FR2520819A1

FR2520819A1 - Dispositif pour la fixation d'un cercle de roulement sur la paroi laterale d'un tube tournant

Info

Publication number: FR2520819A1
Application number: FR8301433A
Authority: FR
Inventors: Fred Klotmann; Hubert Ramesohl
Original assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Current assignee: Kloeckner Humboldt Deutz AG
Priority date: 1982-02-01
Filing date: 1983-01-31
Publication date: 1983-08-05
Also published as: GB2114683A; FR2520819B1; DK163263B; DK36183D0; DK36183A; ES519257A0; GB2114683B; US4500285A; BR8300047A; JPS58133588A; DK163263C; DE3203241A1; ES8503833A1; DE3203241C2

Abstract

L'INVENTION SE RAPPORTE A LA CONSTRUCTION MECANIQUE ET EN PARTICULIER AU MONTAGE DES CERCLES DE ROULEMENT SUR DES TUBES TOURNANTS. LES ELEMENTS DE RETENUE 5, 6 DESTINES A RETENIR LES TOLES DE FOURRURE 3 SONT MONTES SUR LES ELEMENTS D'APPUI 4 QUI FIXENT LE CERCLE DE ROULEMENT 1 DE FACON A RETENIR LES TOLES 3 PAR-DESSUS EN FAISANT SAILLIE EN PORTE-A-FAUX AU-DELA DES ELEMENTS D'APPUI 4, DES DEUX COTES DANS LA DIRECTION CIRCONFERENTIELLE DU TUBE TOURNANT 2. CECI GARANTIT D'UNE FACON PARTICULIEREMENT SIMPLE UNE IMMOBILISATION SURE DES TOLES DE FOURRURE 3 AUSSI BIEN DANS LA DIRECTION AXIALE QUE DANS LA DIRECTION RADIALE ET ALLONGE CONSIDERABLEMENT LA DUREE DE VIE DES TOLES DE FOURRURE 3. PRINCIPALE APPLICATION: CERCLES DE ROULEMENT DES FOURS TUBULAIRES TOURNANTS.

Description

Ltinvention se rapporte à un dispositif pour la fixation d'un cercle-de

roulement sur la paroi latérale d'un tube tournant, en particulier, d'un four tubulaire

tournant, dispositif dans lequel plusieurs t 8 les de four-

rure, uniformément réparties sur la circonférence de la

paroi latérale, sont interposées entre le cercle de roule-

ment et la paroi latérale du tube tournant et dans lequel des éléments d'appui et de retenue agissant sur le cercle de roulement et sur les t 8 les de fourrure sont prévus de

part et d'autre du cercle de roulement.

On connait déjà, par la demande de brevet de la R.F A déposée sous le n O DE-OS 2 853 435 un dispositif pour fixer un cercle de roulement sur la paroi latérale

d'un tube tournant dans lequel les t 8 les de fourrure pla-

c 4 es entre le cercle de roulement et la paroi latérale du tube tournant sont maintenues en position dans la direction

axiale, chacune d'un côté, au moyen d'éléments d'arrgt mon-

tés sur le tube tournant et sur les t 8 les de fourrure Tou-

tefois, l'extrémité de la t 8 Le de fourrure qui se trouve de l'autre c 8 té n'est pas bloquée dans la direction radiale, de sorte que, dans le fonctionnement du tube tournant, elle travaille particulièrement dans la direction radiale sur ce

côté et que, sous cet effet, elle est très rapidement dé-

truite. Le but de l'invention consiste donc à créer un dispositif de fixation du cercle de roulement sur la paroi

latérale d'un tube tournant, en particulier d'un four tubu-

laire tournant, qui évite les déplacements des tôles de fourrure aussi bien dans la direction axiale que dans la direction radiale Ce problème est résolu par le fait que les éléments de retenue des t 8 les de fourrure sont montés sur les éléments d'appui de manière à retenir les tales de

fourrure par dessus en faisant saillie en porte-à-faux au-

delà des éléments d'appui, des deux côtés de ces éléments,

considéré dans la direction circonférentielle du tube tour-

nant Ces caractéristiques suivant l'invention assurent par des moyens particulièrement simples un blocage très sûr des t 8 les de fourrure aussi bien dans la direction axiale que dans la direction radiale et elles augmentent ainsi très

considérablement la durée de vie des tôles de fourrure -

comparativement aux modes de montage des t 8 les de fourrure connus antérieurement.

