FR2507964A1 - Dispositif de reglage pour les cylindres d'encrage et d'humidification de presses a imprimer - Google Patents

Dispositif de reglage pour les cylindres d'encrage et d'humidification de presses a imprimer Download PDF

Info

Publication number
FR2507964A1
FR2507964A1 FR8207814A FR8207814A FR2507964A1 FR 2507964 A1 FR2507964 A1 FR 2507964A1 FR 8207814 A FR8207814 A FR 8207814A FR 8207814 A FR8207814 A FR 8207814A FR 2507964 A1 FR2507964 A1 FR 2507964A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cylinders
bearing
inking
plate
cylinder
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8207814A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2507964B1 (fr
Inventor
Janko Despot
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Manroland AG
Original Assignee
MAN Roland Druckmaschinen AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MAN Roland Druckmaschinen AG filed Critical MAN Roland Druckmaschinen AG
Publication of FR2507964A1 publication Critical patent/FR2507964A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2507964B1 publication Critical patent/FR2507964B1/fr
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
    • B41F31/00—Inking arrangements or devices
    • B41F31/30—Arrangements for tripping, lifting, adjusting, or removing inking rollers; Supports, bearings, or forks therefor
    • B41F31/304—Arrangements for inking roller bearings, forks or supports
    • B41F31/305—Eccentric bearings

Landscapes

  • Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
  • Rotary Presses (AREA)
  • Rolls And Other Rotary Bodies (AREA)

Abstract

DISPOSITIF DE REGLAGE POUR DES CYLINDRES, EN PARTICULIER LES CYLINDRES D'UNE UNITE D'ENCRAGE OU D'HUMIDIFICATION, QUI PEUVENT ETRE AMENES AU CONTACT, DEGAGES ET REGLES LES UNS PAR RAPPORT AUX AUTRES AU MOYEN DE MOYENS DE REGLAGE. SELON L'INVENTION CE DISPOSITIF EST CARACTERISE EN CE QUE LES CYLINDRES 1, 2 SONT MONTES DANS UNE PLAQUE DE PALIER 4, L'UN DESDITS CYLINDRES 1 ETANT TOURILLONNE DANS UN PALIER EXCENTRIQUE 5 MONTE DANS LADITE PLAQUE 4 CE PALIER EXCENTRIQUE COMPORTANT A SA PERIPHERIE EXTERIEURE 7 UNE DENTURE 8, EN CE QUE DE PLUS SUR LA PLAQUE DE PALIER 4 EST MONTEE, DANS UNE COULISSE 15 UNE BROCHE DE REGLAGE 10 EMPECHEE DE COULISSER AXIALEMENT ET MONTEE ROTATIVE, CETTE BROCHE PRESENTANT A SON EXTREMITE OPPOSEE 9 AU PALIER EXCENTRIQUE 5 UNE DENTURE 24 ENGRENANT AVEC LA DENTURE 8 DU PALIER EXCENTRIQUE 5 ET EN CE QUE LA COULISSE 15 EST AGENCEE COULISSANTE PAR RAPPORT A LA PLAQUE DE PALIER 4 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN MECANISME DE REGLAGE APPROPRIE 20, 23.

