulation (3) and the facade cladding element (7). 2.- Dispositif de fixation conforme à la revendication 1, caractérisé en ce qu'il est constitué d'une pièce intermédiaire (2) fixant l'isolant (3), cette pièce intermédiaire (2) étant raccordée au mur support (4) par une pièce d'ancrage (5), une pièce d'extrémité (17), maintenant l'élément de revêtement de façade (7), étant montée sur la pièce intermédiaire (2). 2.- fastening device according to claim 1, characterized in that it consists of an intermediate piece (2) fixing the insulation (3), this intermediate piece (2) being connected to the support wall (4) by an anchoring piece (5), an end piece (17), holding the facade covering element (7), being mounted on the intermediate piece (2). 3.- Dispositif de fixation conforme aux revendications I et 2 précédentes, caractérisé en ce que la pièce intermédiaire (2) est réalisée sous forme de manchon (6) muni à sa périphérie de branches (10) s'étendant radia lement, destinées à fixer la couche d'isolant (3), ces branches (10) divisant le manchon (6) en deux parties, lune (12) noyée dans l'isolant (3), l'autre (13) étant libre dans l'espace de la lame d'air (8). 3.- A fixing device according to claims I and 2 above, characterized in that the intermediate piece (2) is produced in the form of a sleeve (6) provided at its periphery with branches (10) extending radially, intended for fix the insulation layer (3), these branches (10) dividing the sleeve (6) into two parts, one moon (12) embedded in the insulation (3), the other (13) being free in space of the air gap (8). 4.- Dispositif de fixation conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 3 précédentes, caracté risé en ce que la pièce d'ancrage (5) est formée d'une tige dont lune des extrémités (14) est fixée dans le mur support (4), l'autre extrémité (16) servant de vis (12) au manchon (6) noyée dans l'isolant (3). 4. A fixing device according to any one of claims 1 to 3 above, character ized in that the anchoring part (5) is formed of a rod whose one of the ends (14) is fixed in the wall. support (4), the other end (16) serving as a screw (12) for the sleeve (6) embedded in the insulation (3). 5. Dispositif de fixation conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 4 précédentes, caractérisé en ce que la pièce d'extrémité (17) comporte un corps principal (18) s'articulant dans la partie libre (13) du manchon (6) de la pièce intermédiaire (2), le corps princi- pal (18) étant prolongé en direction du revêtement de fa çade (7) d'une extrémité d'accrochage (19) dont le profil correspond à celui de la cavité (20) ménagée dans le revêtement de façage (7), si celui-ci est un bardage. 5. A fixing device according to any one of claims 1 to 4 above, characterized in that the end piece (17) comprises a main body (18) articulated in the free part (13) of the sleeve ( 6) of the intermediate part (2), the main body (18) being extended in the direction of the facade covering (7) of a hooking end (19) whose profile corresponds to that of the cavity ( 20) formed in the facade covering (7), if the latter is cladding. 6.- Dispositif de fixation conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 6 précédentes, caracté- risé en ce que l'extrémité d'accrochage (19) de la pièce d'extrémité (17), maintenant le revêtement de façade ou le bardage (7), est constituée d'un pivot. 6. A fixing device according to any one of the preceding claims 1 to 6, characterized in that the attachment end (19) of the end piece (17), maintaining the facade covering or the cladding (7) consists of a pivot. 7.- Procédé de montage des éléments rapportés de façade, tels que bardage ou rev8tement à laide du dispositif de fixation (1) conforme à l'une quelconque des revendications 1 à 7 précédentes, procédé caractérisé en ce qu'on met en place des pièces d'appui (21) telles que des barres à la base du rez-de-chaussée (22) ou de chaque étage (23) d'une construction pour absorber la charge des élé- ments de construction rapportés (3, 7) formant la façade montés sur ces pièces d'appui (21).  7.- A method of mounting the added elements of the facade, such as cladding or cladding using the fixing device (1) according to any one of the preceding claims 1 to 7, characterized in that one sets up supporting parts (21) such as bars at the base of the ground floor (22) or of each floor (23) of a construction to absorb the load of the added construction elements (3, 7) forming the facade mounted on these support pieces (21).
FR8301650A 1983-02-02 1983-02-02 FIXING DEVICE FOR RELATED CONSTRUCTION ELEMENTS FORMING A FACADE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH ELEMENTS Expired FR2540165B3 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301650A FR2540165B3 (en) 1983-02-02 1983-02-02 FIXING DEVICE FOR RELATED CONSTRUCTION ELEMENTS FORMING A FACADE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH ELEMENTS

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8301650A FR2540165B3 (en) 1983-02-02 1983-02-02 FIXING DEVICE FOR RELATED CONSTRUCTION ELEMENTS FORMING A FACADE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH ELEMENTS

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2540165A1 true FR2540165A1 (en) 1984-08-03
FR2540165B3 FR2540165B3 (en) 1985-12-13

Family

ID=9285550

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8301650A Expired FR2540165B3 (en) 1983-02-02 1983-02-02 FIXING DEVICE FOR RELATED CONSTRUCTION ELEMENTS FORMING A FACADE AND METHOD FOR MOUNTING SUCH ELEMENTS