Suivant une autre forme avantageuse de réalisa-

tion de l'invention, la, t 8 le de fourrure est de forme rec-

tangulaire et elle est munie sur un c 8 té frontal d'une é-

chancrure dans laquelle l'élément d'appui est engagé De cette façon, la tôle de fourrure peut être maintenue très avantageusement dans sa position sans exiger la présence d'éléments de blocage particuliers sur la surface latérale du tube tournant, en particulier pour le blocage dans la

direction circonférentielle.

Suivant une autre forme de réalisation avantageu-

se de l'invention, les t 8 les de fourrure sont disposées à

un certain écartement mutuel dans la direction circonféren-

tielle du tube tournant Non seulement cette disposition

apporte le grand avantage d'assurer un meilleur refroidis-

sement du cercle de roulement pendant le fonctionnement du tube tournant mais, par ailleurs, de cette façon, on peut

inspecter très facilement et à tout moment le cercle de rou-

lement et les t 8 les de fourrure en les observant par le c 8-

té et les détériorations de ces tôles peuvent donc être fa-

cilement décelées et supprimées.

Les figures du dessin annexé, données à titre d'éxemple non limitatif, feront bien comprendre comment l'invention peut être réalisée Sur ce dessin, la figure 1 est une coupe longitudinale partielle d'une virole porte-cercle de roulement d'un four tubulaire

tournant, avec une t 8 le de fourrure et un cercle de roule-

ment;

la figure 2 est une vue de dessus de la paroi la-

térale du four tournant suivant la figure 1; la figure 3 est une vue de dessus d'une t 8 le-de

fourrure suivant l'invention.

Comme le montrent les figures 1 et 2, plusieurs

t 8 les de fourrure 3 uniformément réparties sur la circonfé-

rence de la paroi latérale sont montées sans serrage entre le cercle de roulement 1 et la paroi latérale 2 d'un tube tournant De part et d'autre du cercle 1, se trouvent des éléments d'appui 4 qui sont soudés à la paroi 2 du tube

tournant Comme le montre la figure 2, ces éléments d'ap-

pui 4 sont disposées alternativement d'un c 8 té et de l'au-

tre du cercle de roulement Ces éléments d'appui 4 servent

en premier lieu à garantir la retenue du cercle de roule-

ment 1 dans sa position.

Par ailleurs, chaque élément d'appui 4 est compo-

sé de deux parties, à savoir, d'une barrette de guidage 4 ' qui est appliquée contre le cercle de roulement 1 et d'une

patte 4 " qui tient cette barrette et est soudée sur la sur-

face latérale 2 du tube tournant En présence d'une usure

de la barrette de guidage 4 ', cette barrette peut être é-

changée et remplacée d'une façon simple, à savoir, sans

qu'il ne soit nécessaire de procéder à des travaux de sou-

dage sur la paroi latérale du tube tournant.

Des éléments de retenue 5 et 6 destinés à retenir

les t 8 les de fourrure 3 sont montés sur les éléments d'ap-

pui 4 de manière à retenir les t 8 les de fourrure 3 par des-

sus, en faisant saillie en porte-à-faux au-delà des éléments

d'appui 4, de part et d'autre de ces éléments dans la direc-

tion circonférentielle du four tournant Ici, les éléments de retenue 5 sont réalisés avec une section rectangulaire, tandis que les éléments de retenue 6 sont constitués par de

simples cornières Les éléments de retenue 5 et 6 maintien-

nent les tôles de fourrure 3 dans leur position, aussi bien

dans la direction axiale que dans la direction radiale.