Description

La présente invention concerne un dispositif de réglage de cylindres, en
particulier de cylindres d'une unité d'encrage ou d'humidification permettant la mise en place, l'ajustement et le débrayage desdits cylindres ainsi que l'ajustement de ceux-ci les uns par rapport
aux autres.
On connaît déjà des agencements de réglage de cylindres, en particulier de cylindres d'unités d'encrage ou d'humidification.
Comme les cylindres des unités d'encrage et d'humidifi-
cation ne présentent pas la même dureté et que, en règle générale, un cylindre dur tourne toujours sur un cylindre mou, on doit s'assurer que le cylindre mou ne repose pas continuellement avec la pression maximale de contact contre le cylindre dur En effet, un contact continu sous pression entre un cylindre mou et un cylindre dur entraînerait la déformation permanente du
cylindre mou et le rendrait donc inutilisable Un agence-
ment destiné à dégager les cylindres d'encrage ou d'humidification est par exemple décrit dans le modèle d'utilité allemand 1 929 534 Les cylindres d'encrage et d'humidification sont agencés sur des leviers, qui peuvent être basculés autour de l'axe d'un cylindre de friction et les leviers peuvent être actionnés par un piston mû par un fluide sous pression La pression de contact est finement ajustée par des vis d'ajustage, qui limitent la course de la tige de piston L'inconvénient d'un tel agencement réside en ce que les cylindres d'encrage et d'humidification peuvent seulement être écartés du cylindre d'impression Les cylindres d'encrage et d'humidification ne sont pas dégagés du cylindre de friction Il arrive donc que les cylindres d'encrage et d'humidification s'aplatissent après un certain temps et
deviennent inutilisables.
En conséquence, l'objet de la présente invention est de décrire un agencement qui permet aux cylindres d'être dégagés du cylindre de plaque et du cylindre de friction simultanément, avec la possibilité d'un réglage fin de la pression de contact entre les cylindres d'encrage ou d'humidification et les cylindres de friction, la pression de contact devant être maintenue lorsque les
cylindres sont mis en place.
A cette fin, selon l'invention, les cylindres sont montés dans une plaque de palier, un cylindre d'encrage ou d'humidification étant monté dans un palier excentrique pourvu d'une denture à sa périphérie extérieure et agencé dans ladite plaque de palier, une tige rotative de réglage étant empêchée de se déplacer axialement est également montée dans une coulisse portée par la plaque excentrique, l'extrémité de la tige en regard du palier excentrique comportant une denture engrenant avec la denture dudit palier excentrique, tandis que la coulisse peut être coulissée par rapport à la plaque de palier
grâce à un mécanisme de réglage approprié.
De préférence, le mécanisme de réglage comporte une butée
qui limite la course de la coulisse.
Les figures du dessin annexé feront bien comprendre
comment l'invention peut être réalisée.
La figure 1 montre schématiquement un cylindre de plaque associé à des cylindres d'encrage et d'humidification
et à un cylindre de friction.
La figure 2 montre le mécanisme de réglage selon l'inven-
tion. La figure 3 est une vue en plan du mécanisme de la
figure 2.
Le cylindre d'encrage ou d'humidification 1 est nionté de façon excentrique dans une plaque de palier 4 montée sur le tourillon 3 du cylindre de friction 2 en vue de la mise en place, du dégagement et du réglage fin
du cylindre 1 par rapport au cylindre de friction 2.
Le palier excentrique 5 comporte un collier 6, qui
est Dourvu d'une denture sur des parties de sa Périphé-
rie 7 Une extrémité dentée 9 d'une tige de réglage 10, qui coulisse dans un guide 11, est en prise avec la denture 8 du collier 6 L'extrémité 12 de la tige d'ajustement 10 opposée à la denture 8 comporte un
filetage 13 à petit pas et un écrou d'ajustage 14.
L'écrou 14 est guidé dans une coulisse 15 et empêché de se déplacer axialement grâce à une bague de réglage 16 La coulisse 15 est guidée dans un palier 17 et comporte une rainure 18, dans laquelle pénètre le
tourillon 23 d'un doigt excentrique 20 Le doigt excen-
trique 20 peut tourner par rapport au palier 17.
Le cylindre d'encrage ou d'humidification 1 est ajusté par rapport au cylindre de friction 2 par rotation de l'écrou de réglage 14 De cette manière, le palier excentrique 5 tourne Dar l'intermédiaire de la tige de réglage 10 et la distance entre le cylindre d'encrage ou d'humidification et le cylindre de friction peut être
ainsi ajustée.
Le doigt excentrique 20 est tourné d'envrion 180 ' au moyen d'une poignée 21 La broche de réglage 10 est ainsi déplacée axialement par l'intermédiaire de la coulisse 15, le palier excentrique d est tourné d'un
angle déterminé et le cylindre d'encrage ou d'humidifica-
tion 1 est ainsi dégagé du cylindre de friction 2.
Lorsque le cylindre est ramené au contact, une butée 22, qui limite l'anale de rotation du doigt excentrique 20, permet de retrouver le réglage antérieur.