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2540165B3 (en)

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2576943A1 (en) * 1985-02-01 1986-08-08 Cuisenier Jean Pierre VESTURE INSULATION PROCESS
EP0507675A1 (en) * 1991-04-03 1992-10-07 L.R. Etanco Adjustable fitting allowing simultaneous fixing of insulating elements and facade covering plates
EP1783289A2 (en) * 2005-11-07 2007-05-09 Orion Financement S.A. Device for attachment of a partition and an insulation mat to a fixed substructure of a building, and applications thereof
GB2488374A (en) * 2011-02-28 2012-08-29 Wizzher Ltd Apparatus and methods for forming void spaces within the envelope of a building
EP3686370A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-29 Pittsburgh Corning Europe NV Façade cladding fixing system

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2576943A1 (en) * 1985-02-01 1986-08-08 Cuisenier Jean Pierre VESTURE INSULATION PROCESS
EP0191709A1 (en) * 1985-02-01 1986-08-20 Jean-Pierre Cuisenier Method of insulation by cladding
EP0507675A1 (en) * 1991-04-03 1992-10-07 L.R. Etanco Adjustable fitting allowing simultaneous fixing of insulating elements and facade covering plates
FR2674883A1 (en) * 1991-04-03 1992-10-09 Lr Etanco ADJUSTABLE HARDWARE FOR THE SIMULTANEOUS FIXING OF INSULATING ELEMENTS AND EXTERIOR FACADE COATING PLATES.
EP1783289A2 (en) * 2005-11-07 2007-05-09 Orion Financement S.A. Device for attachment of a partition and an insulation mat to a fixed substructure of a building, and applications thereof
EP1783289A3 (en) * 2005-11-07 2011-01-05 Orion Financement Device for attachment of a partition and an insulation mat to a fixed substructure of a building, and applications thereof
GB2488374A (en) * 2011-02-28 2012-08-29 Wizzher Ltd Apparatus and methods for forming void spaces within the envelope of a building
EP3686370A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-29 Pittsburgh Corning Europe NV Façade cladding fixing system
WO2020152287A1 (en) * 2019-01-25 2020-07-30 Pittsburgh Corning Europe Nv Façade cladding fixing system

Also Published As

Publication number Publication date
FR2540165B3 (en) 1985-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2061936B1 (en) Building, in particular a dwelling, and method of erecting it
WO2005056946A1 (en) Device for the earthquake-resistant mounting of a partition
FR2540165A1 (en) Fixing device for affixed construction elements forming a facade and method for mounting these elements
FR2894605A1 (en) Thermal insulation system for the exteriors of buildings comprises panels comprising three sheets of expanded polystyrene with a smaller middle sheet forming a peripheral rebate for receiving mounting ties
BE1019464A3 (en) PREFABRICATED ELEMENT HIGHLY ISOLATED.
FR2539801A1 (en) Finishing method, in particular for openings formed in the shell of buildings and prefabricated elements for implementing this method
EP0764749A1 (en) Support assembly of a cantilevered element vis à vis the vertical façade of a curtain wall of a building or similar construction
FR2675181A1 (en) Permanent form structure for a load-bearing partition, and method for constructing a load-bearing partition with such a structure
FR2952083A1 (en) Balcony for frontage of apartment building, has surface water reception cavity provided with water evacuation opening, recovery unit recovering surface water, and plain slab whose surface area is inclined toward flow openings
FR2596438A1 (en) Prefabricated facade panel with parieto-dynamic insulation
FR2559523A1 (en) Method of manufacture of a construction element, in particular for the construction of a wall, and construction element obtained by the implementation of this method.
EP0320359B1 (en) Appliance for a light building-façade
FR2926319A1 (en) BODY FOR TRUNK SHUTTER AND TRUNK COMPRISING SUCH A BODY
EP0147456B1 (en) Prefabricated formwork elements intended to the building of walls, method and device related thereto
FR2564882A1 (en) Method for converting initially unconvertible lofts and structure resulting therefrom
EP0135240A2 (en) Self-supporting slab for a false floor
FR2972468A1 (en) Method for external insulation of wall, involves projecting insulator to expand and form rigid foam such that rigid foam envelops set of fasteners, where insulator does not reach free ends of fasteners
FR2556393A1 (en) Method for restoring external coverings of walls of buildings
FR2754286A1 (en) FACADE ELEMENT WITH DECORATIVE SIDING
EP0414654A1 (en) Interior panel for a vertilated light façade
FR2529239A2 (en) Thermal insulation for dwelling wall exteriors - has three dimensional frame creating two separate air layers separated by thermal insulation fill
FR2523620A2 (en) Thermal insulation for existing wall exterior - has wire cage holding insulation and cladding anchored to wall
FR2931492A1 (en) Modular vertical carrier structure for constructing e.g. individual house, has interconnection units interconnecting panels together and forming structure assembly in form of shell, where panels integrally support loads applied to structure
EP0127542B1 (en) Modular thermally insulating building block having a facing, and method of constructing a building
BE1011072A3 (en) Prefabricated building component and method of manufacturing same