Comme le montre la figure 3, la t 8 le de fourrure

3 est de forme rectangulaire et elle est munie d'une échan-

crure 7 sur le c 8 té frontal Pour le montage, on enfile cet-

te t Ble de fourrure latéralement dans le sens de la flèche 8, d'une part, entre les éléments d'appui 4 et, d'autre part, entre le cercle de roulement et la paroi latérale du tube tournant, et suffisamment loin pour que la surface frontale intérieure de l'éehancrure 7 s'appuie exactement contre le contour intérieur de l'élement d'appui 4 De cette façon, l'élément d'appui 4 se trouve engagé à la façon d'une dent dans l'échancrure 7 de la tôle de fourrure 3 et la tale de fourrure est ainsi immobilisée dans sa position Ensuite, on soude les éléments de retenue 5 et 6 sur les éléments d'appui 4 et la tble de fourrure est alors immobilisée aussi

bien dans la direction axiale que dans la direction radiale.

Par ailleurs, un grand avantage consiste en ce que les tôles de fourrure 3 sont disposées à un certain écartement mutuel

9 dans la direction circonférentielle du tube tournant 2.

Cet écartement n'apporte pas seulement le grand avantage d'assurer un meilleur refroidissement du cercle de roulement mais, en outre, le contrôle du cercle de roulement en est facilité Un autre avantage particulier de la configuration et de la disposition des tôles de fourrure entre le cercle

de roulement et la paroi latérale du tube tournant qui ca-

ractérisent l'invention consiste en ce que les tôles de fourrure 3 sont tenues par les éléments d'appui 4, d'une part, dans l'échancrure 7 et, d'autre part, avec un certain écartement 9 Lorsque les tôles de fourrure sont usées, on peut facilement les remplacer en agissant par un côté du cercle de roulement Pour remplacer les tales de fourrure usées par des tôles de fourrure neuves, il suffit dvenlever

les éléments de retenue puis de les remettre en place E-

tant donné que ces éléments de retenue 5 et 6 ne sont pas fixés à la paroi latérale du tube tournant mais qu'ils sont exclusivement fixés aux éléments d'appui, les travaux de réparation ou de montage intéressant le montage du cercle de roulement n'impliquent aucune opération de soudage ni

d'étanchéité à exécuter sur le four tubulaire tournant.

Il va de soi que des modifications peuvent être apportées au mode de réalisation qui vient d'être décrit,

notamment par substitution des moyens techniques équiva-

lents, sans pour celà sortir du cadre de l'invention.

2 5 2 0 8 1 9

Claims

REVENDICATIONS

1 Dispositif pour la fixation d'un cercle de roulement sur la paroi latérale d'un tube tournant, en particulier, d'un four tubulaire tournant, dispositif dans lequel plusieurs t 8 les de fourrure uniformément réparties sur la circonférence de la paroi latérale sont interposées entre le cercle de roulement et la paroi latérale du tube tournant et dans lequel des éléments d'appui et de retenue agissant sur le cercle de roulement et sur les t 8 les de

fourrure sont prévus de part et d'autre du cercle de rou-

lement, caractérisé en ce que les éléments ( 5 et 6) de re-

tenue des tales de fourrure ( 3) sont montés sur les éléments d'appui ( 4) de manière à retenir les t 8 les de fourrure ( 3) par dessus en faisant saillie en porte-à-faux au-delà des

éléments d'appui ( 4), des deux côtes de ces éléments, con-

sidérésdans la direction circonfèrentielle du tube tour-

nant ( 2).

2 Dispositif pour la fixation d'un cercle de roulement sur la paroi latérale d'un tube tournant suivant

la revendication 1, caractérisé en ce que la tôle de four-

rure ( 3) est de forme rectangulaire et munie sur un ceté frontal d'une échancrure ( 7) dans laquelle l'élément d'appui

( 4) est engage.

3 Dispositif pour la fixation d'un cercle de roulement sur la paroi latérale d'un tube tournant suivant

l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que les

tôles de fourrure ( 3) sont disposées à un certain écarte-

ment mutuel.