Claims (2)

REVENDICATIONS
1 Dispositif de réglage pour des cylindres, en parti-
culier les cylindres d'une unité d'encrage ou d'humidi-
fication, qui peuvent être amenés au contact, dégagés et réglés les uns par rapport aux autres au moyen de moyens de réglage, caractérisé en ce que les cylindres ( 1,2) sont montés dans une plaque de palier ( 4), l'un desdits cylindres ( 1) étant tourillonné dans un palier excentrique ( 5) monté dans ladite plaque ( 4), ce palier excentrique comportant à sa périphérie extérieure ( 7) une denture ( 8), en ce que de plus sur la plaque de palier ( 4) est montée,dans une coulisse ( 15) une broche de réglage ( 10) empêchée de coulisser axialement
et montée rotative, cette broche présentant à son extré-
mité opposée ( 9) au palier excentrique ( 5) une denture ( 24) engrenant avec la denture ( 8) du palier excentrique
( 5) et en ce que la coulisse ( 15) est agencée coulis-
sante par rapport à la plaque de palier ( 4) par l'in-
termédiaire d'un mécanisme de réglage approprié ( 20,23).
2 Dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que le mécanisme de réglage ( 20,23) comporte une butée ( 22) grâce à laquelle est limitée la course
de la coulisse ( 15).
FR8207814A 1981-06-19 1982-05-05 Dispositif de reglage pour les cylindres d'encrage et d'humidification de presses a imprimer Expired FR2507964B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3123990A DE3123990C2 (de) 1981-06-19 1981-06-19 Einstellvorrichtung für Farb- u. Feuchtwalzen an Druckmaschinen

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2507964A1 true FR2507964A1 (fr) 1982-12-24
FR2507964B1 FR2507964B1 (fr) 1985-11-22

Family

ID=6134853

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8207814A Expired FR2507964B1 (fr) 1981-06-19 1982-05-05 Dispositif de reglage pour les cylindres d'encrage et d'humidification de presses a imprimer

Country Status (7)

Country Link
US (1) US4395947A (fr)
JP (1) JPS57212062A (fr)
CH (1) CH660333A5 (fr)
DE (1) DE3123990C2 (fr)
FR (1) FR2507964B1 (fr)
GB (1) GB2106448A (fr)
SE (1) SE8203749L (fr)

Families Citing this family (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4981077A (en) * 1988-06-06 1991-01-01 Varn Products Company Dampening apparatus for lithographic press
DE19516131A1 (de) * 1995-05-03 1996-11-07 Roland Man Druckmasch Vorrichtung zur Lagerung einer Auftragwalze
DE10211328B4 (de) * 2002-03-14 2005-05-19 Windmöller & Hölscher Kg Vorrichtung zum Anstellen einer Walze an ein sich im wesentlichen mit der Umfangsgeschwindigkeit der Walze bewegtes Widerlager mittels einer Spindel-Spindelmutter-Paarung
US8464781B2 (en) 2002-11-01 2013-06-18 Cooligy Inc. Cooling systems incorporating heat exchangers and thermoelectric layers
US6796228B2 (en) * 2002-12-27 2004-09-28 Day International, Inc. Dampener metering device
US7591302B1 (en) 2003-07-23 2009-09-22 Cooligy Inc. Pump and fan control concepts in a cooling system
TW200847914A (en) * 2007-05-02 2008-12-01 Cooligy Inc Micro-tube/multi-port counter flow radiator design for electronic cooling applications
AU2008203505B2 (en) * 2008-08-05 2011-06-09 Smr Patents S.A.R.L. Vehicle mirror power fold mechanism
US8299604B2 (en) 2008-08-05 2012-10-30 Cooligy Inc. Bonded metal and ceramic plates for thermal management of optical and electronic devices
CN103221718A (zh) * 2010-10-22 2013-07-24 固利吉股份有限公司 用于液体冷却机架的改进启动机构

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH125738A (de) * 1927-05-03 1928-06-01 Winkler Fallert & Co Maschf Tiefdruck-Rotationsmaschine mit Stellzeug für den Druckzylinder.
DE1003760B (de) * 1952-10-14 1957-03-07 Winkler Maschf Walzensupport fuer das Lagern von Farbwerkwalzen an Buchdruck-, Offsetdruck- u. dgl.Maschinen

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE283450C (fr) *
DD39230A (fr) *
DE801456C (de) * 1948-11-22 1951-01-08 Max Ras Dr Einrichtung zum An- und Abstellen der Farbauftrag- und Feuchtwalzen bei Druckmaschinen, insbesondere Offsetmaschinen
DE1929534U (de) * 1965-10-09 1965-12-23 Maschf Augsburg Nuernberg Ag Vorrichtung zum an- und abstellen der farb- und feuchtauftragwalzen von rotationsdruckmaschinen.
DE1761387A1 (de) * 1968-05-13 1971-06-16 Polygraph Leipzig Walzenschloss-Lager fuer Farbwerkwalzen
US3603254A (en) * 1968-06-19 1971-09-07 Miller Printing Machinery Co Method and apparatus for sequentially moving dampening rollers
US3691956A (en) * 1970-11-20 1972-09-19 North American Rockwell Flat adjusting and throw-off arrangement for form roller in printing press
DD138866A3 (de) * 1977-05-17 1979-11-28 Heinz Skiera Vorrichtung zum diagonalverstellen der formzylinder,insbesondere einer rollenrotationsdruckmaschine

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CH125738A (de) * 1927-05-03 1928-06-01 Winkler Fallert & Co Maschf Tiefdruck-Rotationsmaschine mit Stellzeug für den Druckzylinder.
DE1003760B (de) * 1952-10-14 1957-03-07 Winkler Maschf Walzensupport fuer das Lagern von Farbwerkwalzen an Buchdruck-, Offsetdruck- u. dgl.Maschinen

Also Published As

Publication number Publication date
SE8203749L (sv) 1982-12-20
JPS57212062A (en) 1982-12-27
DE3123990A1 (de) 1983-01-13
DE3123990C2 (de) 1986-04-10
CH660333A5 (de) 1987-04-15
US4395947A (en) 1983-08-02
JPH0250866B2 (fr) 1990-11-05
FR2507964B1 (fr) 1985-11-22
GB2106448A (en) 1983-04-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2507964A1 (fr) Dispositif de reglage pour les cylindres d'encrage et d'humidification de presses a imprimer
FR2445891A1 (fr) Transmission pour machines munies de pistons a course variable, animees d'un mouvement de va et vient
FR2580586A1 (fr) Dispositif d'application de colle pour machine a etiqueter
FR2697307A1 (fr) Moteur de frein à encombrement réduit.
FR2690382A1 (fr) Porte-racle pour un groupe d'impression à encre courte.
FR2389572A1 (fr)
FR2505221A1 (fr) Dispositif de serrage pour machines-outils, comportant un cylindre de serrage tournant et un dispositif de controle des deplacements axiaux d'un piston de serrage dispose dans le cylindre de serrage
KR950009173Y1 (ko) 낚시용 스피닝릴의 드래그장치
FR2802134A1 (fr) Machine pour le travail en orbital d'un organe tubulaire
FR2464824A1 (fr) Dispositif d'encrage pour machine a imprimer
FR2725152A1 (fr) Base tournante universelle de moules pour la multi-injection des matieres plastiques
DE10119239C1 (de) Axialkolbenmaschine in Schrägachsen-Bauweise mit einem Schwenkwinkel-Sensor
EP0479953A1 (fr) Transmission interne a vis sans fin et ensemble a rouleau oscillant.
FR2822094A1 (fr) Ponceuse a transmission angulaire
US1965734A (en) Printing press roller socket
FR2561172A1 (fr) Dispositif de reglage de coincidence peripherique sur des machines rotatives d'impression
FR2682638A1 (fr) Dispositif de reglage du jeu de palier dans les cylindres de machines a imprimer.
US1663606A (en) Detachable handle for lubricating apparatus
FR2428506A1 (fr) Instrument applicateur de couple, notamment cle de serrage
EP0062592B1 (fr) Dispositif d'encrage pour machine d'imprimerie
FR2584022A3 (fr) Rouleau encreur pour machines a imprimer avec mouvement de translation autonome
FR2493686A1 (fr) Dispositif pour le reglage de l'ouverture de la visiere de casques pour motocyclistes
FR2659260A1 (fr) Dispositif d'affutage des outils a aretes droites ou helicouidales muni d'un guidage de broche.
JPH06193709A (ja) 従動歯車
FR2461591A1 (fr) Dispositif de reglage d'en encrier pour une imprimeuse rotative offset

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse