FR2527421A1

FR2527421A1 - Procede de traitement des particules de caille et moule a fromage pour l'application de ce procede

Info

Publication number: FR2527421A1
Application number: FR8308925A
Authority: FR
Inventors: Carl-Gustav Granberg; Heikki Kauppi
Original assignee: MKT Tehtaat Oy
Current assignee: MKT Tehtaat Oy
Priority date: 1982-05-31
Filing date: 1983-05-30
Publication date: 1983-12-02
Also published as: DE3319272A1; ATA196683A; FI64263B; FI64263C; US4509413A; AT389624B; FR2527421B3; FI821909A0

Abstract

L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE TRAITEMENT DE PARTICULES DE CAILLE 10 PRODUITES DANS UNE MARMITE A FROMAGE, ET UN MOULE A FROMAGE 2 POUR L'APPLICATION DU PROCEDE, REALISE EN TAMIS ET COMPORTANT UN COUVERCLE SEPARE 4. LE MOULE A FROMAGE 2 EST PLACE DANS UNE CUVE DE PRELEVEMENT 1 OU LES PARTICULES 10 PROVENANT DE LA MARMITE SONT SEPAREES DU PETIT LAIT 9 LES ACCOMPAGNANT. IL EST ESSENTIEL DANS L'INVENTION QUE SUR LE MOULE 2 ON UTILISE UN COUVERCLE EN FORME DE TAMIS QUI FERME LE MOULE PENDANT LE PRELEVEMENT DES PARTICULES DE CAILLE. AINSI, IL EST INUTILE DE METTRE A NIVEAU LA SURFACE DES PARTICULES DE CAILLE AVANT QUE N'AIT LIEU L'ETAPE ULTERIEURE DE PRE-COMPRESSION. DANS LA PRE-COMPRESSION, LE COUVERCLE 4 DU MOULE PEUT ETRE UTILISE, ET L'OBJET DE L'OPERATION DE PRE-COMPRESSION EST DE RENDRE LES PARTICULES COMPACTES POUR FORMER UN BLOC DE FROMAGE QUI PEUT ETRE PRELEVE POUR TRAITEMENT ULTERIEUR.

Description

2527421:

La présente invention concerne un procédé de traitement de particules de caillé dans un moule à fromage

situé dans la cuve de prélèvement dans lequel les particu-

les de caillé produites dans la marmite à fromage sont in-

troduites dans un moule à fromage en forme de tamis qui comporte un couvercle séparé, o le petit lait accompagnant les particules est séparé et o a lieu la compression des particules. Le processus de fabrication du fromage comprend l'étape de cuisson dans une marmite à fromage, o le lait

est séparé en particules de caillé et petit lait Le trai-

tement ultérieur des particules de caillé a lieu dans des

moules à fromage qui sont placés dans une cuve de prélève-

ment,le mélange de particules et de petit lait étant ex-

trait par des conduites quittant la marmite à fromage Dans

l'étape de prélèvement, le petit lait accompagnant les par-

ticules empêche leur contact avec l'air, ce qui, en parti-

culier dans la fabrication du petit suisse, aurait un effet

néfaste sur la qualité du caillé en cours de fabrication.

Dans les moules à fromage, les particules et le petit lait sont séparési les parois et le fond des moules sont par conséquent constitués d'un tamis de façon que le petit

lait puisse s'échapper du moule en passant par les perfora-

tions La plupart du petit lait entrant dans les moules

2, 2527421

s'échappe déjà à l'étape de prélèveitment; pour enlever le reste, on procède à une pré-compression des particules

dans chaque moule, opération au cours de laquelle on uti-

lise généralement un élément de compression en forme de plaque, lequel sert de couvercle de moule dans l'étape de

compression Dans un mode de réalisation de l'art anté-

rieur, on utilise un tamis placé contre la surface de com-

pression de l'élément de compression, qui permet au petit lait de s'échapper également de l'espace séparant les

particules soumises à compression et la surface de com-

pression. Pendant l'étape de prélèvement des particules

de caillé,la hauteur du moule à fromage peut être augmen-

tée de celle du châssis de prélèvement en forme de tamis empêchant que les particules ne s'échappent du moule Le procédé de l'art antérieur est alors tel qu'à la suite de l'étape de prélèvement, on enlève le châssis et met de niveau la surface des particules de caillé dans le moule, cette opération s'effectuant manuellement et étant suivie de la pré-compression au myen d'un élément ressemblant à

une plaque.

L'objet de la présente invention est un procédé grâce auquel le traitement des particules de caillé peut être plus simple et moins incommode La présente invention est caractérisée en ce que le couvercle en forme de tamis

est utilisé dans le moule à fromage, de sorte que le mou-

le est fermé par ce couvercle pendant le prélèvement des particules de caillé, La présente invention a comme avantage principal

d'éviter la mise à niveau manuelle de la surface des par-

ticules de fromage, Des expériences ont montré que pendant l'opération de prélèvement on peut, à l'aide du couvercle placé en position, répartir les particules dans le moule d'une manière suffisamment uniforme pour rendre inutile

la mise à niveau, De plus, grâce à la présence du couver-

cle, on a l'assurance qu'aucune particule ne peut s'échap-

per sur le pourtour du moule et, par conséquent, le chas-

sis de prélèvement, en cas d'utilisation, peut être plus 3,

bas qu'auparavant.

Un avantage supplémentaire du procédé de la pré-

sente invention est caractérisé en ce que les particules de caillé sont prélevées pour être introduites dans le moule par l'intermédiaire d'une ouverture pratiquée dans le couvercle, sur laquelle est branchée la conduite de

prélèvement sortant de la marmite à fromage.

Un autre mode de réalisation du procédé de la

présente invention a pour caractéristique que le couver-

cle sert à comprimer les particules après leur enlèvement.

Le couvercle est alors utilisé d'une manière telle que, pendant l'étape de prélèvement des particules, il est placé de manière à recouvrir le moule ou le châssis de prélèvement de sorte qu'il ferme le moule; à l'issue de l'opération de prélèvement, on le soulève de manière à permettre l'enlèvement de la mousse à la surface du moule qui s'y est accumulée, et finalement le comprime dans le

moule de manière à effectuer la pré-compression des parti-

cules. En outre, un objet de la présente invention est un moule à fromage destiné à appliquer le procédé, en acier à tamis et comportant un couvercle séparé, qui est

placé dans la cuve de prélèvement de façon que les parti-

cules de caillé formées dans cette cuve puissent être prélevées pour être introduites dans le moule dans le but

de séparer le petit lait et de comprimer les particules.

Le moule de la présente invention est caractérisé en ce que son couvercle est réalisé de-manière à ressembler à un

tamis et est muni d'une ouverture sur laquelle est bran-

chée la conduite de prélèvement provenant de la marmite

à fromage.

Dans le moule & fromage de la présente inven-

tion, le couvercle peut en outre servir d'élément de com-

pression grâce auquel, à la suite du prélèvement des par-

ticulee de caillé, on effectue la compression des parti-

cules, Il est alors possible de monter dans l'ouverture

du couverole vuiïe buse en saillie sur la surface ir:téxipt-

re du couvercle qui, pendant l'opération de prélèvement

2527421.

des particules de caillé, répartit les particules sur la totalité de la surface du moule, et qu'on déplace pendant

* l'opération de compression de manière à faire de la sur-

face intérieure du couvercle une surface de compression uniforme. La présente invention sera bien comprise lors

de la description suivante faite en liaison avec les des-

sins ci-joints dans lesquels:

La figure 1 représente le prélèvement de particu-

les de caillé pour les introduire dans le moule à froma-

ge placé à l'intérieur de la cuve, le couvercle étant en place; La figure 2 représente l'enlèvement de mousse

sur la surface du moule, le couvercle du moule étant soule-

vé; La figure 3 représente la prércompression des particules de caillé exécutée à l'aide du couvercle; et La figure 4 représente l'enlèvement du moule hors de la cuve de prélèvement, L'équipement utilisé dans le procédé, comme représenté dans l'exemple, comprend une pluralité de moules à fromage 2 qui sont placés dans une cuve de prélèvement 1,seul un moule étant représenté dans la figure Le fond et les parois du moule 2 sont réalisés en tôle pour tamis

et au moule est en outre raccordé un ch Rssis de prélève-

ment 3 en tôle pour tamis, qui sert à augmenter la hau-

teur des parois du moule, Sur le moule 2 est monté un cou-

vercle 4 en tôle de tamis, mobile verticalement; une con-

duite de prélèvement G en provehance de la marmite à fro-

mage est branchée sur une ouverture 5 quecomporte le cou-

vercle Dans l'ouverture 5 on a monté une buse 8 en saillie sur la surface intérieure 7 du couvercle 4, qu'on peut déplacer par rapport au couvercle de manière à obtenir une surface intérieure régulière, La figure 3 représente cette

situation.

La première étape du traitement des particules

de caillé consiste à les prélever (figure 1) dans la mar-

mite à fromage pour les introduire dans le moule 2 placé ' dans la cuve 1 Avant le commencement du prélèvement, du petit lait est introduit dans la cuve 1, ce qui permet d'assurer que les particules de caillé ne peuvent venir en contact avec l'air lors du prélèvement Le prélèvement se produit par l'intermédiaire de la conduite 6 et de la buse 8, lorsque le couvercle 4 a été placé sur le châssis

3 pour fermer le moule 2 A partir de la marmite à froma-

ge, un mélange de particules de caillé et de petit lait entre dans le moule 2, et le petit lait 9 est purgé par

l'intermédiaire des tamis du moule pour être sorti du mou-

le,alors que les particules 10 y restent La surface 9 du

petit lait peut s'élever pendant l'opération de prélève-

ment au point qu'une partie du petit lait s'écoule par le trop-plein de la cuve 1 A l'issue du prélèvement,on

remplit le moule 2 et le chi Rssis 3 de particules de cail-

lé 10, qui contiennent du petit lait en abondance.

En figure 2,on a représenté l'enlèvement de

mousse à la partie supérieure du moule après le prélève-

ment des particules 10 A cette fin, on soulève le couver-

cle 4, et enlève la mousse avec un rateau 11 que l'on pro-

mène A travers le châssis 3.

L'étape suivante du traitement est la pré-com-

pression des particules de caillé 10 (figure 3), laquelle

est effectuée avec le couvercle 4 L'objet de la pré-com-

pression est d'enlever encore le petit lait des particules de caillé, et de transformer les particules en bloc de fromage dense 12 qui peut être transféré pour subir un nouveau traitement Comme on le voit dans la figure, on a déplacé pendant cette étape la buse de répartition 8 par rapport à la surface intérieure 7 du couvercle 4, de sorte que celle-ci est devenue une surface uniforme de compression, En figure 4, on a représenté l'enlèvement du moule 2 de la cuve 1, ce qui constitue la dernière étape du traitement, Au cours de cette étape, le châssis 3 peut

être enlevé du moule 2 contenant le bloc de fromage 12.

La présente invention n'est pas limitée aux

6, 2527421.

exemples de réalisation qui viennent d'être décrits, elle

est au contraire susceptible de modifications et de va-

riantes qui apparaîtront à 1 'homnme de l'art.

2527421:

7 ?

Claims

REVENDICATIONS

1 Procédé de traitement de particules de caillé ( 10) dans un moule à fromage ( 2) placé dans une

cuve de prélèvement (I), procédé dans lequel les parti-

cules de caillé formées dans une marmite à fromage sont prélevées pour être introduites dans un moule à fromage en forme de tamis qui est muni d'un couvercle séparé ( 4),

et o le petit lait ( 9) accompagnant les particules se sé-

parera et o la compression des particules est effectuée,

caractérisé en ce qu'on utilise sur le moule ( 2) un cou-

vercle en forme de tamis ( 4) grâce auquel le moule est fermé pendant la durée de l'opération de prélèvement des

particules de caillé ( 10).

2, Procédé selon la revendication 1, caractéri-

sé en ce que les particules de caillé ( 10) sont prélevées

pour être introduites dans le moule ( 2) par l'intermédiai-

re d'une ouverture ( 5) pratiquée dans le couvercle ( 4),

ouverture sur laquelle est branchée la conduite de pré-

lèvement ( 6) en provenance de la marmite à fromage.

3 Procédé selon la revendication 1 ou la re-

vendication 2, caractérisé en ce que le couvercle ( 4) sert

à comprimer les particules après leur prélèvement.

4 Moule à fromage ( 2) destiné à appliquer le

procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 3,

constitué d'une feuille de tamis et comportant un couver-

cle séparé ( 4) et placé dans une cuve de prélèvement ( 1) de façon que les particules de caillé ( 10) formées dans une marmite à fromage puissent être prélevées pour être introduites dans le moule afin de séparer le petit lait ( 9) et de comprimer les particules, caractérisé en ce que le couvercle ( 4) du moule ( 2) a la forme d'un tamis et

comporte une ouverture ( 5) à laquelle est branchée la con-

duite de prélèvement ( 6) en provenance de la marmite à fromage.

5 Moule à fromage selon la revendication 4,

caractérisé en ce que le couvercle ( 4) sert en outre d'élé-

ment de comkression grâce auquel, à l'issue du prlèvexsnt

total des particules de caillé ( 10), est effectuée la com-

2527421.

8, pression des particules, 6 Moule à fromage selon la revendication 5, caractérisé en ce que dans l'ouverture ( 5) du couvercle ( 4) est montée une buse de répartition ( 8) en saillie sur la surface intérieure ( 7) du couvercle et qui, pendant l'opération ( 10) de prélèvement des particules de caillé, procède à l'égalisation des particules sur la totalité de

la surface du moule ( 2) et, pendant l'étape de compres-

sion, se déplace par rapport au couvercle de manière à faire de la surface intérieure du couvercle une surface uniforme de compression,