FR2524337A1 - Bloc filtrant pour l'epuration de l'air dans des enceintes fermees vers l'exterieur - Google Patents

Bloc filtrant pour l'epuration de l'air dans des enceintes fermees vers l'exterieur Download PDF

Info

Publication number
FR2524337A1
FR2524337A1 FR8305172A FR8305172A FR2524337A1 FR 2524337 A1 FR2524337 A1 FR 2524337A1 FR 8305172 A FR8305172 A FR 8305172A FR 8305172 A FR8305172 A FR 8305172A FR 2524337 A1 FR2524337 A1 FR 2524337A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
filter
suspended
filter block
same
fasteners
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8305172A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2524337B1 (fr
Inventor
Wolfgang Eckstein
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Draegerwerk AG and Co KGaA
Original Assignee
Draegerwerk AG and Co KGaA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Draegerwerk AG and Co KGaA filed Critical Draegerwerk AG and Co KGaA
Publication of FR2524337A1 publication Critical patent/FR2524337A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2524337B1 publication Critical patent/FR2524337B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/10—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filter plates, sheets or pads having plane surfaces
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/0084—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours provided with safety means
    • B01D46/009—Identification of filter type or position thereof, e.g. by transponders or bar codes
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D46/00—Filters or filtering processes specially modified for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D46/52—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material
    • B01D46/521—Particle separators, e.g. dust precipitators, using filters embodying folded corrugated or wound sheet material using folded, pleated material
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00—Other air-treating devices
    • B60H3/06—Filtering
    • B60H3/0658—Filter elements specially adapted for their arrangement in vehicles
    • F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24—HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24F—AIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00—Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/28—Arrangement or mounting of filters
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01—PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01D—SEPARATION
    • B01D2265/00—Casings, housings or mounting for filters specially adapted for separating dispersed particles from gases or vapours
    • B01D2265/02—Non-permanent measures for connecting different parts of the filter
    • B01D2265/024—Mounting aids
    • B01D2265/026—Mounting aids with means for avoiding false mounting
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60H—ARRANGEMENTS OF HEATING, COOLING, VENTILATING OR OTHER AIR-TREATING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR PASSENGER OR GOODS SPACES OF VEHICLES
    • B60H3/00—Other air-treating devices
    • B60H3/06—Filtering
    • B60H3/0608—Filter arrangements in the air stream
    • B60H2003/065—Details for holding filter elements in position
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02A—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE
    • Y02A50/00—TECHNOLOGIES FOR ADAPTATION TO CLIMATE CHANGE in human health protection, e.g. against extreme weather
    • Y02A50/20—Air quality improvement or preservation, e.g. vehicle emission control or emission reduction by using catalytic converters

Abstract

UN BLOC FILTRANT DESTINE A L'EPURATION DE L'AIR DANS DES ENCEINTES FERMEES VERS L'EXTERIEUR, NOTAMMENT DANS DES VEHICULES COMME LES CHARS DE COMBAT, LES AMBULANCES, LES VOITURES DE COMMANDEMENT, ETC..., COMPORTE UN BOITIER MUNI D'OUVERTURES OBTURABLES PAR UN COUVERCLE POUR LE PASSAGE DE FILTRES A MATIERES EN SUSPENSION ET ANTI-GAZ QUI Y SONT MAINTENUS PAR DES FIXATIONS. SELON L'INVENTION, UN FILTRE A MATIERES EN SUSPENSION 1 OU UN FILTRE MIXTE 2 DE MEMES DIMENSIONS, A MATIERES EN SUSPENSION ET ANTI-GAZ, PEUVENT ETRE INTRODUITS, L'UN COMME L'AUTRE, A TRAVERS UNE MEME OUVERTURE 13 ET IMMOBILISES PAR LES MEMES FIXATIONS 11. ON OBTIENT AINSI UN BLOC FILTRANT PEU ENCOMBRANT, DONT L'EQUIPEMENT PEUT ETRE MODIFIE RAPIDEMENT EN FONCTION DE L'USAGE SPECIFIQUE AUQUEL IL EST DESTINE.

Description

La présente'invention concerne un bloc filtrant destiné à l'épuration de
l'air pour des enceintes fermées
vers l'extérieur, notamment dans des véhicules, et compor-
tant danhoîtier muni d'ouvertures obturables par un cou-
vercle, pour retirer les filtres à matières en suspension
et anti-gaz qui y sont maintenus par des fixations.
Les systèmes de ventilation installés dans les vé-
hicules transportant des personnes, notamment les chars de combat, les ambulances, les voitures de commandement et autres véhicules similaires, comportent, outre des moyens pour faire circuler l'air, un dispositif pour l'épurer Ce dernier est constitué essentiellement par un bloc filtrant qui comporte, de façon connue, un filtre à matières en
suspension, en aval duquel est placé un filtre anti-gaz.
Le premier de ces filtres arrête les matières en suspen-
sion dans l'air, depuis les poussières Jusqu'aux particu-
les les plus fines, tandis que le second retient les gaz toxiques La place occupée a l'intérieur des véhicules en
question par le bloc filtrant et le remplacement des fil-
tres hors d'usage posent de gros problèmes.
Un bloc filtrant connu, conçu pour l'épuration de l'air dans des véhicules, comprend des éléments filtrants pour matières en suspension et d'autres pour gaz toxiques,
qui sont placés dans des compartiments séparés, à l'inté-
rieur d'un bottier commun Pour la mise en place et le rem-
placement de chacun de ces éléments, il faut prévoir dans
le bottier une ouverture respective, obturable par un vo-
let, et des fixations propres Ces dernières doivent pou-
voir maintenir solidement l'élément concerné, quelle que soit la brusquerie avec laquelle le conducteur conduit son véhicule sous la pression des circonstances Ce type de bloc filtrant nécessite une construction de dimensions
relativement grandes et qui occupe donc une place considé-
rable (brevet allemand Ne 12 81 267).
L'invention a donc pour objet de réaliser pour 1 ' épuration de l'air, notamment dans des véhicules tels que chars de combat, ambulances, voitures de commandement ou autres véhicules similaires, un bloc filtrant dans lequel,
malgré un encombrement réduit, le remplacement des fil-
tres est considérablement facilité.
A cet effet, dans le groupe filtrant selon l'in-
vention, un filtre a matières en suspension ou un filtre mixte de mêmes dimensions, à matières en suspension et anti-gaz, peuvent être introduits l'un comme l'autre à travers une même ouverture et être immobilisés par les
mêmes fixations.
Dans une forme d'exécution plus élaborée de ce bloc filtrant, le bottier comporte sur le côté, en regard du filtre à matières en suspension ou du filtre mixte mis en place un levier palpeur formant ressort et relié à un interrupteur et à un appareil indicateur, qui, lorsque le filtre à matières en suspension est immobilisé et après avoir parcouru une course de commutation, pénètre dans une
ouverture ménagée dans le cadre de ce filtre.
Le fait de pouvoir disposer de deux filtres de mê-
mes dimensions, l'un pour filtrer les matières en suspen-
sion et l'autre pour retenir à la fois ces mêmes matières et les gaz toxiques, permet d'équiper le bloc filtrant pour deux usages spécifiques Dans le premier cas, le bloc étant muni du filtre pour matières en suspension, l'installation de ventilation du véhicule est équipée pour fonctionner dans un environnement normal, comme celui auquel on a affaire par exemple en temps de paix L'air qui pénètre dans l'enceinte est débarrassé des poussières et autres matières en suspension qu'il contient et qui pourraient constituer un danger pour les appareils et 1 ' équipage ou tout au moins une gêne pour ce dernier Dans le second cas et seulement lorsque cela est nécessaire, le filtre à matières en suspension est remplacé par le filtre mixte Les deux filtres ayant les mêmes dimensions,
ce remplacement ne pose pas de problème.
La configuration particulière du cadre du filtre A matières en suspension, jointe au système d'interrupteur dans le boîtier, garantit la réalisation de cet échange
en cas de nécessité.
L'agencement du bloc filtrant selon l'invention permet l'utilisation d'un bottier nettement plus petit; il ne possède en effet qu'une ouverture et son volet et qu'une sorte de fixations. De toute façon, l'invention sera bien comprise à
l'aide de la description qui suit, en référence au dessin
schématique annexé, représentant, à titre d'exemple non limitatif, une forme d'exécution de ce bloc:
Fig 1 est une vue en coupe transversale d'un fil-
tre à matières en suspension; Fig 2 est une vue de dessus du filtre de fig 1;
Fig 3 est une vue en coupe transversale du fil-
tre mixte, à matières en suspension et anti-gaz; Fig 4 est une vue en coupe d'une partie du bottier; Fig 5 est une vue de dessus du filtre à matières
en suspension monté dans le bottier du bloc.
Le filtre à matières en suspension 1 représenté à la figure 1 et le filtre mixte 2 visible à la figure 3 ont les mêmes dimensions, qu'il s'agisse de leur longueur L, de leur largeur B ou de leur hauteur H. Le filtre à matières en suspension 1 contient dans un cadre 3 un matériau serré 4, qui retient les impuretés suspendues dans l'air Le cadre 3 présente une fenêtre 5, qui, avec un système de commutation représenté à la figure et constitué par un levier palpeur 6, qui fait ressort et est relié à un interrupteur et à un appareil indicateur
non représentés, signale à l'équipage la présence du fil-
tre à matières en suspension dans le bottier 10 du bloc filtrant La fenêtre 5 permet une course de commutation s du levier palpeur 6 et déclenche ainsi le processus de commutation.
Le filtre mixte 2 contient dans un cadre 7 un maté-
riau 8 qui retient les impuretés et, en aval de celui-ci,
un autre matériau 9, qui retient les gaz toxiques.
Le filtre à matières en suspension 1 et le filtre
mixte 2 sont montés dans le bottier 10 de la manière in-
diquée par les figures 4 et 5 Ils y sont immobilisés contre un cadre 12 par des fixations mécaniques 11 Une ouverture 13 pour l'introduction des filtres est fermée de façon étanche aux gaz par un volet 14 L'air à épurer traverse les filtres dans le sens des flèches 15.

Claims (2)

REVENDICATIONS -
1. Bloc filtrant destiné à l'épuration de l'air dans des enceintes fermées vers l'extérieur, notamment
dans des véhicules, et comportant un boîtier muni d'ouver-
tures obturables par un couvercle, pour le passage de fil-
tres à matières en suspension et anti-gaz qui y sont main-
tenus par des fixations, caractérisé en ce qu'un filtre à matières en suspension ( 1) ou-un filtre mixte ( 2) de mêmes dimensions, à matières en suspension et anti-gaz, peuvent
être introduits l'un comme l'autre à travers une même ou-
verture ( 13) et être immobilisés par les mêmes fixations
( 11).
2. Bloc filtrant selon la revendication 1, carac-
térisé en ce que le bottier ( 10) comporte sur le côté, en regard du filtre à matières en suspension ( 1) ou du filtre
mixte ( 2) mis en place, un levier palpeur ( 6) formant res-
sort et relié à un interrupteur et à un appareil indica-
teur, qui, lorsque le filtre à matières en suspension ( 1)
est immobilisé et après avoir parcouru une course de com-
mutation (s), pénètre dans une fenêtre ( 5) ménagée dans
le cadre ( 3) de ce filtre ( 2).
FR8305172A 1982-04-02 1983-03-24 Bloc filtrant pour l'epuration de l'air dans des enceintes fermees vers l'exterieur Expired FR2524337B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823212289 DE3212289A1 (de) 1982-04-02 1982-04-02 Filter zum reinigen der luft fuer nach aussen abgeschlossene raeume

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2524337A1 true FR2524337A1 (fr) 1983-10-07
FR2524337B1 FR2524337B1 (fr) 1988-12-09

Family

ID=6160065

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8305172A Expired FR2524337B1 (fr) 1982-04-02 1983-03-24 Bloc filtrant pour l'epuration de l'air dans des enceintes fermees vers l'exterieur

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3212289A1 (fr)
FR (1) FR2524337B1 (fr)
GB (1) GB2117665B (fr)
IT (1) IT1198546B (fr)

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3716243A1 (de) * 1987-05-15 1988-11-24 Draegerwerk Ag Filteranordnung zur reinhaltung beluefteter fahrzeuginnenraeume
DE4424793C1 (de) * 1994-07-14 1995-08-24 Daimler Benz Ag Von einem Rahmen umgebenes Staubfilter
DE4424805C1 (de) * 1994-07-14 1995-08-24 Daimler Benz Ag Filteraufnahme in einem Kraftwagen
EP0707989A1 (fr) * 1994-10-14 1996-04-24 HS Technik und Design Technische Entwicklungen GmbH Dispositif de nettoyage d'air ambiant
DE19505723C2 (de) * 1995-02-20 1996-12-12 Daimler Benz Ag Aus geschäumtem Kunststoff bestehender Filtereinsatz
DE29504132U1 (de) * 1995-03-09 1996-07-25 Liebherr Werk Bischofshofen Klimaanlage

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1169285A (en) * 1967-07-29 1969-11-05 Spirax Sarco Ltd Improvements in or relating to Apparatus for Drying or Filtering Fluids
DE7047672U (de) * 1970-12-24 1974-08-14 Nix H Frischluftfilter für die Innenräume von Kraftfahrzeugen
DE7638901U1 (de) * 1976-12-11 1977-03-24 Hose, Wilhelm, 3500 Kassel Zufuhrkanal für Frischluft In Kraftfahrzeugen
DE2811419A1 (de) * 1978-03-16 1979-09-27 Heinz Hoelter Vorrichtung zur luftreinhaltung in autokabinen

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB509179A (en) * 1938-05-02 1939-07-12 Frederick Braby And Company Lt Improvements in air filters for gas proof chambers
DE6944603U (de) * 1969-11-04 1970-03-19 Rheinstahl Hanomag Ag Klimaanlage fuer kraftfahrzeuge und arbeitsmaschinen
AT306309B (de) * 1970-11-23 1973-04-10 Krobath Maschf Ferd Einrichtung zum Beseitigen von staubförmigen und gegebenenfalls dampf- oder gasförmigen Verunreinigungen aus einem Luftstrom
DE2224172A1 (de) * 1972-05-18 1973-12-06 Helmut Beeck Gasabsorber fuer kraftfahrzeugbelueftungsanlagen
DE2241647B2 (de) * 1972-08-24 1975-10-09 Lothar Prof. Dr. 6000 Frankfurt Wendt Vorrichtung zum Verringern des Co-Gehaltes der dem Innenraum eines geschlossenen Kraftwagens zugeführten Frischluft
CA1041914A (fr) * 1973-12-17 1978-11-07 William J. Sayer Appareil de traitement de fluides
SE423356B (sv) * 1978-04-18 1982-05-03 Saab Scania Ab Arrangemang for rening av inledande luft till ett fordons kupeutrymme
DE2911428A1 (de) * 1979-03-23 1980-10-02 Hoelter Ges Fuer Patenverwertu Filter fuer die frischluftzufuhr zu autokabinen
US4306892A (en) * 1981-02-06 1981-12-22 Tec-Air, Inc. Disposable air freshening packet

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1169285A (en) * 1967-07-29 1969-11-05 Spirax Sarco Ltd Improvements in or relating to Apparatus for Drying or Filtering Fluids
DE7047672U (de) * 1970-12-24 1974-08-14 Nix H Frischluftfilter für die Innenräume von Kraftfahrzeugen
DE7638901U1 (de) * 1976-12-11 1977-03-24 Hose, Wilhelm, 3500 Kassel Zufuhrkanal für Frischluft In Kraftfahrzeugen
DE2811419A1 (de) * 1978-03-16 1979-09-27 Heinz Hoelter Vorrichtung zur luftreinhaltung in autokabinen

Also Published As

Publication number Publication date
IT8309384A0 (it) 1983-04-01
GB8307293D0 (en) 1983-04-20
FR2524337B1 (fr) 1988-12-09
DE3212289A1 (de) 1983-10-13
GB2117665A (en) 1983-10-19
GB2117665B (en) 1985-08-07
IT1198546B (it) 1988-12-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8486172B2 (en) Filter element arrangement and end cap interface feature
CA2121070C (fr) Filtre a air pour habitacle de vehicules automobiles
EP0329544B1 (fr) Bloc filtrant et équipement de filtration
US7404839B2 (en) Filter assembly and adaptor
FR2532564A1 (fr) Appareil de stockage de produits uses contenant du mercure
FR2872455A1 (fr) Dispositif de traitement de l'air pour un filtre a particules d'une installation de chauffage, de ventilation et/ou de climatisation pour habitacle de vehicule
FR2524337A1 (fr) Bloc filtrant pour l'epuration de l'air dans des enceintes fermees vers l'exterieur
FR2787068A1 (fr) Porte de vehicule avec module d'equipements etanche et medaillon amovible dans le panneau de garnissage
EP0143678A1 (fr) Dispositif de fixation amovible d'un siège sur un support tel qu'un plancher ou une structure de véhicule automobile
US4828590A (en) Filter arrangement
FR2722453A1 (fr) Filtre depoussiereur entoure d'un cadre pour vehicule automobile
FR2471457A1 (fr) Plafond de ventilation suspendu
FR2781550A1 (fr) Procede de changement d'une cartouche filtrante montee dans un conduit d'ecoulement d'un fluide et agencement pour la mise en oeuvre du procede
FR2474141A1 (fr) Projecteur phare pour vehicules automobiles
EP2409751B1 (fr) Dispositif de filtration d'air et installation de circulation d'air, notamment pour un véhicule automobile, comprenant un tel dispositif.
FR2580776A1 (fr) Carter d'admission d'une pompe a huile de graissage, place dans le reservoir d'huile de graissage d'un mecanisme de vehicule
FR2727903A1 (fr) Dispositif de filtration d'air pour une installation de chauffage ventilation et/ou climatisation de vehicule automobile
FR2795797A1 (fr) Dispositif d'etancheite entre une cloison et un appareillage place devant une ouverture formee dans la cloison
FR2486155A1 (fr) Recipient pour un element de filtrage a sec de l'air entrant dans un carburateur
FR2504183A3 (fr) Structure d'huisserie pour fenetres en saillie et fenetres a battants
FR2933640A1 (fr) Support de filtre, utilisation et vehicule automobile associe.
FR3105012A1 (fr) Elément de filtration pour un système de ventilation de véhicule automobile
EP0379452A1 (fr) Essoreuse centrifuge à cuve articulée pour filtration en atmosphère stérile
EP0146473A2 (fr) Hublot pour appareil ménager de cuisson avec dispositif anti-buée
FR2627400A2 (fr) Dispositif permettant d'absorber l'humidite a l'interieur d'un contenant en mouvement en evitant projection ou renversement du liquide obtenu

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse